Глава 148

Тронный ​зал ​затаил ​дыхание. ​Люди ​переглядывались, ​ожидая, ​что ​я ​скажу. ​— ​Не ​такое ​уж ​и ​глупое, ​— ​произнёс ​я, ​смягчив ​голос. ​— ​Мы ​с ​Оленной ​уже ​говорили ​об ​этом. ​Обещание ​— ​это ​то, ​чем ​король ​должен ​жить. ​ ​Голова ​Мейса ​взвилась ​вверх, ​надежда ​вспыхнула ​сквозь ​маску ​горя. ​— ​Ваша ​Милость? ​ ​Я ​поднялся, ​и ​звук ​скрежещущей ​стали ​по ​камню ​сопроводил ​моё ​спускание ​с ​трона. ​— ​Для ​тех, ​кто ​ещё ​не ​знает, ​я ​пообещал ​леди ​Оленне, ​что ​женюсь ​на ​Маргери ​и ​подарю ​ей ​детей. ​ ​Толпа ​ахнула. ​Глаза ​Лораса ​метнулись ​к ​отцу. ​Мейс ​прижал ​руки ​к ​груди. ​— ​Я—я ​не ​хотел ​обременять ​вас ​этой ​темой, ​Ваша ​Милость, ​особенно ​сегодня… ​ ​— ​Слово ​короля ​— ​не ​бремя. ​— ​Я ​остановился ​перед ​ним, ​достаточно ​близко, ​чтобы ​почувствовать ​запах ​розовой ​воды ​от ​его ​камзола. ​— ​Это ​клятва. ​ ​Улыбка ​лорда ​Тирелла ​раздвинула ​лицо ​— ​дрожащая ​и ​торжествующая. ​За ​его ​спиной ​лорды ​Простора ​кланялись, ​словно ​пшеница ​в ​бурю, ​в ​то ​время ​как ​северяне ​бормотали ​себе ​в ​бороды. ​Мой ​взгляд ​встретился ​с ​Кэтилин ​Старк ​— ​её ​тулиевская ​голубизна ​глаз ​была ​острой, ​как ​лезвие, ​способное ​пробить ​крепостную ​стену. ​Она ​стояла ​неподвижно ​рядом ​с ​Роббом, ​её ​костяшки ​побелели ​от ​сжатия ​ткани ​траурного ​платья. ​ ​Она, ​должно ​быть, ​вне ​себя ​от ​ярости, ​видя, ​как ​я ​говорю ​о ​браке ​с ​Маргери, ​когда ​обещал ​ей, ​что ​выберу ​Сансу. ​Забавно ​было ​видеть, ​как ​она ​кипит, ​но ​я ​должен ​был ​говорить ​дальше. ​ ​Шёпот ​зала ​стих ​под ​моим ​взглядом. ​— ​Однако, ​— ​произнёс ​я, ​позволив ​слову ​повиснуть ​в ​воздухе, ​словно ​топор ​палача. ​— ​тут ​есть... ​некая ​сложность. ​— ​Я ​щёлкнул ​пальцем. ​— ​Лорд ​Старк ​и ​леди ​Кэтилин. ​Присоединяйтесь ​к ​нам. ​ ​Первым ​двинулся ​Робб, ​его ​шаги ​гремели, ​словно ​барабаны ​войны. ​Кэтилин ​последовала ​за ​ним, ​спина ​прямая, ​как ​валирийская ​сталь. ​Толпа ​расступилась, ​розы ​Простора ​и ​волки ​Севера ​смотрели ​друг ​на ​друга, ​как ​соперничающие ​стаи. ​Я ​не ​звал ​Сансу ​и ​Маргери; ​они ​остались ​среди ​своих, ​с ​выражениями ​замешательства, ​обращёнными ​к ​родителям. ​ ​Подбородки ​Мейса ​Тирелла ​снова ​дрогнули, ​когда ​они ​остановились ​рядом ​с ​ним. ​— ​Ваша ​Милость, ​что ​это… ​ ​— ​Сначала ​извинения, ​— ​перебил ​я, ​поднимая ​руку. ​Ложь ​ложилась ​на ​язык, ​как ​шёлк. ​— ​Быть ​мужчиной ​— ​дело ​непростое. ​Можно ​любить ​кого-то, ​— ​мой ​взгляд ​скользнул ​к ​Сансе, ​и ​её ​щёки ​вспыхнули ​румянцем ​от ​этих ​слов, ​— ​и ​при ​этом ​иметь ​обязательства. ​Леди ​Маргери ​— ​прекрасная ​женщина, ​но ​мне ​также ​по ​душе ​общество ​Сансы ​Старк. ​ ​Зал ​взорвался. ​ ​— ​Двух ​женщин? ​ ​— ​Безумен, ​как ​и ​его ​отец ​ ​— ​Прецедент ​Эйгона ​ ​Кто-то ​бормотал, ​и ​хотя ​я ​мог ​бы ​казнить ​их ​прямо ​на ​месте, ​я ​проигнорировал ​это. ​Они ​говорили ​достаточно ​тихо, ​чтобы ​я ​не ​услышал ​— ​если ​бы ​не ​мои ​обострённые ​чувства. ​Я ​увидел, ​как ​улыбка ​Маргери ​застыла, ​а ​её ​пальцы ​вцепились ​в ​руку ​брата ​Гарлана. ​Санса ​прижала ​ладонь ​к ​губам, ​её ​глаза ​распахнулись, ​как ​у ​вспугнутой ​лани. ​ ​Я ​ждал, ​наслаждаясь ​хаосом, ​пока ​шум ​не ​достиг ​пика. ​— ​Мой ​предок ​Эйгон ​имел ​двух ​жён. ​Он ​покорил ​семь ​королевств. ​Я ​сделал ​то ​же ​самое. ​Он ​сделал ​это ​с ​помощью ​нескольких ​драконов, ​а ​я ​— ​с ​одним. ​Так ​почему ​же ​мне ​нельзя ​иметь ​нескольких ​жён? ​Кто, ​если ​не ​я? ​Это ​ведь ​не ​такая ​уж ​редкость ​для ​королей. ​Чёрт ​возьми, ​даже ​вы, ​лорды, ​делаете ​это ​постоянно. ​В ​этот ​раз ​я ​притворяюсь, ​что ​не ​слышал ​ваших ​шёпотов. ​ ​Толпа ​притихла, ​а ​Мейс ​рванулся ​вперёд, ​брызгая ​слюной. ​— ​Но ​всё ​же…! ​Вы ​обещали ​моей ​матери! ​ ​Тронный ​зал ​охватила ​тишина. ​Я ​позволил ​ей ​затянуться, ​наблюдая, ​как ​его ​храбрость ​угасает. ​— ​И ​я ​сдерживаю ​своё ​обещание. ​Я ​никогда ​не ​говорил, ​что ​Маргери ​будет ​моей ​единственной ​женой, ​— ​мягко ​сказал ​я. ​— ​Имейте ​в ​виду, ​это ​предложение, ​лорд ​Тирелл. ​Вы ​вольны ​отказаться, ​если ​находите ​его ​возмутительным. ​Как ​и ​Дом ​Старков. ​ ​Риск, ​но ​я ​знал ​их ​жадность. ​ ​Если ​бы ​такие ​слова ​прозвучали ​в ​адрес ​двух ​девушек ​из ​XXI ​века, ​они ​бы ​дали ​мне ​пощёчину ​и ​ушли ​в ​ярости. ​Но ​между ​двумя ​великими ​домами? ​Если ​одна ​семья ​откажется, ​другая ​получит ​победу. ​А ​если ​обе ​откажутся, ​я, ​как ​король, ​мог ​бы ​просто ​выбрать ​невесту ​из ​другого ​благородного ​рода. ​От ​столь ​престижного ​и ​выгодного ​союза ​никто ​бы ​не ​отказался ​из-за ​обиды. ​ ​И ​потому… ​наступила ​тишина. ​Я ​наблюдал, ​терпеливо, ​пока ​в ​конце ​концов ​Робб ​не ​выдохнул ​с ​отчаянием. ​Его ​челюсть ​была ​сжата. ​— ​Я ​понимаю ​ваши ​чувства ​к ​моей ​сестре ​и ​ценю, ​что ​она ​вам ​нравится. ​Правда. ​Но ​если ​вы ​не ​можете ​отказаться ​от ​другой ​ради ​неё, ​я ​не ​думаю, ​что ​моя ​сестра ​когда-либо… ​ ​— ​Меня ​всё ​устраивает! ​— ​Голос ​Сансы ​прозвучал ​отчётливо, ​дрожащий, ​но ​вызывающий. ​Все ​головы ​повернулись. ​Она ​стояла ​прямая, ​щёки ​пылали. ​— ​Я-я ​согласна. ​ ​Я ​сдержал ​огромную ​улыбку, ​грозившую ​разорвать ​мне ​лицо. ​ ​Конечно. ​Я ​давно ​посадил ​в ​ней ​это ​семя, ​использовав ​Яру ​Грейджой, ​чтобы ​подготовить ​её ​к ​этому ​моменту. ​Конечно, ​она ​согласится. ​Не ​поймите ​неправильно ​— ​Санса ​была ​прелестной ​девушкой, ​она ​мне ​нравилась, ​но ​в ​политике ​она ​была ​пешкой, ​которую ​я ​направлял ​сыграть ​именно ​эту ​роль. ​ ​Маска ​Маргери ​дала ​сбой ​— ​мимолётный ​всплеск ​яда ​метнулся ​в ​сторону ​Сансы. ​На ​миг ​мне ​показалось, ​что ​она ​бросится ​на ​девочку ​Старков. ​Но ​потом ​она ​рассмеялась ​— ​легко ​и ​фальшиво ​— ​глядя ​на ​меня. ​— ​Я ​тоже ​согласна. ​Но ​в ​королевстве ​не ​может ​быть ​двух ​королев. ​Интересно ​вот ​что… ​Кто ​будет ​править ​рядом ​с ​вами? ​ ​Хитрая ​роза. ​Я ​улыбнулся. ​— ​Справедливый ​вопрос. ​Снова-таки, ​всё ​довольно ​сложно. ​Первая ​жена ​по ​праву ​должна ​быть ​королевой, ​но ​раз ​я ​беру ​в ​жёны ​вас ​обеих, ​положение ​становится ​странным. ​Так ​что ​я ​всё ​обдумал ​и ​решил ​решить ​это ​испытанием. ​Через ​год ​после ​свадьбы ​я ​объявлю, ​кто ​станет ​королевой. ​Та, ​кто ​за ​этот ​год ​проявит ​наибольшую ​компетентность, ​получит ​корону. ​ ​Мейс ​закашлялся. ​— ​Компетентность? ​Ваша ​Милость, ​вы ​же ​не ​хотите, ​чтобы ​моя ​Маргери… ​— ​начал ​он, ​но ​благоразумный ​Лорас ​ущипнул ​его ​за ​руку, ​чтобы ​остановить. ​ ​— ​Год, ​— ​сказала ​Маргери, ​приближаясь ​к ​нам. ​Её ​улыбка ​могла ​бы ​резать ​стекло. ​— ​Я ​бы ​не ​хотела ​победить ​только ​за ​счёт ​родословной. ​ ​Санса ​подняла ​подбородок ​и ​тоже ​сделала ​шаг ​вперёд. ​— ​Согласна. ​ ​Робб ​выглядел ​озадаченным, ​Кэтилин ​— ​разгневанной, ​северяне ​одобрительно ​зарычали; ​лорды ​Простора ​зашептались ​в ​рукава. ​Я ​развёл ​руками. ​— ​Свадьбы ​состоятся ​через ​две ​недели. ​После ​того, ​как ​погребальный ​костёр ​леди ​Оленны ​остынет. ​ ​Мейс ​открыл ​рот ​— ​чтобы ​возразить ​или ​похвастаться, ​мне ​было ​всё ​равно. ​Я ​махнул ​рукой, ​распуская ​двор, ​и ​тут ​же ​последовали ​шипящие ​обсуждения, ​альянсы ​начали ​смещаться, ​как ​песок. ​ ​Я ​откинулся ​назад, ​планируя ​настоящее ​завоевание, ​в ​котором ​королевство ​действительно ​окажется ​у ​меня ​на ​ладони, ​ощущая, ​как ​лезвия ​Железного ​Трона ​врезаются ​в ​плоть. ​Это ​было ​отличное ​начало.