Часть 16

Кайлен и Николас среагировали мгновенно — они рванулись вперёд, встав между Мирой и Лайрой, закрыв её собой, как живым щитом. Кай обхватил Миру за плечи, не давая ей двинуться, а Ник шагнул прямо к цепям, будто собирался вцепиться в этот мрак голыми руками. — Ты к ней не подойдёшь! — рявкнул Николас в темноту. Его голос глухо ударялся о камень и цепи. Но Лайра не двигалась. Она просто стояла там — и смотрела прямо сквозь них. Её алые глаза словно прожигали Мире в голове дыру. — Мириэль… — шёпот впивался в виски, под черепом гудело. — Ты помнишь… я ведь часть тебя… ты не сможешь меня запереть… Мира судорожно вдохнула — слова Лайры врезались в неё острее ножа. Она попыталась выдавить хоть что-то — но из горла вырвался только тихий, странный звук. Словно внутри кто-то ещё пытался говорить вместе с ней. — Стой! — выкрикнула она, но её голос был двоится — часть этого звука принадлежала Лайре. И тогда Райан шагнул вперёд. Он встал прямо за Кайленом и Ником, вложил ладонь в пространство между ними и Мирой — и коснулся её лба холодными пальцами. — Прости, девочка, — прошептал он почти беззвучно. — Пусть хоть так ты будешь цела. С его ладони сорвался бледно-синий свет — он мгновенно оплёл голову Миры, пронизал её тело ледяными нитями. Её дыхание сбилось — будто кто-то начал стягивать вокруг неё цепи, но не железные, а сделанные из света и старинных слов. Лайра за цепями закричала — но её голос не прорвался наружу, он лишь рванулся вихрем внутри Миры. — Я вернусь… я всё равно приду… ты МОЯ… Мира захлебнулась воздухом — и провалилась в черноту.