Глава 6. Джеймс.
7 февраля 2026, 20:44«На кой чёрт мне эта девчонка? Зачем я вообще с ней связался?» — эта мысль крутилась в голове, пока я вёл машину.
Возможно — только возможно — Эшли способна помочь. У неё больше возможностей для добычи информации. Но её реакция на новость о пропажах в наших рядах… Была ли она искренней? Или это виртуозная игра?
Если ей врёт собственный отец, что уж говорить о Карло. Но, судя по всему, я знаю больше, чем она.
Погружённый в размышления, я не заметил, как добрался до дома.
Паркуясь, бросил ключи на стойку. В этот момент телефон пикнул:
Кевин: Джеймс, завтра Фальконе предложит сходить на светский раут. Отказ не принимается.
Из груди вырвался стон. Спасибо, хоть предупредил.
Я: Чёртов Кевин, прекрати доносить до меня разочаровывающую информацию.
Я до сих пор не понимал, как у него получается добывать такие «приятные» новости. Но факт оставался фактом: каждое его сообщение ввергало меня в уныние.
Больше мы не писали друг другу. Мне нужно было успокоиться. Достав пачку сигарет, я прошёл на кухню, закурил, усевшись за стойку.
В голове рой мыслей — от них начинала болеть голова.
«Конечно, это не сравнится с тем, как сейчас ноет голова у Эшли…»
Стоп. Почему меня это волнует? Она мне никто. Никогда не будет никем. С какой стати я должен переживать о её самочувствии?
Поморщившись от этих мыслей, затушил сигарету и направился в спальню. Бессонница уже четвёртые сутки давала о себе знать: всё тело ломило. Организм требовал отдыха.
Не раздеваясь до конца, рухнул на кровать — и тут же уснул.
Проснулся от назойливого звука будильника, установленного накануне ради встречи с Фальконе. Обычно я вырубался на сутки‑двое, но обстоятельства не позволяли такой роскоши.
Простонав, потянулся, приходя в себя. Поднялся, прошёл на кухню — сварить кофе. Уже собирался умыться, но услышал звонок телефона в спальне.
— Твою‑то мать! — швырнул ложку в раковину.
Вернулся в спальню, ответил:
— Что? — огрызнулся в трубку.
— Ты встал? — раздался голос Кевина.
— В мамочки заделался? — грубо отозвался, направляясь обратно на кухню.
— Мне нужно, чтобы ты не опаздывал.
— Слушай, мне плевать, на сколько минут раньше или позже я появлюсь в особняке, — зажав телефон между плечом и ухом, начал готовить кофе.
— Зато Карло волнует.
— Ой, поверь, ему плевать на меня.
— Как бы не так.
— Всё. Бессмысленные разговоры оставь для девчонок, которых ты трахаешь каждую ночь. Мне нужно собраться, — сжал телефон в руке.
— Не опаздывай! — последнее, что я услышал перед тем, как нажать «завершить».
Потёр переносицу, сделал глоток кофе. Наконец‑то хоть что‑то бодрит.
Чтобы ещё раз я согласился на задание в день ломки от недосыпа? Да никогда в жизни.
Приведя себя в порядок, спустился на парковку. Перед тем как завести машину, закурил.
— А утро становится всё лучше, — хмыкнул, зажав сигарету в зубах. Завёл двигатель и направился к особняку дона.
На полпути застрял в пробке — типичная картина для Нью‑Йорка. Нервно постукивая пальцами по рулю, услышал звонок.
— Боже, Джеймс, где тебя черти носят? — в голосе Кевина сквозила нервозность.
— Наверное, на десятом кругу ада под названием «пробка», — спокойно ответил, откидываясь на сиденье.
— Я разрешаю тебе нарушить правила
.
— Вот это да. Правильный Кевин разрешает нарушить ПДД, — усмехнулся. — Хотя, учитывая, что вчера ты курил дурь и развлекался с двумя девчонками, «правильный» — не твоё определение.
Он рассмеялся в трубку:
— У тебя совесть есть вообще? — буркнул я.
Вчера я «развлекался» лишь с Эшли — и то, из развлечений была только её красота. Всё остальное удовольствия не доставило.
— Я продал её дьяволу. Тащи сюда свою задницу, срочно! — он бросил трубку.
— Чёртов Кевин, — проговорил в пустоту.
Кинул телефон на соседнее сиденье, вырулил, начал пробираться через переулки. Через десять минут подошёл к дверям особняка Фальконе.
Меня встретил взвинченный Кевин.
— Хорош волноваться, как школьница перед танцами. Я здесь.
— Прекрати издеваться. Идём, живее!
