Глава VII

ㅤㅤОтец Джулиан был мужчиной среднего возраста и роста. Гладко выбритый подбородок, яркие голубые глаза, светлые суровые брови и четкие, даже красивые, черты лица производили приятное впечатление. Взгляд пастора был спокойным, прямым, Дин не посмел даже засомневаться в том, что священник обладает незаурядным умом. Черная, идеально выглаженная, сутана и белый квадрат колоратки сидели на нем как влитые, словно пастор родился в них. В руках он, разумеется, держал томик Священного Писания. ㅤㅤМартин доверчиво спрятался в приветственных объятиях отца Джулиана. Пастор встретился глазами с охотником, кивнул ему. ㅤㅤ– Мартин попросил отвести его к вам. – Дин неловко потоптался на месте и добавил: – Святой отец. ㅤㅤ– Дети меня любят. – Отец Джулиан улыбнулся уголками глаз. Его взгляд все еще внимательно осматривал Винчестера, оценивал. ㅤㅤ– Кхм, святой отец… ㅤㅤ– Просто отец Джулиан, – мягко улыбнулся пастор. В его глазах Дин уловил огонек любопытства. ㅤㅤ– Отец Джулиан, я Дин, мы с братом приехали сюда, чтобы помочь вам с призраками. ㅤㅤ– Да, Дин Винчестер. Курт рассказывал мне о вас. – Джулиан отпустил Мартина, который вжался в его ногу. ㅤㅤДину понадобилось время, чтобы вспомнить, что «Курт» – имя шерифа. ㅤㅤ– Да нас, похоже, тут каждый ребенок знает, – усмехнулся охотник. Такие известность и внимание казались ему непривычными и странными. ㅤㅤ– Это неудивительно. Вы – подобие мессии для Доу Вэлли. ㅤㅤЗдесь Дин смутился. Ему нравился пастор. Священник не вписывался в атмосферу поселка, казался до жути чужеродным. Он словно сошел с полотна, изображающего большой богатый собор и торжественную мессу. Красота черт его лица заставили Дина задуматься, почему он пошел в служители Христа, а не остался в миру наслаждаться женским вниманием. ㅤㅤ– Возможно, вы… – Охотник откашлялся. – Можете что-нибудь рассказать о Джеке и Айле? Что-нибудь, что могло бы нам помочь. ㅤㅤОтец Джулиан тяжко вздохнул и, наконец, отвел глаза. ㅤㅤ– Мартин, подожди меня при входе, – ласково обратился он к мальчику. Тот подчинился беспрекословно. – Предлагаю нам присесть, мистер Винчестер. ㅤㅤКак и у шерифа, в церкви Святых Петра и Павла сильно пахло гвоздикой и еще какими-то специями. Неф Дома Божьего, где находились Винчестер и святой отец, был темным, узким, испещренным рядами скамей, стрельчатые окна давали мало света, длинный коврик в проходе давно стерся. Скамья страшно заскрипела, когда Дин на нее опустился. Несмотря на святость места, он не ощущал себя здесь в безопасности. ㅤㅤ– Что вы хотите знать, мистер Винчестер? – Пастор сел рядом и пронзил Дина взглядом голубых глаз. Охотнику все больше казалось, что отцу Джулиану очень нравилось произносить «мистер Винчестер». ㅤㅤ– Вы знали Джека и Айлу Карсон? – Дин прикинул возраст пастора. ㅤㅤСвященник задумчиво откинулся на спинку скамьи и посмотрел в потолок. Сложил руки на груди, кивнул. ㅤㅤ– Знал. Они оба работали здесь. ㅤㅤ– В церкви? ㅤㅤ– Да. ㅤㅤОн усмехнулся, заметив вытянутое лицо Дина. ㅤㅤ– Зло хорошо скрывается, прямо у нас под носом. Оно хитрее, чем мы думаем. ㅤㅤОтец Джулиан замолчал, его глаза буравили сводчатый потолок. Винчестер прокашлялся, шею пронзила боль. ㅤㅤ– Кем они работали? – не выдержал он. ㅤㅤ– Джек был смотрителем, Айла – учителем. Здесь рядом находится школа, вот уже месяц она не работает. ㅤㅤ– Хотите сказать, они были примерными людьми? ㅤㅤ– Казались ими. – Пастор подтверждающе моргнул. – Их сын Роджер был очень милым мальчиком, пел в хоре. Карсоны очень хотели еще одного ребенка, но у Айлы было слабое здоровье. ㅤㅤОтец Джулиан опустил глаза на проход между рядами скамей и уперся в одну точку. ㅤㅤ– Айла потеряла ребенка здесь. – Он указал на место подбородком. – В проходе. ㅤㅤ– Как?.. ㅤㅤ– На мессе ей стало плохо. Тогда в церкви было полно народу – у нас вообще очень верующее поселение. Айла, наконец, смогла зачать и ходила с животом, счастливая. В одно из воскресений она пришла на мессу с мужем. У нее сильно заболел живот, Джек повел ее на улицу. Когда она шла меж скамей, пошла кровь. ㅤㅤСвященник вздохнул. ㅤㅤ– Я хорошо это помню, потому что помогал проводить службу и стоял у алтаря – мне хорошо было видно происходящее. Я был очень молод, но до сих пор вижу все, словно это произошло только вчера. ㅤㅤДину хотелось почувствовать жалость к чете Карсон, но в голове тут же всплывал образ обгоревшего дома, и сочувствие притуплялось. Винчестер не мог отвести глаз от старого ковра в проходе. ