Глава 29. VIP-гости

      Хёнджу отвернулась, не в силах больше смотреть на это. Джунхи, прижимая к себе ребенка, судорожно вздохнула. Солдаты, словно бездушные механизмы, вытащили мёртвое тело Ёнсика из объятий матери. Миссис Чан, обессилев, упала на пол рядом. Хёнджу подошла к ней и помогла подняться.       — Пойдемте, — тихо сказала Хёнджу, ведя миссис Чан к двери. Джунхи шла следом, не отрывая взгляда от спины женщины, потерявшей сына. Они прошли через дверь, оказавшись в длинном коридоре, тускло освещенном лампами. В конце коридора виднелся выход.       Миссис Чан шла, пошатываясь, словно пьяная, ее взгляд был устремлен в никуда. Джунхи не решалась заговорить, понимая, что любые слова сейчас бессмысленны. Хёнджу молча поддерживала женщину, боясь, что та упадет.

***

      — Внимание! — голос, холодный, как лед, прорезал тишину. — Просим персонал очистить игровую зону от выбывших игроков!       Солдаты бесцеремонно извлекли заколку миссис Чан из пронзенной спины Ёнсика. Тела поверженных игроков — 007, 024, 044, 100, 418, 456 — упокоились в черных гробах, перевязанных вызывающе-розовыми бантами.       В зал спустились еще четверо солдат, сжимая в руках смертоносные винтовки.       Игрок 296 из красной команды не успел сразить ни одного противника из синей команды. Понимая неминуемость расплаты, он с отчаянным криком бросился на одного из солдат с ножом, но его порыв был прерван метким выстрелом другого.       Солдат, сидящий на полу, медленно поднялся с пола и сорвал маску, обнажив испуганное лицо. Это оказался Ричард, один из VIP-гостей.       — Mamma mia! — выдохнул он с отчетливым британским акцентом.       — Чёрт, он тебя чуть не достал! — усмехнулась Дженнифер, снимая свою маску. Вторая VIP-персона расплылась в хищной улыбке. — Хорошо, что я люблю охоту!       — Я твой должник! — с облегчением пробормотал Ричард.       — Не переживай, я разрядилась! Идём! — Дженнифер грациозно подала ему руку.       Звуки выстрелов, доносившиеся откуда-то неподалеку, и еще двое подошедших солдат сбросили маски.       — О-хо-хо! Wow! — восторженно воскликнул Джек, третий VIP-гость. — Вы, похоже, повеселились?       — Это ерунда! — отмахнулся Ричард. — А как у вас?       — О-о-о, мы только разогрелись! — Кевин, четвертый VIP-гость, потер руки в предвкушении. — Я слышал, что наверху ещё есть!       — Да? — осведомился Ричард.       — Да.       — Вперёд! — скомандовал Ричард. Он, Дженнифер, Джек и Кевин обменялись зловещими ухмылками, предвкушая предстоящую потеху, и, вновь надев маски, поспешили к лестнице, ведущей наверх.

