Глава XVI «Кратко» (Софи Сентвен)

Отель в Мейфэр, Лондон

8 июля 1996 года

Мы трансгрессировали в Мейфэр, где такие, как Малфой, были как рыба в воде, и вышли из-за угла дома. Он всё время держал меня за руку и вёл, и от этого я почувствовала щекотку в животе, словно я наконец-то попала в знакомую обстановку, где можно не думать головой. Мы остановились напротив входа в какой-то роскошный отель, он кинул на меня взгляд и повёл вперёд. Двери распахнулись почти сразу, швейцар в тёмной форме сделал полшага в сторону, не задавая вопросов, и на секунду мне стало дурно от того, как всё стало проще в мире. Даже в мире маглов. Абраксас не замедлил шага, только сжал пальцы на моём запястье чуть крепче. Я успела заметить своё взъерошенное отражение в зеркале, которое ещё не решило, живёт ли оно или продолжает падать. Он увидел то же самое и, не глядя прямо, сказал: — Ты прекрасно выглядишь. Это была ложь, и от того звучала слишком знакомо. Мы вошли в лифт, и как только двери сомкнулись, шум холла отрезало. Стало слышно только тихое гудение механизма и моё собственное дыхание, которое я никак не могла выровнять. Он не отпустил мою руку сразу. Держал ещё секунду, две. Потом всё-таки отпустил и повернулся ко мне. Слишком близко. — Ты ранена? — спросил он тихо. — Нет, — ответила я слишком быстро, хотя в горле всё ещё стоял вкус желчи и слёз, а в голове белая пустота. Он прищурился, будто не поверил, но не стал спорить. Вместо этого взгляд задержался на моих руках. — Где ты была до кафе? — спросил он. Я выдохнула. — Хогвартс, Косая аллея. Гринготтс. Лавка Розье. Его брови поднялись едва заметно. — Ты решила за сутки собрать полный набор ошибок? — Я решила не умирать, — отрезала я. — Прости, что без твоего письменного разрешения. Лифт мягко дёрнулся, будто железо услышало нашу перепалку. Абраксас вдохнул глубже. На секунду я увидела, как он проглатывает слова, как человек, который слишком давно привык держать себя в узде и уже не помнит, как выглядит срыв. — Как ты, Мерлин всемогущий, попала в Хогвартс? — спросил он хрипло. — Бракс, ты же знаешь меня. Разве мне вообще нужно много усилий, чтобы меня швыряло от места к месту? — прошептала я. Он моргнул. — Поговорим в номере, — сказал он наконец, ровнее. — И, София… я должен услышать всё. — Да, ты тоже подготовься, ведь я нихрена не понимаю, что происходит в вашем тупом времени, — ответила я мгновенно. Уголок его рта дёрнулся. — Это не наше время, — произнёс он тихо. — Это твоё. Просто ты в нём отсутствовала слишком долго. Удар был точный. Я проглотила воздух, и отвернулась к зеркальной стенке лифта, чтобы не показать, как это попало. В отражении мы стояли рядом, он был собранный, старый, но всё равно невероятный, и я с глазами, которые всё ещё не решили плакать или кусаться.

***

Когда он открыл дверь в номер, я замерла на пороге. Меня будто вернуло в менор одним взглядом. Ещё по дороге я решила, что отель была перебором, но нет. Номер оказался верхушкой безумия. — Ты умудрился засунуть менор в номер магловского отеля?! — выпалила я, когда вошла, а он закрыл за мной дверь. — У меня была жизнь, Софи. И длинная. — ответил он тихо. Я резко повернулась к нему. — А у него? — выпалила я мгновенно. Абраксас не ответил сразу, повернувшись ко мне боком, и, перекрывая собой дверь. Ладонь легла на ручку ещё раз, проверяя, как закрыто. Потом он поднял на меня взгляд. — У него, — произнёс он наконец, — была война. Он сделал шаг вглубь номера, и ленивым движением коснулся стены возле выключателя. Я услышала тихий щелчок магии и в воздухе появилось ощущение защиты. Он поставил её машинально. Почему? — Какая война, Абраксас? — слова вылетели слишком быстро. — С кем война? — София, сядь, — сказал он. — Ты ела? Я позову домовика. Тебе нужно успокоиться. Я моргнула, не сразу поняв, что именно он хочет от меня. — Что он сделал с лицом? — выпалила я. — Что с его телом? — Сядь, — сказал он резче. Я не села, осталась стоять, вцепившись пальцами в платье. Абраксас посмотрел на меня без злости. — Или ты сядешь сама, — сказал он тише, — или я посажу тебя чарами. И мне не нравится ни один из вариантов. Я сглотнула и всё-таки шагнула к ближайшему креслу. Абраксас сел напротив, закинув ногу на ногу и закурил. — Сначала ты поешь, — сказал он. — Потом мы поговорим. Ты куришь? Я захлопала глазами. — А ты забыл? — выпалила я.

