Глава V. Первый матч сезона

После зельеварения всегда хотелось окунуться в чан с холодной водой, чтобы прийти в себя. Мэри с ужасом вспоминала, как тяжко ей давались занятия со Снейпом. Профессор каждый раз пытался выставить ее полной дурой, не умеющей сварить зелье даже с подробным рецептом из учебника. — Привет, — вдруг поздоровалась Гермиона. Она подошла к столу, за которым молча обедали Мэри и Рон. Девушка уныло хлебала какой-то густой суп, а парень засыпал на ходу, медленно жуя сэндвич. — Привет, Гермиона, — улыбнулся Рон. Он заметно оживился, однако затем начал неловко переводить взгляд с одной подруги на другую. Мэри упорно молчала. Когда Рон рассеянно пожал плечами — мол, не знает, что это с ней — то Гермиона, наконец, села за стол. Она робко поджала губы, смотря на подругу. — Мэри, я хотела спросить, — вымолвила Гермиона, не зная куда деть свои руки: она то облокачивалась на стол, то опускала их на колени. — По какому учебнику ты готовилась к зельям? — «Учебнику», — фыркнул Рон и поймал жесткий взгляд Гермионы. И в ответ — снова молчание. Мэри громко отложила ложку и взялась за сумку, собираясь уходить. — И чего ты опять дуешься? — выпалила Гермиона. — Твое «Превосходно» выглядит очень подозрительно! Ты же ничего не учила! Не стоило этого говорить. Рон весь сжался, чувствуя, как между его девчонками выстроилась непробиваемая стена. И как он снова оказался между двух огней? — Прости, — опустив взгляд, процедила Гермиона. Она отчаянно взмахнула руками. — Просто мне обидно! Я не спала полночи, чтобы выучить все зелья… И получила в итоге «Выше ожидаемого». Из-за того, что не знаю, сколько высушивать какие-то идиотские побеги! — Я вообще получил «Слабо», — пробормотал Рон, окуная свой взгляд в кубок с тыквенным соком. Гермиона лишь сварливо кивнула головой, все еще пытаясь успокоиться. Казалось, еще секунда — и из ее ушей пойдет пар. — Ну так что? — более мягким тоном спросила она. — Расскажешь? — Ты меня сильно подвела, — с горечью в голосе сказала Мэри. Она все же села обратно на место, но мыслями была совсем не здесь. — Зачем ты обманула Нотта? Сбоку послышался кашель Рона. Он беззвучно извинился и больше не прикоснулся к кубку, не мешая девочкам плеваться друг на друга ядом. Гермиона же чуть выпятила нижнюю губу, словно не понимала, в чем ее обвиняют. — Обманула? — прищурилась она. — То есть, ты всерьез хотела, чтобы он пришел на наше занятие? И привел своих дружков из инспекционной дружины? — Он никого не привел бы! — рявкнула Мэри, и на ее возглас обернулись мальчики с пуффендуйского стола. Она смутилась и понизила голос. — Мы видели его с Роном, прям ровно в восемь часов. Он был один. — Может, он бы и не привел никого на первое занятие. Но на второе обязательно бы это сделал, — уверяла Гермиона. Мэри чувствовала, как ее начинает трясти. — Я все выяснила в тот же день — Нотт состоит в инспекционной дружине с самого начала ее существования. — Значит, ты все знала? — растерялась Мэри. — И ничего не сказала? — Ты бы не поверила мне, — выдохнула подруга и замолчала, подвинув к себе миску с салатом. Она начала торопливо ковыряться в ней вилкой, ведь до окончания обеда оставалось пять минут. — Надо было пойти с вами