Глава X. 11-й День рождения

26 сентября 1990-го стало для Кайлуса особенным днём, и не только потому что у него был День рождения, но и потому что ему исполнилось 11 лет. Не 9, не 10, а именно 11. Это означало, что он теперь подросток, а в его жизни начался новый этап, куда более серьёзный, нежели этап детства. В 11 лет юные британские волшебники и волшебницы поступают в Хогвартс, магглорождённые… Магглорождённые в этом возрасте вообще только узнают, что они связаны с миром волшебников. Поскольку Кайлус родился позже 31 августа 1979-го, в Хогвартс ему предстояло отправиться только 1 сентября 1991-го. К тому моменту ему было бы почти 12, но так уж получилось… Как бы то ни было, со дня, когда Кайлусу исполнилось 11, дедушка и бабушка стали к нему ещё требовательнее, ведь он теперь подросток, а не ребёнок, взрослый в какой-то степени. Они считали нужным следить за Кайлусом ещё тщательнее, чем в предыдущие годы, учить его чему-то более сложному, в общем, сделать всё, чтобы Кайлус не был таким подростком, как его горе-дядя Сириус… Орион и Вальбурга считали, что недоглядели, уделяли Сириусу недостаточно времени, и не желали, чтобы произошедшее с Сириусом произошло с их внуком, который был так похож на Регулуса (не внешне, но вот характером, прилежностью, ответственностью, умом…)… День 11-летия начался для Кайлуса в 10 часов утра - в это время его всегда будили. Кайлус занимал ту комнату, которую занимал когда-то его отец. В память о нём в комнате была оставлена вся слизеринская символика, которую он разместил, цветная фотография в рамке, на которой покойный Регулус Блэк стоял вместе с товарищами по сборной Слизерина и с тогдашним деканом змеиного факультета… Левее и как бы одновременно впереди кровати из дорогого и качественного дерева было длинное, но небольшое окно, к коим прилагались чёрные шторы. Впрочем, утром 26 сентября 1990-го в Лондоне было солнечно, что для сентября редкость, и солнечный свет пробивался в спальню Кайлуса даже через шторы. Впрочем, разбудил Кайлуса не солнечный свет, а старый домовой эльф Кричер, бесшумно появившийся в спальне Кайлуса и сказавший не слишком громко, но и не слишком тихо: - Хозяин Кайлус, 10 часов утра… Кайлусу не нужно было повторять дважды - он быстро встал, в первую очередь убрал в разные стороны шторы, потом, отойдя от окна, заправил свою кровать (к этому дедушка и бабушка его приучили, когда ему было 7; к тому моменту, как они считали, Кайлус был уже достаточно умел и крепок, чтобы брать, как надо, одеяло и заправлять кровать), сменил белую и лёгкую спальную одежду на тоже лёгкую, но более строгую одежду из лёгкого чёрного свитера и лёгких бледно-серых брюк, к которым, впрочем, прилагался серьёзный ремень, затем пешком добрался до ванной, в которой имелся в том числе умывальник. Ванная эта была на другом этаже, но Кайлус хорошо ориентировался в квартире и потому дошёл до ванной без проблем, временные затраты, конечно, были, но несущественные. Умывшись прохладной водой и воспользовавшись для этого краном в виде серебряной змеиной головы с раскрытой пастью, Кайлус опять-таки пешком дошёл до трапезной, в которой он всегда завтракал, обедал и ужинал с дедушкой и бабушкой. Ванная была на втором этаже, тогда как трапезная - на первом, но Кайлус смиренно прошёл немалое расстояние мешком, в один момент зашёл в трапезную, слегка приоткрыв высокие тёмно-коричневые двери и затем закрыв их за собой. Дедушка и бабушка уже сидели за длинным тёмно-коричневым столом, читали «Ежедневный пророк» и неторопливо пили чай. - Дедушка, бабушка, доброе утро… - сдержанно сказал Кайлус в знак приветствия, проходя вдоль длинного стола к своему месту. Дедушка Орион сидел во главе стола, бабушка Вальбурга - слева от него и максимально близко, Кайлус сел параллельно ей. Стоило ему сесть, как перед ним возникли небольшая белая чашка горячего классического цейлонского чая и выпуски «Ежедневного пророка» и Nouvelles de la communauté magique за среду 26 сентября 1990-го. - Спасибо, Кричер… - сказал Кайлус, в ответ на что Кричер поклонился так низко, что нос его коснулся пола. - Кричер живёт, чтобы