36. Миджен и Милли

Гермиона подскочила, когда раздался стук в дверь её кабинета, выведя её из глубокого, сосредоточенного транса, в котором она пребывала, чтобы справиться с работой. Сегодня была среда. По средам она всегда особенно нервничала. — Рон, — удивленно произнесла Гермиона. — Что ты здесь делаешь? Рон смущенно вошел, держа в руках пакет с едой на вынос. — Джинни сказала, что в последнее время ты забываешь поесть, — сказал он с извиняющейся улыбкой. Гермиона моргнула, затем посмотрела на часы. Она вздохнула. Было гораздо позже, чем она предполагала. — Эмм, спасибо, — сказала она. Рон протиснулся вперед и начал выгружать коробки с едой поверх ее работы. Она вздохнула, левитировала еду с помощью своей палочки и благополучно убрала свою работу, прежде чем вернуть еду обратно на стол. — Мама передавала привет, — сказал Рон. — Да. Артур сказал об этом сегодня утром в лифте, — ответила Гермиона. Рон сдержанно кивнул, подождал, пока она наестся, и взял немного еды себе. Это было блюдо из того самого китайского ресторана, в который Джинни ходила, когда приезжала сюда. Гермиона задалась вопросом, почему Джинни послала Рона в это же место. Может быть, она уже смирилась с планом помолвки? Как будто Рон знал, о чем она думает, он сказал: — Э-э, некоторые репортеры видели, как я вошел. Я упомянул, что принёс тебе ужин. Ах. Значит, это было для прессы. — Хорошо, — невнятно сказала Гермиона, рассеянно водя палочками по коробке с лапшой. — Гермиона, — нерешительно сказал Рон. Он проглотил кусочек курицы, а затем сказал — Ты действительно не против? Ну, знаешь, помолвки? Он кивнул на кольцо на ее пальце. Лапша в горле Гермионы превратилась в клей. Она тяжело сглотнула, не встречаясь взглядом с Роном. — Неважно, согласна ли я с этим, — сказала она. — Это лучший способ справиться с ситуацией. — Прежде чем Рон успел ответить, она спросила — Ты знаешь, когда выйдет статья о Джоанне? — Завтра утром, — сказал Рон. — Поскольку ее следующее шоу сегодня вечером, мы надеемся, что все, что она скажет, к утру покажется мелкой ревностью. Гермиона кивнула и принялась за еду. После того как Рон замолчал на мгновение, она подняла взгляд и увидела, что он смотрит на кольцо на ее пальце со странным выражением лица. — Что? — спросила она. Рон сглотнул и опустил взгляд, похоже, обдумывая то, что собирался сказать. Но когда он открыл рот, чтобы ответить ей, его прервал очередной стук в дверь её кабинета. Драко Малфой стоял в дверном проёме с мрачным выражением лица, полным гнева. Его длинная черная мантия делала его высоким и грозным, как дементор. Гермиона выронила палочки. Рон встал. — Малфой? Что ты… Драко обошел его и отпихнул в сторону с таким видом, будто отмахивался от мухи. — Грейнджер, — тихо сказал он. — Мне нужна твоя помощь. Звук его голоса словно вывел ее из транса. Гермиона почувствовала, как в легкие ворвался воздух, и странный туман рассеялся в ее сознании. Грубая реальность обрушилась на нее, воспламеняя нервы. Она даже не осознавала, насколько оцепенела, пока ощущения резко не вернулись. — Что такое? — быстро спросила она. Что-то было не так. Она поняла это только по его глазам. — Игнома пропала, — сказал Драко. У Гермионы свело желудок. Она вскочила на ноги и потянулась к стопке пергаментов, которую отложила в сторону, чтобы найти свои заметки о других пропавших эльфах. Одним движением она убрала со стола еду и достала перо. — Спасибо за еду, Рон, — сказала Гермиона в знак прощания. Он не уходил. — Гермиона, что… — Когда ты в последний раз видел Игному? — Гермиона спросила Драко, полностью игнорируя