Глава 3

***

Едя на встречу с представителем номеров в закрытом Городе-крепости «Вольта Росса», в котором им предстояла следующая крупная миссия, 016 никак не мог успокоиться, всё не мог понять, чего так боится 001. Он сможет легко перебить всех, кого за ним пошлют двойняшки, если они пересекутся. Ему казалось бы, незачем так заморачиваться... — 001, ты как-то упоминал, что демоны могут распознать друг друга по запаху или типа того, то есть если ты встретишься на совете с этими двойняшками, они же всё равно тебя признают. Не лучше ли тогда будет тебе вообще туда не ехать?! — 016 недоумевал. Стремление 001 выполнить свою работу несмотря на все неприятности, которые она ему может принести, уже за рамками безумия... — Я скрываюсь не от двойняшек, а от их охраны, хотя большая их часть уже сменилась. С ними постоянно находится их «Надзиратель» Натан. Он глава всей охраны и был моим начальством. Он прекрасно меня помнит. В добавок эта долбанутая парочка даже спустя столько лет до сих пор меня ищут. И остальной части охраны мои приметы должны быть известны. Да и двойняшкам запрещено самостоятельно передвигаться на территории, где будет проходить Совет. И если я с ними всё же пересекусь, то проблем это не вызовет. Это не в их интересах. — Хаа... Кстати, тот поручитель, он же из итальянской Мафии, как он согласился взять над нами шествие на период этой миссии? Это как-то связано с твоей новой ролью? — Да, я в своей нынешней личности Джона уже работал на него. Так же, как и тогда, я стану его секретарем на период этой миссии. Так будет упрощен наш с вами контакт и сотрудничество, пока есть наблюдатели. 016, не сводя глаз с дороги, нервно постукивает пальцами по рулю. — И что, ты правда думаешь, что они не догадаются? То что ты хочешь выставить эти изменения за простую формальность или перестраховку. Это не сработает 001. Даже 004 уже рвет и мечет от понимания и злости из за этого. А 002... я даже думать не хочу, что будет, когда он тебя увидит. 001 смотрит в боковое окно на проплывающие холмы. Его голос тихий и усталый. — Они догадаются. Они не идиоты. И в этом вся проблема. 016 резко смотрит на него. — Проблема? В том, что они тебя покрывают? В том, что мы — твои товарищи, чёрт возьми! Мы в лагере кровь за тебя проливали! А ты... ты снова строишь из себя одинокого волка! Дзянь поворачивается к нему, и в его глазах не холодность, а глубокая, выстраданная тревога. — Волк? Нет, 016. Волк идёт со своей стаей. Я же... я заражённая овца, которая тащит в стадо чуму. Двойняшки — это не просто враги. Это чума. Если они почуют моё присутствие через вас, через любую нашу связь... они не станут вас убивать. Сначала они будут играть. Потом ломать. Потом заставят вас звать меня на помощь, чтобы сломать уже нас обоих. Я видел, как они это делают. Он говорит без пафоса, констатируя ужасный факт. 016 бледнеет, сглатывает. — Но... мы же команда! Мы справимся! Мы... Дзянь обрывает его, голос жёсткий. — На Совете — нейтральная территория. По правилам, даже Вито Леоне не может пронести туда больше личной охраны с парой пистолетов. Всё тяжёлое оружие, все снайперки, все гранаты — остаются снаружи. Ты будешь «справляться» в смокинге, с одним магазином в подмышечной кобуре, против демонов, для которых человеческая жизнь — разменная монета в игре в жестокость. И это в лучшем случае. В худшем — они просто купят Старших Совета и получат разрешение «разобраться с личным оскорблением» прямо в нейтральной зоне. И тогда у вас не будет даже этого пистолета. Он делает паузу, давая словам врезаться в сознание. — Мой камуфляж, моя изоляция — это не предательство. Это... сапёрный костюм. Я обкладываю себя этими правилами, этой легендой, чтобы если рванёт — осколки прошлого полетели только в меня. Вы нужны мне живыми и чистыми, чтобы выполнить миссию. Это единственный способ. Понял? 016 молчит долго. Наконец кивает, сжав губы. Он понял. И ему от этого не легче. — ...А 002? Он не примет это. Никак. Дзянь снова смотрит в окно, и в его отражении — бездонная усталость. — 002 примет всё, что обеспечит успех миссии. Ему и придётся это объяснять.