вчера, — раскаялся Рон. От его взгляда у Мэри перехватило дыхание. — Я чувствовал, что Нотт тот еще слизняк… — Перестань, все в порядке, — шепнула девушка. — О чем это вы? — Я получила «Превосходно» из-за… Нотта, — призналась Мэри. Она бросила на Гермиону быстрый взгляд и стыдливо отвела его. — Мы позанимались с ним в Выручай-Комнате. Практиковали «Экспеллиармус», и он мне одновременно рассказывал об эликсире. Который как раз и был сегодня. Пока Гермиона слушала, на ее лице одновременно появились две эмоции — ярость и беспокойство. — Вы… что? — поперхнулась она. — Ты сумасшедшая? — Да-да, — закивала головой Мэри. — Но он ничего плохого не делал! Правда, потом пришел Малфой, когда мы уже стояли у башни… У Рона надулись ноздри при его упоминании. — Урод, — пробурчал он. — И сколько баллов снял? — Нисколько, — пожала плечами Мэри. Она тяжело выдохнула. — Да и при чем здесь это? Я просто была… расстроена. Я не понимаю, чего хочет Нотт. Зачем ему нужно было обманывать меня? — Я знала, что ему нельзя доверять, — сердито проговорила Гермиона. — Забудь о нем. Мы выберем новое место для занятий… Например, ближе к башне Когтеврана. Туда точно инспекционная дружина не сунется. Мэри не хотела новое место для занятий. Ей нравилось старое. Она пропускала слова Гермионы мимо ушей и думала о вчерашнем вечере. Легко сказать — «Забудь», когда не тебя обманули и использовали. Мэри ругала себя за то, что вообще переживает по этому поводу… Из ее мыслей девушку вытянули близнецы Уизли. — Готова, Поттер? — спросили они одновременно, повиснув над их столом. Мэри услышала, как Рон что-то пробурчал себе под нос. — А ты, будущий вратарь «Пушек Педдл»? Братья раздались в громком смехе, что не могло не оставить на Роне следа — его уши сделались бордовыми, как клюквенный сок, а брови сердито свелись вместе. — Ну хватит, — разозлилась Мэри, но при этом на губах ее была улыбка. — Рон тренировался больше вас, лентяи. Сегодня он всем покажет. Гриффиндорец благодарно улыбнулся, но сомнения как будто все равно одолевали его. Близнецы не стали долго задерживаться у троицы и летящей походкой направились к выходу из Большого зала. — Через полчаса на поле! — напомнил Фред и отсалютовал, когда Мэри огляделась на него. Мучительный вздох сам вырвался из нее. Никто не мог так подрывать уверенность Рона как эти двое. Тот сразу поник и замолчал. — Мэри права, — пыталась подбодрить Гермиона. — На последних тренировках ты отлично справлялся. Думаю, все пройдет хорошо. — Да, — совсем безрадостно согласился Рон. — Пройдет хорошо, потому что Мэри поймает снитч. А я просто постараюсь не слететь с метлы. Отличный разговор получился. На всех троих накатила тревога за сегодняшний матч — у Гермиона из-за того, что она переживала за Рона, а у него — из-за того, что он переживал за себя. Это был его первый матч, за каждый свой промах придется затем терпеть унижения от болельщиков и особенно от команды (хотя Рона убеждали, что ни в чем его винить не будут). А вот Мэри переживала из-за того, что сегодня с самого утра была неукротимая пыльная буря, которая не хотела прекращаться. Она чувствовала, что сегодня придется хорошо попотеть, чтобы — как Рон сказал — не слететь с собственной метлы.

