Глава 28. Клыки и шерсть.

Я вошла в кабинет физики. Тяжелый от недавнего дождя воздух, просачивающийся сквозь открытое окно, впитал в себя едва уловимый запах мокрого дерева, пыли и мела. Свет из окон был приглушённым, рассеянным, будто сам день не хотел вмешиваться в происходящее. Всё было по-прежнему — ненавязчивый скрип стульев, шелест страниц, монотонный гул голосов. Белла сидела у окна, сжав плечи, и когда её взгляд скользнул по мне, я увидела в нём не просто удивление. Она смотрела так, будто перед ней стояло нечто невозможное. Тень, вернувшаяся из другой реальности. Я медленно прошла между парт, ощущая взгляды на себе, и присела рядом с Беллой. От Джессики меня отделяли два ряда и целая пропасть нежелания вступать в разговор. Белла не отводила глаз. — Привет, — сказала я негромко. — Привет, — откликнулась она спустя мгновение. Голос был тише обычного. Она замялась, облизнула губы, потом вдруг заговорила быстро, как будто изнутри неё что-то рвалось наружу: — Где ты была? Что случилось? Джейк сказал, что ты вообще можешь не вернуться после этой поездки… Я опустила взгляд на свои руки. Пальцы чуть подрагивали, и я сжала их в замок. Сделала вдох — медленный, полной грудью. — Он был прав, — тихо сказала я. — Я могла не вернуться. Но… вернулась. Случилось много чего. Слишком много, чтобы рассказать об этом между двумя школьными звонками. Звонок, тем не менее, прозвучал, будто подслушал нас. Дребезжащий, пронзительный — он разрезал воздух, нарушив тишину и загнав всех обратно в рамки школьного распорядка. Мистер Льюис вошёл с охапкой бумаг, рассеянный, задумчивый, и начал говорить что-то о чёрных дырах, совершенно игнорируя тему, указанную в программе. Впрочем, в этом был весь он — мечтатель, запутавшийся в звёздах. Белла снова наклонилась ближе. — Тогда… В тот день между вами была такая ссора, Джейк был в ярости. Я никогда его не видела таким… Куда вы уехали с… Элис Каллен? Я медленно повернула голову, встретившись с её взглядом. — Белла, — тихо произнесла я. — Ты ещё не знаешь, что такое ярость. Я чуть не разнесла полдома, когда Джо рассказал, что Джейк… выдал меня, — я сделала долгую паузу, — Мы были в Италии. Она будто бы не сразу поняла суть моих слов. Только через секунду в её взгляде появилось то самое осознание. — В… Италии? — прошептала она, как будто само слово казалось ей невозможным. — Мисс Рейн, мисс Свон, — голос мистера Льюиса донёсся из-за кафедры, мягкий, но сдержанный, — если вы не против, давайте отложим тему путешествий до урока географии. — Простите, — ответила я и вновь наклонилась к Белле. — Да, — сказала я тише. — Мы были в Италии. И это было необходимо. Если бы Джейку и Джо удалось меня остановить — Эдвард… всё могло бы закончиться… безвозвратно. Но мы успели. Хотя теперь я оказалась втянута в нечто гораздо более опасное. Белла нахмурилась. Её губы чуть дрогнули. — Что ты имеешь в виду? Я бросила быстрый взгляд вперёд — Джессика едва заметно наклонилась в нашу сторону, делая вид, что смотрит в тетрадь. Я понизила голос до шёпота. — Не здесь. И вообще… я не уверена, что тебе стоит знать подробности. Это небезопасно. Белла напряглась, но не перебила. Я посмотрела ей в глаза и сказала: — Пообещай мне кое-что. — Что? — Что ты никому ничего не скажешь. И что у тебя хватит ума не лезть туда, куда не стоит. Я… я совершила ошибку и нашла новые приключения на свою задницу. Теперь я являюсь сенсацией в мире вампиров, — последнее слово я произнесла почти беззвучно. Белла медленно покачала головой, будто не могла поверить в происходящее. — Ты меня пугаешь, — сказала она. — Мне страшно за тебя. — Мне тоже, — ответила я. — Но