Часть 2

II

***

      Тусклый свет луны пробивался сквозь рваные облака, окрашивая могильные плиты в серебристо-сизый оттенок. Воздух был насыщен запахом прелой листвы и сырой земли, а под ногами хрустел иней, словно само кладбище дышало холодом. Я прижалась спиной к шершавой поверхности надгробия, стараясь слиться с тенью. Сердце бешено колотилось, и я почти слышала, как кровь стучит в висках.       — Где Поттер?!       Голос Волан-де-Морта разрезал тишину, отдаваясь эхом между старых могил. Его рык был лишён человечности — скорее, это был звук хищника, почуявшего кровь.       Из-за памятника в форме плачущего ангела выступил человек в потрёпанной мантии — профессор Грюм. Но это был не тот эксцентричный преподаватель с безумным блеском в глазах, которого я видела на уроках. Его лицо, обычно оживлённое гримасами, теперь напоминало маску фанатика: скулы напряжены, губы подрагивали, а пальцы судорожно сжимали палочку, будто он боялся, что она выскользнет из рук.       — Мой господин, он сбежал! — выкрикнул Грюм, и в его голосе звучала не ярость, а почти восторженная преданность.       Я сделала шаг назад, пытаясь отступить незаметно, но удача сегодня явно отвернулась от меня. Пятой наткнулась на край собственной мантии, я покачнулась и навалилась на острый выступ надгробия. Камень впился в бедро, и я рухнула на землю, ударившись коленом о мёрзлую землю. Глухой стук разнёсся по кладбищу.       Предательский шум.       Мантия сползла с плеч, обнажая мои тёмные волосы, собранные в небрежный хвост. Тишину разорвало заклинание, полетевшее в мою сторону. Я зажмурилась, ожидая боли, но вместо этого ощутила лишь ледяное онемение, сковавшее тело.       — Ого... — прошипел Грюм, и его палочка нацелилась на меня, будто решая, что делать с неожиданной добычей. — Что здесь делает второй Поттер?       Десятки пар глаз уставились на меня. Белые маски Пожирателей смерти, похожие на черепа, отражали лунный свет, превращая их в безликих призраков. Люциус Малфой стоял чуть позади, его бледное, аристократичное лицо искажала гримаса недоумения.       Но хуже всех был он.       Том Реддл.       Он медленно повернулся ко мне, его движения были плавными, словно у змеи, готовящейся к броску. Его алые глаза вспыхнули, как угли в пепле, а губы растянулись в улыбке, лишённой тепла.       — Кто у нас тут?       Голос его был тихим, почти ласковым, но от этого стало только страшнее. Я замерла, чувствуя, как сердце колотится так громко, что, кажется, его слышат все.       Но внезапно страх начал растворяться, уступая место чему-то знакомому... тому самому тёплому трепету, который я ощущала, когда впервые взяла в руки его дневник.       — Ещё один Поттер? — Грюм фыркнул, и его палец дёрнулся на палочке.       Реддл рассмеялся. Звук напоминал скрип ржавых петель — неестественный, леденящий.       — Барти, это не просто Поттер...       Он сделал шаг вперёд, и я впервые разглядела его вблизи. Высокий, бледный, с чертами, которые могли бы быть прекрасными, если бы не глаза. Алые, как раскалённая сталь, они горели холодным огнём, лишённым всего человеческого.       Его пальцы коснулись моей щеки, и я вздрогнула от прикосновения, холодного, как лезвие ножа.       — Сабина... — произнёс он, растягивая моё имя, словно пробуя его на вкус. — Ты столько лет пряталась в тени своего знаменитого брата.       Сердце ёкнуло. Он помнит меня.       Шорох чешуи по камням заставил меня напрячься. Огромная змея бесшумно подползла, её тело извивалось, как тень. Нагайна подняла голову, жёлтые глаза сверкнули в темноте.       — Хозяин, — прошипела она, язык коснулся моего запястья. — Она такая ж-ше, как я. Она твоя с-самка?       В груди всё сжалось. Почему она спрашивает это?       Реддл медленно покачал головой.       — Нет, Нагайна. Она не моя с-самка. — На его лице появилось удивление, когда он понял, что я их понимаю. — Но она… интерес-сна.       Его голос был мягким, почти нежным, но в нём сквозила угроза — как в тихом шелесте листьев перед ураганом.       Тьма сгущалась, пропитывая воздух запахом крови и магии. Нагайна обвила мои ноги, её кольца сдавили икры с такой силой, что я едва удержалась от крика.       — Не двигайс-ся, девочка, — голос змеи проник прямо в сознание, будто кто-то провёл льдом по позвоночнику.       Люциус Малфой шагнул вперёд, нарушая тишину.       — Милорд... это его сестра? — он бросил взгляд на моё лицо.       Том проигнорировал его. Вместо этого он приблизился, его дыхание коснулось моего уха:       — Ты ос-собенная, С-сабина. Покаж-ши мне с-себя.       Его палец коснулся виска — и боль пронзила череп.       Образы вспыхнули, как проклятые видения.