служить благороднейшему и древнейшему роду Блэков… - сказал Кричер чуть ли не благоговейно. Кайлус просмотрел как выпуск «Ежедневного пророка», так и выпуск главной газеты французского магического сообщества, уделив особое внимание статьям, связанным с политикой. - Кайлус, ты помнишь, какой сегодня день? - спросил в один момент Кайлуса дедушка Орион. Кайлус посмотрел в сторону дедушки - среднего роста (метр-76) мужчину с прямым и нередко надменным лицом с тонкими, но не слишком чёрными бровями, карими глазами, орлиным носом, тонкими губами и ещё небольшими ушами, всегда стоявшего прямо и уверенно. На правый глаз дедушки был надет прозрачный монокль. - Безусловно, - ответил Кайлус, - день моего рождения… - 11-го Дня рождения… - добавил дедушка Орион. - Что это означает в первую очередь? - Что отныне я не ребёнок, а подросток? - Верно, ты вступил в совершенно новый этап жизни, Кайлус… Этап, в ходе которого ты должен ещё активнее самосовершенствоваться, быть ещё более самотребовательным и достигать ещё больших успехов, высот… - Безусловно… - 11-й День рождения - особенный, и в свете этого ты получишь особенные подарки, но, разумеется, чуть погодя… Сегодня, разумеется, будут гости… Помимо прадедушки Арктуруса, двоюродного дедушки Сигнуса, двоюродной бабушки Друэллы и двоюродной прабабушки Кассиопеи будут ещё дядя Эдриан и двоюродный дядя Люциус, он, правда, сможет побыть у нас не более часа, у него имеются какие-то неотложные дела… Понимаешь, что это означает? - Что я обязан выглядеть подобающе и респектабельно? - Да, верно… Разумеется, ты ещё должен будешь принять, как подобает, подарки, которые тебе вручат… В свете того, что тебе сегодня исполнилось 11, подарки, как я уже сказал, будут особенные… Впрочем, получишь ты их, чуть погодя - гости прибудут к 3 часам дня, пока же тебе необходимо позавтракать… Завтрак состоял из бекона, яичницы, сосисок, нарезанных помидоров-гриль, тостов и ограниченной порции швейцарского белого шоколада и ещё небольшого и разноцветного мармелада. Между завтраком и обедом, ближе к 3 часам дня, Кайлусу было сказано тщательно почистить зубы и причесаться, и заодно надеть специальный костюм для приёма гостей - строгий старомодный пиджак поверх белой рубашки, причём не XX, а XIX века, и широкого тёмно-зелёного галстука-шейного платка с небольшим прилагавшимся к нему бантиком-«бабочкой». У магглов такие шейные платки были в моде во второй половине XIX века, потом они перешли на бантики-«бабочки». В таком костюме Кайлус встретил гостей, которые при наступлении 3 часов дня поочерёдно явились в квартиру на площади Гриммо через камин-портал с использованием летучего пороха. Первым прибыл прадедушка Арктурус, далее - двоюродный дедушка Сигнус и двоюродная бабушка Друэлла, двоюродная прабабушка Кассиопея, дядя Эдриан и двоюродный дядя Люциус. От дедушки Кайлус получил на 11-летие особый раскрываемый магический информационный свиток. Со слов дедушки, он получил этот свиток в 11 лет в подарок от своего отца, а тот - от своего отца, и так далее. В общем, информационному свитку была уже не одна сотня лет, и он уже не одно поколение передавался от отца к сыну, ну а теперь… Теперь Кайлус получил этот свиток в подарок от дедушки. Разумеется, дедушка объяснил Кайлусу, что может этот свиток и как им пользоваться. Бабушка подарила Кайлусу персональную почтовую сову. В мире волшебников совы очень важны, поскольку доставляют всю почту, прессу и так далее. По этой причине совы в мире волшебников - традиционные домашние животные, которых можно брать с собой в Хогвартс. Среди чистокровных волшебников иметь персональную почтовую сову - норма, даже необходимость, тем более что это крайне удобно: каждая почтовая сова знает, куда надо доставить письмо, даже если ей неизвестны имя и адрес получателя письма. Это связано с лёгкой обучаемостью и весьма высоким интеллектом почтовых сов. Также почтовые совы могут без проблем доставить письма в даже наиболее скрытые и защищённые различными заклинаниями дома и квартиры, в том числе в квартиру на площади Гриммо. Помимо личных писем, почтовые совы занимаются доставкой заказов