Рона. Драко поджал губы. — В пятницу, я думаю, — сказал он. Гермиона нахмурила брови. — Ты думаешь? Драко закрыл глаза, его челюсть сжалась. — Я… я не в лучшем состоянии в последнее время, так что я не совсем уверен, — тихо признался он. Сердце Гермионы упало. Драко не хотел этого говорить, но она все равно поняла, что он имел в виду: он употреблял. Наверное, поэтому он выглядел таким осунувшимся и бледным. Тени под глазами придавали ему вид человека, который слишком долго не спал. Зная, что он не захочет обсуждать это, она снова опустила глаза к своим записям. — Всю прошлую неделю она приходила на работу, — вспоминает Драко. — В понедельник меня не было, так что если бы она появилась, я бы ее не увидел. Вчера я подумал, что она ушла за покупками или еще куда-нибудь. Но когда она не пришла на работу сегодня утром, я начал беспокоиться. Обычно она появляется, когда я ее зову, если только у нее не выходной. — Где она живет? — спросила Гермиона, лихорадочно черкая. Вскользь она заметила, как Рон вылетел из ее кабинета. Хорошо. Он будет только отвлекать. — У нее квартира в моем доме, — сказал Драко. — Я проверял там вчера и сегодня утром. — У нее есть родственники? Друзья, с которыми ты мог бы поговорить? — спросила она. Драко неуверенно почесал затылок. — Думаю, большинство ее друзей связаны с Г.А.В.Н.Э., — сказал он. — Так что ты их знаешь. И я не знаю ни о каких родственниках. Гермиона кивнула, записывая несколько имен, с которыми она могла бы связаться. — Когда она не работает, куда она обычно ходит? — спросила Гермиона. Драко вздохнул, глядя в потолок. Его адамово яблоко глубоко запало, когда он сглотнул. — Она любит ходить по магазинам, — неуверенно ответил он. — Ей нравится мода. — Это хорошо, — сказала Гермиона и кивнула, записывая. — Это даст нам несколько мест, где ее можно поискать. Посмотрим, не видел ли ее кто-нибудь еще в последнее время. Драко кивнул, но надежды не было. Его взгляд остановился на стопке бумаг на ее столе. — Что это такое? — спросил он, внимательно изучая страницы. — Есть еще другие, кто пропал? — Игнома — уже восьмой случай, и все они произошли за последний месяц, — серьезно сказала Гермиона. — Я пыталась выследить их и поднять тревогу, но это было почти невозможно, учитывая все остальные… вещи, происходящие в последнее время. Драко с интересом заметил ее горькое выражение лица. Его взгляд метнулся к кольцу, но он ничего не сказал. Вместо этого он пролистал буклет, который она подготовила для главы своего отдела, и быстро просмотрел информацию. — Я так понимаю, вы еще не нашли никого из остальных? — спросил Драко. — Нет, — устало вздохнула Гермиона. — Они все бесследно исчезли. Но, возможно, с Игномой мы продвинемся дальше, так как мы хорошо ее знаем. Пока Драко продолжал просматривать бумаги, Гермиона посмотрела на часы. — Нам нужно идти. Если мы уйдем сейчас, то успеем до закрытия, — сказала она, обогнула стол и вышла из кабинета. На ходу она собрала свою сумку и перекинула ее через плечо. — Куда? — спросил Драко, когда они вместе вошли в лифт. Было уже достаточно поздно, чтобы обычная суета улеглась. Гермиона не сводила с него глаз, прекрасно помня о том, что произошло в последний раз, когда они были в этом лифте вместе. — Миджен и Милли, — сказала Гермиона. — Это магазин одежды в Косом Переулке. Они специализируются на одежде для эльфов. Драко кивнул. — Похоже на то, куда она могла бы пойти, — сказал Драко. — У тебя есть ее фотография? Чтобы показывать людям, когда мы спросим, не видели ли они ее? — спросила Гермиона. Драко покачал головой. Казалось, он