Глава 17 Всё НЕ кончено. Часть 3

«Что мы натворили?» – пронеслась первая мысль в её голове, но после явилась другая: – «Именно то, чего я и хотела!» Шепард посмотрела на Гарруса, который замер у стены. Он смотрел на неё неотрывно, будто боялся спугнуть. Шепард, в свою очередь, пыталась разглядеть в нём сожаление или страх. Но, вроде как, таковых не наблюдалось. Её ладонь сама собой потянулась к плечу. К тому самому. Мандибулы пришли в движение, но турианец молчал. Место укуса чуть припухло и немного болело, но Шепард всё равно улыбнулась. Гаррус не мог оторваться от неё. Эта улыбка и искрящийся взгляд что-то взорвали в нём. Открыли тот самый ящик с глубоким и нежным чувством. Впервые его страх пропал, и он вновь ощутил пьянящий вкус на языке. Размяв шею, он поднялся. - Доброе утро? – это прозвучало больше, как вопрос. Гаррус скривился. - Доброе. – Шепард тоже поднялась, пытаясь пригладить непослушные волосы ладонью. Но тут её глаза так сильно зазудели, что она решила для начала принять душ. Сделала шаг вперёд, и Гаррус сделал то же самое. Остановились. Между ними повисла неловкость, но она была приятной и будто щекотала где-то внутри. Шепард пыталась сдержать улыбку, почесала руку. - Я, кхм, – начал Гаррус, – могу принести завтрак? Сюда? - Это была бы очень хорошая идея, – согласно кивнула Шепард и всё же двинулась вперёд. Проходя мимо Гарруса, она чуть замедлилась и неосознанно бросила на него застенчивый взгляд. Позже ей захотелось дать себе подзатыльник. Точно девчонка! Но было так приятно… Гаррус ушёл. А Шепард встала под горячие струи душа. Вода сгоняла остатки сонливости. Впервые Шепард пожалела, что здесь нет зеркала. Ей хотелось посмотреть на себя вместе с укусом. Увидеть, как смотрится на розовой коже грубый шрам. Она вновь прикоснулась к нему. Кажется, он увеличился? Впрочем, её это не волновало. - Я так проголодалась! – Шепард накинулась на тосты и кофе. Гаррус поддержал её в этом, уминая порцию дексо-завтрака. Ему хотелось смотреть на неё. Хотелось проводить каждый день вместе. Именно так. Чёрт, неужели всё настолько серьезно? Гаррус уже несколько лет знал, что да. - Что сегодня по планам? Продолжим вечеринку? Шепард хихикнула. Гаррусу понравилось. - Я бы, конечно, с удовольствием, – она подняла на него тот самый странный взгляд, от которого внутри Гарруса всё зажигалось, – но у нас есть работа. Мы почти прибыли на Тучанку. - Дай угадаю, Грюнт? Шепард поправила волосы, Гаррус заметил мелкие капельки пота на лбу. Он не придал этому значения. - Гаррус, ему нужна наша помощь! - Да знаю, просто это так непривычно. - Что? - Видеть, как ты заботишься о нём… по-другому. - Я забочусь о вас всех! – не понимая, о чём он, Шепард нахмурилась, но тут же лицо разгладилось, когда Гаррус, усмехнувшись, откинулся на спинку дивана. С ним было так легко и хорошо… - Да, но не так. Ты его будто под свое крылышко взяла. Прямо как… - Если ты скажешь «как мамочка», клянусь, Гаррус, я пущу в тебя заряд биотики. Гаррус рассмеялся, подняв руки. - Как скажешь! Шепард чихнула. - Эй, ты себя хорошо чувствуешь? - Да. Возможно, простыла. Сейчас зайду к Мордину, Чаквас отсыпается. Даст мне волшебную пилюлю. - Так… С кем идешь? Решила? Он постарался спросить это как можно равнодушнее, но Шепард всё равно рассмеялась. - С тобой, – мягко сказала она, а у Гарруса внутри всё завибрировало. Такой Шепард он видел впервые. Нежной, ласковой и… какой-то другой. – И Мордина. Грюнт тоже пойдет с нами, но для начала нужно освободить заложника. - Как думаешь, мы встретим Рекса? - Хотелось бы, я… ну ты