***

Я наелась впервые за двое суток так, что к горлу подступила тошнота. Абраксас не сводил с меня взгляда всё время, пока я жевала, глотала, дышала рывками и пыталась не показать, насколько меня трясёт изнутри. Я отодвинула тарелку, выдохнула и положила ладони на живот. — Лучше? — спросил он. — Нет, — ответила я и закрыла глаза. Сон уже тянул вниз, но спать было нельзя. — Я бы хотел, чтобы ты поспала, — сказал он, — но мне нужно понять, что с тобой произошло. Он поднялся, и когда я открыла глаза, увидела, что он взял покрывало и аккуратно положил мне на колени. — Я… — начала я, и язык сразу споткнулся. — В общем, когда мы приехали в Бостон, мы пошли к… — Проклятый обет. Я злобно выдохнула, не сумев протолкнуть ни имени, ни смысла. — Короче, там я и переместилась сюда, — выдавила я, отводя взгляд. Он кивнул. — Это было в июне? — уточнил он. — Да. Двадцать шестого июня, — ответила я. Он снова кивнул. — Понятно. Теперь понятно, — произнёс он тихо, сел обратно в кресло рядом и добавил: — Продолжай. Я проглотила слюну. — Я оказалась в доме Блэков. Меня выбросило из шкафа. Там меня уже встретили… Чёрт, Бракс, я не знала, кто все эти люди, — прошептала я. — Всё произошло так же, как когда ты попала в 49-ый? Через Блэков и шкаф? — спросил он. — Да. Так же. Да, — выпалила я. — Но Сириус уже мёртв! Абраксас выдохнул. — Я знаю. — Ты знаешь?! — я подалась вперёд. — Ты знаешь Сириуса?! — Он родственник моей невестки, — сказал он, будто выбирая слова. — Точнее, был. — Охренеть… — выдохнула я. — Значит… Нарцисса твоя невестка?! Он нахмурился, и в этом была мгновенная настороженность. — Ты знаешь о ней? — спросил он тихо. — Ты не поверишь, Абраксас. Я видела её в банке. И, кажется… — я сглотнула, — твоего внука. Он смотрел на меня ещё мгновение, потом прикрыл глаза. — Ты говорила с ними? — Нет. Нет, конечно, нет, — быстро сказала я. — Они подошли к Лисандеру, пока он был в шоке, увидев меня. Потом они ушли в банк. Он кивнул. — Хорошо. Это хорошо. Что было после Блэков? — Нет, стой, — перебила я мгновенно, потому что вопрос жёг сильнее логики. — Люциус женился? У него есть сын? — При всём моём уважении к тому, что ты помнишь его, София, — сказал он ровно, — у нас сейчас есть вещи важнее моих детей. И я поняла, что он уводит разговор, защищая родственников. Или себя. Или меня от лишних имён. — Ладно. Хорошо, — сказала я, сдавшись на секунду. — Но я всё равно хочу услышать и про твою жизнь тоже. Потом. Но хочу. Уголок его губ дрогнул, и я продолжила: — Значит, эти люди у Блэков напали, и я потеряла сознание. — Кто это был? Ты знаешь имена? — спросил он тихо. Я нахмурилась, выуживая из памяти обрывки лиц. — Кажется, был страшный худой мужчина… Северус. И розововолосая девица. И ещё был один… со шрамом через всё лицо. Абраксас кивнул, и его голос стал холоднее. — Так. Это уже хуже. — Почему?! — сорвалась я, резко, почти на крик. — Дальше, София, — отрезал он спокойно. — Говори, что было дальше. Потом оценка ситуации и решение. Я сжала пальцы в кулак под покрывалом. — Потом я очнулась в Хогвартсе. Меня пытался допросить Дамблдор. Но я не рассказала, почти ничего не рассказала. На мне обет. Я увидела, как он закрыл глаза, и на секунду перестал дышать. — Ох Салазар, это настолько плохо?! — выкрикнула я, сбрасывая покрывало и наклоняясь к нему. Он встал, и, к моему удивлению, в его голосе не было паники. Он реагировал иначе. По-взрослому, собранно и серьезно. — Нет. Не плохо. Не паникуй. Теперь поспи хотя бы час. Нам нужна ясная голова. Я пока проверю, кто что знает. — Я сейчас блевану от волнения, какой к дьяволу спать?! — выпалила я, поднимаясь и подходя к нему вплотную. Он смотрел мне прямо в глаза. — Дай мне шанс помочь тебе хотя бы раз в жизни, Софи, — сказал он. — Я не сделал этого в 50-ом. Хочу сделать хотя бы сейчас. — Объясни мне хоть что-то, — выдохнула я, и руки сами схватили его за плечи. Он опустил взгляд на мои пальцы, потом, на метку на моей руке. Потом на кольцо, которое я даже не заметила до этого момента. Видимо, скрывающие чары спали, и реальность решила проявиться целиком. — Вы женаты? — спросил он очень тихо. Я перевела взгляд на свою руку и почувствовала, как внутри всё проваливается. — Я не могу ответить, — сказала я так же тихо. Он взял мою руку с кольцом, поднёс к глазам, чтобы рассмотреть поближе. — Я расскажу. Но сейчас ложись. Я закрыла глаза, и ужас накрыл меня сплошной волной. — Ох, Мерлин… помоги мне, — выдохнула я, и тут же почувствовала его ладонь у себя на лице. — Софи, сейчас нужно решать проблемы настоящего, — сказал он сухо. — В прошлом уже ничего не изменишь. Я открыла глаза. — От этого мне легче не становится, — прошептала я. Он взял, а затем поцеловал мою руку, и я не отняла ладонь. Сил на это уже не было. Он подождал секунду, убедился, что я не сорвусь снова, и мягко развернул меня к дивану. Я легла, не раздеваясь, и только тогда поняла, насколько меня ломает от усталости. Абраксас отошёл к двери, ещё раз проверил защиту, а потом тихо сказал, что мне нельзя вставать, даже если захочется бежать. Я закрыла глаза и попыталась удержать мысль о том, что он рядом. Последнее, что я услышала перед тем, как сон всё-таки вцепился в меня, был его голос где-то в комнате. Он говорил с кем-то тихо, без имён.