покупателем из магазинов, разносят газеты и журналы подписчикам. Почтовая сова, которую подарили Кайлусу на его 11-летие, была крупной белой полярной совой с янтарными глазами и трубным, хотя и редким угуканьем. Эта почтовая сова была женского пола. Как следствие, Кайлус назвал её женским именем. Под влиянием бабушки Кайлуса его почтовая сова получила не какое-нибудь коротенькое и примитивное маггловское имя или прозвище, а вполне длинное, волшебное и древнее имя - Карфаксия. В дальнейшем Кайлус использовал Карфаксию как почтовую сову и даже разместил её в своей спальне, так как привязался к ней. Когда 26 сентября 1990-го Кайлус только получил почтовую сову, он, разумеется, был рад такому подарку от бабушки, тем более что он как представитель благороднейшего и древнейшего рода Блэков просто обязан иметь персональную почтовую сову ещё до поступления в Хогвартс, и теперь у него есть персональная почтовая сова… Прадедушка Арктурус подарил Кайлусу толстую и большую книгу в тёмно-коричневом кожаном переплёте под названием «Всё о восстаниях гоблинов в понятном и интересном изложении». Вручая эту книгу, прадедушка Арктурус сказал: - Восстания гоблинов - одна из тем, которая несомненно изучается на первом курсе по истории магии… Будь готов к тому, что история магии будет преподаваться из рук вон плохо, и так на протяжении всех семи курсов… Эту дисциплину преподаёт давно ставший призраком профессор Бинс… Не жди от него интересного, да что там, понятного хотя бы изложения той или иной темы… Он просто будет мямлить, тараторить, бормотать, наверняка много что путать… Возможно, он даже не запомнит твою фамилию, ведь у него ещё и провалы в памяти… Так было и в мою бытность попечителем, и даже в бытность учащимся Хогвартса… В общем, тебе придётся во многом самостоятельно изучать историю магии, ведь соответствующий преподаватель, мягко говоря, некомпетентен, да и учебники могут быть не вполне качественного содержания… За счёт этой книги ты будешь знать всё о восстаниях гоблинов, коль эта тема изучается на первом курсе… Надеюсь, ты будешь прилежно читать эту книгу и, что важнее, у тебя будет полное представление о восстаниях гоблинов… Качественное и, как сказано в названии, понятное и интересное изложение содержание книги должны тебе в этом помочь… - Sincèrement reconnaissant, дорогой прадедушка, - ответил Кайлус, - что же до истории магии, то весьма печально, что в Хогвартсе она преподаётся столь некачественно… Двоюродный дедушка Сигнус, в свою очередь, подарил Кайлусу книгу, не имевшую переплёта и не выглядевшую так старо, как книга, подаренная прадедушкой Арктурусом, но тоже толстую и большую. Книга имела название «Международная Конфедерация магов. 300 лет существования и тяжелейшие вызовы» и была опубликована недавно, вероятно, в июле 1990-го, когда как раз проводились торжественные мероприятия в честь 300-летия существования Международной Конфедерации магов. - Зная и замечая твой сильный интерес к истории магии, я и решил подарить тебе книгу об организации, что объединяет магические сообщества всего мира вот уже 300 лет… - сказал двоюродный дедушка Сигнус, вручая Кайлусу книгу о Международной Конфедерации магов. - Профессор Бинс в рамках уроков истории магии вряд ли расскажет тебе что-то внятное, толковое и дельное о Международной Конфедерации магов… Возможно, от него ты вообще ничего не услышишь о Конфедерации, потому тебе стоит самостоятельно изучить сведения о ней, и не какие-нибудь, а надёжные, полные, упорядоченные, систематизированные в рамках как раз этой книги… Она хороша тем, что выпущена и опубликована буквально 2 месяца назад, отвечает требованиям времени и языком напечатана не слишком древним и длинным… Хочется верить, что тебе понравится эта книга, и что от неё будет толк… - Sincèrement reconnaissant, - ответил Кайлус, - у меня и вправду сильный интерес к истории магии, и, как я надеюсь, я узнаю за счёт этой книги много интересного о мире волшебников, быть может, всё, что известно о Международной Конфедерации магов… Двоюродная бабушка Друэлла, происходившая из рода Розье, имевшегося в «Справочнике