Глава 79 Красный Змей

      — Осторожнее, — язвительно заметил Тирион, ковыляя впереди дорнийских джентльменов, которым было поручено сопровождать его к предполагаемой могиле. — Я готов вырвать клинки у вас из рук и убежать быстрее рыси.       В ответ темнокожий парень что-то проворчал, а затем его товарищ толкнул Беса.       Тирион чуть не поскользнулся на окровавленном полу Красного Замка, но быстро удержался, опершись руками о стену. Засохшая кровь осыпалась, и кусочки прилипли к его пальцам. К резкому запаху человеческой плоти он мог привыкнуть, к крови — нет.       Боги были жестоки к карликам, но еще более жестокими они были к Тириону Ланнистеру, наследнику Утёса Кастерли.       Но, с другой стороны, именно из-за того, что он был Ланнистером, он все еще дышал спокойно, когда дорнийцы убивали всех остальных, даже тех немногих, кто не оказывал ни малейшего сопротивления. «Месть за то, что случилось так давно», — подумал он. Дорнийцы были очень упрямы, и их обиды были глубоки и искренни.       — Почему бы не перебросить меня через стену и не покончить с этим? — спросил Тирион.       — Принц приказал представить вас ему.       Принц… Доран Мартелл?       Нет. Доран Мартелл был известным калекой, неспособным даже совершить путешествие, не говоря уже о том, чтобы повести войско дорнийцев в Королевскую Гавань.       Тогда это был Оберин Мартелл. Красный Змей.       Это… Это не предвещало им ничего хорошего.       С Дораном все еще можно было договориться. Оберин, с другой стороны, был жестоким и вспыльчивым.       Тирион сжал связанные руки и бросил взгляд во двор Замка.       Солнце светило мягко, и его тепло было нежным. Но это было все, что мог предложить этот день. Как только Замок был осажден изнутри и снаружи, зеленые мальчишки поспешили сложить оружие. Даже когда его дядя пригрозил смертью за такое предательство. Теперь дорнийцы собрали пленников во дворе и заставили их встать на колени под угрозой того, что им воткнут копья в горло. Он услышал ворчание и стоны прямо за пределами видимости, и на земле запеклась кровь.       Честно говоря, Бес не мог винить их за то, что они сдались. Только не тогда, когда в ворота, которые он с таким трудом восстановил, снова ударила та же алая молния.       Однако ему показалось интересным, что никто из хозяев не тронул ни единого волоска на голове ни у одного заключенного, как будто они боялись этого сделать.       — Не мог бы кто-нибудь из вас понести меня? Сомневаюсь, что принцу Оберину понравилось бы ждать целый день. Если он это сделает, возможно, мы сможем продолжить…       В ответ он получил еще один толчок, на этот раз более сильный.       — Ладно.       Они провели его вверх по этой проклятой змеевидной лестнице, на которой он чуть не поскользнулся столько раз, что и не сосчитать, мимо огромных дубовых дверей в тронный зал, где никто не объявил о его появлении. Там Тирион был удивлен.       На чудовищном сооружении из расплавленной стали, скрестив ноги, его ожидало знакомое лицо. Это был не Оберин Мартелл. Это был тот самый незваный гость, который напугал его отца… покойного отца, Тайвина Ланнистера, одним взглядом.       Карл… махнул рукой с дружелюбной улыбкой на губах.       — Давненько не виделись, малыш.       — Действительно, так и есть, — Тирион тоже улыбнулся, склонив голову.       В зависимости от того, какие из слухов были правдой, ситуацию можно было либо спасти, либо она была намного хуже, чем раньше.       Оберин Мартелл стоял там, где только что заседал Малый совет. Он с любопытством посмотрел на Тириона, затем положил руку на один из пустых стульев и кивком головы подозвал его к себе. Он увидел, что Серсея кипит от злости, Джоффри дрожит рядом с ней, а напротив него сидит возмущенная старая карга… «Оленна Тирелл», — понял Тирион.       Дорнийцы сорвали золотые и красные гобелены, висевшие на стенах. Они прошли дальше, охраняя их с копьями в руках и мечами на поясах.       — Это, — он указал на Железный трон. — там сидел Роберт Баратеон. Именно здесь Тайвин Ланнистер представил ему детей Элии Мартелл.       Принц Дорна спокойно подошел к перепуганному Джоффри. Прислонившись к спинке стула мальчика-короля, он пристально посмотрел на Серсею.       — Мой племянник! — Его лицо задрожало и покраснело, а глаза увлажнились. — Мальчик был таким маленьким, что даже не мог говорить! Григор Клиган прижал его к стене! Когда на его руках все еще была кровь мальчика, он изнасиловал мою сестру. Он изнасиловал мою сестру! Ваш человек!       Тирион отвел взгляд, как и Серсея, и на мгновение увидел, как глаза Карла вспыхнули красным. Бог… или человек… или кем бы он ни был… поспешил одарить его еще одной улыбкой.       Оберин заговорил снова, на этот раз его слова были грубыми.       — Какая необходимость… — Его голос дрогнул, — Какая необходимость была наносить ребенку пятьдесят ударов ножом? Ей было три года! Три!       Его руки сжались на горле Джоффри. Серсея закричала, когда Оберин выдернул мальчика-короля из кресла и швырнул его на мраморный пол. Двое копейщиков быстро придвинулись к королеве, чтобы удержать ее на месте, в то время как Оберин подтащил Джоффри к подножию Железного трона.       — Может быть, мне следует сделать то же самое? — Он потянулся к кинжалу на поясе.       Джоффри вскрикнул. Он посмотрел на Сандора, стоящего в тени Железного трона.       — Пес, защити меня! Я твой король!       — К черту короля, — прямо сказал Сандор Клиган, не сдвинувшись с места.       Затем Джоффри умолял… Из всех людей именно Карла.       — Ты. Ты тоже был моим стражем! Защити меня, и я… — Оберин вонзил кинжал ему в плечо, рассекая грудь, и мальчик-король снова закричал.       Серсея Ланнистер была далека от того, чтобы смотреть на такое и ничего не предпринимать. Она попыталась вырваться, но дорниец крепко держал ее на месте. Она тоже посмотрела на Карла.       — Ты. Пожалуйста. Он же ребенок! — Она сделала то, чего, как думал Тирион, она никогда бы не сделала. Со слезами на глазах Серсея Ланнистер просила и упрашивала. -Это… Это все из-за меня! Он не… Он даже не подозревал об этом!       Карл оперся подбородком на ладонь, бормоча: — Ты понимаешь, что вся эта война в некотором роде твоя вина? И его тоже.       — Он ни в чём…       — Это из-за него казнили Эддарда Старка, не так ли? — Спросил Карл. — И, хотя технически он еще ребенок. И все же, мы что, собираемся просто замалчивать пытки и изнасилования или что там ему нравилось?       — Тогда изгоните его. Изгоните его. Только не это. Пожалуйста. Я дам тебе все, что ты захочешь… Мое… Мое тело. Не моего ребенка. Не моего милого мальчика.       Тирион побледнел от ее слов. Почему она решила, что это приемлемое предложение?       — …Когда вы в последний раз смотрелись в зеркало, леди? — Карл открыто усмехнулся.       Оберин снова занес кинжал, высоко подняв его над головой.       — Подождите, — Тирион не знал, что заставило его заговорить, но он все равно это сделал. Со связанными руками он, пошатываясь, подошел к Оберину и склонил голову: -Отпусти его. Он жил такой жизнью. Как ты думаешь, чего он мог бы достичь, будучи таким, какой он есть? Уверяю тебя, любая судьба, которая его постигнет, будет гораздо более печальной, чем… эта.       Он мог бы легко найти мальчика позже. Или позаботиться о том, чтобы тот жил хорошо, как Ланнистер. Он ничего не смог бы сделать, если бы был мертв.       — Полумуж прав. — Решительно заявила Оленна Тирелл. — Посмотрите на это жалкое создание. У него все еще красивое лицо. Улицы не слишком добры к людям.       Оберин остановился и повернул голову к Карлу, пока Джоффри извивался и кричал под ним.       — Я имею в виду… Он все еще ребенок. Дерьмовый но ребенок, но мне это не очень нравится, — Бог пожал плечами. — Не похоже, что это он сделал то, за что ты злишься. Это был Тайвин, и старик мертв. Как и большая часть Дома Ланнистеров неподалеку от Харренхолла. И если ты накажешь его за грехи его деда, неужели ты действительно будешь чем-то лучше их?       Глаза Тириона заблестели. Он был благоразумен. Как он и подозревал, Карл не был ни мстительным существом, ни правителем с большими амбициями, он просто делал то, что мог, проходя мимо. Однако, что «он мог сделать», так это уничтожить их всех в мгновение ока.       — Это…       — Я имею в виду, что они, конечно, извращенцы, склонные к инцесту или чему-то подобному, но это не совсем преступление. Приказывать убивать людей только за то, что они высказываются против тебя, это. Ну этот сопляк этим и занимался.       Даже Тирион не смог найти слов, чтобы отрицать это.       — Но даже в этом случае, не так, как сейчас. Убей его, конечно. Но в пытках нет смысла, это никому не даст катарсиса и никого не вернет обратно. — Карл пожал плечами и сошел с трона. Он неторопливо спустился по ступенькам и с легкой улыбкой подошел к Тириону. -Эй, нам нужно многое обсудить.       Что этому существу может быть от него нужно?       Оберин пнул Джоффри в живот, прежде чем отдать приказ своим людям: — Уведите его. Приберитесь здесь для короля… когда бы он ни решил присоединиться к нам.       Принц Дорна тихо удалился, оставив их наедине с Карлом.       К лучшему это или к худшему, он не мог сказать.