* * *

Матч начался с яростных фокусов загонщиков Слизерина — Крэбб и Гойл не жалели своей силы и со всей дури ударяли битами по бладжерам, целясь прямо в охотников Гриффиндора. На четвертой минуте один из них, иссиня-черного цвета, едва не сбил Анджелину Джонсон, успевшую вовремя увильнуть в сторону. — Анджелина Джонсон, командир сборной Гриффиндора, не дает повода загонщикам Слизерина порадоваться. Она успевает уклониться от бладжера и неизменно держит курс к воротам соперника, — комментировал Ли Джордан, не отпуская магический рупор из рук. — Погодка сегодня явно не на нашей стороне. Однако никакой порывистый ветер не сможет помешать Гриффиндору! Алая сторона болельщиков взревела, поддерживая Алисию Спиннет, поймавшую мяч. — Анджелина вовремя пасует квоффл Алисии Спиннет, и… Бладжер Винсента Крэбба пролетает мимо девчонок, и гриффиндорка Алисия летит прямо к кольцам. Она настигает среднего кольца и… уверенный бросок!.. ГОЛ! Гриффиндор получает первые десять очков! Мэри выдохнула — наблюдая за девочками, она то и дело чувствовала, как ее сердце едва-едва колотится от напряжения. Гриффиндор первым забил гол! С самого начала матча Мэри потеряла из виду снитч. Она плавно летала у низа трибун, высматривая любое золотое свечение на поле. Пыль обильно попадала ей в глаза, но хуже всего было другое — ветер всеми своими силами пытался снести ее с метлы. Девушка уже несколько раз подлетала ближе к трибунам, чтобы не откинуться вниз. Она также и успевала следить за Драко Малфоем, который тоже практически не двигался с места — слизеринец активно вертел головой в поисках снитча. Вихри платиновых волос постоянно шевелились из-за ветра. — Мяч попал в руки Кэти Белл… — вновь активизировался Джордан. — Отличный удар, Джордж Уизли! Бладжер попал прямиком в спину слизеринца Эдриана Пьюси, сбив его с толку, но не с метлы, к счастью для болельщиков. Тем временем… Алисия Спиннет перехватывает квоффл у Кэти! Девчонки Гриффиндора как всегда неподражаемы! Мэри улыбнулась. Она посмотрела на Рона — тот был весь багровый, его локти тряслись, а волосы неугомонно лезли в глаза: гриффиндорец пытался с ними что-то сделать, но ничего не выходило. — И снова Гриффиндор забивает! Снитч явно где-то под носом. Мэри решилась отлететь от трибун, чтобы рассмотреть землю поближе — почему-то ей казалось, что мячик прятался неподалеку от травы. Покрытая тонким слоем инея, трава мягко поддавалась порывам ветра. Девушка услышала позади себя отдаленный свист, который становился все отчетливее с каждой секундой. — Поттер! — заорала Анджелина Джонсон. Сердце ушло в пятки. Мэри, подобно траве, поддалась очередному порыву бури и перевернулась практически на сто восемьдесят градусов. Прямо около ее головы, задевая лишь выбившуюся прядь волос, с необъяснимой скоростью пролетел огромный бладжер. Он оскорбленно проскрипел и, проделав петлю, полетел к Кэти Белл, которая находилась на метров десять выше Мэри. — Мэри Поттер едва не попала под удар! — проорал Ли Джордан. — Она успела увернуться в нужную секунду. Мэри посмотрела на трубуну и увидела разъяренных болельщиков. Их внимание было направлено только на Рона Уизли и охотников Слизерина — Эдриана Пьюси и Кассиуса Уоррингтона. Она умоляла про себя, чтобы Рон не оплошал. Слизеринцам наконец-то попал в руки квоффл, и они не могли не воспользоваться этим и выложиться на полную силу. Эдриан дал мощный пас назад Кассиусу и отлетел в сторону, чтобы тот нацелился на