чистокровных волшебников», подарила Кайлусу книгу о своём роде под названием «История и самые выдающиеся представители благородного и древнего рода Розье». Книга была и толстая, и большая, с тёмно-зелёным кожаным переплётом и небольшим родовым гербом Розье без каких-либо цветов и только с тонкими золотистыми основаниями, как и с семейным девизом Розье на французском, гласившим Le pur-sang et la Ruse gagnent (в переводе с французского - «Чистокровность и хитрость побеждают»). - Полагаю, благодаря этой книге ты узнаешь гораздо больше о роде Розье, - сказала двоюродная бабушка Друэлла, улыбаясь, - это один из древнейших французских и британских магических родов… Этот род связан со многими другими древнейшими магическими родами, в том числе и с Блэками, так что благодаря этой книге ты ещё и лучше узнаешь родны корни… - Sans aucun doute, - ответил Кайлус, - мне как раз нравится книги о родах, включённых в «Справочник чистокровных волшебников», Розье в него, естественно, включены… Определённо sincèrement reconnaissant… - Ne me remerciez pas, mon cher... Двоюродная прабабушка Кассиопея прям поразила Кайлуса подаренной картиной, на которой были изображены закат, вдалеке - замок Хогвартса, стоявший на большом холме и возвышавшийся над озером. На картине имелись также несколько гор разных размеров. - Невероятно… - сказал Кайлус, удивлённый таким подарком, как и тем, что картина была не детской, а явно серьёзной, взрослой, с тенями, разной яркостью, отражениями, и так далее. - Это ты, эмм, сама нарисовала? - Разумеется, - ответила двоюродная прабабушка Кассиопея, слегка улыбнувшись, - кто же ещё? - Ты никогда не говорила, что рисуешь, ещё и так красиво… - Скромное увлечение, имеющееся с детства… Знаешь, виды Хогвартса, их красоту… Всё это лучше увидеть воочию… Ни одна картина не передаст их в полной мере… Кайлус был потрясён, ведь он не знал, что его немногословная, замкнутая и закрытая двоюродная прабабушка увлекается рисованием, да ещё и умеет рисовать столь серьёзно, красиво… Дядя Эдриан передал Кайлусу привет от тёти Джулианы, Септимуса, Дафны и Астории, выразив сожаление, что Гринграссы не смогли явиться на 11-й День рождения Кайлуса все вместе. От себя дядя Эдриан передал относительно новую, выпущенную в 1987 году книгу под названием «Всё обо всех деканах Слизерина - факультета амбициозных, хитрых и находчивых», от тёти Джулианы, Дафны и Астории - подробные поздравительные письма, от Септимуса - вроде бы подробное и официальное, но на самом деле, как потом понял Кайлус, переведя, весьма простое, несколько ироничное поздравительное письмо на латыни. Разумеется, Кайлус поблагодарил дядю Эдриана и за книгу о деканах Слизерина, и за переданные поздравительные письма. Наконец, двоюродный дядя Люциус - лидер рода Малфоев, влиятельный политик, «серый кардинал» Министерства и вдобавок председатель Совета попечителей Хогвартса, подарил Кайлусу книгу, содержащую всё о небезызвестном и очень влиятельном роде Малфоев, называлась она «История и самые выдающиеся представители благородного и древнего рода Малфоев». Книга была и толстая, и большая, с чёрным кожаным переплётом и небольшим родовым гербом Малфоев без каких-либо цветов и только с тонкими серебристыми основаниями, как и с семейным девизом Малфоев на латыни, который гласил Sanctimonia vincet semper (в переводе с латыни - «Чистота всегда одержит победу»). - Я знаю о твоём интересе к истории магии, как и к истории лучших родов из тех, кто имеются в «Справочнике чистокровных волшебников», - сказал Кайлусу двоюродный дядя Люциус, внешне представлявший из себя высокого и стройного светлокожего блондина с длинными, струящимися по плечам волосами, чисто выбритым лицом, заметными, но не слишком густыми бровями, серыми глазами и прямым носом, одевавшегося, как правило, в строгое и чёрное, - потому и решил подарить тебе книгу, за счёт которой ты бы смог мог узнать о Малфоях… - Малфои - один из самых богатых и политически влиятельных родов, верно? - спросил Кайлус. - Да, Кайлус… - ответил двоюродный дядя Люциус. - Что ж, буду рад знать о Малфоях всё, как и о том, благодаря чему они