Глава 62 Зима Близко

      Мертвое место.       Холодное и мрачное.       Напоминание о ярости, которую драконы Таргариенов обрушили на Хоаров, которые построили Харренхолл и правили им. Той же ярости, которая привела к тому, что многие после них встретили свой конец в огне и стали. Именно так подумал Робб, когда леди Шелла Уэнт открыла двери перед его хозяином.       Бледная, старая, со впалыми щеками и редкими седеющими волосами. Леди тоже была похожа на привидение.       Но под руководством почти пятидесяти тысяч рабочих рук замок превратился из развалюхи в… пригодный для жилья.       Робб увидел истинное величие мрачного замка, когда сидел во главе главного зала.       Зал сотни очагов.       Ярко горели десятки больших очагов, прогоняя сильный холод Харренхолла, и люди пировали, обильно угощаясь мясом и напитками.       Он восседал на каменном троне. Несколькими ступенями ниже его знаменосцы перекрикивались между собой, в то время как несколько человек со странностями молча размышляли. Теперь он понял, что слухи о том, что северяне не отличаются изяществом и утонченностью, были правдой.       Бронзового Джона Ройса нигде не было видно, и ворон сообщил ему, что самозваный Защитник Долины нагло заявил о предательстве своей тети, и защитники Орлиного гнезда ополчились на нее из-за этого. Долина сдержала свое обещание, и не так давно к ним присоединилось множество лучших рыцарей и кавалерии королевства.       Лорды Долины сидели напротив северян, за проходом, расчищенным для тех, кто хотел поговорить с Роббом. И многие из лордов были далеко не молоды, они сражались как товарищи под знаменем короля Роберта Баратеона, и было очевидно, что такое товарищество не так-то легко поколебать.       Его мать сидела рядом с ним, обожая Арью. Резко изменившись в своих воспоминаниях, Старк вспомнил, что его младшую сестру большую часть времени ругали, а не баловали, и не без причины. В ней была сильна волчья кровь, и он видел, как она совершала пакости, причинявшие страдания многим.       Здесь, в Харренхолле, они будут ждать Станниса Баратеона, законного правителя Семи королевств. Лорды, подчинявшиеся ему, с сердцем, полным уважения к чести и традициям, без труда приняли его решение.       Или, возможно, их сдерживало само существование Карла и его соглашение. Робб не мог найти в себе сил отрицать эту мысль. Они почитали его, а те немногие, кто этого не делал, боялись его. ВСЕ они считали его кем-то вроде Бога.       Но ведь крестьяне тоже всегда считали драконов богами, пока те не начали убивать друг друга.       Так что, в конце концов, Робб успокоил себя. Его решение было правильным.       Кто он такой, чтобы нарушать верность, которую привил ему отец?       «Убийца родственников», — казалось, шептал древний замок.       — Предатель, — ответил Робб в ответ.       — Кто? Робб… ты хорошо себя чувствуешь?       — Тебе не о чем беспокоиться, мама, — ответил юноша. Он взял деревянную чашку и сделал глоток меда.       Кейтилин Старк не оценила его радушия. Она нахмурила брови и «нежно» ущипнула его за руку: — Ты не станешь лгать собственной матери. Поверь, я бы сразу поняла, когда у кого-то из моих мальчиков стресс.       — Тогда тебе следует вернуться в Винтерфелл вместе с Арьей, — спокойно произнес Робб, убирая ее руку из своей. — Эта война почти закончена. Возвращайся домой к Брану и Рикону. К Сансе.       Кейтилин поджала губы, и Старк заметил, что Арья пристально смотрит на него из-за своего плеча: — Возможно, ты говоришь правду. Но… что насчет «него»?       — Него?       — Ты это видел. Все они это видели. И все же ты ведешь себя так, словно это не имеет никакого значения. Он..... Это хладнокровно убило Теона.       Его мать была набожной последовательницей Семерых, и то, что она стала свидетельницей действий Карла, явно расстроило ее. Вера мужчин разозлила ее еще больше, но Робб мог сказать, что она просто боялась.       — И другие железнорожденные тоже. А Фреи…       — Она замолчала, и Робб продолжил за нее: — И Ланнистеры. И убийца моего отца. Теон сам определил свою судьбу.       Слова причинили боль, едва сорвавшись с его губ. Как они могли не знать? Он вырос с Теоном, как брат… И он скорбел по нему но… Робб Старк был лордом Винтерфелла, Хранителем Севера.       И лорду Винтерфелла пришлось выбирать между многими и немногими.       Он не мог и не хотел преследовать Карла за его действия ради своего народа. Север и его долг были для Теона Грейджоя превыше всего остального.       Кейтилин открыла рот, но слова застряли у нее в горле, и Робб быстро заметил, что его взгляд прикован к внезапной суматохе у больших черных дверей, ведущих в зал. Издалека он видел, как обнажается сталь, как люди суетятся вокруг, а затем кричат что-то о себе, пока не успокоились и не схватили преступника.       Во внезапной тишине, воцарившейся в зале замка, на них обращалось все больше и больше взглядов, пока, наконец, после нескольких мгновений, которые, казалось, тянулись мучительно долго, к нему не привели человека и не бросили на колени.       — Так вы обращаетесь с послами? — Спросил он с легкой улыбкой.       Но никто не оценил его попытку пошутить.       Старк не мог узнать его ни по завиткам каштановых волос, ни по глазам цвета жидкого золота, но он узнал зеленый плащ, который был надет поверх сверкающих латных доспехов. Он узнал золотую розу на зеленом фоне, вышитую на груди.       — Какого хрена ты здесь делаешь? — Взревел Большой Джон Амбер. Он подошел к рыцарю и занес кулак. — Цветочный ублюдок…       — Я принес послание от лорда Мейса Тирелла.       Большой Джон посмотрел на Робба, и, едва заметно покачав головой, Робб смог отговорить Амберу от попытки оторвать голову Тиреллу. Серый Ветер, рыча, приближался к нему.       — Тогда выкладывай, — просто сказал Робб.       — Я Гарлан Тирелл, — поклонился он, прижав руку к сердцу и улыбаясь на своем прекрасном лице. — Мне было приказано передать сообщение лорду Винтерфелла. Но из-за путешествия и львов, разбросанных повсюду, мне пришлось отказаться от этого письма.       Старк кивнул.       Ни один Ланнистер не ступал на Речные земли, но это не означало, что они не разбивали лагеря повсюду вокруг.       — Чего хочет от нас Дом предателей?       Гарлан прищурился, но Роббу это нисколько не угрожало. Так называемый рыцарь потерял бы голову в тот момент, когда проявил бы хоть малейшую враждебность.       — Моя бабушка… — Гарлан кашлянул в ладонь, но мне показалось, что он намеренно допустил эту ошибку. — Мой отец, Мэйс Тирелл, выражает свои искренние соболезнования и приносит извинения за то, что это заняло так много времени. Он опасался, что для так называемых птичек Вариса не найдется подходящего места, и нам пришлось ждать его отъезда.       — Отъезда?       — Действительно, — Гарлан энергично кивнул, — предатели совершили немыслимое. Они предложили сдаться тому, что осталось от Дома Таргариенов, Дейнерис Таргариен, с ее тремя драконами и армией рабов и дикарей. Это не будет…       — Ближе к делу. — Робб бесцеремонно пресек его попытку изобразить драматизм. Повисла тревожная тишина, пока северяне и лорды Долины слушали, устремив взгляды не на Гарлана, а на него.       — Да, да. Похоже, у Старков не просто так сложилась репутация, — Гарлан снова невозмутимо улыбнулся. — Мы не хотим, чтобы нас ассоциировали с предателями. Моя бабушка… простите, моему отцу надоел их фарс. Он предлагает вам Розу Хайгардена, Маргери Тирелл.       — На данный момент твою чертову Розу передают из рук в руки, как гребаную шлюху. Ты думаешь, Север можно купить так дёшево? — Рикард Карстарк сердито посмотрел на него, в ответ на его слова раздались насмешки и одобрительные возгласы.       Гарлан стиснул зубы, — И все наши мечи.       Робб прищурился и склонил голову набок. — Алестер Флорент выступил в защиту Станниса. Касвелл и Роуэн также заслужили награду за пролитую Ланнистерами кровь. Какие мечи?       — Те, которых проглотил Ренли!       Большой зал взорвался смехом, даже те, кто не слышал ни единого слова.       — Честь плюет на их поступки, — поднялся Гарлан, — и они ответят за свои преступления. Марш в Королевскую Гавань. Наши люди откроют вам ворота.       — Вы говорите о чести, а предлагаете задание для труса.       — Я не трус, милорд. Для нас это способ остановить кровопролитие одним махом. Больше не надо. Давайте вернемся к мирным дням турниров и пиршеств после того, как уничтожим предателей.       Кейтилин незаметно взяла его за руку, слегка сжав ее. — Это прекрасное предложение. Маргери — самая красивая…       — Почему? — Робб оборвал ее. — Зачем ты пришел сюда? Ко мне?       Гарлан горько улыбнулся и опустил голову: — Станнис не намерен прощать нас. Он намеревается свергнуть нас и заставить Дом Флорент занять наше место. Мы… я надеялся, что вы сможете убедить его в обратном.       Королева Селиса, если мне не изменяет память, была из рода Флоран.       — Это все, — он протянул руки. — Я прошу вас хотя бы подумать над моими словами.       Старк понял, что это был настоящий гамбит. В момент отчаяния они присоединились к явно расстроенному Тайвину Ланнистеру, проникли в его ряды и благодаря этому смогли выйти сухими из воды.       Но Станнис был не из тех, кто прощает и забывает.       Даже если он примет их капитуляцию, он будет колоть их до конца дней.       Они выступили против него не раз, не два, а уже трижды.       Затем появились новости о Таргариенах. Было бы глупо, если бы они вернулись, но короля следовало проинформировать о такой возможности.       Стоп.       Робб прищурился.       Тиреллы были сторонниками Таргариенов.       Кто мог сказать, что они не предадут и их тоже? Они определенно были готовы нанести удар союзникам в спину.       Робб поджал губы и обвел взглядом лица своих знаменосцев. В некоторых из них он все еще видел сомнение, в других — разочарование… Возможно, они считали его бесчестным человеком.       Он закрыл глаза, затем открыл их. Он посмотрел на свою мать.       Она убеждала его смириться и прекратить кровопролитие.       Но…       Робб повернулся к Гарлану.       Он был бы величайшим дураком, если бы доверился Тиреллу.       — Зима близко, — он облокотился на стол, сцепив пальцы. — Беги назад и приготовься, южанин.       — Ты что…       — Правильно, парень! Беги, чертов ублюдок! — Большой Джон расхохотался, вскинув руки к небу, и разразился оглушительным хохотом.       — Мудрое решение, юный лорд, — склонил голову Рикард Карстарк.       Робб заметил одобрение среди лордов Долины и одобрительные возгласы речных лордов.       Зал ста Очагов огласился радостными криками презираемого народа, народа, ожидающего крови.       — Проводите его, сир Аддам, — Робб посмотрел на нового рыцаря в своем доме. — Убейте его, если он причинит беспокойство.       Сероглазый юноша стоически кивнул и шагнул к Гарлану.       — Я мог бы справиться с десятью такими, как вы.       — Пожалуйста, попробуйте.