Глава XVI: Волк в овечьей шкуре

После инструктажа они разошлись. Мара отправилась в отдел разработок - забирать новый костюм. Леон пошел в оружейную один. Минус второй этаж встретил его запахом металла и оружейной смазки. За толстым стеклом сидел мужчина в тактической форме, листая что-то на мониторе. - Леон Кеннеди, - назвался он. - По заданию Эшфорда. Мужчина скользнул по нему взглядом, сверился с экраном, кивнул и молча открыл дверь. Внутри было просторно. Стеллажи с винтовками, стойки с пистолетами, ящики с патронами. Мужчина провел к столу, где Леон быстро нашел то, к чему привык: проверенную «Матильду», запасные магазины, тактический нож и несколько гранат разного типа. Бронежилет брать не стал - форма, которую ему должны были выдать на месте, уже имела усиленные вставки. Микрофон-гарнитуру он взял - маленькую, почти незаметную. - Это все? - спросил мужчина из-за стекла. - Все. Леон вышел и направился к ангару. Ангар находился в конце длинного коридора. Леон толкнул дверь и оказался в просторном помещении с высокими потолками. Посередине стоял частный самолет - серебристый, с затемненными окнами. Рядом с трапом покуривал мужчина. Лет тридцати пяти, коренастый, в летной куртке. Увидев Леона, он кивнул, но ничего не сказал. - Привет, красавчик! - раздалось со стороны входа. Мара влетела в ангар быстрым шагом, чуть ли не бегом. На ней были черные тактические штаны и легкая куртка. Лицо закрывала черная маска, поверх - солнцезащитные очки, на голове кепка с длинным козырьком. Волосы собраны в тугую косу, спадающую на плечо. Она подскочила к Дэнни, схватила его руку, энергично потрясла и толкнула плечом. - Соскучился? Признавайся. Мужчина усмехнулся, покачал головой. - Как по тебе? Ни разу. Особенно после того, как ты мой самолет угнала. - Признаюсь, есть такой грешок и приношу извинения. Но, прошу заметить этот же лучше старого, да? Можешь считать, я тебе одолжение сделала. - Ты его разбила. - Не разбила, а посадила с легкими повреждениями. Есть разница. - Нет разницы. - Есть, - она ткнула его пальцем в грудь. - Ты просто не умеешь ценить мои старания. Мужчина только вздохнул и перевел взгляд на Леона. - А это кто с тобой? Еще одна головная боль? - Моя головная боль, между прочим, - Мара вдруг положила локоть на плечо Леона, привалившись к нему с легкой небрежностью. - Знакомься. Леон это Денни, Денни это Леон. Мой «напарник». - Напарник? - Дэнни поднял бровь. - У тебя? Его заставили? - Согласился сам, - усмехнулась Мара. - Представляешь? Дэнни протянул руку Леону. - Сочувствую. - Пока рано, - ответил Леон, пожимая ладонь. - Умный парень, - заметил Дэнни. - Смотри, она та еще заноза в заднице - Я все слышу, - сказала Мара, не меняя позы. - А я и не скрываю, - Дэнни хлопнул ее по плечу. - Ладно, хватит трепаться. По местам. Вылет через пять минут. Мара отлепилась от Леона, подхватила свою сумку и легко взбежала по трапу. - Погнали, - бросила она через плечо. Они поднялись в самолет. Дэнни скрылся в кабине. Мара устроилась у иллюминатора, закинув ногу на ногу. Леон сел напротив. Моторы загудели. Самолет выкатился из ангара и начал набирать высоту. За окном проплывали облака. - Часа семь лету, - сказал Дэнни из кабины, не оборачиваясь. - Так что расслабляйтесь. Есть и пить можно, бар там, в хвосте. Мара стянула маску, сняла очки и кепку, положила все на столик между креслами. Коса упала на плечо. Без всего этого она выглядела... проще, что ли. Уставшей, но спокойной. Леон смотрел в иллюминатор, на облака, проплывающие внизу. За стеклом отражался салон - кресла, столик, ее силуэт. Она отвернулась к окну, и он заметил, как ее рука потянулась к воротнику. Из-под куртки показался тонкий серебряный крестик, тот самый, который он сорвал с нее в Испании. Она