Симметрия

За дверями зала приемов ждал только Васко. — Курт? — спросила Адель. — Ушел по делам Монетной стражи. Ты как? — Плохо и будет еще хуже, но потом станет лучше. Обязательно. — Я могу тебе чем-нибудь помочь? — Нет, — устало ответила она и потерла лоб. — Да? Местные не болеют, и мне надо узнать почему. Но еще не болеют навты. И навты очень скрытные. И лучше бы некоторые секреты таковыми и оставались, — вздохнула она и поморщилась от головной боли, — но не об этом. Навты не болеют малихором. Есть какая-то причина? У вас есть лекарство? — с надеждой спросила она. — Прости, де Сарде. Ты видела большую часть наших секретов. Все они связаны с мореходством. Я не знаю, почему мы не болеем малихором. Может, потому что мы проводим большую часть времени на море, а не на земле? — Жители прибрежных городов умирают не меньше, и мы много месяцев провели в море, значит, дело не в воздухе, — опять потерла она лоб. — Курт? — Ты уже спрашивала. Ушел по делам Монетной стражи. Де Сарде, пошли домой, тебе надо отдохнуть. — Хорошо, — кивнула она. — У навтов точно нет никаких тайных знаний о малихоре? — Если и есть, то мне они неизвестны. Я могу спросить адмирала. — Спроси, спасибо. Ноги Адель заплелись, она чуть не полетела с лестницы, Васко поймал ее в последний момент. — У меня скоро терпение закончится, я подхвачу тебя на руки и на глазах у всех унесу в твою резиденцию как невесту. Гул от пересудов неделю будет стоять, — пригрозил он, и Адель вяло улыбнулась, но тут же нахмурилась: — Про пересуды. Мы не сможем долго скрывать болезнь Константина, но чем дольше, тем лучше. Надо поговорить со стражниками. — Уже. — А доктор? — Уже. — О, да вы умеете лавировать в темных водах политики. — Спасибо за иронию. Общество навтов не настолько идеально, как может казаться со стороны. — Да неужели? — Я, например, много лет провел, добиваясь корабля. И потерял его в одночасье. Адель скривилась. Она думала, эта его боль осталась в прошлом, вместе с сожалениями об утраченной семье, а оказалось — нет, рана была открыта. — Но ты все еще капитан. — Без корабля. Это почти как легат без… языка, пожалуй. Все, терпение закончилось, — сказал Васко, когда Адель опять запнулась, и подхватил ее на руки. У нее не было сил сопротивляться или ругаться. К тому же, они почти добрались до резиденции, и улица была привычно пуста, без свидетелей, и в его руках было комфортно. Адель обняла Васко за шею, закрыла глаза и прислушалась к своему дыханию. Спокойному и ровному, словно на нее не вывалили сегодня слишком много неприятных фактов. Скрипнула входная дверь, и запах горящих свечей сменил вечернюю свежесть. — Кажется, со мной что-то не так, — сказала она негромко, когда Васко посадил ее на стул, и отпустила свои руки. — Я бы сказал, ты потрясена. Я могу?.. Не подумай чего дурного, это чтобы тебе дышать легче было, — сказал он, расстегивая ворот ее рубашки. — Ах, капитан, вы и ваши руки, — вяло улыбнулась Адель. — Не просто мои руки, мои волшебные руки, — наигранно возмутился он. — Ты со стула не свалишься? — Нет. — Хорошо. Васко отошел, и Адель приоткрыла глаза. Они были на кухне, она сидела у стола, на который тут же на всякий случай оперлась. Пламя танцевало на свечах и отбрасывало на стены причудливые тени. Васко гремел утварью. Смотреть на его спину было… приятно. Адель представила себе, как опирается на нее, и прижимается к ней, и прячется за ней от всех своих проблем. Хмыкнула и помотала головой. — Нашел! — сказал он и вернулся к ней с бутылем в руках. — Проверенное средство. Запах бренди бодрит самого бледного матроса, а в тебе красок чуть больше. Или это освещение? — Это красота, — сказала Адель, приняла протянутый смоченный платок и поднесла его к лицу. — И правда бодрит, — признала она, вздрогнув всем телом. — Неужели люди это пьют? — Ты ни разу не пила бренди? — удивился Васко, опустился перед ней на колено, поймал ее свободную руку и начал медленно разминать, возвращая кровь в холодные пальцы. — Нет. — Это упущение надо наверстать. Я бы не советовал сейчас, хуже станет, но как-нибудь я тебя напою. — Это вряд ли, — помотала Адель головой. — Но за заботу спасибо. — Как голова? — Болит, но уже меньше. — Хочешь поговорить? — О чем? — О… том, что мы сегодня узнали. — О Константине? — О тебе, — помотал головой Васко. — Иронично, не правда ли? Всего несколько дней назад я утешала тебя, рожденного аристократом и отданного морю. А сейчас ты утешаешь меня, рожденную морем и отданную аристократам. Мы как отражения друг друга. Если так подумать, я живу твою жизнь, — хмыкнула Адель. — Ну, не мою, — возразил Васко, — я старше тебя на пару лет. — То есть, я тебя не обокрала? — Это вопрос спорный, я не совсем уверен насчет своего сердца. Твоя красота порой слишком красивая. — Это правда, — согласилась Адель. — У меня еще харизма есть, убийственное сочетание. — И самоуверенность изумительная. — Без нее никуда. Как бы я справлялась со своими задачами, если бы была стесняшей? — Мило? — Мило? — моргнула Адель, представив себе эту сцену, откинула голову и расхохоталась. — Какое… оружие. Никто в мире дипломатов не был бы к такому готов. Она положила платок на стол и протянула Васко другую руку. — Моя леди, вы нагло пользуетесь ситуацией, — но выполнил немую просьбу. — Бьют — беги, дают — бери. Танцующие на лице Васко тени притягивали взгляд. Адель изучала его татуировки, не пытаясь угадать их значение, просто скользя по ним — от скул к губам, от висков к глазам. При свете свечей глаза Васко казались темными и в них опять можно было провалиться, как на балу. Мир резко сузился до их дыхания в пустой темной комнате, тело стало одновременно легким и тяжелым, бешено заколотилось сердце. Адель вспомнила ощущение от его поцелуя на своем запястье, перевела взгляд на его губы и подскочила, перевернув стул, но сбежав из нежной ловушки. — Я… Мне… Думаю, будет лучше, если я пойду спать, — сказала она, вернув себе голос, но глядя мимо Васко. — Слишком долгий день, слишком много потрясений. Спасибо, капитан, ваша помощь была очень кстати. Спокойной ночи, — торопливо закончила она и вихрем унеслась в свою комнату, не дав Васко вставить и слова. По крайней мере, от некоторых проблем можно было убежать.