верхние ворота. — Кассиус Уоррингтон, охотник сборной Слизерина, получил от Пьюси квоффл. Неужели Слизерин сможет забить гол? Давайте посмотрим. — Давай, Рон, — прошептала Мэри. Ей даже не хотелось смотреть. Уоррингтон никогда не промазывает… А Рон был напряжен и натянут, как струна, едва удерживаясь на метле. В глаза снова попала пыль, и бушующий ветер расшевелил ее волосы. Поток воздуха ударил прямо в грудь, и Мэри пришлось отлететь назад, сильно ухватившись за метлу. — А ветер не может угомониться хоть на минуту? — сурово спросил Джордан. — Сейчас важный момент! Уоррингтон несется, как молния, к вратам Гриффиндора и… И… Его сбивает ветер! Он вынужденно передает мяч Эдриану Пьюси, но его вовремя перехватывает Анджелина Джонсон! Это, конечно, не могло не обрадовать Мэри, но главной ее целью являлся снитч. Она пролетела зигзагом над небольшим участком поля и увидела нечто блестящее в самом углу. Однако ее внимание, к несчастью, приковала Кэти Белл. — Кэти Белл не удержалась на метле! — раздосадовано сообщил Джордан, прожевав губу. — Она ударилась о трибуну! Нет… только не сейчас. Сборная не могла потерять охотницу в самом разгаре матча! Мэри сурово ударила по метле и выругалась. Она вспомнила о снитче. Ли Джордан сообщил, что Слизерин все же забил один гол Гриффиндору, но это все было совершенно неважно сейчас… Мэри высматривала золотой мячик в том же месте, но пылевая буря мешала ей сконцентрироваться. Все было как в светло-коричневом тумане. Девушка наклонила древко метлы и неторопливо полетела к углу стадиона, по пути увильнув от очередного бладжера. Где-то здесь был снитч… — Я размажу эту дрянь! — зарычал Уоррингтон над ее головой. Он смотрел вслед Анджелине и после этого сказал еще парочку грязных слов. Золотой блеск промелькнул прямо около Уоррингтона. Мэри замерла и прищурила глаза: снитч, подобно бладжеру, тоже сделал петлю и полетел в сторону одной из башенок. Наконец-то она его заметила. Когда слизеринец улетел дальше, девушка потянула метлу на себя и взлетела немного выше, чтобы хорошенько рассмотреть снитч. Мячик пока не заметил, что его увидели, поэтому вел себя крайне спокойно, даже не пытаясь прятаться. К ужасу Мэри, Малфой тоже увидел снитч. Он проделал довольно красивую дугу, огибая поле, и с сумасшедшей скоростью рванул к мячику. — Гад! — прошипела Мэри, ведь теперь снитч сделает все, чтобы не быть пойманным. Мячик ускорился в десятки раз и перелетел прямо через низкое кольцо Слизерина, опустившись вниз. Мэри, конечно, полетела за ним. Она была гораздо дальше от снитча, чем Малфой, но чувствовала, что еще секунд пять — и слизеринец останется позади. Девушка ощущала прямо на своем теле, как метла ускоряется, несмотря на рассвирепевшую бурю. А в уши тем временем било улюлюканье болельщиков Слизерина. Мэри с удовольствием бы посмотрела, что там происходит на поле — наверняка выпендрежник Уоррингтон снова несется с мячом к воротам Гриффиндора и скалится в улыбке, когда видит, что Рон не может найти себе места — перескакивает с одного кольца на другое. Но это было лишь предположение Мэри. Ей был хорошо слышен голос Ли Джордана, окутывающий все поле. — Пьюси принимает пас от Уоррингтона и… Едва уворачивается сразу от двух балджеров! Его метла подводит — стихия становится совсем бескомпромиссной. Но он удерживается и продолжает полет! — подбадривал Джордан, хотя в голосе слышалась досада. Он, как и остальные болельщики за Гриффиндор, то и дело мечтали, чтобы