***

      Намгю, Джиын, Джихё и Мёнги коротали время в общежитии.       — Ну что, четвертая игра позади, — выдохнул Мёнги. — Две игры — и деньги наши. Клянусь, мы это переживем.       — Да, если переживем, — мрачно отозвалась Джихё. — Нас становится все меньше, как капель дождя в засуху.       — Джиын, ты просто огонь! Давно надо было прикончить этого 456! Я сам на него глаз положил, но ты меня опередила! — с пылом воскликнул Намгю.       — Он с самого утра меня бесил, как приклеился взглядом к Дэхо… глаз не сводил, будто тот — лакомый кусок, — с отвращением бросила Джиын. — Эх, лучше бы я тогда прикончила Хансоля, хоть он и был «красным», как мы. Может, Джису была бы сейчас жива…       У Намгю и Джиын волосы были практически одной длины, и сегодня Джиын зачесала свою отрастающую редкую челку на обе стороны, открыв лоб. Со спины их легко можно было принять друг за друга, если бы не номера на куртках.       Намгю потянулся за своим крестом, чтобы, как обычно, принять таблетку самому и угостить Джиын, но похолодел — крест пропал. С тревогой он ощупал карманы куртки и штанов, переворачивая свою одежду.       — Ребята, вы не видели мою цепочку с крестиком, с таблетками? — с паникой в голосе спросил Намгю.       — Нет, не видели. Ты что, потерял её? — с ужасом в голосе спросила Джиын.       — Похоже на то… — Намгю швырнул куртку на кровать и судорожно начал рыться в своем рюкзаке. Не найдя ничего, он отчаянно завопил, закрыв лицо руками: — Черт! Где же она?! — от волнения он запустил пальцы в свои волосы, словно пытаясь вырвать их с корнем.       — Намгю, тише, — Джиын попыталась его успокоить. — Вспомни, где ты мог её оставить?       Но парень уже сорвался с места и рванул к выходу из общежития, где его тут же остановил один из солдат.       — Милый, стой! — закричала Джиын ему вслед, предчувствуя беду.       — Я кое-что потерял в игровой зоне. Можно я вернусь и там… — Намгю запнулся, от переживаний забыв все слова, и хлопнул себя ладонью по лбу. — …Быстренько поищу? — он попытался прорваться к двери.       — Нельзя! — солдат оттолкнул его. — Вам возвращаться запрещено!       — Ах… — Намгю схватился за голову. — Да чтоб вы все…! Как же… Прошу вас! Я без неё не могу… — Он метался, рвался на выход, пытаясь отпихнуть солдат с дороги. В отчаянии Намгю даже попытался вырвать из рук охранника винтовку. — Черт! Я должен её найти, понимаете?!       Солдат толкнул Намгю на пол и наставил на него винтовку. Парень испуганно выставил руки перед собой. Джиын подбежала к нему.       — Пойдём лучше отсюда, — Джиын взяла Намгю за руку, и они ушли к кроватям.       В этот момент игроки и солдаты услышали плач младенца. В дверях появилась миссис Чан, держа на руках новорожденного, за ней шла Хёнджу, а позади — Джунхи, прихрамывая. На лицах всех троих застыла печать скорби по Кихуну, Джису и Ёнсику. Хансоль неловко косился на Джунхи, прекрасно понимая, чей ребенок у миссис Чан…              — Она что, прямо во время пряток родила? — Джиын с тревогой посмотрела на Джунхи.       — Дура эта 222, зачем беременной на игры тащиться? Сначала рожать надо, а потом уже про все остальное думать… — проворчала Джихё.       — Папаша как-то не особо проявляется, я смотрю, — Намгю бросил презрительный взгляд в сторону кровати Хансоля. — Что-то бегал на игре в прятки, в самом начале, искал свою возлюбленную, а потом плюнул, видимо. Гандон…       — Да ему этот ребенок и сама Джунхи даром не нужны, сто процентов! Ему главное — выиграть здесь деньги, — с неприязнью сказал Мёнги.       Минсу, сидя на своей койке, исподтишка наблюдал за их компанией, крепко сжимая крест Таноса в кармане.

***

      Ноыль, солдат 011, кралась по темным ступеням, освещая себе путь фонариком. За ней еле поспевал еще один солдат в маске с треугольником, который держался за бок, тяжело хрипя от боли.       Это был Пак Кёнсок, игрок 246.       Ноыль не убила его после восстания, а лишь ранила в бок и приказала притвориться мертвым. Когда мужчину принесли в операционную, чтобы извлечь из него органы для продажи, Ноыль проникла туда и, убив всех солдат, находившихся там, вывела Кёнсока.       — Терпите. У нас мало времени, — сказала Ноыль.       — Почему… вы… мне помогаете? — спросил Кёнсок, задыхаясь.       — Хотите жить — слушайтесь меня.