злился на себя за то, что не подумал об этом. Гермиону это не слишком удивило. Похоже, мало кто держал под рукой фотографии своих домовых эльфов. Когда они оказались в атриуме, Гермиона схватила Драко за руку и потянула его за собой сквозь пространство и время. С треском они оказались в Косом переулке, прямо у поворота в Лютный переулок. Гермиона огляделась по сторонам, проверяя, не заметил ли кто-нибудь их появления. Она быстро направила палочку на свои волосы. Темный шарф с капюшоном обмотался вокруг ее головы, и волосы закрутились в тугой узел. Драко поднял бровь. Она пожала плечами. — Помогает людям не замечать меня, — объяснила она. Это была не совсем маскировка, но, похоже, она не позволяла людям сразу понять, кто она такая. Гарри был бы в ярости, если бы ее сфотографировали разгуливающей по Косому Переулку с Драко Малфоем всего через два дня после объявления о помолвке. Драко шел за ней по пятам. В конце концов она нашла дверь в магазин, расположенный на небольшой каменной лестнице возле пекарни. Попытавшись открыть дверь, она обнаружила, что та не заперта. Маленький магазинчик изначально не был рассчитан на эльфийские габариты, но его удалось хорошо приспособить. По краям помещения был устроен небольшой балкончик, где маленькие покупатели могли рассмотреть выставленные товары. Здесь была одежда всех видов, подходящая как для работы, так и для отдыха, и все они были рассчитаны на эльфов. — Мисс Грейнджер! — пискнула эльфийка с большими грустными карими глазами. На ней было платье в розово-оранжевую полоску, а в ушах — пара больших золотых колец. Она сделала реверанс им обоим, а затем повернулась к Гермионе. — Миджен не ожидала увидеть мадам сегодня! Чем Миджен может быть полезна? — Привет, Миджен, — сказала Гермиона. — Мы ищем нашего друга. Ты помнишь Игному? Кажется, вы с Милли ее встречали однажды. При упоминании имени Игномы глаза эльфийки расширились. — Да, я знаю Игному! — удивленно сказала она. — Это одна из наших лучших покупательниц! Она была здесь в субботу утром, мадам. Гермиона обменялась многозначительным взглядом с Драко. — Это хорошо! — сказала Гермиона. — Миджен, это мистер Малфой, работодатель Игномы. Он не видел ее с пятницы. Мы очень волнуемся за нее. Ее нет дома, и она никогда раньше не пропускала работу. Она говорила вам что-нибудь в субботу? Что-нибудь о планах уехать или о ком-то, с кем она общалась? Большие карие глаза метнулись между ними. Миджен начала выглядеть крайне обеспокоенной. Ее уши опустились еще ниже. — Игнома ничего такого не говорила, мадам. Она просто покупает новое платье, а потом уходит. Эльфийка указала на вешалку с яркими платьями цвета морской волны рядом с кассой. — Понятно, — сказала Гермиона с разочарованием в голосе. — Как на счет Милли? Мы можем с ней поговорить? Миджен нервно прикусила губу. — Милли нет, мисс. В магазине только Миджен, — тихо сказала Миджен, опустив взгляд. При виде лица Миджен у Гермионы заныло в животе. Это было знакомое выражение. Оно стало ассоциироваться у Гермионы с семьями пропавших эльфов, которых она опрашивала. — Миджен, — неуверенно спросила Гермиона, — ты не возражаешь, если я спрошу, где Милли? Большие глаза Миджен стали водянистыми. — Миджен не знает, мисс Грейнджер, — сказала она, снова глядя в пол. Гермиона обменялась взглядом с Драко и спросила: — Как долго ее нет, Миджен? Мы спрашиваем только потому, что Игнома — не единственный эльф, пропавший в последнее время. Миджен сглотнула и выглядела так, словно сдерживала слезы. — Две недели, мадам, — сказал Миджен. Сердце Гермионы упало. Драко бросил на нее