***

Тишина в машине затянулась. 016 краем глаза следил за профилем 001. Тот сидел неподвижно, но его правая рука, лежащая на колене, чуть заметно дрожала. 016 не был уверен, заметил ли это сам 001. Или ему было всё равно. Он нас защищает, — подумал 016. — От них. От себя. От всего мира. А кто защитит его? Ответа не было. (*** ) Машина въехала в распахнутые ворота частного анклава семьи Леоне, когда солнце уже клонилось к закату, окрашивая стены старинной крепости в тёплые золотистые тона. «Вольта Росса» встретила их тишиной, которая бывает только в местах, где каждый камень помнит своих хозяев. Припарковались на указанной охраной площадке и заглушили двигатель. Они сидели молча, глядя на аккуратную дорожку, подстриженные газоны и людей в чёрном, чьи взгляды уже сканировали машину. Несколько секунд 016 просто сидел, глядя перед собой, переваривая разговор, который длился всю дорогу. Рядом 001 уже открыл дверь, но замер на мгновение, бросив взгляд в зеркало заднего вида — привычка, от которой не избавиться. — Выходим. — коротко сказал 001. Он вышел первым. 016 за ним. Они вышли почти одновременно. Воздух здесь пах иначе — не дорогой, не временными стоянками, а старым камнем, деньгами и властью. Стоило им покинуть салон, как к ним тут же направился человек в строгом костюме — сухой, собранный, с лицом, не выражающим ровным счётом ничего. Вероятнее всего простой клерк Вито Леоне. Он даже не взглянул на 016, сразу обратившись к 001: — Джон? Дон Леоне ожидает вас. Немедленно. Нужно согласовать протокол на завтра и ваши обязанности на время пребывания. 001 — теперь уже полностью Джон — коротко кивнул и обернулся к 016. Их взгляды встретились на секунду, и в этом взгляде не было ничего от прежних разговоров. Только лёгкое, едва заметное движение бровей — «жди остальных, не рыпайся». — Дождитесь остальных. — с легкой улыбкой сказал он вслух ровным, ничего не значащим тоном. — Разместитесь, осмотритесь. Завтра всё согласуем. Немного шокированный улыбкой 001, 016 кивнул, принимая правила игры. — Понял. Джон развернулся и ушёл за помощником, даже не оглянувшись. Слишком профессионально. Слишком правильно. До зубного скрежета. Уже через несколько секунд его фигура скрылась за массивными дверями главного здания. 016 остался один, проводил его взглядом, потом сплюнул в пыль и пошёл искать, где тут можно приткнуться до приезда остальных. Он огляделся. Вокруг сновали люди — прислуга, охрана, какие-то подозрительно спокойные личности в дорогих костюмах. Никто не обращал на него внимания. Он был просто лишним. Ждущим. 016 нашёл скамью в тени, сел и приготовился ждать.

***

Остальные подъезжали в течение дня. Кто на таких же неприметных машинах, кто в составе небольших групп прикрытия для грузов. Сначала — 004 и 006. Они вышли из машины с привычной настороженностью, оглядывая периметр. — Где 001? — сразу спросил 004, подходя к 016. — У Леоне. Его забрали сразу, как мы приехали. 004 хмыкнул, но ничего не сказал. 006 лишь молча кивнул, принимая информацию. Потом подтянулись 005 и 008. 005 вышла из машины не спеша, с той ленивой грацией, которая всегда настораживала больше, чем открытая агрессия. Длинные светлые волосы, почти белые, рассыпались по плечам. Жёлто-зелёные глаза скользнули по периметру, ни на чём не задерживаясь, но при этом всё фиксируя. Лёгкая кривая улыбка застыла на губах — то ли насмешка, то ли вызов. Свободная тёмная кофта сползала с одного плеча, создавая впечатление небрежности, которую 016 давно научился не принимать за расслабленность. Она была похожа на волчицу, пришедшую на водопой — вроде бы спокойна, но в любой момент готова рвать. — Пахнет новым местом, — сказала 005, ни к кому конкретно не обращаясь. — Много чужих. И много лжи. Она посмотрела на 016, и тот на секунду почувствовал себя мышью под взглядом кошки. Потом она отвела глаза и потянулась, разминая шею. — Леоне не дурак. Держать такое место в чистоте — дорогого стоит. 008 следом за ней неспешно вышел из машины. Он молча кивнул 016 и встал у стены, скрестив руки на груди. Слова ему были не нужны. Его присутствие говорило само за себя. Спустя время появились 018 и 032. 018, в маске, скрывающей нижнюю половину лица, с чёрными растрёпанными волосами и усталыми глазами, которые ничего не выражали. Шрам на щеке, тёмная одежда, потёртая, небрежная. Его крысиный хвост был слегка поднят над землей. Он прошёл мимо всех, едва кивнув, и встал в стороне, прислонившись к колонне. Достал сигарету, но не закурил — просто зажал между пальцами, будто забыв о ней. 032 семенил за ним, как тень. Светлые почти добела волосы, красные глаза, мягкие, юные черты лица — он смотрелся здесь как ребёнок, случайно зашедший во взрослую игру. Острые кошачьи уши с кисточками на конце, метались в разные стороны, множество звуков после тихой поздки раздражали слух. Серый потрёпанный свитер, джинсы, кроссовки. Он бросил быстрый взгляд на 016 и тут же отвёл глаза, заметив 005. Сделал шаг в сторону, поближе к 006, но не слишком — чтобы не привлекать внимания. 006, заметив это движение, чуть усмехнулся, но ничего не сказал. Просто встал так, чтобы оказаться между 032 и остальными. Незаметно. Как будто случайно. 005 же, напротив, повернулась к 032 и улыбнулась — той самой кривой, хищной улыбкой. — Что, малыш, боишься? — спросила она тихо, но так, что все услышали. 032 напрягся, но промолчал, только чуть покраснел и уставился в землю. 008 качнул головой — едва заметно, осуждающе — но 005 только фыркнула и отвернулась.