***

      Джунхи, склонившись, кормила новорождённую дочь, и Хансоль не мог отвести от них взгляда, взгляд его был полон какой-то тоски, словно он потерял что-то важное.       Намгю, сломленный, сидел, уставившись в одну точку, в глазах его плескалась паника.       — Как теперь без кайфа?! — взвыл он. — Джиын, как мы, черт возьми, будем проходить эти грёбаные игры?! Мы ж сдохнем, как мухи!       — Да ладно тебе, у нас же есть соджу, — попыталась успокоить его Джиын, но в её голосе звучала натянутая нотка.       — Да это как мёртвому припарка…       — Ох, чую, тяжко вам придётся. Как же я презираю этих нариков и алкашей, аж блевать тянет нахуй, — прозвучал голос сзади, как гром среди ясного неба.       Намгю, Джиын, Джихё и Мёнги обернулись и увидели игрока 144 — парня на вид 20-21 года, а рядом с ним игрока 143 — девчушку, смахивающую на школьницу, лет 14 от силы. Оба — славяне до мозга костей.       — Вы кто такие вообще? — процедил Мёнги, скривившись, как будто лимон съел.       — Я Ли Ёнгвон. А это моя девушка, О Сохён. Раньше жили в России, и имена у нас были другие, но это не важно. Познакомились в интернете, долго страдали от любви на расстоянии. А потом нас занесло в Корею, и мы встретились… где бы вы думали? На играх! Судьба, не иначе! И поклялись быть вместе до конца! Прямо как в сопливой дораме, а? — он обнял девочку за плечи, в его глазах горел фанатичный огонь.       — Ах, как трогательно, сейчас расплачусь, — с сарказмом пропела Джихё. — Я думала, ты её папа или старший брат извращенец! У тебя что, фетиш на малолеток?       — Зато мы не бухаем и не ширяемся, как ваши дружки, — Сохён кивнула в сторону Намгю и Джиын. — Мы за вами всю игру наблюдаем! И я вообще-то не малолетка! У нас уже и секс был! В первый же день здесь! — вызывающе заявила она.       — Нашла чем хвастаться, — Джиын закатила глаза. — Ты поосторожнее была бы с такими откровениями, а то после игр вместо красивой богатой жизни твой прынц окажется за решёткой за растление малолетних, — хихикнула Джиын.       — Заткни свою грязную пасть, шлюха, а то я те… — Ёнгвон не успел договорить, как получил смачный хук справа от Намгю и рухнул на пол, сбитый с толку и униженный.       — Ёнгвон! — истошно взвизгнула Сохён, заливаясь слезами и подвывая, словно сирена скорой помощи.       Парочка моментально испарилась, оставив Намгю наслаждаться моментом.       — Охуеть, это что сейчас было? — ухмыльнулся потрясенный Мёнги.       — Да эти дети совсем ебанулись! Какая им разница, что мы с Джиын делаем, хоть мешаем наркоту с ядом, их это волновать не должно вообще!       В этот момент в общежитие вошли солдаты.       — Вы все выдержали четвёртую игру! — объявил менеджер, его голос был бесстрастным. — Наши поздравления! Позвольте объявить результаты этой игры!       Свет в помещении погас, и на прозрачный потолок посыпались пачки купюр, каждая из которых была пропитана кровью и отчаянием.       — В 4 игре выбыло 35 игроков, и сейчас осталось 27. Общий накопленный призовой фонд составляет 41,1 миллиарда вон, а приз на каждого участника — 1,5 миллиард вон. Теперь мы начнем голосование о том, состоится ли следующая игра.