мы прорвемся. Нам придётся. Мистер Льюис снова бросил на нас взгляд поверх очков, чуть подняв бровь, и мы замолчали. Остаток урока прошёл в тишине, нарушаемой лишь шелестом страниц и монотонным голосом учителя. А за окном всё так же моросил дождь, оставляя длинные следы на стекле. Звонок, прозвучавший в коридорах школы Форкса, был вздохом облегчения — гулким и холодным, как выстрел по нашему ожиданию, натянутому, словно воспаленный нерв. Мы молча собрали вещи и направились в столовую, где уже начинал скапливаться поток учеников, сливавшийся в одну живую реку. Сквозь стеклянные двери столовой потянуло теплым воздухом, насыщенным запахами картошки фри, бургеров, моющего средства и незабываемого микса разнообразия парфюмов. Шум голосов и лязг подносов создавали характерную для этого места какофонию — суету, в которой каждый старался быть незаметным, но всё равно цеплялся взглядом за знакомые лица. Я шла в ритме толпы, прижав к себе холодный металлический поднос, словно щит. Очередь двигалась медленно. Белла стояла рядом, её плечи слегка приподняты в постоянном нервном напряжении. Она тихо наклонилась ко мне, её голос был почти шёпотом, растворяющимся в шуме: — Что… что же всё-таки произошло в Италии? Я приоткрыла рот, собираясь ответить, но в тот самый миг между нашими головами раздался серебристый тоненький голос. Он прогремел, как раскат грома, из ниоткуда, внезапно разрезав воздух: — В Италии произошло то, о чём крайне неразумно говорить в очереди за едой, полной любопытных подростков. Я взвизгнула, не контролируя свою реакцию — рефлекторный, нервный звук вырвался из груди. Белла вздрогнула, словно её толкнули. Я резко обернулась и увидела перед собой Элис. Глаза цвета янтаря сияли, губы искрились ухмылкой. Белла побелела — буквально, как бумага. — Твою мать, Элис! — выдохнула я, ощущая, как сердце колотится в груди. — Видишь этот поднос? Я вполне могла бы стукнуть тебя им по голове от неожиданности. Почему ты всё время появляешься как призрак? Ну зачем ты это делаешь? Элис, не теряя самодовольного выражения, легкомысленно махнула рукой: — Мне не было бы больно, уверяю тебя. Но, признаться, скандал «Марселин Рейн избила Элис Каллен подносом в школьной столовой» звучал бы весьма эффектно. Я закатила глаза: — Господи, ты невозможная. Элис с изящной грацией взяла с прилавка два шоколадных кекса, аккуратно переложила их на мой поднос и с невинным видом произнесла: — Не злись. Это — за моральный ущерб. Угощаю вас. Белла, всё ещё стараясь быть максимально незаметной, взглянула на меня с испугом — в её глазах был немой вопрос, как будто она спрашивала: «Это нормально? Мы точно в безопасности?» Элис, не теряя ни капли обаяния, протянула руку: — Привет, Белла. Я — Элис. Белла немного замешкалась, но всё же ответила на жест, её тонкие пальцы осторожно коснулись холодной мраморной руки. Глаза Беллы едва заметно расширились, когда она почувствовала температуру кожи Элис, но, кроме этого, она не подала виду. — Привет, — сказала она тихим неуверенным голосом. Очередь наконец сдвинулась вперёд, и мы оказались у прилавка. Белла застыла, словно всё ещё не осознавала, что делать дальше. За нашей спиной послышались раздражённые возгласы, а буфетчица выразительно закашлялась — фальшиво и громко, с отчётливым подтекстом: «Давайте уже быстрее». Элис, как ни в чём не бывало, грациозно улыбнулась буфетчице, подхватила наши подносы и с деловитостью, достойной герцогини на приёме, выбрала нам разнообразный ланч — насколько это вообще возможно в американской школьной столовой. Картошку фри, наггетсы, какое-то подобие салата, яблочный сок, кексы. Она же и расплатилась