Часть 10

Миссия должна была быть простой. Разведка. Перехват. Ничего сложного. Чочо Акимичи повторяла это себе снова и снова, затягивая перчатки. Я справлюсь. Я должна. Она почти не ела второй день. Голова была лёгкой. Слишком. — Ты уверена, что в порядке? — тихо спросил Шикадай Нара. — Да, — сказала она автоматически. Он не поверил. Но времени спорить не было. Они выдвинулись. Лес был влажным, воздух — тяжёлым. Чочо шла последней, считая шаги, чтобы не думать о дрожи в руках. Не будь обузой. Не замедляй. Не занимай место. Всё случилось резко. Вражеский шиноби выскочил из тени. Иноджин крикнул. Шикадай отдал приказ. Чочо рванула вперёд. И мир качнулся. Зрение потемнело на секунду — всего на секунду — но этого хватило. Она споткнулась, едва не упала, пропустила удар. — Чочо! — крикнул Шикадай. Она активировала технику на инстинкте, тело двигалось быстрее головы. Удар пришёлся точно, враг отлетел. Но ноги не держали. — Всё нормально, — выдохнула она, хотя сердце колотилось слишком быстро. Следующий шаг — и земля ушла из-под ног. Она не упала сразу. Сначала просто перестала слышать. Голоса стали далёкими. Лес — чужим. Если я исчезну сейчас… это будет легче для всех? — Чочо! — голос Шикадая прорвался сквозь туман. Она упала на колени. — Чёрт… — прошептал Иноджин. — Она холодная. Чочо пыталась сказать, что всё в порядке. Что она может продолжать. Но язык не слушался. Последнее, что она увидела, — как Шикадай держит её за плечи слишком крепко, словно боялся, что она исчезнет прямо у него в руках. — Ты не имеешь права так с собой, — сказал он сквозь зубы. — Слышишь? Не имеешь. Темнота накрыла мягко. И где-то далеко, очень далеко, Боруто внезапно почувствовал необъяснимую тревогу — ту самую, которая приходит слишком поздно.