43 глава "что значит быть правым?"

Ночь в Глейде опустилась тяжело, как мокрое одеяло. Звёзды прятались за тучами, и только редкие огоньки костров разгоняли тьму. Кира не спала. Она сидела на крыльце своей хижины, курила уже третью сигарету и смотрела в сторону ямы, где должен был сидеть Ньют. Совесть грызла её. Не потому, что она считала наказание несправедливым - правила есть правила. А потому, что она слышала его голос. Не Стивена. А его. Ньюта. И этот голос звучал в голове снова и снова: «Я хочу быть твоим другом». Она раздавила окурок о перила и поднялась. Ноги сами понесли её в сторону хомстеда. Она знала, что Минхо, скорее всего, тоже не спит. Чай, который он пил целый день, наверняка уже выветрился, а вот обида - нет. Кира толкнула дверь и вошла внутрь. Минхо лежал на гамаке, уставившись в потолок. Он даже не повернул головы, когда она вошла. -Я знал, что ты придёшь, -сказал он хрипло. -Поздно, но придёшь. -Ты как? -спросила Кира, садясь на табурет у входа. -Отлично, -саркастично ответил Минхо. -Просто замечательно. Температура, кашель, и ко всему этому - моя лучшая подруга только что засадила в яму парня, который рисковал жизнью, чтобы её найти. Прямо курорт, блять. Кира вздохнула, провела рукой по лицу: -Я знаю, что ты злишься. -Злюсь? -Минхо резко сел, но тут же закашлялся, прижимая ладонь к груди. -Кира, я не просто злюсь. Я в бешенстве! Ты хоть понимаешь, что ты сделала? -Я наказала его за нарушение правил, -холодно ответила она. -И ты это знаешь. Ты бы поступил так же на моём месте. -Нет, -Минхо покачал головой. -Не поступил бы. Потому что я бы увидел разницу между нарушением правил и попыткой помочь. -Это одно и то же, -отрезала Кира. -Правила есть правила. Если мы начнём их нарушать, Глейд превратится в хаос. -О, давай не будем про хаос, -Минхо усмехнулся, и в усмешке его слышалась горечь. -Ты превратила Глейд в казарму! Где каждый шаг - по уставу, каждое слово - под контроль. Ты командуешь, Алби утверждает, а все остальные просто исполняют. Как солдаты. Кира сжала кулаки: -Это не правда. Я просто хочу, чтобы все были в безопасности. -Безопасности? -Минхо наклонился вперёд. -Кира, ты загнала парня в яму! В яму, блять! Из-за того, что он хотел тебя найти! Он не лез в лабиринт из любопытства, не хотел проверить, что там. Он пошёл туда, потому что волновался за тебя! А ты... ты его наказала, как нашкодившего щенка! -Он нарушил правила, -повторила она, но голос её дрогнул. -Если бы он погиб... -Но он не погиб! -Минхо повысил голос, и снова закашлялся. -Он жив! Благодаря тебе! Ты нашла его, вывела! А потом наказала. За что? За то, что он хотел быть рядом? За то, что ему не всё равно? Кира замолчала. Она смотрела в пол, на свои руки, на шрамы, которые виднелись из-под рукава. Её дыхание стало тяжелее. -Ты не понимаешь, -тихо сказала она. -А ты мне объясни, -Минхо откинулся на гамак, устало закрывая глаза. -Объясни, почему ты так поступила. Потому что я знаю тебя, Кира. Ты не жестокая. Ты - самая добрая и заботливая из всех, кого я знаю. И если уж ты наказываешь кого-то, значит, на то есть причина. Но я не вижу этой причины. Я вижу только боль. И страхи. И я хочу понять, что заставило тебя так поступить. Кира долго молчала. Она подняла глаза и посмотрела на Минхо. На его бледное лицо, на воспалённые глаза, на то, как он тяжело дышит, но всё равно пытается говорить с ней. И в груди что-то дрогнуло. -Ты знаешь, что я видела, когда он подошёл ко мне? -спросила она тихо. -В лабиринте. -Стивена, -ответил Минхо без колебаний. -Ты видела Стивена. -Да, -Кира кивнула. -Я смотрела на него и видела Стивена. Стивена, который улыбался мне перед уходом. Который обещал вернуться. Который... которого я больше никогда не увижу. И я поняла, что боюсь. -Чего? -тихо спросил Минхо. -Что он тоже уйдёт, -она сглотнула, чувствуя, как к горлу подступает ком. -Что я привяжусь к нему, как привязалась к Стивену, и снова потеряю. Что я не выдержу этого снова. Минхо молчал. Он смотрел на неё, и его взгляд смягчился. -Поэтому ты оттолкнула его, -сказал он. -Ты его наказала, чтобы он держался подальше. Чтобы он не стал для тебя важным. -Да, -выдохнула Кира. -Я знаю, что это эгоистично. Что это неправильно. Но я... я не могу снова пройти через это. Я не могу снова потерять того, кто стал частью меня. Стивен забрал часть