с таким видом, как будто была не ученицей, а, как минимум, директором. — Мне неудобно… Не стоило,— прошептала Белла, едва слышно, будто хотела исчезнуть. — Пустяки. — сказала Элис, очаровательно улыбнувшись Белле, — Джаспер уехал домой — ему не хватило какой-то бумажки из документов для поступления. Он должен был уже вернуться, но его всё ещё нет, — ответила Элис, развернувшись к нам. — Составите мне компанию? Я совсем одна и мне невыносимо скучно. Я усмехнулась: — Элис, за такой шикарный ланч я готова тебе продаться в рабство. Белла переминалась с ноги на ногу, крепко сжимая поднос, словно он был её последней защитой. Я подтолкнула её локтем: — Белла, идём. Элис не кусается. Белла приподняла брови, и в её взгляде блеснуло недоверие — слово «кусается» в контексте вампира звучало… несколько зловеще. Но всё же она пошла за нами. Мы добрались до столика Калленов. Я плюхнулась на скамью в развалочку, словно хозяйка жизни. Белла, в свою очередь, села на самый краешек, словно готовилась в любую секунду вскочить и сбежать. Я начала есть. Элис, разумеется, делала лишь вид, что пьёт колу — её губы касались соломинки, но ни один мускул на лице не выдал хоть малейшего глотка. — Перестань нервничать, Белла, — сказала Элис с лёгкой усмешкой. — Всё равно я уже видела, что мы подружимся. Она достала из сумочки крошечное зеркальце и начала аккуратно подкрашивать губы. — Возможно… — пробормотала Белла, неуверенно. Я рассмеялась: — Нет, Белла. Она говорит это буквально. Если сказала, что видела, значит, это уже почти случилось. — Это как? — переспросила Белла, нахмурившись. Я склонилась к ней и прошептала: — Это особенности вампирских талантов. Не бойся, Элис достаточно безобидна. У других вампиров есть куда более устрашающие способности. — Например, Эдвард, — вставила Элис, не отрывая взгляда от зеркала. — Он умеет читать мысли. Белла побелела в третий раз за сегодня: — Это… Досадно узнать об этом только сейчас… — На самом деле, ты, буквально, выиграла джекпот, — сказала я. — Эдвард не может читать твои мысли. Почти не может читать и мои. Почти — ключевое слово. Как только в моей голове появляется какой-то изысканный кринжовый шедевр, он каким-то чудом его улавливает. — А вот я, — сказала Элис, закатив глаза, — Совершенно не защищена от его таланта. Он слышит абсолютно всё. Даже слишком личное. Даже… пикантное. — Фу, — сказала я, морщась. И в этот момент я увидела, как в дверях столовой появился Джаспер — высокий, сдержанный, будто окутанный туманом спокойствия. Я ткнула Элис в бок: — Объект твоих неприличных мыслей приближается. — Я чувствую, — сказала она мечтательно, поправляя тушь. — Конечно чувствуешь, — пробормотала я. Я все еще не могла привыкнуть к их животным повадкам. Белла склонилась ко мне: — Если честно… он меня пугает. У него… слишком… серьёзный взгляд. — Эм, Белла. Я должна предупредить, — усмехнулась я. — Он тебя слышит. Белла вздрогнула: — Ой… простите. — А еще тебе повезло, что здесь нет Розали, — добавила я. — Кто такая Розали? В этот момент Джаспер, наконец, подошёл и сказал: — Это как Марселин. Только в несколько раз хуже. — Прекрасная репрезентация, Джаспер. Спасибо тебе огромное, — скривилась я. Он слегка улыбнулся, посмотрел сначала на меня, потом на Беллу, и протянул ей руку: — Привет, Белла. Я — Джаспер Хейл. Белла на этот раз не вздрогнула — она уже ожидала прикосновения к холодной коже. — Привет, — ответила она. — Джессика Стэнли в восторге от новых сплетен, — заметил он. — И от того, что Белла сидит за нашим столом. — Я слышу, хотя предпочла бы не слышать, — протянула Элис с тяжёлым вздохом. — А мы не слышим. И благодарны