так успешны… - Твои дедушка и бабушка говорят, что ты неравнодушен к политике… - Разумеется, ведь я представитель рода Блэков и будущий слизеринец… - Хотелось бы, чтобы больше чистокровных были так же амбициозны и решительны, как ты… Кажется, Министерство наводняют магглорождённые и магглолюбцы, они словно повсюду… - Уверен, я вполне преуспею, сэр… Благодарю вас за эту книгу… - Оу, не стоит, дорогой Кайлус, не стоит… Нарцисса и Драко попросили передать поздравительные письма… Кайлус получил поздравительные письма от двоюродной тёти Нарциссы и заодно от Драко - их с Люциусом сына, Кайлусу он приходился троюродным братом. Как и говорили дедушка и бабушка, двоюродный дядя Люциус побывал в квартире на площади Гриммо недолго, буквально час, после чего отлучился по делам. 26 сентября 1990-го Кайлус получил поздравительные письма и от некоторых других родственников, в частности, от двоюродной бабушки Лукреции и троюродной бабушки Каллидоры, но они прислали краткие и сухие по содержанию письма, в которых ничего примечательного не было. Куда больше Кайлусу импонировала праздничная атмосфера, которая была в день его 11-летия: приятные слуху чествования, улыбающиеся родственники, которые при других встречах ведут себя серьёзнее, строже, как-то холоднее, более разнообразные и вкусные блюда, чем на 10-й День рождения, особенно десертные, а уж какой был подан торт… Высокий, четырёхуровневый, со сливками и бесчисленными мелко нарезанными кусочками шоколада, а помимо торта ещё некое тёмно-зелёное мороженое, которое Кайлус, сколько помнил, ей впервые… И весьма приятная, простая атмосфера, и улыбавшиеся дедушка с бабушкой, и звучавшие поочерёдно тосты за здоровье, успехи и долголетие Кайлуса - наследника рода Блэков, которому предстоит много чего добиться, достичь в Хогвартсе таких высот, чтобы его можно было сравнивать с отцом… В общем, хороший был 11-й День рождения, приятный, с небывалой помпезностью, которая, впрочем, была Кайлусу по душе. На следующий день, 27 сентября, он с интересом просматривал содержание информационного свитка, которое свиток выдавал по тому или иному запросу Кайлуса. Сперва Кайлус, ткнув тренировочной волшебной палочкой в свиток, сказал: - Свиток, сообщи, что знаешь, о моём отце Регулусе Блэке и моей матери Джульетте Блэк, урождённой Гринграсс… Свиток, имевший определённое сознание, выдал в ответ письменный ответ, появившийся молча, буква за буквой. Ответ гласил буквально следующее: «Регулус Арктурус Блэк, менее известный, но официально именуемый и как Регулус Блэк II. Отец. Родился 10 августа 1961 года. Скончался 15 июля 1979 года. Сын Ориона Блэка и Вальбурги Блэк, младший брат Сириуса Блэка III, супруг Джульетты Блэк (урождённая Гринграсс). Джульетта Блэк (урождённая Гринграсс), менее известная, но официально именуемая и как Джульетта Гринграсс II. Мать. Родилась 24 ноября 1960 года. Скончалась 26 сентября 1979 года. Сын Кайлуса Гринграсса и Джульетты Гринграсс (урождённая Монтегю), младшая сестра Эдриана Гринграсса, супруга Регулуса Арктуруса Блэка» Прочтя этот ответ, Кайлус озвучил уже другой запрос, сказав: - Свиток, перечисли моих живых на данный момент родственников со стороны матери… Свиток выдал следующий письменный ответ: «Эдриан Кайлус Гринграсс, более известный как Эдриан Гринграсс. Дядя со стороны матери. Родился 17 июня 1954 года. Сын Кайлуса Гринграсса и Джульетты Гринграсс (урождённая Монтегю), старший брат Джульетты Гринграсс, супруг Джулианы Гринграсс (урождённая Блетчли), отец Септимуса Гринграсса II, Дафны Гринграсс и Астории Гринграсс. Джулиана Гринграсс (урождённая Блетчли). Тётя со стороны матери. Родилась 3 августа 1954 года. Дочь Маркуса Блетчли и Эйлин Блетчли (урождённая Бэддок), младшая сестра Теренса Блетчли, старшая сестра Эйлин Уоррингтон (урождённая Блетчли), супруга Эдриана Гринграсса, мать Септимуса Гринграсса II, Дафны Гринграсс и Астории Гринграсс. Септимус Гринграсс II. Двоюродный брат со стороны матери. Родился 13 декабря 1975 года. Сын Эдриана Гринграсса и Джулианы Гринграсс (урождённая Блетчли), старший брат Дафны Гринграсс и Астория Гринграсс. Дафна