тяжелый взгляд, который сказал ей, что он знает, о чем она думает. — Ты не видела Милли две недели? — тихо спросила она. — Ты знаешь, куда она отправилась? Миджен медленно покачала головой, выглядя крайне обеспокоенной. — Миджен искала ее повсюду, но так и не нашла. Однажды утром Миджен проснулась и увидела, что Милли исчезла, а все ее вещи остались на месте. Миджен не оставила ей даже записки. Сердце Гермионы раскололось на две части. — Ты сообщила о ее пропаже? — спросила Гермиона. Имя Милли не значилось в списке пропавших эльфов. — Н-нет, мисс, — ответила Миджен, из ее глаз начали течь слезы. — Я не знаю, кому сообщить. Гермионе хотелось кричать от злости. Именно это она и говорила Драко. Вот уже несколько недель, как она пыталась связаться с журналистами, чтобы рассказать им о пропавших эльфах, но они игнорировали ее и засыпали вопросами о шоу Джоанны. Гермиона была уверена, что пропало больше домовых эльфов, чем сообщалось, и вот доказательство этого факта. Она понятия не имела, сколько именно их пропало, и, похоже, никто, кроме неё, не обращал на это внимания. Гермиона опустилась на колено, чтобы протянуть Миджен носовой платок и записать информацию. Краем глаза она заметила Драко, который прохаживался по магазину, вглядываясь в каждую деталь. Гермиона должна была как-то донести эту информацию миру. Если кто-то похищает эльфов, они должны знать об этом, чтобы защитить себя. — Миджен, — тихо спросила Гермиона. — Если я принесу тебе несколько листовок об этом, не согласишься ли ты раздать их своим клиентам? Все будут знать, к кому обращаться в случае пропажи их близких. Это было бы очень полезно с твоей стороны. Не успела Гермиона договорить, как Миджен уже энергично кивнула. — Это хорошая идея, мадам. Миджен расскажет всем, кого знает! — Хорошо. Тогда я вернусь завтра. А пока у тебя есть мои данные. Позвони или напиши, если услышишь что-нибудь подозрительное — вообще что угодно. Хорошо? Миджен благодарно поклонилась Гермионе, пообещав поддерживать с ней контакт. Гермиона встала и еще раз окинула взглядом магазин, прежде чем уйти. Ей было неприятно уходить вот так, зная, что Миджен может быть в опасности, тем более что Милли оставила ее одну. Но в данный момент она ничего не могла с этим поделать. — Запри на ночь двери, Миджен, — предупредила ее Гермиона. — Не открывай их никому. И если сможешь, сегодня же начни писать своим друзьям и родственникам — всем, кого сможешь вспомнить. Расскажи им, что происходит, и как связаться со мной, если у них есть какая-то информация. Миджен низко поклонилась, когда Гермиона и Драко вышли из магазина, поблагодарив ее слезливым сопением. — Интересно, сколько их еще, — тихо сказал Драко, когда они шли по улице. — Я тоже об этом думаю, — ответила Гермиона. Она огляделась по сторонам, проверяя, не идет ли кто за ними. — У меня дома есть еще записи и информация. Ты можешь пойти со мной, если хочешь, и посмотреть. Выражение лица Драко не изменилось, и он пробормотал: — А твой жених не будет против этого? Гермиона моргнула. Она хотела сказать ему об этом с того самого момента, как увидела его. Нет, это было не совсем правда. Она хотела позвонить ему сразу же, как только согласилась на этот нелепый план. Гарри бы это не понравилось. … К черту Гарри. — Это не то, что ты думаешь, — прошептала Гермиона. Она снова огляделась вокруг. На мгновение ей показалось, что она увидела мантию, исчезающую за ближайшим углом. Продолжать говорить об этом в открытую было слишком опасно. Они должны были вернуться в ее квартиру. — Встретимся там, — прошептала она, исчезая на месте.