высшим силам за это, — сказала я. Белла шумно отпила сок, словно надеясь утопить в нём свою тревогу. — Всё нормально? Документы приняли? — спросила Элис, повернувшись к Джасперу. — Да, теперь я снова числюсь учеником старшей школы Форкса, — ответил он. — Поздравляю! — сказала я. — Добро пожаловать обратно в наш маленький ад. — Не драматизируй, — спокойно возразил он. — Это далеко не худшая школа из тех десятков, где я бывал. Белла чуть не поперхнулась соком. Джаспер прищурился: — Кажется, Белла не всё знает? — Белла не всё знает, — подтвердила я. — И, пожалуйста, будьте с ней поласковее. — Я бы предпочла узнавать информацию… порционно, — сказала Белла. — Как-то слишком много впечатлений для одной перемены. Звонок снова рассек воздух, как нож. Элис рассмеялась: — Похоже, высшие силы услышали мольбу. На сегодня с тебя хватит информации. Они с Джаспером встали. — Увидимся позже, — сказала Элис, подмигнув. — Не нахватайтесь двоек, — крикнула я им вслед. — Пока что вероятность того, что двойку получишь ты, Марси, гораздо выше, — отозвался Джаспер, не оборачиваясь. — Идите уже! — буркнула я, но, конечно, улыбалась. Когда Джаспер и Элис плавно выскользнули из столовой, как две тени, тающие в дневном свете, я осталась за столом с Беллой, агрессивно дожевывая свой королевский ланч. Белла застывшим взглядом провожала пару, растерянно нахмурившись, словно только что увидела монстра, — хотя, технически, была не так уж и неправа. — Что, чёрт возьми, это сейчас было?! — выдохнула она, наконец, резко поворачиваясь ко мне, её голос дрожал от удивления и нервозности. Я пожала плечами, всё так же невозмутимо жуя. — Это были Элис и Джаспер, — ответила я с полным ртом, стараясь не смотреть на неё слишком серьёзно. — Я прекрасно поняла, как их зовут, — отрезала Белла, всё ещё не отрывая взгляда от двери, куда ушли Каллены. — Но почему они решили подойти? Почему — ко мне? Я сглотнула, вытерла рот салфеткой и взглянула ей в глаза. — Потому что я им рассказала, что ты знаешь. Её глаза округлились, брови взлетели вверх. — Что? Господи, зачем ты это сделала?! — Потому что они всё равно узнали бы рано или поздно, — объяснила я спокойно, как будто речь шла о погоде. — А когда я что-то от них скрываю, все заканчивается плачевно. Например, моя последняя поездка в Италию закончилась тем, что вампирский президент поставил меня на счётчик. Белла уставилась на меня, словно я сошла с ума. — О боже. Что это вообще значит?! И… что мне теперь делать? — Тебе? — я усмехнулась. — Вообще ничего. Они не опасны. Они питаются только кровью животных, и если игнорировать этот факт, то они замечательные люди. Особенно Элис. Я почти уверена, что вы с ней подружитесь. — Почему ты так думаешь? — Она явно всё ещё металась между паникой и рационализацией. — Потому что, Белла, — я понизила голос, словно сообщала секрет. Белла закатила глаза. — О господи. Какой кошмар. — Ага. Весело. Даже слишком. Но сейчас нам нужно топать на историю. Мы и так уже опоздали. Мы собрали подносы и вышли из столовой. Школьные коридоры были наполнены гулом голосов. Кабинет истории встретил нас привычной прохладой и запахом пыльных учебников. Мы заняли свои места: Белла устроилась за партой у окна, а я — чуть позади. Она молчала. Лицо её было задумчивым, взгляд стеклянным. Видно было, что мысли витали где-то между мистикой, страхом и любопытством. И винить ее было не за что. На ее месте любому бы снесло крышу. Урок тянулся слишком медленно. Я же просто смотрела в окно, стараясь не думать о том, что день ещё не окончен, и впереди — великая сцена под названием «Разговор с Джо». Во вторники у него часто бывают