Гринграсс. Двоюродная сестра со стороны матери. Родилась 20 марта 1980 года. Дочь Эдриана Гринграсса и Джулианы Гринграсс (урождённая Блетчли), младшая сестра Септимуса Гринграсса II, старшая сестра Астории Гринграсс. Астория Гринграсс. Двоюродная сестра со стороны матери. Родилась 25 июня 1982 года. Дочь Эдриана Гринграсса и Джулианы Гринграсс (урождённая Блетчли), младшая сестра Септимуса Гринграсса II и Дафны Гринграсс» Позднее Кайлус, которому понравился информационный свиток, много узнал с его помощью о Паркинсонах - роде, представителями которого были Араминта и Кантанкерус Паркинсоны. О них Кайлусу рассказывали как о «фактических убийцах» его матери. Спросив свиток об Араминте и Кантанкерусе Паркинсонах, Кайлус, в частности, узнал, что Араминта и Кантанкерус - близнецы, родившиеся 2 июня 1961-го и скончавшиеся 6 ноября 1981-го. Потом Кайлус узнал о родителях Араминты и Кантанкеруса, и заодно об их двух старших братьях - Персеусе Паркинсоне VI и Квиринусе Паркинсоне. В отличие от Араминты и Кантанкеруса, Персеус и Квиринус были живы, более того, у них были дети: у Персеуса - дочь Пэнси, родившаяся 10 июня 1980-го, а у Квиринуса - сын Персеус, родившийся 13 апреля 1981-го. Используя информационный свиток, Кайлус узнал много чего ещё, и не только о том или ином известном чистокровном роде, как и о том, кто когда родился, умер, кому кем приходился, на ком был женат, скольких имел детей, и так далее - свиток был способен отвечать и на различные вопросы в области, например, зельеварения. Столь полезную вещь Кайлус впоследствии даже взял в Хогвартс. 29 сентября 1990-го, спустя 3 дня после 11-го Дня рождения Кайлуса, дедушка и бабушка рассказали ему некоторые подробности касательно его отца и матери, о которых раньше они не рассказывали. Как узнал Кайлус, его родители никогда не были в браке, тогда как его покойная мама никогда не носила фамилию Блэк, просто потому что никогда не была официально замужем за его отцом Регулусом Блэком. Также Кайлус узнал, что его отец был помолвлен с Араминтой Паркинсон - «фактической убийцей» мамы… Впрочем, от этого обстоятельства гибели родителей казались ещё драматичнее и ужаснее. То, что он - внебрачный ребёнок, Кайлус, будучи по характеру сдержанным и несклонным к истерике, пережил легко. Во всяком случае, он не переживал по этому поводу, не истерил, не плакал… Также он, узнав правду, не был как-то обижен на дедушку и бабушку - они сказали ему, что не рассказывали доселе всю правду о гибели его родителей потому что в более детском возрасте он мог воспринять эту самую правду более резко, не понять чего-то, тогда как сейчас он уже весьма взрослый и в состоянии понять «несколько противоречивые» вещи. Когда Кайлус узнал правду об обстоятельствах гибели родителей, как и об обстоятельствах своего рождения, ему было велено лишний раз не заговаривать об этом даже с Гринграссами, которые, разумеется, тоже в курсе, но тем не менее. С троюродным братом Драко об этом вообще нельзя было заговаривать, как и со всеми, кроме очень небольшого круга лиц, которые включал в себя лишь Блэков и Гринграссов, да и им, в принципе, неприятно будет лишний раз об этом говорить… Кайлус, будучи не из тех, кому надо повторять дважды, сказал, что всё понял и впоследствии успешно скрывал правду о своих родителях от тех, кто не был в эту правду посвящён. Через несколько недель, а если конкретнее, то 16 октября, с Кайлусом с ведома дедушки и бабушки встретился и лично побеседовал двоюродный дедушка Сигнус. Он пришёл без двоюродной бабушки Друэллы, что заинтересовало Кайлуса - двоюродный дедушка никогда не посещал его в одиночку. Как понял после встречи Кайлус, двоюродный дедушка Сигнус встретился с ним по собственной инициативе и даже втайне от двоюродной бабушки Друэллы. Кайлус и его двоюродный дедушка довольно долго говорили в игровой комнате - это было довольно большое помещение на третьем этаже, в котором взрослые Блэки играли в бильярд. В ходе разговора с Кайлусом двоюродный дедушка Сигнус какое-то время играл в бильярд и одновременно разговаривал с Кайлусом, потом он общался, сидя и явно чувствуя себя всё хуже в душевном плане. Ещё двоюродный дедушка Сигнус курил, тогда как в голосе его чувствовалось сильное переживание, сильное переживание насчёт событий, связанных с его дочерями - двоюродными тётями Кайлуса. Вроде бы это всё было в прошлом, ничто из этого уже не могло быть исправлено, но двоюродный дедушка Сигнус, похоже, испытывал страшные угрызения совести - судя по тому, сколь печальным и негромким тоном он говорил, эти угрызения буквально поглощали его, довели и до зависимости от сигар, и, как признался Сигнус, до привычки нередко пить огневиски старого Огдена. 