моей души с собой в этот проклятый лабиринт. Если я привяжусь к Ньюту... и он тоже уйдёт... я просто не переживу. Минхо долго смотрел на неё. Потом сел и взял её за руку: -Кира, -сказал он тихо, -я понимаю твой страх. Правда. Но ты не можешь прятаться от жизни в коконе из правил и наказаний. Ты не можешь наказывать людей за то, что они хотят быть рядом. Она подняла на него глаза. -Я знаю, -ответила она. -Но я не знаю, как по-другому. Я не знаю, как доверять снова. Как не бояться, что каждый новый человек станет ещё одной потерей. Минхо вздохнул. Он хотел сказать что-то ещё, но его голос был хриплым, и он снова закашлялся. Кира инстинктивно потянулась к нему, но он мягко отстранил её руку. -Мне нужно, чтобы ты поняла одну вещь, -сказал он, когда кашель утих. -Ты не можешь защитить себя, закрываясь от всех. Ты можешь защитить себя только тогда, когда перестанешь бояться. Это звучит как тупая философская херня, но это правда. Страх - это не щит. Это клетка. И ты сама посадила себя в неё. Кира опустила голову. -А если я не справлюсь? -спросила она почти шёпотом. -Если я привяжусь, а он уйдёт, как все остальные? -Тогда ты справишься, -ответил Минхо. -Потому что ты - Кира. Ты - самая сильная сука из всех, кого я знаю. Ты выжила, когда потеряла Стивена. Ты выжила, когда потеряла Джорджа и Альфреда. Ты выжила, когда я был придурком и чуть не дал тебе сойти с ума. Ты справишься и с этим. Но для этого нужно сделать шаг вперёд. Она подняла глаза. В них стояли слёзы, но она не плакала. Она смотрела на Минхо, и в её взгляде было что-то новое. Что-то похожее на надежду. Но тут Минхо резко выпрямился, и его голос стал жёстче. -А теперь скажи мне вот что, -сказал он, глядя ей прямо в глаза. -Если бы на месте Ньюта был я, ты бы поступила так же? Тишина повисла в комнате. Она была такой плотной, что, казалось, её можно было резать ножом. Кира открыла рот, чтобы ответить, но слова не шли. Она смотрела на Минхо, на его бледное лицо, на его воспалённые глаза, на то, как он сжимает край одеяла, ожидая ответа. И она поняла, что не может сказать «да». Не ему. -Я... -начала она, но голос сорвался. -Ты бы не поступила так же, -закончил за неё Минхо. -Потому что я - твой друг. Я - часть твоей семьи. Ты бы искала другой способ. Ты бы не засадила меня в яму за то, что я пытался тебя найти. Ты бы сказала мне спасибо. Или хотя бы не стала бы наказывать. Потому что я тебе дорог. А он - нет. Он для тебя - никто. Просто лицо, которое напоминает тебе о Стивене. -Это не так, -выдохнула Кира, чувствуя, как внутри всё сжимается. -Тогда скажи мне, -Минхо наклонился вперёд. -Скажи, что ты бы поступила так же, если бы я пошёл за тобой в лабиринт. Скажи, что ты бы наказала меня, как наказала его. Она не могла. Она смотрела на Минхо, на его требовательный взгляд, на его боль, которая была не только физической, и понимала, что он прав. Она бы не поступила так же. Потому что Минхо был её семьёй. А Ньют - нет. Он был чужим. И она использовала правила, чтобы держать его на расстоянии. -Ты прав, -наконец сказала она тихо. -Я бы не поступила так же. Я бы... я бы нашла другой способ. -Именно, -Минхо откинулся обратно на гамак, устало закрывая глаза. -Поэтому ты знаешь, что поступила неправильно. Не потому, что нарушила правила. А потому, что ты использовала правила, чтобы наказать его за то, что он не Стивен. Ты наказала его за свою боль. Кира закрыла лицо руками. Она чувствовала, как слёзы подступают к глазам, но сдерживала их. Она не могла позволить себе плакать. Не сейчас. Не перед Минхо. -Что мне делать? -спросила она тихо. -Как мне это исправить? -Ты не можешь это исправить, -сказал Минхо. -Но ты можешь сделать следующий шаг. Пойти к нему. Поговорить. Объяснить. Не оправдываться, а объяснить. Сказать ему правду. Что ты испугалась. Что ты не хотела обидеть его. Что ты... просто не знала, как быть. -Он не поймёт, -покачала головой Кира. -Он поймёт, -Минхо открыл глаза и посмотрел на неё. -Потому что он хороший парень. И он хочет быть твоим другом. А друзья понимают, даже когда больно. Особенно когда больно. Кира поднялась. Она стояла посреди хижины, глядя на Минхо, и чувствовала, как внутри неё что-то меняется. Она всё ещё боялась. Она всё ещё не была уверена. Но она знала, что Минхо прав. И что она должна сделать этот шаг. -Спасибо, -сказала она