У нужных дверей нас встретили два амбала в классических костюмах. Внутри — недовольный взгляд дона. Я всегда раздражал его — но он не приказывал меня убить. Потому что я хорош в своём деле. Возможно, сегодня мои умения понадобятся.
— Джеймс, ты когда‑нибудь научишься приходить вовремя? — голос Фальконе разрезал тишину.
— Когда‑нибудь, — ответил, усаживаясь за круглый стол.
— Прекрати, — прошипел Кевин, опускаясь рядом.
— Мистер Фальконе, вы хотели меня видеть. Зачем? — строго спросил я, делая вид, что не знаю о приёме.
— Мне нужно, чтобы ты поприсутствовал на светском рауте.
— Я верно понимаю, что выбора у меня нет?
— Верно.
— Тогда вопрос: почему именно я?
— Потому что ты лучший в том, чтобы проникнуть куда‑либо незаметно.
— Может быть. Но что от меня требуется?
Дон подтолкнул ко мне белый конверт:
— На приёме будет глава семейства Винсонов. Мне нужно, чтобы ты проник в его кабинет и скачал нужную информацию. Здесь — полные данные о задании.
Взяв конверт, уточнил:
— Винсоны… Это разве не те, кто находится на территории Грегори?
— Они самые. В этом есть проблема? С каких пор тебе запрещён туда вход? — он ухмыльнулся.
Да, например, та, что я заключил сделку с Эшли и не должен появляться на их территории. Ладно, выкручусь, если что.
— Нет. Никаких проблем. Просто поинтересовался, — пожал плечами.
— И прошу, Джеймс, не подведи меня.
— Сделаю в лучшем виде, шеф. Разрешите идти?
— Иди. Но Кевина прошу остаться, — кивнул на парня рядом.
— У‑у, чувак, прощай, — тихо сказал я, положив руку ему на плечо.
— Вали к чёрту, — отмахнулся он.
— К сожалению, я работаю на него, — бросил я и вышел.
Глядя на конверт, размышлял: зачем Фальконе это нужно? Оставалось надеяться, что информация внутри окажется полезной.
Сев в машину, открыл конверт. Внутри — папка. Быстро пробежал глазами по строкам — и глаза округлились.
Карло хочет прибрать к рукам наркокартель, работающий в Италии.
— Решил таким образом расшириться, а, Карло? — прошептал я.
Я не поддерживал дона в этом. Наркотики — зло. Сколько молодёжи погибло из‑за них…
Если откажусь — пристрелят при первом удобном случае. А жить‑то хочется.
— Чёрт бы тебя побрал, Карло… — сказал в пустоту, глядя, как через главный вход особняка выходят Фальконе и Мэлоу — почти под ручку.
Откинув папку на сиденье, выехал с парковки. Ничего не остаётся, кроме как выполнить задание.
Смирившись, направился в магазин одежды. В кожаной куртке и штанах на приём не заявишься.
***
Ночь вступила в свои законные права, окутав город тёмным покрывалом. Подъезжая к особняку Винсонов, я невольно залюбовался панорамой: десятки роскошных авто, аккуратно расставленных камердинером, мерцали в свете фонарей, словно драгоценности на бархате.
Выйдя из машины, бросил ключи подбежавшему пареньку:
— Далеко не убирай.
Он ловко поймал их, кивнул и укатил автомобиль.
Переступив порог особняка, машинально одёрнул пиджак, осматриваясь. На ходу подхватил бокал шампанского с подноса пробегавшей официантки, сделал глоток и начал изучать толпу.
«Мне нужен Эдзард Винсон. В его кармане — ключи от кабинета. Если не раздобуду их, придётся взламывать замок — а это привлечёт лишнее внимание.»
И тут я увидел её.
Эшли Грегори стояла в луче света, словно сошедшая с полотна мастера. Чёрное шёлковое платье в пол с глубоким разрезом на бедре и откровенным декольте подчёркивало каждый изгиб её фигуры. Волны волос струились по обнажённой спине, ловя отблески люстр. Она беседовала с кем‑то, но, поймав мой взгляд, тут же нахмурилась.
«Какого чёрта ты тут делаешь?» — читалось в её глазах.
«Если бы мог, красотка, я бы здесь не торчал…»
Я едва заметно кивнул в сторону, намекая на разговор. Эшли торопливо попрощалась с собеседниками и подошла, резко схватив меня за локоть.
— Мы же договорились, — прошипела она, сверля меня взглядом. — Ты не должен тут находиться.
— Спокойнее, милая. Я здесь не по своей воле.
Она задержала на мне взгляд, будто пытаясь прочесть мысли, затем выдохнула, отпуская руку.
Отвернувшись к окну, спросила:
— Что тебе здесь нужно?
— Не твоего ума дело, — буркнул я, продолжая следить за Винсоном.