16 октября 1990-го Сигнус Блэк III вообще был очень откровенен с двоюродным внуком, откровенен и подробен - никогда ещё он не разговаривал с ним столь долго. На памяти Кайлуса это был первый его серьёзный и подробный разговор с двоюродным дедушкой. По итогам этого разговора Кайлус понял, почему двоюродный дедушка почти каждую встречу печален, вял, как будто пессимистичен, да и выглядит не очень, потрёпанно и болезненно. Кайлус в принципе понял, о чём думает двоюродный дедушка, что у него на уме, в душе… Двоюродный дедушка поведал ему немалые подробности того, сколь ужасным отцом он, похоже, был, раз его старшая дочь Беллатриса стала одной из самых фанатичных и одиозных приспешниц самого Тёмного лорда, тогда как средняя дочь Андромеда сначала сдружилась, а потом и вышла замуж за какого-то непонятного Теда Тонкса, о котором точно известно только то, что он магглорождённый. Беллатриса в итоге стала кровожадной и умалишённой террористкой, угодившей в Азкабан, тогда как Андромеда была заклеймена как предательница крови и изгнана из рода… С Нарциссой - младшей дочерью Сигнуса, всё было нормально - она и вышла, за кого надо, и с Пожирателями смерти не связалась, как Беллатриса, и не вертела хвостом перед каким-то вшивым магглорождённым, как Андромеда, зато Сигнус, общаясь с внучатым племянником 16 октября 1990-го, спустя много лет после всех этих событий, говорил, что виноват перед Нарциссой, что нередко кричал на неё, был слишком грубым, жёстким… Судя по всему, Сигнус тяжело это переживал, в противном случае он бы не курил при Кайлусе и не выпил бы 2 небольшие рюмки огневиски старого Огдена. Да и рассказывал Сигнус обо всём этом, становясь всё бледнее и несколько раз съёживаясь от особенно неприятных воспоминаний… Чуть ли не всю беседу с Кайлусом Сигнус жалел, сокрушался, каялся, говорил, сколь неправильно поступил тогда-то, тогда-то, тогда-то… Более того, Сигнус, по собственным словам, породил чудовище, чудовище, которое в ночь с 4 на 5 ноября 1981-го запытало до состояния невменяемости небезызвестных Фрэнка и Алису Лонгботтомов… Как оказалось, старшая дочь Сигнуса это Беллатриса Лестрейндж - одна из самых фанатичных и отъявленных Пожирателей смерти наряду со своим мужем Родольфусом и его братом Рабастаном. Кайлусу Беллатриса приходилось двоюродной тётей, Родольфус и Рабастан - соответственно двоюродными дядями. Судя по тому, что рассказал Кайлусу о двух братьях Лестрейнджах двоюродный дедушка, эти двое были даже похлеще дяди Сириуса и магглорождённого двоюродного дяди по фамилии Тонкс (до 16 октября 1990-го Кайлус и представить себе не мог, что у него есть хоть один магглорождённый родственник, пусть и весьма дальний и непрямой) - кровожадные садисты, помешанные на тёмной магии и пытках ещё в школьные годы, вот какими были Родольфус и Рабастан! Точно такой же под их влиянием стала Беллатриса, тогда как Сигнус, её отец… - Своими действиями я только толкнул Беллатрису ближе к ним, хотя нет, не к ним… - сказал в один момент Сигнус Кайлусу. - Не к ним, к Тёмному лорду, вот к кому… У Беллатрисы, у неё… У неё было личное помешательство на личности Тёмного лорда… Допускаю, что это могло быть связано с тем, что она как бы видела в Тёмном лорде… Того, кем, увы, не был я, того, кем я не стал для неё… Ей, наверно, казалось, что собственные родители её не любят, не замечают, ну или недостаточно замечают… Родольфуса она сама никогда не любила… Он, может, и имел к ней какие-то чувства, но вот она - нет, их брак… Он был исключительно по расчёту, их чувства, их