Часть 2

Чочо ненавидела тренировки с командой 7. Не потому что они были сильнее. Не потому что она чувствовала себя слабой. А потому что Сарада всегда была рядом. — Смотри, — сказал Боруто, лениво опираясь на забор полигона. — Вот так и надо. Сарада закончила серию ударов, резко остановилась и выдохнула. Чётко. Собранно. Красиво. — Контроль чакры, скорость, концентрация, — продолжил он, даже не глядя на Чочо. — Всё на месте. Она знала, что сейчас будет. — А теперь… — он повернулся. — Чочо, попробуй ты. Она вышла вперёд. Земля под ногами казалась тяжелее обычного. Каждый шаг — будто по воде. Чочо ударила. Потом ещё раз. Не идеально. Но честно. — М-да… — протянул Боруто. — Разница очевидна. Он подошёл ближе, встал рядом с Сарадой — как будто специально. — Посмотри на неё, — сказал он. — Она тренируется, держит форму. У неё дисциплина. Сарада нахмурилась: — Боруто, хватит. — А что? — он пожал плечами. — Я просто показываю пример. Если бы Чочо старалась так же, как ты… Он снова окинул Чочо взглядом. — …может, ей не пришлось бы компенсировать всё это едой. Тишина ударила сильнее, чем смех. Чочо почувствовала, как внутри что-то оборвалось. — Ты думаешь, я не стараюсь? — спросила она тихо. Он посмотрел на неё — искренне удивлённо. — Если честно? — сказал он. — Нет. Эти два слова были хуже всего. — Сарада — будущий лидер, — продолжал он, не останавливаясь. — Её уважают. На неё равняются. А ты… Он сделал паузу. Слишком долгую. — Ты — та, кого всегда будут сравнивать с ней. И проигрывать. Чочо сжала кулаки. — Я не пытаюсь быть Сарадой. — Вот именно, — усмехнулся он. — И это заметно. Сарада резко повернулась к нему: — Боруто! Ты ведёшь себя отвратительно. Он отмахнулся. — Ты просто не понимаешь. Ты другая. Ты… — он посмотрел на неё мягче. — Ты идеальная. Это было последней каплей. Чочо отвела взгляд. Потому что если бы она посмотрела ещё секунду — она бы заплакала прямо там. — Перерыв, — бросила она и ушла, не дожидаясь разрешения. Позади раздался голос Боруто: — Эй, Чочо! Только не забудь — после перерыва снова тренировка, не перекус! Он рассмеялся. Она не обернулась. Потому что внутри неё уже шёл другой диалог. Почему я не такая, как она? Почему он смотрит на неё так… Почему мне хочется исчезнуть, когда он говорит моё имя? В тот вечер Чочо сидела одна. Еда стояла перед ней нетронутой. Впервые. Потому что каждый кусок теперь напоминал ей не вкус — а его голос. «Посмотри на неё». И она смотрела. Каждый день. И каждый раз чувствовала, что проигрывает.