сжала его в пальцах и замерла. Губы ее чуть шевелились. Тихий шепот, почти беззвучный. Леон прислушался. Молитва. Он не разбирал слов, но узнал ритм. Короткие фразы, паузы, снова шепот. Она молилась. Серьезно, сосредоточенно, будто делала это каждый день и давно уже не задумывалась, как это выглядит со стороны. Неожиданно. Она поймала его взгляд. Замерла на секунду, потом усмехнулась и разжала пальцы, выпуская крестик. - Чего уставился? - спросила она, но без злости. Скорее устало. - Не ожидал, - признался Леон. - Что ты... ну. - Что я верю в Бога? - закончила за него Мара. - А что в этом такого? - Не знаю. Просто... не вяжется с образом. - С каким образом? - она приподняла бровь. - С образом девушки, которая стреляет в монстров и взрывает замки? - Типа того. Мара помолчала, глядя в иллюминатор. - Это не мешает, - сказала она тихо. - Наоборот. Когда вокруг ад, а ты в него лезешь добровольно... нужно хоть за что-то держаться. Хоть за что-то, что не рассыплется в пальцах. Она снова сжала крестик, но на этот раз не молилась - просто держала. - И помогает? - Иногда, - она пожала плечами. - Дает иллюзию, что все не просто так. Что есть какой-то смысл во всем этом. Леон хотел что-то сказать, но не нашел слов. Она опередила его. - А ты? - спросила Мара, поворачиваясь к нему. - Во что ты веришь? - Не знаю, - честно ответил он. - Раньше думал, что в справедливость. Потом - что в долг. Теперь... не знаю. - В людей? - подсказала она. - В некоторых, - он посмотрел на нее. - В очень немногих. Мара усмехнулась и отвернулась к окну. - Ладно, - сказала она. - Это уже прогресс. Повисла тишина. Загудел двигатель, где-то внизу зазвенела посуда - Дэнни, видимо, гремел чем-то в кабине. - Рассуждаешь так, будто тебе лет под шестьдесят, - усмехнулся парень. - Это, что был, комплимент? – прищурившись посмотрела на него, - Я, конечно, не настолько старая, но постарше тебя буду. - Насколько? - Ай-яй-яй, Леон Кеннеди. Ты не знал, что спрашивать возраст у дамы неприлично? - Ну, раз возраст спрашивать неприлично - Леон сделал вид, что задумался. – Эбигейл? - Опять ты за свое?! Тебе не надоело? - Нисколько - О, Боже… Она отвернулась к окну, но уголки губ все еще подрагивали. Леон смотрел на нее и перебирал в голове имена. Снова. - Оливия? - Нет. - Ава? - Нет. - Инес? Мара покосилась на него. - Ты сейчас все женские имена подряд перебирать будешь? - Пока не угадаю. - Не угадаешь, - она отвернулась, но в голосе проскользнула едва заметная усмешка. - Можешь даже не стараться. - А я старательный, - ответил Леон, закрывая глаза. - И терпеливый. - Скорее упрямый, - буркнула Мара. За бортом гудели двигатели. Леон слушал ее дыхание и думал. Последующие его варианты сопровождались выкриками в стиле: «Я сейчас в окно выпрыгну», «Где ты находишь это? В блокнот записываешь?», «Ты издеваешься?» и все в таком духе. Потом она пыталась закрыть уши ладонями, но и это не помогло. Виола? Билли? Шейла? Мара закатила глаза, закрыла лицо руками и простонала, какое же он наказание. Потом она не выдержала, сняла ботинок и запустила в него. Леон ловко увернулся. Она же пообещала, что в следующий раз будет целиться лучше, но в голосе ее слышался смех. - Неужели, ты так будешь весь полет? - А что, есть куда спешить? - он откинулся в кресле и посмотрел на нее с вызовом. Девушка поняла, что он не шутит. Она отвернулась к окну, натянула кепку на глаза и скрестила руки на груди. Лучшая для нее сейчас стратегия – игнорирование. И Леон правда не шутил. Он продолжал перебирать имена практически весь полет. К концу седьмого часа Мара выглядела полностью изможденной, будто только вернулась с недельной командировки, где смогла поспать всего пару часов за все время. Ботинок, который она сняла, чтобы запустить в Леона, так