сокращенные дни на работе… значит, вполне вероятно, что он будет дома. А еще это значит, что, по возвращению представлял ненавистный разговор. И мне совершенно не хотелось этого. Очень не хотелось. Когда последний звонок прозвенел, я будто получила отсрочку казни. На автомате кивнула Белле и вышла на улицу. Ветер слегка потрепал волосы, небо было пасмурным, серым, с редкими срывающимися каплями дождя. Я направилась к своей укромной курилке под большой елью, где всегда можно было найти немного тишины и покоя. Достав сигарету, я зажгла её и глубоко затянулась. Дым мягко обжёг лёгкие, и растворился в воздухе на выдохе. Мимо проходили ученики. Кто-то переговаривался, кто-то смеялся, обсуждали какие-то мемы, тесты, музыку. Я осталась в своей тени, одна, с дымом и обреченно-меланхоличной тоской. — Марси? — знакомый голос заставил меня закатить глаза, не оборачиваясь. Из-под ветвей торчали мои ноги, и Майк это, конечно же, заметил. — А меня познакомишь с Калленами? — спросил он, с притворной непринуждённостью. — А то мы с ними уже несколько лет учимся, а всё никак не подружимся. Я нехотя вышла из своего укрытия, отряхнула плечи от влажных еловых иголок, вдохнула дым и выдохнула. — Майк, — ответила я с мягкой, почти доброжелательной улыбкой. — Я обязательно спрошу у Эммета, хочет ли он с тобой познакомиться. Он нервно сглотнул. Упоминание Эммета, особенно в контексте знакомства, явно его не обрадовало. Он точно имел в виду знакомство с прекрасной половиной семьи Калленов. Эрик, стоявший чуть поодаль, рассмеялся, хлопнул Майка по спине: — Ну ты попал, бро. Надеюсь, тебе нравятся гризли. Я усмехнулась, стряхнула пепел и докурила в стороне, наблюдая, как ребята снова уходят в свои разговоры — кто про спорт, кто про сериал, кто про то, кто с кем встречается. Я была вне этого всего, как всегда. На парковке послышался тихий рык двигателя, и Майк снова метнул взгляд в ту сторону, будто почувствовал что-то неладное. Я выглянула из-за ствола и сразу узнала серебристый Вольво. Словно по щелчку, сигарета потеряла всякий вкус. Я затушила её о землю, выдохнула дым в сторону, бросила короткое: — Пока, ребята, — и направилась к машине. Время возвращаться домой. Воздух снаружи пах мокрым асфальтом, хвоей и горьким ароматом перегретого металла от двигателей. Мутное небо, как размазанное молоко, нависало над школой, а капли влаги собирались на стеклах, будто кто-то сверху аккуратно обрызгивал мир ледяным туманом. Я шла, как будто через вату, сквозь этот привычный теперь шепот за спиной — словно серая тень сопровождала меня по пятам, нашептывая на ухо чужие подозрения, догадки, сплетни. Они уже слились в общий фон, почти не касаясь меня — я научилась не оборачиваться. Эдвард стоял у машины, облокотившись на крышу, с довольной ухмылкой, совершенно не соответствующей его вечно мрачному эстетическому образу. Он выглядел непривычно расслабленным — как толстый довольный домашний кот. Эдвард сделал шаг вперёд и чуть приподнял руки, явно намереваясь обнять меня, но я мгновенно метнула в него испепеляющий взгляд, в котором читалось: «на публике — нет, при всех — забудь, и вообще ты знаешь, как я ненавижу все эти демонстрации». Он понял. Опустил руки, только мягко улыбнулся и просто сказал: — Привет. После чего галантно открыл передо мной дверь, и я без лишних слов забралась внутрь. Кожаный салон мгновенно обволок меня теплом . Эдвард обошёл машину, сел за руль, и мы тронулись, мягко скользя по мокрому асфальту. Некоторое время мы ехали молча. За окном проносились унылые сосны и расплывчатые силуэты домов в тумане. Я посмотрела на него — его глаза были