***

      К Ричарду, Дженнифер, Кевину и Джеку присоединился пятый VIP-гость — Джон. Они сидели в комнате, оформленной в коричнево-зелёных тонах, за шестиугольным столом в той же цветовой гамме. Вместе с ними был Инхо. Одетые в строгие чёрные костюмы и чёрные маски, официанты бесшумно подавали изысканные блюда.       — Мне всегда нравилось наблюдать со стороны, но это новый опыт! — восторгался Ричард, блистая золотой маской льва. — Надеть форму, принять участие! С чем бы я мог это сравнить? Я почувствовал себя, как воин из племени Масаи*, который выслеживает добычу! — после этих слов мужчина счастливо засмеялся.       — Я часто охотилась в Африке, — вставила Дженнифер, скрытая маской пантеры. — Но это нечто другое!       — Чёрт, я…я что, единственный не пошёл? — досадливо проворчал Джон, его лицо скрывала маска павлина. — Грёбаный вертолёт опоздал! Я ведь тонну денег на него потратил!       — Ты уверен, что дело в вертолёте? Или ты просто проспал, будучи пьяным? — язвительно отозвалась Дженнифер.       — Знаешь что? Когда ты молчишь, ты привлекательнее! — огрызнулся Джон.       — Ясно, почему управление передали вам! Ваша работа высшего класса! — продолжал изливать восторг Ричард, обращаясь к Инхо. — Мы с удовольствием смотрим игру, а теперь стали её частью!       — Я просто выполняю желание председателя О** — лучше развлекать гостей.       — Поднимем бокалы в память о легендарном председателе О! — торжественно провозгласил Кевин в маске быка.       — За председателя! — звонко подхватил Джек, чьё лицо скрывала маска медведя.       — За председателя!!! — хором воскликнули VIP-персоны и Инхо, поднимая бокалы и осушая их до дна.       