и валялся на полу - она не удосужилась его поднять. Самолет коснулся взлетной полосы, пробежал по бетону и замер. За окном была глубокая ночь. Только редкие фонари освещали пустой аэродром. Дэнни вышел из кабины, потягиваясь и потирая шею. Он застал следующую картину: Мара - полностью обессиленная, уже в кепке, маске и очках развалилась в кресле, готовая вот-вот сползти с него на пол. Леон - бодрый, свежий и с легкой ухмылкой на лице застегивал куртку. - Я, конечно, не спал всю дорогу, - сказал Дэнни, переводя взгляд с одного на другую. – Но, кажется, слышал то ли крики, то ли завывания, то ли стоны. У вас все в порядке? - Это была я, - ответила Мара глухо. Дэнни с вытянутым лицом посмотрел на Леона. Тот пожал плечами с самым невинным видом. - Ну не-е-ет, даже не думай изображать из себя невинность, - девушка поднялась, подошла к Дэнни и положила руки ему на плечи, - Не обманывайся его щенячьими глазками, - потрясла его, - Это настоящий волк в овечьей шкуре. Не повторяй моих ошибок. Не садись с ним в один самолет. Никогда. Пилот вообще ничего не мог понять. Из того, что он слышал и видит сейчас, к нему в голову лезли весьма неоднозначные мысли, граничащие с безумием. Его аж передернуло. - Не наговаривай на меня, - подошел Леон к Маре за спину и сказал эти слова прям над ее ухом. Тело девушки покрылось табуном мурашек. От неожиданности она подпрыгнула и спряталась за Дэнни, злобно выглядывая из-за него, словно кошка. Кеннеди на секунду даже почудились кошачьи уши. - Я всего лишь называл имена. - Он всего лишь называл имена, - передразнила Мара. - Семь часов, Дэн. Семь часов! Как у тебя еще язык не отсох?! Дэнни тяжело вздохнул. И на секунду его захлестнуло чувство стыда от той картины, которое рисовало его богатое воображение еще пару секунд назад. И со словами «Меня в это дело не впутывайте» пошел открывать трап. Мара же лишившись живого щита, прошипела на своего напарника, схватила с пола ботинок и, не надевая его, направилась к выходу. Ну, точно кошка. Леон вышел следом, спускаясь по трапу. На небе ярко светила луна. Они прибыли в небольшой город Турнов, где по местному времени было где-то два часа ночи. Ночной воздух был холодным и влажным. Рядом с машиной, у которой Мара уже заканчивала натягивать ботинок, стояла девушка в военной форме. Короткая стрижка, цепкий взгляд, в руке - леденец на палочке, который она задумчиво облизывала, разглядывая прибывших. Увидев Мару, девушка улыбнулась и что-то сказала на чешском - быстро, с явной насмешкой в голосе. Мара, не поднимая головы, ответила ей тем же языком, коротко и явно нецензурно. Девушка рассмеялась, сунула леденец в рот и что-то еще добавила, пока Мара зашнуровывала ботинок. Они обменялись еще парой фраз - Мара уже спокойнее, даже с легкой усмешкой. - Ты и чешский знаешь? – подошел Леон к ним, переводя взгляд девушки на себя. - А это кто? - спросила она уже на английском, с заметным акцентом. Мара выпрямилась, поправив кепку. - Сама не знаю. Привязался ко мне какой-то черт. Девушка с леденцом приподняла бровь, явно не поверив ни единому слову. Леон сделал шаг вперед и протянул руку. - Леон Кеннеди, - представился он. - Напарник. Вопреки тому, что она говорит. - Тереза Весэлла, - пожала его руку, усмехнулась и представилась в ответ, - Поручик. Потом перевела взгляд на Мару, которая стояла, скрестив руки на груди и глядя куда-то в сторону. - У тебя напарник? - спросила она по-чешски. - Это временно, - ответила Мара на том же языке, - Скоро он сбежит. Ну или я… - Он симпатичный. - Он надоедливый. - Это одно и то же, - девушка засунула леденец обратно в рот и улыбнулась. - Ладно, машина ждет. Поехали. Тереза села за руль, Мара легла на задние сиденья, Леон - на переднее пассажирское. Салон был темным, только