золотыми, тёплыми, спокойными. Видимо, охота прошла успешно. — Твой взгляд стал гораздо менее убийственным, — сказала я, не отводя глаз. — Кому сегодня не повезло? — Горному льву, — спокойно ответил он, даже не моргнув. Я подняла бровь. — Ужас. Не смей говорить об этом Пирожку. Он всё понимает. Эдвард рассмеялся — этот тихий, грудной, почти мурлыкающий смех, от которого легко забываешь, что он опасный хищник.. — Как прошёл разговор с Джо? — спросил он после паузы, чуть повернув голову. Я шумно выдохнула и посмотрела в окно. — Сложно сказать. Он ещё толком и не прошел. Я сбежала от него в школу, когда он начал повышать голос и задавать неудобные вопросы. Хотя, если честно, имел на это полное право. — Джо тебя любит. Каким бы строгим он ни был, он отходчивый, — мягко сказал Эдвард. Я повернулась к нему и прищурилась: — Ты снова ведёшь себя как маньяк. Я сама знаю, что он отходчивый. Но ты… ты читаешь его мысли, а потом пересказываешь их мне. Это слишком странно. Он чуть смутился, но улыбка осталась на лице. — Прости. Я просто хотел тебя поддержать. Я кивнула и замолчала, наблюдая, как капли на лобовом стекле вытягиваются в длинные следы. Машина скользила по шоссе, будто всё происходящее — это сон, и нам некуда торопиться. Мы почти доехали до моего дома. Рёв мотора разрезал спокойствие — отчётливый, дерзкий, как призыв к бою. Из-за поворота показался мотоцикл, и с каждым мгновением он приближался всё быстрее. Он сверкнул в сером свете, и на секунду всё стало замедленным. Гудок, шорох шин, вибрация под сиденьем. — У нас осложнения, — произнёс Эдвард, напряжённо сжав руль. — Что? Я нахмурилась, прищурившись вдаль. Сначала я не поняла о чем говорит Эдвард, а потом присмотрелась и обнаружила, что на мотоцикле сидит Джейк. Мотоцикл ехал достаточно агрессивно и в конце концов выехал на нашу полосу, затормозив боком прямо перед нами. Эдвард резко свернул на обочину. Если бы не его реакция — я бы уже влетела лбом в лобовое. Меня резко пережало ремнём, грудь сдавило, из лёгких вырвался хриплый кашель. Я упёрлась ладонью в торпеду, пытаясь отдышаться и понять, что, чёрт побери, только что произошло. Перед нами стоял Джейк, медленно снимающий шлем. Его глаза встретились с моими. Во взгляде читались злость и раздражение. Эдвард вылетел из машины быстрее, чем я успела моргнуть — его тень метнулась вперёд, и вот он уже стоял лицом к лицу с Джейкобом, напряженный до предела, как струна, готовая лопнуть от малейшего прикосновения. В его голосе прорезался звериный рык: — Ты с ума сошёл? Джейкоб выпрямился, не отступая ни на шаг. Его глаза, чёрные как полночь, не отрывались от лица Эдварда. — Это ты, кровосос, сошел с ума. Неужели ты думал, что я буду просто стоять и смотреть? Я вцепилась в ремень безопасности — он, как назло, не поддавался. Руки дрожали. Замок заело, как будто даже машина решила уберечь меня от участия в этой драме. Наконец, ремень с щелчком отстегнулся, и я, всё ещё кашляя от злости и резкой остановки, вылетела из машины следом за Эдвардом, словно ужаленная. В голове кипела агрессия. Я была готова швырять молнии не хуже Тора. — Ты подверг её жизнь опасности, — сказал Эдвард, и голос его был стальным. — Я? — Джейк прищурился. — Ты же не настолько туп, чтобы допустить аварию. Между прочим, рядом с тобой она каждый грёбаный день подвергает свою жизнь опасности. Какого чёрта ты вообще вернулся? — Потому что она этого хотела. — Эдвард бросил на меня быстрый взгляд. — Я вернулся и останусь до тех пор, пока она сама не попросит меня уйти. Я встала между ними: спиной к Эдварду и лицом Джейку. Я чувствовала, как во мне закипает кровь. Гнев давал мне силы, извлекал из