знаешь, для меня прошло не так много времени. Возможно, он даже не знает, что я жива. Шепард вновь чихнула. - Иди к Мордину прямо сейчас, а я возьму на себя организацию сборов. - Но, Гаррус… - Шепард. Иди! - Какие еще реакции наблюдаются? Зуд, боли в животе? Головокружение, панические атаки, рвота? - Нет! Легкий зуд, жар и глаза. Шепард не стала показывать ему укус, решив сделать это только в крайней необходимости. Почему-то распространяться об этом не хотелось, она не знала, куда это всё приведёт. Поэтому Мордин знал лишь о симптомах. - Похоже на аллергию. Шепард, вы же понимаете, что я доктор. Состояние моих пациентов превыше всего. И этика! Всё, что вы мне скажете, останется строго, между нами. Мордин посмотрел прямо в глаза. И Шепард опустила взгляд. Саларианец кивнул и не стал допытываться. Вместо этого он взял шприц, и проведя некоторые подготовительные манипуляции, взял у неё кровь. - Для более эффективного результата. А пока возьмите это. Не идеальное решение, но в нашем случае лучшее. Пока я разрабатываю лекарство, советую вам не приближаться и не… употреблять причину вашей аллергии. - Спасибо! – Шепард неловко улыбнулась. – А теперь собирайтесь Мордин, мы спасём вашего ученика. Средство, данное Мордином, ни черта, не помогало! Сначала она пыталась делать вид, что всё хорошо, но позже уже, грубо чертыхаясь, теребила место укуса. Хорошо, что хоть насморк и чихание пропали. Однако жар и дикий зуд остались. Но, несмотря на всё, Шепард повторила бы всё вновь. Чего стоит перетерпеть несколько дней, пока делаются подходящие ей лекарства? То, что вчера произошло между ними, стоило любого неудобства и даже большего. Но самым неприятным было – не приближаться к Гаррусу. Решение не говорить ему Шепард приняла мгновенно. Знала, скажи ему, что прикосновения к ней – особенно интимного характера – могут принести вред, он и на пушечный выстрел к ней не приблизится. Но кто знал, что последствия сокрытия будут такими плачевными? Гаррус не понимал, что происходит. Он совсем потерялся. Человеческое поведение не было его сильной стороной, но всё же он уже считал себя опытным в этом. Но то, что происходило сейчас, выбивалось из любых известных ему рамок. Во-первых, Шепард вела себя очень странно. Она сторонилась его, отшатывалась каждый раз, стоило ему приблизиться. Разговоров она не чуралась, но бежала от него как от ошпаренного. Это навевало на некоторые мысли. Неужели, взвесив все Шепард решила, что это ошибка. Но тогда… на завтраке ему показалось… Не мог же он так глупо обмануться?! Гаррус чувствовал себя идиотом! Его будто обвели за нос, или же он сам надурил себя. Только ему показался рассвет, как его тут же накрыла грозовая туча. В челноке Шепард села рядом с Грюнтом, напротив Гарруса. Она была крайне сосредоточенной, но всё равно поглядывала на него – как ему казалось, нежным взглядом – а потом, стоило им оказаться рядом при высадке – отскочила. Гаррус начинал злиться. Хотелось прижать эту женщину и спросить, что за чертовщина происходит! Хотелось… Да много чего хотелось! Гаррус молча шёл рядом. - Ни шагу дальше! Тебе придётся подождать, пока глава клана не вызовет тебя. Он… разговаривает сейчас. Шепард оскалилась. Ей захотелось врезать ему ударом биотики, а потом расстрелять очередью в голову! Настроение было прескверное. Она понимала, что делает всё неправильно. Жар и нескончаемый зуд добавляли агрессии! Гаррус смотрел на неё, как на идиотку, когда она прыгала словно пыжак. Когда они вернутся, она обязательно поговорит с ним. Обязательно. - Шепард, – раздался грозный