приборная панель тускло светилась зеленым. За окнами мелькали редкие фонари, потом они кончились, и машина пошла по пустынной дороге через лес. Они ехали минут пятнадцать – двадцать не больше. За это время Леону объяснили, что Чехия - одна из стран, которые сотрудничают с COBRA. Тереза - доверенное лицо, отвечающее за сопровождение и пребывание агентов на территории государства. Если что-то пойдет не так, именно она занимается эвакуацией и прикрытием. Дорога вывела их к воротам военной базы. Охранник пропустил машину после проверки пропуска. На территории было тихо, несколько зданий, ангары, вышка с прожектором. База выглядела действующей, но Леон заметил, что некоторые здания казались заброшенными, темные окна, облупившаяся краска на дверях. Ему рассказали, что эта база закрылась за год до официального роспуска Umbrella. Тогда здесь случилось ЧП, что именно, Леону не уточнили, только сказали, что объект пришлось полностью эвакуировать и законсервировать на несколько лет. Потом базу снова открыли, но часть помещений так и не восстановили. Вспоминая досье, которое он уже выучил наизусть, Леон понял, что за тем ЧП стояла Мара. У одного из бетонных зданий они вышли. Их вещи забрали военные, сказали, что доставят в комнату для размещения. Самих провели внутрь. В комнате наблюдения их уже ждали. На мониторах транслировались кадры с камер наблюдения, черно-белые, с мертвым мерцанием, на котором угадывалось большое здание со знакомым логотипом Umbrella. На столе стоял ноутбук и лежали папки. Лаборатория находилась в часе езды от базы. Заброшенная уже как четыре года, местные обходили ее стороной, ходили слухи, что место проклятое. Вблизи этих окрестностей не было официальных сообщений о пропавших без вести, но точно сказать никто не мог, в глухих лесах вокруг лаборатории никто не жил, а случайные грибники или охотники вряд ли стали бы заявлять в полицию, если бы увидели что-то странное. Днем она не подавала никаких признаков функционирования, тишина, никакого движения, никаких сигналов. Однако ночью там явно что-то происходило. Датчики фиксировали активность, включался аварийный передатчик, не на полную мощность, но достаточно, чтобы его заметили. Поэтому было решено, что они отправятся туда после захода солнца. Более подробной информации не было, поскольку это выходило за рамки их полномочий. Да и погружаться во всю эту мутную историю, ни у кого желания не было. После получения всей информации, Тереза отвела их в комнату, в которой они временно будут пребывать. Комната оказалась небольшой, но чистой - две кровати, тумбочка между ними, стол у стены, отдельный санузел. На тумбочке стояла вазочка с леденцами. «Работаете вместе, спите вместе, едите вместе» Значит он не шутил насчет этого… - Ай, снова эти леденцы… - сказала Мара, проходя к кровати и бросая кепку на покрывало. - Ты же знаешь, я терпеть не могу сладкое. Тереза усмехнулась, пожала плечами. - Еду принесут утром. Отдыхайте. Она вышла, закрыв за собой дверь. После того как Тереза вышла, Мара сняла с себя куртку и очки, бросив их на тумбочку. Потом достала из сумки планшет и ноутбук, поставила их на стол, подключила один к другому. Леон наблюдал, как она колдует с проводами, не предлагая помощи. Экран ноутбука засветился, и через несколько секунд на нем появился Винсент. Он сидел в своем кабинете, потирая переносицу. - Докладывайте. Надеюсь, добрались без происшествий? - Ну, как сказать… - покосилась Мара на Леона, стянув маску на подбородок - Главное мы на месте. Как ты и думал, ничего конкретного нет. Леон взял одну из папок, которая дала им Тереза и подошел ближе к столу, переворачивая страницу за страницей. - Ночью там явно что-то происходит. Передатчик передает активность после заката. - Что по