***

К вечеру, когда солнце окончательно утонуло за стенами крепости, почти все были в сборе. Не хватало только 002 — он должен был появиться только завтра. Им выделили небольшое помещение в гостевом флигеле — скромное, но достаточное, чтобы разместиться. Комнату для «неформального общения» нашли в одном из дальних углов — небольшую, с крепкой дверью и относительной гарантией, что здесь, на территории Леоне, их никто не тронет. 004 уже успел стащить где-то бутылку местного вина, но пить никто не спешил — все ждали рассказа. 016 сидел на подоконнике единственного окна (выходящего во внутренний двор), покачивая ногой. 005 устроилась в углу, откуда было видно и дверь, и всех присутствующих, и продолжала играть уголком губ, будто знала что-то, чего не знали они. 006 сидя за столом, развалился на нем, делая вид, что дремлет, но уши его торчали в сторону говорящего. 004 и 008 присели на пол у стены, привалившись спинами к холодному камню. 018 стоял у двери, прислонившись к косяку, его маска была на месте, глаза смотрели в пустоту. 032 сидел рядом с 006 — достаточно близко, чтобы чувствовать защиту, но не настолько, чтобы это бросалось в глаза. — Ну? — не выдержал 004. — Ты с ним полдня в тачке проторчал. Че узнал? 016 усмехнулся — без веселья. — Узнал, что он всё так же хорош в игре в молчанку, как и раньше. Но кое-что рассказал. 016 пересказал диалог. Всё. От начала до конца. Когда он закончил, в комнате повисла тишина. — «Заражённая овца» — медленно повторил 004. — Херово он о нас думает. — Он не о нас, — тихо сказала 005. — Он о себе. Она опустила взгляд на свои руки, и её обычная насмешливость куда-то исчезла, сменившись чем-то более серьёзным. 006 задумчиво постучал пальцем по столу. — Значит, он идёт на это добровольно. Всё просчитал. Риски, последствия... и свою роль в этом. — Он всегда просчитывает.— буркнул 004. — В этом и проблема. Он себя расходником считает. — Он боится, — закончил 016. — Не за себя — за нас. Говорит, если они почуют нашу связь, то сначала будут ломать нас, чтобы добраться до него. — А мы, значит, должны просто сидеть и смотреть? — 004 сжал кулаки. — Мы должны делать свою работу, — жёстко сказал 016. — Он сам так сказал. Миссия важнее. — Миссия, миссия... — проворчал 008. — А что за миссия-то? Мы знаем только верхушку. Совет, Леоне, какие-то тёмные дела. А что на самом деле? 006 приоткрыл один глаз, глянул на 008 и снова закрыл. — Пока ничего. Но завтра, когда подъедет 002, будем решать. А пока — спать. Здесь, на территории Леоне, мы в безопасности. Завтра начнётся настоящий ад. Они расходились молча, каждый унося с собой тяжёлые мысли. Ночь в «Вольта Росса» только начиналась, но спать никто не собирался. 005, уже выходя из комнаты, обернулась и бросила взгляд на 016. Тот не понял, что он значит — благодарность? Предупреждение? Но 005 ничего не сказала. Просто улыбнулась — не своей обычной хищной улыбкой, а другой. И вышла. 018 вышел следом за ней, и в коридоре 016 услышал, как 006 тихо сказал ему: — Покурим? 018 молча кивнул, и они направились к выходу на улицу. Где-то в другом крыле крепости, в роскошных апартаментах хозяина, 001 сейчас играл роль Джона — секретаря, тени, человека без прошлого. А здесь, в тесной комнатке для прислуги, его семья пыталась понять, как им быть, когда их лидер снова ушёл в одиночное плавание.