тихо. -За то, что сказал мне правду. -Я всегда говорю правду, -усмехнулся Минхо. -Даже когда она такая же горькая, как чай Фрайпэна. Кира улыбнулась сквозь слёзы. Она подошла к нему, наклонилась и поцеловала в лоб. -Поправляйся, -сказала она. -И не смей больше болеть. Ты мне нужен. -Обязательно, -хрипло ответил он. -Но сначала - иди к нему. Кира кивнула и вышла из хижины. Холодный ветер обдувал лицо, но Кира почти не замечала его. Она шла к яме, где сидел Ньют, и в голове её крутились слова Минхо. «Ты наказала его за свою боль». «Ты использовала правила, чтобы держать его на расстоянии». Она всё ещё не была уверена, правильно ли поступила. Часть её всё ещё считала, что правила есть правила. Но другая часть, та, что говорила голосом Минхо, понимала: она могла найти другой способ. Она просто не захотела. Она подошла к яме и остановилась. Сверху, через решётку, она видела его силуэт. Ньют сидел на земле, прислонившись к стене. Он не спал. Он смотрел вверх, на звёзды, которые только начинали проступать сквозь тучи. И в его глазах не было злости. Только усталость и какое-то странное спокойствие. -Ньют, -позвала она. Он поднял голову. В темноте она не видела его лица, но чувствовала, что он смотрит на неё с вниманием. -Я знал, что ты придёшь, -сказал он. Кира вздрогнула. Те же слова, что сказал Минхо. Но они звучали иначе. Не с обидой, а с какой-то странной уверенностью. -Я пришла извиниться, -сказала она, стараясь, чтобы голос звучал твёрдо. -Не потому что я считаю, что была не права. Правила есть правила. Но я могла найти другой способ. Я не должна была сажать тебя сюда. Ньют молчал. Он смотрел на неё снизу вверх, и в его взгляде читалось спокойствие. -Ты считаешь, что поступила правильно? -спросил он. Кира замялась. Она сжала кулаки, чувствуя, как внутри неё поднимается раздражение. На себя. На него. На эту ситуацию. -Я не знаю, -честно ответила она. -Часть меня говорит, что да. Ты нарушил правила, и ты должен был понести наказание. Но другая часть... она понимает, что я могла просто поговорить с тобой. Объяснить. А не засаживать в эту долбаную яму. Ньют хмыкнул, но в его голосе не было насмешки. Скорее понимание. -И какая часть победила? -Никакая, -ответила Кира. -Я просто... я не хотела, чтобы ты думал, что я злая. Или что я специально искала повод тебя наказать. -А это не так? -спросил Ньют. Кира замолчала. Она смотрела на него, на его силуэт, на его спокойное лицо, и чувствовала, как внутри неё поднимается что-то тёплое. Что-то, что она пыталась заглушить правилами и дисциплиной. -Я не знаю, -повторила она. -Может, я и искала повод. Чтобы держать тебя на расстоянии. Чтобы ты не стал для меня важным. -И как, сработало? -спросил Ньют с лёгкой улыбкой. Кира не ответила. Она просто смотрела на него и чувствовала, что между ними что-то меняется. Не кардинально. Не мгновенно. Но меняется. -Завтра я тебя выпущу, -сказала она вместо ответа. -И, возможно, мы сможем начать заново. Не как враги. Просто... как люди, которые живут в одном месте. Ньют кивнул. -Звучит неплохо, -сказал он. -Но, Кира... ты не обязана быть со мной дружелюбной. Ты не обязана мне ничего объяснять. Если тебе нужно время, я подожду. Кира посмотрела на него. На его спокойное лицо, на его глаза, в которых не было обиды. Только понимание. И она поняла, что, возможно, именно это ей и нужно. Не оправдания, не объяснения. А просто кто-то, кто готов ждать. -Спасибо, -сказала она тихо. -Я, наверное, пойду. Тебе нужно отдохнуть. -И тебе тоже, -ответил Ньют. -Спокойной ночи, Кира. Она кивнула и отошла от ямы. Но не ушла сразу. Она остановилась в паре шагов, глядя на небо, на звёзды, которые уже начали проступать сквозь тучи. И впервые за долгое время она почувствовала, что, возможно, она сделала маленький шаг вперёд. Не к принятию, не к доверию. А просто к тому, чтобы перестать бояться. Она не раскрылась ему. Она не рассказала о Стивене, о своей боли, о своих страхах. Но она извинилась. И это было первое, что она сделала не по правилам. А потому, что чувствовала. Кира пошла к своей хижине. Ветер стих, и ночь стала тихой и спокойной. Она знала, что завтра будет новый день. И, возможно, она сделает ещё один шаг. Маленький. Неуверенный. Но шаг. В сторону чего-то нового. Или в сторону себя. Она ещё не знала точно. Но она чувствовала, что это правильно.