меня голос громче и чище, чем любой микрофон на сцене. — Джейкоб Блэк, — я прищурилась, — Скажи мне, пожалуйста, ты совсем охренел? Он усмехнулся, чуть скосив голову, разглядывая меня под новым углом. — Что именно, Марселин, ты имеешь в виду? Я уже понял, что кровососы тебе гораздо более по душе, чем такие как я. Но что конкретно тебя так взволновало? — Мне плевать, кем вы являетесь. — прошипела я. — Вампиры, оборотни, феи, сирены или, блядь, черепашки-ниндзя. Я люблю вас за ваши личности, а не за клыки с шерстью. Но от тебя, Джейкоб, я такого предательства совсем не ожидала. Он приподнял бровь: — Какого предательства? — Я сказала, Блэк, не придуривайся, ты знаешь о чем идет речь! — И о чем же?!— рявкнул он. — О том, что я пытался тебя остановить, чтобы ты не попала к гребаным древним кровососам и не стала сытным ужином для них? — Да, Джейкоб, я именно об этом. — Я ткнула пальцем ему в грудь. — Ты заставил нервничать Джо, и чуть не сорвал наши планы, когда каждая минута и так была на счету! — Нет, Марселин. Это ты заставила Джо нервничать, не перекладывай ответственность на меня, — отчеканил он. — Я лишь хотел остановить тебя и спасти от смерти. — Так я жива, Джейкоб. — я раскинула руки. — Жива здорова, и чувствую себя вполне хорошо. И моих сил хватит, чтобы выписать тебе пиздюлей. Он рассмеялся. Холодно. Глубоко. Так, как смеются те, кто не чувствует ничего, кроме усталости и разочарования. Джейкоб посмотрел на меня таким взглядом, будто я была не в себе, и разговаривать со мной в таком состоянии было не о чем. Он переместил взгляд на Эдварда, на его лице появилось отвращение и он прошипел сквозь зубы: — Напоминаю тебе, что только договор останавливает меня от того, чтобы вцепиться тебе сейчас в глотку и разрывать к чертовой матери. — Джейкоб! — я почти взвизгнула. — Ты вообще слышишь себя?! — Если потребуется, — прошипел Эдвард, — я сумею защитить её и от тебя. Но я не причиню боль той, кого люблю. — А я напомню тебе о том, что в нем написано, — прорычал Джейк, — Не убийства человека, а всего лишь укуса достаточно, чтобы договор был расторгнут и началась война! Я отступила на шаг и прижала ладони к вискам. Голова трещала от напряжения. — Вы оба, — я подняла голос, — два долбаных идиота. Вы и понятия не имеете, что такое настоящая война, которая, между прочим, способна забрать жизни у вас двоих. Внезапно, словно гром с ясного неба, раздался голос Джо, который вышел из дома на дорогу и увидел эту невероятную картину маслом: — МАРСЕЛИН! ЖИВО ДОМОЙ! Я закрыла глаза и заскулила. Прекрасно. Только этого не хватало. — Джейкоб, — сказал Эдвард, — если ты посмеешь… — Я повторюсь еще раз: одного укуса будет достаточно. — перебил тот. — Даже если это будет сделано ради спасения. Только одиного укуса достаточно, чтобы перемирие рухнуло. Если хотя бы один из вас тронет своими клыками Марселин... — МАРСЕЛИН, Я ВИЖУ ВСЕХ ВАС! — голос Джо был уже ближе. — ЕСЛИ ТЫ СЕЙЧАС ЖЕ НЕ РАЗВЕРНЕШЬСЯ И НЕ ПОЙДЕШЬ К ДОМУ, ТЫ ОЧЕНЬ СИЛЬНО ОБ ЭТОМ ПОЖАЛЕЕЕШЬ! — Это тебя совершенно не касается! — закричала я Джейку, разворачиваясь к нему. Он вспыхнул. — Как это не касается?! Это ка… Стой! Вы что, уже обсуждали это? Ты… ты серьёзно? Я зарычала. — Мне осточертело! Я хочу обычной нормальной жизни! — Я не позволю, чтобы это случилось, — Эдвард говорил спокойно, но в голосе сквозила решимость. — МАРСЕЛИН, ЕСЛИ ТЫ ЧЕРЕЗ ТРИ МИНУТЫ НЕ БУДЕШЬ В ДОМЕ, — крик Джо звучал уже почти рядом. — Я ЗА СЕБЯ НЕ РУЧАЮСЬ! Я повернулась к ним обоим лицом. — Ни кто либо из вас, ни древние итальянские клыкастые придурки не будут за меня решать, кем мне быть! Это решение должно быть только за