от автора

Из личной переписки. Прихожу вчера с работы и жалуюсь дочери: - ...а потом я понимаю, что капрала, которому Джай предлагала потереть спинку и у которого Хейнрикс стрельнул последнюю сигарету, зовут Боб.... И думаю: нет-нет-нет-нетушки... - Так это один и тот же? - Ты что, правил не знаешь? Конечно. И я вижу, как он смотрит на Джай... и надо его спасать вообще-то, потому что нельзя же так делать, чтобы она рыдала потом, держа на коленях его белобрысую голову, а он просто-таки напрашивается полечь в бою... - Нельзя! В процессе жарки чебуреков капрал, конечно, был спасён. И очень перетрусил уже на Футфоле, когда узнал, что его ищет Инквизиция... чтобы отдать ему пачку "Жетан".