***

             — Начнём голосование с самого маленького номера. Игрок 021, пожалуйста, голосуйте. Хотите продолжить игру — нажмите на кнопку с кружком, хотите прекратить игру — нажмите на кнопку с крестиком.       Хансоль решительно прошагал к кнопкам и, оторвав от своей куртки значок с крестиком, нажал на кружок. Его примеру последовали игрок 039 и Бённам.       — Игрок 120.       Хёнджу проголосовала за прекращение игры.       — Игрок 124.       Намгю, словно зомби, брёл к кнопкам. Его трясло от ломки: он судорожно разминал шею, потирал лоб, зачесывал волосы назад, корчил лицо и прерывисто выдыхал. Мгновение поколебавшись, он вдруг нажал на «X». На табло высветилось: X — 2, O — 3.       — Что?! — Джиын не верила своим глазам.       — Намгю, ты чего творишь?! — изумился Мёнги, когда тот побрёл обратно на своё место.       Намгю, не в силах выдавить ни слова, лишь жестом подозвал друга к себе. Мёнги подошёл к нему.       — Голосуйте за прекращение игры, — прохрипел Намгю ему на ухо.       — Ты уверен?       — Абсолютно… Н-нам пора валить… Н-неизвестно, к-какими будут следующие д-две игры… Я-я лично больше не хочу рисковать жизнью… Давайте свалим отсюда…       Но Намгю хотел сбежать не ради спасения своей шкуры, а потому что он потерял крест с наркотиками, и без них ему было очень плохо и страшно.       — Игрок 125.       Увидев, что Намгю проголосовал за «X», Минсу нажал на «O», посмотрев на него с вызовом. Намгю уставился на табло, потом на 125, его рот раскрылся от изумления.       Ёнгвон и Сохён тоже проголосовали за продолжение игры, с наслаждением наблюдая за мучениями Намгю, переглянулись и злобно ухмыльнулись.       — Игрок 149.       Миссис Чан нажала на крестик, но не вернулась на место, а застыла, наблюдая за 163. Та проголосовала за продолжение игры.       — Игрок 192.       Когда мужчина направился к кнопкам, миссис Чан бросилась к нему, схватив его за руку:       — Господин, может быть, мы остановимся? Прошу вас, пожалейте старую женщину! — слезы ручьём текли по её морщинистому лицу. Отпустив руку 192, она обратилась ко всем игрокам: — Господа, господа! Я умоляю вас, давайте остановимся! Если вам всё ещё не хватает денег, я отдам вам свою долю, обещаю! Вы можете забрать себе все мои деньги! — она рухнула на пол, обессиленная. — Я уже прожила долгую жизнь… Мне неважно, если я умру здесь, но ведь младенца и её маму нужно спасти любой ценой! — она указала на Джунхи, которая прижимала к себе дочь и слушала миссис Чан со слезами на глазах. — Ведь правда же? Господа, послушайте меня! — миссис Чан зашлась в рыданиях. — Умоляю, услышьте меня!       — Игрок 192, голосуйте.       192 всё это время стоял, слушая её мольбы, но подгоняемый менеджером, направился к кнопкам.       — Господин! — миссис Чан поползла за ним. — Прошу, спасите Джунхи и её ребёнка! Прошу, сжальтесь над старой женщиной! Дайте матери и её ребёнку уйти из этого чудовищного места! Отпустите их! — истерично рыдала она.       Игрок 192 нажал на кружок. На табло отобразилось: X — 3, O — 7. Миссис Чан разразилась ещё более безутешными рыданиями, стоя на коленях, опустив голову. Хёнджу, подойдя, помогла ей подняться и увела в сторону. Ёнгвон и Сохён стояли в стороне, глумясь над её отчаянием.       — И она реально думает, что кого-то разжалобит? — тихонько посмеялся Ёнгвон.       — Да чё ты хочешь? У бабки старческий маразм в терминальной стадии! — цинично ответила Сохён. — Она же психопатка, убившая своего собственного сына из-за 222 и её ребёнка!       — Предлагаю на следующей игре вынести их всех троих!       — Твои идеи, как всегда, гениальны, Ёнгвон, — Сохён, словно в награду, впилась в его губы долгим и страстным поцелуем.       Далее голоса распределились следующим образом: за «O» проголосовали Кимин, игрок 276, Донам, 312, Сынвон, Юнтэ, а также игроки 435 и 442, а за «X» — игрок 209, Джунхи, Мёнги, Джихё, а также игроки 349, 377 и Дэхо.       Джиын, с тяжёлым сердцем, тоже проголосовала за «X» и, подойдя к Намгю, которому с каждой секундой становилось всё хуже, подхватила его под локоть, с тревогой заглядывая в его мутные глаза.       448 проголосовала последней, нажав на кружок.       — Из 27 голосовавших 16 «кружков», 11 «крестиков», — огласил менеджер. — Учитывая результаты голосования, завтра мы продолжим игру. Желаем вам приятного вечера. Благодарим вас.       Миссис Чан, Джунхи и Хёнджу стояли рядом, стараясь не пересекаться взглядами. Джунхи испепелила взглядом Хансоля и его значок «O». 021, бросив мимолётный взгляд на 222, молча побрёл к своей койке. Намгю, Джиын, Джихё и Мёнги с отчаянием смотрели друг на друга, осознавая: они в ловушке. 124 и 421 боялись сильнее остальных, ведь большую часть игр они прошли под кайфом.       — Ладно, будем спасаться соджу, что нам еще остается, крест мы вряд ли найдем, — печально заметила Джиын. На ужин друзьям достались сырой картофель и бутылка воды.       — Попробуем, конечно, но не факт, что это поможет. Блять, как же мне хуево… — простонал Намгю, плюхнувшись на ступеньки.       — Нужно сейчас подкрепиться и думать, как завтра избежать смерти, — сказал Мёнги. — С каждой игрой риск растёт.       — Если честно, то мне уже плевать, — отмахнулась Джихё. — Мы пережили 4 игры, осталось всего 2. Так что переживём и их! Я верю в нас!       Намгю отставил в сторону бутылку воды.       — Не хочу воду. Джиын, принеси соджу.       — И нам тоже, пожалуйста! — отозвался Мёнги.       Джиын моментально принесла 4 бутылки соджу, заметив, что запасы пополнились.       — Мне солдаты новые бутылки подбросили, — усмехнулась Джиын.       — Значит, завтра надо наклюкаться перед игрой так, чтоб вообще ничего не бояться, — добавила Джихё.