мнение, должен признать, не учитывались… Детей у них не было, они, наверно, и не думали никогда об этом, а всё потому что у Беллатрисы была только одна истинная любовь - Тёмный лорд… Она… Она была предана ему до безумия, ну а Родольфус… Он в глазах Беллатрисы был лишь единомышленником, коллегой, не более… Сам тот факт, что ни Родольфус, ни Рабастан, этот безмозглый тупица, не продолжили свой род, не имели детей… Это значит, что они жили только Тёмным лордом, службой ему, ни о чём ином не думали… И вот к этой вшивой парочке добавилась Беллатриса, и всё из-за меня… В общем, двоюродный дедушка Сигнус считал, что Беллатриса Лестрейндж, некогда носившая фамилию Блэк и, в общем-то, связавшая Блэков родством с Лестрейнджами, стала воинственной и беспощадной Пожирательницей смерти, докатилась до пожизненного тюремного заключения в Азкабане из-за него, из-за того, что он был ужасным отцом, который, по большому счёту, думал только о том, как бы повыгоднее выдать своих дочерей замуж. - Я нередко впадал в гнев, потом отходил, но никогда… - сокрушался Сигнус, в один момент встав со стула. - Никогда не делал из этого выводов… А стоило бы… Андромеда… То, что она вертела хвостом перед каким-то там магглорождённым, то, что он обрюхатил её, это ещё пустяки, труднее пережить то, что произошло с Беллатрисой! Труднее пережить то, что я сделал с ней, понимаешь? Задав Кайлусу этот вопрос, Сигнус резко снял тёмные солнечные очки, и посмотрел на него красными от слёз глазами, под которыми имелись немалые бледно-серые мешки… - Те, кто что-то очень тяжело переживают, сожалеют о чём-то, не могут себе простить что-то… - сказал Сигнус, посмотрев на двоюродного внука каким-то ненормальным взглядом. - Те долго не живут, не могут… Не могут долго жить… Не могут, потому что чувство стыда, соответствующие мысли, переживания, кошмары… Они буквально поглощают их, сводят с ума, подрывают организм изнутри… Если кто-то живёт 100, 150, 200 лет, это значит, что этот человек просто не стыдится ничего… Какое-то время двоюродный дедушка Сигнус ещё бормотал, по сути, одно и то же, а затем, довольно близко подойдя к насторожившемуся Кайлусу, извинился перед ним за всё, что рассказал ему, и одновременно заявил, что Кайлус обязан был обо всём этом услышать, сказав: - Ты… Ты прости меня, пожалуйста, что я всё это на тебя вывалил… Да, вывалил… Извини… Знаю, знаю, что это звучит неприятно, да что там неприятно, омерзительно: двоюродные тётя с дядями – безумные, чокнутые террористы, повинные в невменяемости Фрэнка и Алисы Лонгботтомов… Но ты, дорогой Кайлус, обязан был обо всём этом услышать, узнать… Да, обязан был… Я уже, можно сказать, старик, моложе, увы, не буду, ошибки свои, а у меня их столько, что не счесть, не исправлю… Я… Я слишком много всего натворил, последствия… Последствия просто ужасные… Да ты сам всё прекрасно видишь - я курю, даже вот пью, выгляжу, как не знаю, кто, под глазами у меня мешки! У тебя… У тебя ещё вся жизнь впереди… 11 лет… Да, это начало нового этапа в жизни и всё такое, но знаешь, это ещё ничтожный возраст… У тебя всё впереди, и ты должен знать, как сильно я виноват перед Беллатрисой, перед Нарциссой… Да и за Андромедой мог бы смотреть повнимательнее - может, она к этому Тонксу полезла, потому что он был совсем не такой, как я, абсолютно не такой, вот и влюбил её в себя, зараза… Ты должен это всё знать, чтобы самому, чего доброго, не совершить таких ошибок, чтобы потом не прийти к тому же, к чему пришёл я… Понимаешь, зачем я рассказал тебе всё это? Кайлус не сразу решился ответить, а когда решился, то негромко спросил, не удивившись тому, что обратился, потрясённый услышанным, к двоюродному дедушке на «ты»: - Ты… Ты никогда не говорил ей, эмм, Беллатрисе, что любишь её? Двоюродный дедушка Сигнус посмотрел на Кайлуса выпученными глазами. Похоже, этот вопрос его задел. Какое-то время он молчал, а затем, посмотрев на Кайлуса уже не выпученными, но печальными глазами, негромко сказал: - Ты своей дочери всё успеешь сказать… И что любишь её, и что дороже её для тебя никого нет… Если не будешь таким, как я, если не допустишь… Того же…