Часть 4. Здравствуй, школа!
7 декабря 2025, 12:50И вот наконец Хогсмид, и Хагрид собирает всех первачков, и ведет их... Непонятно куда. Забрав новых первокурсников с темной, неосвещенной ж/д платформы, он повел их по темной, узкой, скользкой тропинке - в темный, страшный лес? в своё полулюдоедское логово? на наитемнейший ритуал жертвоприношения???
Вот как в этой ситуации чувствуют себя первачки? Хорошо Гарри - он по крайней мере с Хагридом знаком. Но остальные-то полувеликана впервые видят! Хотя и видят не вполне - темно кругом, один фонарь в лапах выглядящего как дикарь чуть получше тролля (и такого же роста, кстати) неизвестного верзилы:
People pushed their way towards the door and out on to a tiny, dark platform. Harry shivered in the cold night air. Then a lamp came bobbing over the heads of the students and Harry heard a familiar voice: ‘Firs’-years! Firs’-years over here! All right there, Harry?’
Hagrid’s big hairy face beamed over the sea of heads.
‘C’mon, follow me – any more firs’-years? Mind yer step, now! Firs’-years follow me!’
Slipping and stumbling, they followed Hagrid down what seemed to be a steep, narrow path. It was so dark either side of them that Harry thought there must be thick trees there. Nobody spoke much.
Кто сказал - самая лучшая школа волшебства?!!
Понятно, что Хогвартс-экспресс прибывает на платформу Хогсмид считанные разы в год, и постоянного освещения там может не быть. Но, деканы и профессора, вы маги или кто? Неужели к моменту прибытия учеников сложно наколдовать несколько светильников, ламп, да чего угодно, всего-то на полчаса - чтобы ученики выходили на освещенную платформу? И вдоль тропинки к озеру тоже? Ведь каждый год, каждое первое сентября, Хогвартс-экспресс прибывает в одно и то же время, и каждый раз в темноте? Или у администрации Хогвартса такая же короткая память, как у наших коммунальщиков, и это каждый раз неожиданно?
Да и саму тропинку - неужели взрослым магам, преподавателям Трансфигурации, Чар, Гербологии и прочей фигни магической премудрости сложно выровнять, расширить, да покрытие какое-то настелить, хоть плиты, хоть брусчатку? Пусть с Основателей пример возьмут, которые целый замок осилили, а здесь всего лишь тропинка...
Лениво самим - выпускникам на экзамен практическое задание дайте!
А ведь выйди первачки на берег Черного озера не испуганными и измученными - то вид величественного Хогвартса еще большее впечатление окажет!
Но нет - "самой лучшей школе волшебства" откровенно пофиг на своих учеников.
И это уже второй пример - первый был в поезде, когда едущих целый день детей и не подумали покормить.
И третий пример - тут же: первачков никто не посчитал, никто не сверил со списком поступающих! Ни Хагрид у поезда, ни замдиректора МакГонагалл у ворот Хогвартса:
— Я их привел! (тех, кто не потерялся, не отстал, и не утонул...)
— Я их забираю! (достаточно и тех, кто добрался.)
И ведь это только первый день, ученики еще даже в школу не вошли...
Ладно, забрали испуганных-перепуганных - так заведите их в Большой зал, пусть оглядятся, освоятся, повосхищаются. Проникнутся!
Нет, в конурку затолкаем, и там привидениями их, привидениями! Энурез сам собой не появится...
Или - это очередной этап "низведения и курощания" голодных, уставших, и так уже достаточно зашуганных первачков? Скорее всего.
А в Большом зале - добрый дедушка Дамблдор, на возвышении, на троне, да и улыбается ласково, и именно по его слову* еда на столах появляется! Кто самый главный, самый важный, самый сильный, самый великий? Это он, это он, великий волшебник Дамблдор!
Цель достигнута! (бурные, продолжительные аплодисменты, переходящие в овацию)
- - -
* В конце было слово! И "слово" это непонятное:
Олух! Пузырь! Отброс! Ловкач!
(Nitwit! Blubber! Oddment! Tweak!)
Я тоже придерживаюсь мнения, что самое вероятное, конечно - это не бессмысленный набор слов, а просто имена домовиков, ответственных за столы факультетов. И таким образом им дается команда на начало ужина.
to be continued.
Пока нет комментариев. Авторизуйтесь, чтобы оставить свой отзыв первым!