Свидетель молчания

После совместного задания, закончившегося плачевно для лица Жана, его напарница Хитч не упускает возможности подшутить над ним. Несмотря на их непростые отношения, Жан понимает, что она не только невыносима, но и незаменима, да и чувства к ней он питает совсем не дружеские. Решившись пригласить её в бар с друзьями, он и не подозревает, что это приглашение станет последним, что он ей скажет.