Пьюси слетел со своей метлы. — Алисия Спиннет мешает ему! Бладжер снова пролетает мимо! Ну как так, Фред Уизли?! Набор слов… Это был всего лишь набор слов… Мэри практически не понимала их, концентрируясь только на снитче. Один раз Малфой обернулся на нее. Он немного затормозил и резко потянул древко на себя, увиливая от главной трибуны и взлетая вверх. Мэри полетела, конечно же, за ним. — Мэри Поттер и Драко Малфой взмыли вверх в погоне за золотым снитчем! — заорал Ли Джордан и даже встал с места. Трибуны просто взорвались от рева. — Возможно, прямо сейчас решается судьба матча! Судьба матча… Да… Мэри знала, что от нее сейчас зависит — победил Гриффиндор или нет. — Пьюси снова роняет квоффл! Какая досада! — не безрадостным голосом комментировал Джордан. — Его подхватывает… Алисия Спиннет! Отлично, Фред Уизли! Прекрасный бладжер — он попал прямиком в Грегори Гойла. Квоффл в руках Анджелины! Давай, командирша, вперед к воротам! Игра продолжалась вяло. Все внимание было устремлено к ловцам. — Поттер! Поттер! Поттер! — орали с трибун болельщиков Гриффиндора. — МАЛФОЙ, ВПЕРЕД! Слизеринцы не могли угомониться. Однако буря заглушала их крики. Остальные игроки даже на десяток секунд приостановили игру, наблюдая за тем, как Поттер и Малфой завертелись в пыльной пучине. Казалось, самому снитчу захотелось быть пойманным, поэтому он в один момент стал светиться изнутри, подсказывая ловцам, где он находится. Иначе в пыли его разглядеть нельзя было. — ПОТТЕР ВЫРЫВАЕТСЯ ВПЕРЕД! — радостно и одновременно встревожено орал Джордан. Он сильно щурился, разглядывая, что происходит в небе. — Ловцы перестали взмывать ввысь и теперь движутся точно параллельно полю… Их едва не сносит ветром! Малфой, смотри, не подавись пылью! Гриффиндорцы громко расхохотались. — Ладно, они оба едва проглядываются сквозь такую мощную пылевую бурю! Поттер снижается и движется к центру поля! Я вижу снитч! Над трибунами восстали алые и золотые флажки. Болельщики сходили с ума, наблюдая за скоростью Поттер — казалось, ее не мог догнать сам ветер. «Молния» ее не подвела. Вытянув руку, девушка сжала другую и вдруг почувствовала, как плохи дела… несмотря на скорость, несмотря на то, что победа была так близко, Мэри ощущала, что вот-вот и она свалится с метлы. Пальцы совсем ее не держали. — Малфой не сдается, — продолжал комментировать Джордан. — Однако нутро мне подсказывает, что победа сегодня ему не достанется! Мэри Поттер как всегда впереди! И снитч уже почти-почти в ее руке… Она почувствовала, как из глаз потекли слезы. Ветер неумолимо бил в лицо, а пальцы уже ничего не ощущали. Снитч затеял собственную игру — он подло ускользал (хотя мог бы уже и сдаться) и вдруг на последнем моменте откосил вправо. — Снитч сменил траекторию! — пораженно закричал Джордан. — А ну посмотрим… А дальше — оглушительный звон в ушах. Мэри ощущала, как Малфой дышал ей в затылок и был совсем рядом. Сегодня она не справилась. Перед глазами она внезапно увидела тьму, а лоб загорелся от боли — шрам воспламенился и жег так, как будто секунду назад на него пролили кислоту. Бледное безжизненное лицо Волдеморта промелькнуло у нее перед глазами ровно на половину секунды. Зеленая вспышка заполонила все пространство. Она была ярче солнечного света и ослепила Мэри. Не в силах терпеть такую боль, Мэри закрыла глаза и всего на секунду ослабила хватку. Буря не простила ей этой ошибки — ветер мгновенно сбил ее с метлы, и девушка полетела вниз.

