Часть 2

Новый раскат грома оказался громче. Карло вздохнул и допил содержимое бокала. — А ведь я собирался мыть машину… Хорошо, что поленился. — В такую погоду что-то мыть — это как играть в рулетку и ставить всё на зелёное. Положил я туда однажды пару долларов — и проигрыш. С дождём так же. — Ага, — напарник кивнул и положил одну ногу на другую. — Ещё и сцепление не то. Один наш так не справился с управлением… — И на тридцати милях в час влетел в борт полицейским… — судя по виду, у Рейеса началась мигрень. — А я помню Нормана, неплохой был человек. В сухую погоду такого не случилось бы. — Ну у нас, знаешь, сухая погода — это красные ячейки в рулетке — примерно пятьдесят на пятьдесят шансы. Отчего, однако, я не перестаю её любить. — Я, мистер Рейес… — Ох, прошу тебя, Карло, давай хотя бы сегодня без формальностей! Лоренцо! — Прошу прощения. Просто непривычно: всё-таки вы мой босс, и… — Мы с тобой земляки и напарники, Карло. Между нами, как между Говорящими, разница лишь в том, что ты из Бронто, а я из Палермо. А теперь продолжим. — Я что хотел сказать… Люблю я солнечную погоду. И сухо, и тепло. Не убьёшься по дороге. Снова громыхнуло. Уши лиса встали торчком, и тот услышал начинающийся стук капель по разным поверхностям. — Может, сыграем в бильярд, Карло? — Я с радостью, Лоренцо! Рейес встал с кресла и закрыл окно. Карло открыл дверь и уступил боссу дорогу, после чего они пошли по коридору, устланному синей ковровой дорожкой. Лоренцо не гнался за показной роскошью. Белый мрамор и сусальное золото — это для быдла, по типу Баркера или каких-нибудь конгрессменов с долями в добывающих компаниях. Истинная роскошь кроется в эстетике, которая для дона Рейеса крылась в спокойных цветовых гаммах. Стены, верхняя часть которых окрашена в кобальт, а нижняя обложена дубовыми панелями, радовали глаз лиса. Карло тоже любовался интерьером особняка: впервые за долгое время он здесь в гостях, а не на коротком брифинге. — Выходит, ты любишь, когда лето не уступает места осени даже в сентябре? — Как по мне, мист… Лоренцо… Лучше бы осенью было тепло хотя бы до ноября. — Солидарен, — Лоренцо почесал нос и выглянул в окно. Обслуга предусмотрительно отогнала машины в гараж. — Хотя… Лето в этом городе и близко не стоит с Палермо. Ох, вот за сицилийскую погоду я хоть воевать готов! Ну а мы пришли. Пока Карло открывал дверь, Рейес подбежал к перилам и глянул вниз. — Сьюзен! Будь добра, мраморную говядину и картофель с тимьяном, на две персоны! И винный соус!