***

Детство в доме Дурслей

      «Уродка!» — рычал Вернон, швыряя меня в чулан. Гарри заслонял меня собой, получая удары первым. «Ты такая же, как твоя мать — отродье!» — визжала Петунья, выливая на меня ведро ледяной воды. Я дрожала, пряча синяки под рубашкой. «Ты неблагодарная! Мы растили вас, а ты стала маленькой шлюхой!» — кричал дядя, пиная меня ногой.

Хогвартс

      Сортировочная Шляпа выкрикнула: «Слизерин!», но за столом на меня смотрели скептично — ведь я не Гарри. Даже здесь я была чужой: слизеринцы шептались о моей «грязной крови», а гриффиндорцы смеялись: «Поттер? Ты точно его сестра?»

Библиотека

      Я читала книгу о Тёмных искусствах. «Почему ты это изучаешь?» — спрашивал Рон, забирая книгу у меня и, увидев её название, швырял её, словно она была заразна. «Гарри, она точно твоя сестра...»

Комната ожидания

      Сидя на кровати, спрятавшись под одеялом, я писала в дневник Тома под светом палочки. Я делилась с ним всем — он был тем, кому я впервые открыла свою душу и доверила сердце.

***

      — Ты читала мой дневник, — прошептал Том, его сознание копалось в моих мыслях.       Я дёрнулась, пытаясь вырваться, но Нагайна сжала кольца сильнее.       — Не с-сопротивляйс-ся. — Мужчина убрал палец от моего виска, даря мне лёгкость в голове.       — Мы с-с тобой похож-ши. — Такие же слова говорил Том из дневника, и я верила ему до вскрытия его лжи.       — Я дам тебе то, чего они тебя лишили: силу, — он провёл рукой по моим волосам. — Признание. Место, где ты будешь королевой, а не призраком.       Сердце колотилось, смешивая страх и... надежду.       — Милорд! — какой-то Пожиратель смерти выступил вперёд, его голос дрожал. — Она же Поттер! Уничтожьте её в назидание мальчишке Поттеру!       Том взмахнул палочкой, не глядя, и его слуга с хрипом схватился за горло.       — Кто ещё сомневается? — его шёпот прозвучал громче крика.       Пожиратели замерли. Люциус смотрел на меня, и в его взгляде читалось удивление и непонимание всей ситуации.       — Выбирай, Сабина, — Том протянул руку. Заклинание больше меня не сковывало. — Встань на мою сторону и получишь власть и силу.       Я посмотрела на Пожирателей. Их страх перед ним был осязаем. Они сильны, но он — сильнее.       — А если я откажусь? — голос звучал чужим.       — Тогда умрёшь, — он улыбнулся, как отец, объясняющий ребёнку простую истину. — В назидание всем, кто сделает неправильный выбор.       Тишина длилась вечность.       Он не оставляет мне выбора.       Я закрыла глаза.       Мне нужно принять решение, которое изменит мою жизнь.

***