* * *

Первое, что вспомнила Мэри — был безликий туман. Тупая боль пронзила ее голову. Мэри сощурилась еще до того, как открыть глаза, и голоса вокруг нее вдруг стали яснее и громче. Она смутно увидела слабый свет из окна, а затем силуэты друзей постепенно обрели четкость. Рон и Гермиона что-то тихо, но напряженно обсуждали, а затем на них шикнул Фред Уизли. Парень широко улыбнулся. — Ты нас напугана, малышка, — сказал он, склонившись над девушкой. Все, что Мэри чувствовала — это невыносимая боль. Шрам уже не жгло, однако появились какие-то странные опоясывающие боли в районе грудной клетки. Мэри не смогла пошевелить правой рукой — она была прибинтована к телу. В уши словно налили воды. — Мэри! — взревела Гермиона. Подошедшая медсестра нахмурилась, не одобряя любое повышение голоса. — Мы чуть не умерли, пока ждали, когда ты очнешься. — Где… я? — едва шевеля губами, спросила Мэри. — В «Больничном крыле», дорогая, — ответила медсестра и, попросив Рона встать с кровати, подошла к пострадавшей. — А ну открой рот… — Что это? — Это лекарство. Твои кости срастутся гораздо быстрее, если будешь его принимать, — заверила медсестра и подсунула Мэри раствор в ложке с глубоким черпалом. — Давай-давай. Девушка послушно выпила лекарство и закрыла глаза. Раствор не был смердящим или противным, однако он ощутимо прожег горло. — Через две минуты чтобы никого здесь не было! — приказала медсестра. — Дайте мисс Поттер хорошенько выспаться. — Как ты себя чувствуешь, Поттер? — шепотом поинтересовалась Анджелина Джонсон. Мэри снова открыла глаза. Она еще никогда не слышала такого ласкового тона от своей командирши. Вокруг оказалось достаточно много людей — кроме Анджелины, Рона, Гермионы и близнецов Уизли, были еще Алисия Спиннет, Невилл, Джинни, Колин Криви и еще несколько ребят. Мэри не стала разбираться, кто это был. А еще неподалеку стояла Кэти Белл со прибинтованной рукой. — Да уж, я отделалась всего лишь сломанной рукой, — горько усмехнулась она. — Эй, — снова потревожила ее Анджелина. — Что случилось с тобой там, на поле? — А может, не стоит ее сейчас допрашивать? — раздраженно спросила Гермиона. От ее голоса Мэри снова зажмурилась. — Что там с матчем? — еле ворочая языком, спросила она. Почему-то речь ее была невнятной. — Сейчас тебя это волнует? — насторожилась Алисия, ухмыльнувшись. — Безбашенная Поттер, — сказал Фред или Джордж. Где-то с конца комнаты послышался голос медсестры. Мэри почувствовала, как начинает проваливаться в сон. — Ты только это… не расстраивайся, — проговорил Рон и переглянулся с Анджелиной. — В общем, ну… мы проиграли. Сердце пропустило удар. — Когда ты упала, Малфой растерялся, столкнулся с твоей метлой и тоже… что-то там сломал себе. В общем, победителя решили выбрать без снитча. У Слизерина было больше очков, — последовательно объяснила Анджелина. Затем процедила тихим голосом: — Жаба Амбридж так решила. Мэри хотелось провалиться сквозь землю. Она сильно зажмурилась и хотела просто отвернуться от всех, но как только девушка пошевелилась — по грудной клетке как будто ударили хлыстом. — Тебе лучше не шевелиться, — забеспокоилась Гермиона. — У тебя было сотрясение мозга, перелом четырех ребер, перелом ключицы, несколько ушибов… И перелом ноги. Судя по голосу, пришла медсестра. Она снова начала ругаться, ведь за окном уже становилось темно — свет постепенно гасили, чтобы все укладывались спать. Несколько человек пожелали Мэри выздоравливать и под громкое шуршание и шепотки покинули «Больничное крыло». Девушка осталась одна. Она открыла глаза и не могла поверить в то, что сегодня произошло. Неужели Волдеморт снова дает о себе знать? При одной только мысли о нем по шраму прошлось что-то обжигающее… как будто прямо на по нему провели пламенной иглой. — Мистер Малфой, уже отбой, — послышался голос мадам Помфри, зашедшей в лазарет. Но она зашла не одна. Мэри сощурилась и увидела, как за ней заходит Драко Малфой. — У вас было серьезное сотрясение, я бы советовала завтра вам отлежаться. От такого поворота событий Мэри хотелось прямо сейчас встать с койки и убраться отсюда подальше: досада и гнев накрепко стянули ее грудь, не давая спокойно дышать. Мадам Помфри и Малфой обменялись любезностями (половины слов Мэри не понимала из-за непрекращающейся интенсивной боли где-то в центре своей голове), а затем женщина поспешно ушла, оставляя двух больных наедине. — Чтоб ты провалилась, Поттер, — прошипел Малфой. — Твои обмороки ни к чему хорошему никогда не приводят. Мэри разглядела толстую повязку, обмотанную вокруг его головы, и гипс, охватывающий запястье и предплечье. Его койка находилась противоположном конце лазарета. Эта ночь обещала быть «незабываемой».