голос, который она мигом узнала. - Так нормально? – рявкнула на крогана капитан, и, оттолкнув его, прошла мимо. - Шепард! Дружище! Она потянула руку, но Рекс оттолкнул её и прижал к себе. Она была такой маленькой, что упиралась ему в живот, и обхватить ей удалось даже не половину его тела. Но Шепард чертовски радовалась этой встрече! - Ты раздавишь меня, Рекс! – почти что пискнула капитан, когда поняла, что воздуха действительно не хватает. - Для мертвеца ты отлично выглядишь! – Рекс отпустил её. – Знал, что смерть тебя не удержит. - Я тоже тебя рада видеть! Смотрю, ты преуспел! - Ха! Благодаря тебе клан Урднот смог подняться! Мы смогли объединить кланы! - Ты отступился от традиций, выбрал свой путь! – встрял Увенк, кроган, что разговаривал с Рексом до этого. – Это опасно. Он не успел сказать и слова больше, потому как Рекс с размаху ударил его лбом. Увенк отлетел в сторону, схватившись за голову. - Не лезь, если не спрашивают, Увенк! – выплюнул Рекс с рыком. – Я притащу твой клан к славе, хочешь ты того или нет! Шепард не могла сдержать смеха, и побитый кроган поднял на него злобный взгляд. Она пожала плечами. - Гаррус, смотрю, твоя тощая задница тоже здесь? Так и бегаешь за Шепард? Кроган засмеялся вслух, а Шепард надеялась, что не покраснела. - Как видишь. Я тоже рад тебя видеть, хотя признаюсь, считал, что твои старые кости где-то лежат и разлагаются. - Ха-ха! У меня слишком большие планы, чтобы умирать. Так что привело вас сюда? Шепард обернулась, глядя на притихшего Грюнта, и кивком головы, попросила его подойти ближе. - Это Грюнт. Он болен, и ему нужно лечение. Рекс двинулся чуть вперёд. Его зрачки забегали, а ноздри расширились. Грюнт тоже подошёл ближе. - Ты откуда, малыш? Что, твой клан был уничтожен до того, как ты смог научиться всему необходимому? Грюнт рассказал, что появился из инкубатора, рассказал о своих генах и как его вырастил Окир. Весь его рассказ Увенк ходил вокруг него и презрительно скалился, Шепард подобралась ближе, а Гаррус следом за ней. Капитан не отрывала взгляда от крогана. - Ты называешь имена вождей, хотя сам родился в пробирке! Грюнт выпрямился и смерил Увенка взглядом. - Я – чистокровный кроган! Вы должны трепетать. Шепард не сдержала улыбку, расплывающуюся на лице. - Окир – очень старое имя. И весьма ненавидимое. - Окир мёртв. Рекс подошёл к Грюнту. - Конечно. Ты ведь с Шепард. Как же Окир мог выжить? - Как можно помочь Грюнту? – спросила она. - С ним всё нормально. Просто он взрослеет. - Наш мальчик вырос, – пробормотал Гаррус, и Грюнт зарычал на него. - Ему нужно пройти через обряд посвящения. - Ну уж нет, Рекс! Может, твой клан и правит, но эта штука – не кроган. Увенк раздражённо ушёл. - Идиот, – пробормотал Рекс. – Итак, Грюнт. Ты хочешь войти в клан Урднот? Шепард подошла ближе и ласково опустила ладонь ему на плечо. Грюнт чуть подался ей навстречу. - Решать только тебе, – тихо сказала она. - Это у меня в крови. Ради этого я живу. - Вам нужно к шаману. Идите. И ты тоже, Шепард. Сколько раз тебе приходилось лезть в пекло ради своей команды, а? Уже издали Шепард слышала перебранку и мерзкий голос Увенка. Мордин остался с командиром разведки, пытаясь выяснить более точное положение лагеря. - Ты забываешься, Гататог Увенк! Традиции клана Урднот превыше всего! Увенк что-то сказал, но шум крови, подгоняемый гневом, набатом, бил в ушах. - Я сам буду говорить за себя! – грозно рявкнул Грюнт. - Это и есть тот детеныш? Пахнет как обычный. - Рекс разрешил участвовать нам в отряде, – сказал Гаррус, вставший рядом с Шепардом. На этот раз она не