мной! Они оба замолчали. Словно ледяной ветер прошёл между нами, сметая остатки гнева. — Ребята… — я вздохнула. — У нас есть дохрена проблем, которые действительно важны, например Виктория, которая выслеживает меня, или же Вольтури. Давайте вы не будете пытаться друг другу насолить, тем самым создавая проблемы для меня. Вы оба для меня дороги, каждый по своему, и черт возьми, то, что сейчас происходит, разбивает мне сердце! — МАРСЕЛИН ФЕЛИЦИЯ РЕЙН! — проревел разъяренный Джо. Я развернулась в его сторону и, не сдержавшись, прошептала: — Сам ты, блядь, Фелиция! Я повернулась обратно к парням. — Пожалуйста. Не поубивайте друг друга. Просто езжайте по домам. У меня нет на всё это сил. Джейкоб смотрел на меня с беспокойством, сожалением и ощущением необратимой опасности на лице. — Не смотря на то, как ты себя ведешь, я все еще считаю тебя очень важным человеком в моей жизни, — сказал он глухо. — Поэтому мы поговорим об этом потом. — Спасибо, — прошептала я. — Я тоже считаю тебя важным. Не смотря на то, как ты поступил по отношению ко мне. — Пока, Марселин, — болезненно проговорил Джейк, — надеюсь, тебе хватит мозгов на то, чтобы поступить правильно. Он кивнул, коротко, сдержанно, и завел мотоцикл. Двигатель завыл, как раненый зверь. Джейк сорвался с места и уехал. Эдвард подошёл ко мне и тихо сказал: — Давай я подвезу тебя до дома? — Думаю, тебе сейчас лучше уехать, — я посмотрела ему в глаза. — Джо и так на грани. Не стоит накалять ситуацию между нами еще больше. Он кивнул, обнял меня на прощание, сел в машину и серебристый «Вольво» за минуту исчез с поля зрения. А я развернулась и медленно пошла навстречу Джо, который стоял у крыльца, скрестив руки на груди и сверкая глазами. Он был зол. Нет, не просто зол — он был взбешён. Воздух вокруг него казался натянутым до звона, как провод под напряжением. И я знала: сейчас будет горячо. И я это, чёрт возьми, заслужила. П.с! Ну, что, мои лабубушечки, должна вас признаться, что это была последняя глава! Следующая публикация будет эпилогом, в котором нам осталось узнать одну важную деталь, и который станет мостом со ссылкой на начало третьей книги. Я хотела еще вчера опубликовать проду — была очень символичная дата — 22 августа. Это день рождения Марселин. Но вы сами видели, что вчера происходило с сайтом. Это действительно удивительно, что вы прошли весь этот путь написания двух книг со мной, а еще более удивительно — что вы остаетесь и присылаете мне стикеры с голодными котами, когда я слишком долго (ага, неделя — это очень долго) не выставляю проду 😁 Надеюсь, глава вам понравилась, как и вся эта история в общем. Детальные рецензии я буду из вас выбивать под эпилогом, а пока что можете оставить впечатление о главе 😁. В общем то, мы на финишной прямой за двести метров до финиша, с чем всех нас и поздравляю! Иллюстрации к главе: https://ibb.co/r2QSRPB9 https://ibb.co/wFHFb7n4 https://ibb.co/8wKwMkn https://ibb.co/gbwrg8kL https://ibb.co/7JGc7R4h https://ibb.co/fz1JVmCK https://ibb.co/v6LmjDqD Телега с доп материалами и чатом: https://t.me/shadowsofforks Видео к главе: https://vm.tiktok.com/ZMANWaRhJ/ Традиционные попрошайские ссылки, по которым вы можете поддержать мое творчество. Окончание книги — это действительно хороший повод😁: https://boosty.to/marselineeeeee https://buymeacoffee.com/polinasinep https://destream.net/live/marselineeeeee/donate https://streamlabs.com/marselineeeeee/tip Карточка монобанка (монобанк это Украина) 4441111146710979 PayPal: Marselineee.romanova@gmail.com Агрессивно требую комменты, без них мне все кажется тленом и совершенно не хочется писать проду. Всем хорошего дня! 💋