людям? - спросил Винсент. - Вблизи никто не живет, - продолжил Леон. - Официальных сообщений о пропавших нет, но точно никто не знает. Лес глухой, местные обходят лабораторию стороной. Винсент кивнул, перевел взгляд на Мару. - Мы перехватили сообщение через каналы на черном рынке. Кто-то интересуется лабораторией. Ищет старые схемы, спрашивает про охрану, про состояние объекта. Кто именно - пока не выяснили. - Альберт Вескер? - спросил Леон. - Может быть. А может, кто-то другой. В любом случае, будьте осторожны. Если лаборатория кого-то интересует, значит, там что-то есть. Мара смотрела на экран планшета, явно о чем-то задумалась, а потом резко подняла глаза. - Сохранились ли старые схемы здания? Тех лет, когда оно еще работало? - Должны быть, - Винсент исчез с экрана на минуту, потом изображение вернулось. - Сейчас сброшу. Файл пришел на планшет. Мара открыла его, развернула схему на весь экран. Леон взял со стола бумаги, которые дала Тереза. Эти чертежи были взяты из архивов Umbrella. Он положил их рядом с ноутбуком, чтобы Мара могла сравнивать. Она смотрела на обе схемы несколько минут, водя пальцем по экрану и по бумаге, потом нахмурилась. - Не сходится. - Что именно? - спросил Винсент. - Посмотри на восточное крыло, - Мара ткнула пальцем в экран, потом в бумагу. - На старых чертежах там два смежных помещения: серверная и комната охраны. На новых - одно большое пустое пространство. Стену снесли. Она повела пальцем дальше. - Коридор на юг, ведущий к запасному выходу. Тут он идет прямо, а там - поворачивает и упирается в тупик. Будто кто-то заложил проход и пробил новый в другом месте. Леон склонился над столом, всматриваясь. - А это что? - спросил он, показывая на странное помещение в северной части, которого не было на старых чертежах. - Не знаю, - ответила Мара. - На новых схемах оно есть. На старых - нет. Либо его построили позже, либо... - она замолчала. - Либо кто-то изменил чертежи намеренно, - вздохнул Винсент, - Не нравится мне все это. - Тебе не нравятся все задания, на которые я иду, - заметила девушка. - Потому что они все идут по одному месту. Ладно… Как и было запланировано, вы отправляетесь туда вечером. Только на разведку, - выделил он голосом последнее слово. - Да-да… - лениво согласилась Мара. - Повторяю, для особо одаренных, - Винсент сделал паузу и в упор посмотрел на Мару, - Чтоб без глупостей. Отбой. Экран погас. Девушка отложила планшет на стол и потянулась, качаясь на задних ножках стула. - Слышал? – обратилась она к Леону, - Никаких глупостей. Она сильно оттолкнулась от пола, стул качнулся - еще чуть-чуть, и она рухнула бы на спину вместе с ним. Но Леон ловко подставил руку, удерживая стул за спинку прямо в опасном наклоне. - Ты думаешь, это мне было сказано? - спросил он, не меняя положения. Мара замерла, глядя на него снизу-вверх из полулежачего положения. - А кому же еще? - усмехнулась она. Закатив глаза, Леон вернул стул в нормальное положение и отпустил. - Ладненько, - Мара потянулась, забрала у Леона бумаги, сложила их в стопку перед собой. – Пора на боковую, - снова натянула маску на лицо, - Ложись спать. - А ты? - Сейчас, кое-что посмотрю и тоже лягу, - отмахнулась она. Леон снял с себя куртку, погасил свет, и комнату стала освещать слабая настольная лампа. Стало тихо, только дыхание Мары из-под маски да редкие звуки с базы за окном. Он уже закрывал глаза, когда услышал тихое: - Спокойной ночи. Сказано было просто, буднично, без всякого подтекста. Но Леон вдруг испытал какое-то странное, теплое чувство. Ему давно такое не говорили. Он не помнил, когда в последний раз слышал эти слова. - Спокойной ночи, - чуть запоздало, но ответил ей. Леон закрыл глаза и провалился в сон быстрее, чем ожидал. За окном базы начало светать.