отшатнулась. - Разрешил. Хм-м-м. Сойдет и так, если смелости маловато. - Если это создание будет присутствовать во время обряда, то я откажусь от участия! Мой крантт готов, у него же никого нет! - Мое терпение кончается, но Увенк прав. Где твой крантт, Грюнт? Где твои союзники, готовые драться и умирать за тебя? Грюнт едва уловимо мотнул головой и бросил взгляд на Шепард. Но этого было и не нужно. Она сама вышла вперёд. - Мы с Грюнтом друзья, он часть моей команды. И я буду сражаться за него. - Мы вкладываем в эти слова другие значения. Но я прощу вам вашу примитивную трактовку. - Чужаки не имеют понятия о силе! Всё, что касается Грюнта – ложь. Дальше Шепард не собиралась слушать. Собрав всю злость внутри себя и окружив тело биотическим барьером, она с размаху ударила лбом Увенка, как это сделал Рекс. Придав себе дополнительной мощи биотикой, она заставила крогана пошатнуться. - Ты… как ты смеешь?! – прошептал он. Шаман же рассмеялся. - Мне нравится этот человек! Она всё понимает! - Я всё же буду участвовать. Увидимся в другом месте. Увенк собрался пройти так, чтобы задеть Шепард, но тут нарисовался Гаррус, встав так, что заслонил её своим телом и угрожающе – даже Шепард вздрогнула – зарычал. Кроган отступил, бросив в его сторону самые грязные ругательства, и ушёл. - Что нам нужно сделать? – осведомилась Шепард. - Продержаться. И не подохнуть против Молотильщика. Секунда превратилась в час. Шепард сглотнула. Она ослышалась? - Молотильщик? – переспросил Гаррус, вставая к ней ближе. Они оба вспомнили тот самый день. Она – когда чуть не погибла. Он – когда видел в отражении её глаз взгляд смерти. Шепард сжала кулаки. - Мы готовы. Гаррус забыл обо всех тревогах и переживаниях. Хотя бы на время. - Патроны! Мне нужны патроны! - Держи! – крикнул Гаррус, бросая снаряды. - Я хочу чувствовать вкус их крови! – Грюнт полетел вперёд, сбивая с ног Кликсена. Тот взорвался, отбрасывая крогана на добрых десять метров. Но Грюнт немедленно встал, поднимая руки вверх, и закричал: – Да! Я чувствую вкус её поражения! - Он чокнутый. Определённо, – заявил Гаррус, отстреливаясь от варена. Шепард перепрыгнула через укрытие и пустила волну биотики, сбивая с ног сразу нескольких Кликселей. А потом прошлась по ним чередой выстрелов, взрывая всех одновременно. - Нет. Вы оба чокнутые. - Ты прагматик, Гаррус! - Это оскорбление? – Гаррус снова прицелился. Быстрый выстрел. - Нет? – ему показалось, она сказала это как-то неуверенно. - Умрите, отродья! – мимо пролетел Грюнт. - Будто малыш на детской площадке, – сказала турианец. – Так что, Шепард. Ты считаешь честолюбие плохим качеством? - Нет, – пыхтя ответила Шепард. Гаррус прикрыл её, добивая варена. – Но помнится, я познакомилась с тобой, когда ты делал более… м-м-м… - Я тебя понял. Кажется, ты тогда назвала меня – Гребаный Гаррус Вакариан! Мило. - Ох, признайся, что я сразу поразила тебя и ты был без ума от меня! Гаррус лишь усмехнулся. Не говорить же ей, что именно так всё и было. Землю затрясло, и всё веселье с лица Шепард мигом испарилось. Перед глазами мелькнула картинка из прошлой жизни: она, отряд, Джейк, его кровь… и вновь, Гаррус и Кайден, её страх за жизнь, а потом умирающий молотильщик. Шепард отметила про себя, что в ней всё же кое-что кардинально изменилось. Она больше не боялась. В мире существуют вещи куда страшней, чем грёбаный молотильщик. Кожа Шепард засветилась фиолетовым пламенем. Заменив пулемёт, на тяжёлое оружие, она посмотрела на Грюнта и мотнула в сторону молотильщика. Кроган оскалился, и они вместе рванули вперёд. Гаррус не