— Мы договорились работать сообща! — её голос дрогнул от гнева.
— Если это касается нашего дела — да. Но сейчас я здесь по личным причинам.
— Фальконе, — едва слышно прошептала она.
— А ты догадливая, — хмыкнул я. — Как голова? — попытался сменить тему.
— Хорошая попытка, но любопытствуй в другом месте, — она оглядела зал, допила шампанское и поставила бокал на стол. — Уходи, как только сможешь. И не привлекай внимания.
Резко развернувшись, она направилась к группе молодых людей.
Я двинулся к Винсону. По пути намеренно отвлёкся на незнакомую девушку, что как нельзя кстати прошла мимо. Следуя за ней, развернулся спиной к Эдзарду и… «случайно» налетел на него. Звон разбитого бокала разорвал гул разговоров.
— Прошу прощения! — воскликнул я, касаясь его плеча. — Отвлёкся. Вы в порядке?
— Всё в порядке, — улыбнулся он, отряхивая рукав от капель шампанского.
— Сегодня явно не мой день, — я достал платок из нагрудного кармана и начал аккуратно промокать его пиджак.
Это было почти лишним, но мне нужно было отвлечь его, пока я вытаскивал ключ из кармана. Спрятав платок вместе с добычей, я кивнул:
— Ещё раз извините.
Направившись к «туалетам», мысленно поблагодарил Эшли за предупреждение. Прости, но избежать внимания не вышло.
За углом я остановился у нужной двери. Оглядевшись, вставил ключ в замок и скользнул внутрь. В темноте надел микронаушник — Кевин уже ждал на связи.
— Поставь камеры на стоп‑кадр в коридоре и сотри момент, когда я вошёл, — приказал я, оглядывая кабинет.
— Уже сделано, умник, — буркнул он.
— Как приятно работать с профессионалами.
Подойдя к компьютеру, вывел его из спящего режима. Действовать нужно быстро — Винсон может заметить пропажу ключа в любой момент.
Прокручивая папки, я наконец нашёл то, что искал: доказательства связи Эдзарда с наркокартелем.
— Следи за коридором, я задержусь, — сказал я, доставая две флешки.
— В чём дело? — в голосе Кевина прозвучало беспокойство.
— Файл большой.
Одну флешку я оставил для Карло, вторую — для Эшли. Если уж я не могу сдать это в полицию, пусть это сделают они. Территория их — им и решать.
— Ты долго? — поторопил Кевин.
— Почти закончил.
— У тебя двадцать секунд.
— Не успею.
— Выкручивайся. Десять секунд.
Строчка загрузки на одной флешке достигла ста процентов, на второй замерла на девяносто восьми процентах.
— Пять, — отсчитывал Кевин, но я уже не слышал его — сердце стучало в ушах.
Дверь начала открываться.
Быстрым движением я выдернул флешки, выключил компьютер и прижался к стене за дверью.
— Мистер Винсон? — раздался грубый голос.
Секунду спустя дверь захлопнулась. Я выдохнул. Убрав устройства в карманы, поправил костюм и вышел в коридор.
Ключ выпал из руки, тихо звякнув на полу. Я продолжил путь к заднему выходу.
Оказавшись на крыльце, оперся на перила, вдыхая прохладный воздух. Достал сигарету, закурил.
Позади скрипнула дверь, застучали шпильки. Я даже не обернулся.
— Соскучилась? — выпустил дым, не глядя на неё.
— Что из слов «не привлекай внимание» тебе не понятно? — огрызнулась Эшли, вставая рядом.
— Брось, это ерунда, — отмахнулся я, глядя на сад.
— Получил что хотел? — без интереса спросила она.
— Кстати, об этом, — я достал флешку и протянул ей. — Держи.
— Что это?
— Информация. — Она всё ещё смотрела с недоумением, и я пояснил: — Здесь данные на Винсона и его связь с наркотиками.
— Карло хочет эту информацию?
— И он её получит. Но я даю копию тебе — чтобы ты передала её в полицию. Сам я этого сделать не могу.
Сделав последнюю затяжку, я выбросил сигарету в кусты.
— Какая тебе выгода? — прищурилась она, её зелёные глаза светились подозрением.
Я повернулся к ней. В её взгляде читались недоверие, смятение, любопытство. Она не перестаёт удивлять.
— Я не поддерживаю Фальконе в его связях с наркотиками. Это всё, что тебе нужно знать.
Эшли изучала моё лицо, будто пытаясь уловить ложь. Но я говорил правду. Кивнув каким‑то своим мыслям, она произнесла:
— Появилась зацепка.
Пока нет комментариев. Авторизуйтесь, чтобы оставить свой отзыв первым!