***

Я проснулась от такой тошноты, что тело подняло меня с кровати раньше, чем голова успела вспомнить, где я. В комнате был мягкий тёплый свет от огня, пахло чем-то почти домашним, и магия вокруг лежала спокойным слоем, как одеяло. Я успела только согнуться пополам, и меня вырвало на пол. Когда я подняла глаза, увидела Абраксаса. Он подошёл быстро, чуть взволнованный, но без суеты. И это было удивительно, учитывая, как остро он реагировал на мои позывы в прошлом. — Что случилось? — спросил он, подходя ближе и кладя ладонь мне на лоб. — Тошнит, — выдохнула я, и меня снова вывернуло. Он убрал руку ровно в тот момент, когда я согнулась. Пара мгновений спустя я вытерла рот и посмотрела на него снизу вверх. — Ну? — голос у меня сорвался. — Дай мне проверить тебя на заклятия, — сказал он, доставая палочку. — Меня проверяли в Хогвартсе! — выпалила я. — Со мной всё в порядке! Бракс, не тяни! Он держал палочку ещё мгновение, направляя на меня, и в его лице не было сомнения в том, что он всё равно сделает по-своему. — Я проверю, — сказал он. — Ложись, а я буду рассказывать. — Твоё искусство дипломатии, конечно, отточилось за твою длинную жизнь, — прошипела я, чувствуя, как новая волна тошноты подкатывает изнутри. — Но я всё же не ребёнок. Он одним движением собрал рвоту палочкой, и через секунду её словно никогда не было. Даже запах ушёл, воздух стал чище. Он посмотрел на меня, и взгляд был прямой. — Северус, которого ты видела, — Пожиратель, — сказал он. — Но пока он молчит. Я сглотнула, чувствуя, как холод проходит по позвоночнику. — Объясни мне, — выдохнула я, уже без крика. — Как получилось, что Пожиратели стали теми, кого боятся даже в книжной лавке? И что будет, если Том узнает, что я здесь? Почему это должно быть плохо? Он устало провёл пальцами по переносице, будто вытирал не сон, а тяжесть лет. — Софи, — сказал он тихо. — Если не ради проверки, то хотя бы чтобы не рухнуть от информации, тебе нужно сесть. Я нащупала диван позади себя и опустилась, чувствуя, как дрожат колени. Он сел напротив, чуть ближе, чем раньше, и голос его стал совсем ровным. — Я буду краток, — сказал он. — Но так, чтобы ты поняла, что сейчас из себя представляет Том Реддл. Я вдохнула глубже, пытаясь удержать себя в теле, а не улететь в панике. Абраксас на секунду задержал на мне взгляд, как будто решал, сколько правды я выдержу. И в этот момент я впервые за сутки почувствовала не только страх, но и то, что у меня, чёрт подери, наконец есть шанс узнать, во что превратился наш мир без меня.