мог сдвинуться с места по двум причинам. Первое – он должен удерживать позиции. А второе – его взгляд приковался к Шепард. К её яростному лицу без капли страха. К смелому движению, будто в смертельном танце. Выныривая из укрытия, Шепард расправлялась с молотильщиком. Каждый взмах руки, выплеск биотики и шаг – всё это сложилось в оружие массового поражения. И если бы Гаррус не был влюблён в неё до сих пор – влюбился бы сейчас. - Это должно подействовать лучше. – Мордин вколол ей новый препарат. – У меня есть несколько идей и разработок. Думаю, вам подойдёт. Необходимо подождать. - Спасибо, – поблагодарила она. Шепард понимала, что Мордину стоит сказать правду, но отчего-то догадывалась, что Саларианец и так всё понял, избавляя её от разговора. – Мордин, как вы? - Всё в норме. Не ожидал. Но в словах Мелона есть смысл. Работа неэтична и груба! Раздумываю удалить данные. - Может, не стоит? Генофак… Я думаю, стоит сохранить данные. Возможно, в будущем они могут пригодиться. - Ужасная, работа! Ужасная. Но решение принято, я сохраню файлы. И Шепард – спасибо. Стояла необычно тёплая погода. Листья шелестели, распевая музыку ветра. В воздухе пахло сладкими яблоками и ранней осенью. Под пальцами всё ещё ощущалась мягкая трава, и Шепард сжала ладонь, впиваясь в землю. Тонкий сарафан пропускал свежесть, что ласкала кожу, а волосы, перекинутые через плечо, колосились до самой земли. Она привалилась к стволу дерева и прикрыла глаза. Ей очень полюбилось это место. Рядом опустилась мама и погладила дочь по плечу. Шепард повернула голову к ней, приоткрыла один глаз и нежно улыбнулась. - Мама. - Привет, огонёк. Мама тоже сменила форму на удобное платье цвета мака, и уселась прямо в траву, не боясь за него. Посмотри на них со стороны, заметил бы необыкновенную схожесть. Зелёные глаза и огненные волосы, точечные черты лица и хрупкость фигур. - Тут так красиво! – Шепард втянула воздух. – Так живо. - Да. Они просидели в тишине несколько минут. - Жаль, что этот мир больше не для тебя, – голос матери прозвучал у самого уха, и Шепард дрогнула, повернув голову к ней. Ханна смотрела прямо в глаза без единой эмоции. - О чём ты? – холодок пробежал по коже, стекая по позвоночнику и собираясь узлом в животе. - Ты разве не видишь, Джейн? – мама наклоняла лицо всё ниже, раскрывая широко глаза. – Не видишь, где ты?! Шепард боялась оторвать от неё взгляд, но всё же решилась, когда вместо осенних ароматов в воздухе повис тяжёлый запах металла и гнили. Вместо яблочного сада и яркого солнца вокруг росли голые сухие деревья, а небо затянулось тучами. Ветер хлестал по щекам, дергал за руки и ноги, вздымал одежду. Страх липкой ладонью провёл по спине, направляясь к шее, и сжал. Воздуха не хватало. - Ты мертва, Джейн. Хватит держаться за выдуманный мир. Лицо матери искажалось. Здоровый блеск бледнел, веки оттягивались вниз, обнажая пожелтевшие белки глаз. Рот будто отделился и сползал. Шепард отскочила и шагнула назад. - Открой глаза, дочка, – булькающие звуки сложили в слова. – Ты всё ещё в стеклянном ящике. Борешься за жизнь, которой нет. Мама – точнее, нечто, притворяющееся ей – встала. Платье лоскутами сползло, а его остатки превратились в густую красную жижу. Нечто сделало шаг навстречу, конечности подогнулись, и удлинённые руки упали вперёд. Чудовище согнулось и смотрело на неё снизу вверх. - Ты выдумываешь мир, чтобы прикрыть боль! Никто не спасёт тебя, дитя. Ты уже давно гниёшь внутри. Чудовище застыло. - И я – это ты в настоящем. А потом с сумасшедшей скоростью бросилось на Шепард. В ушах застыл крик.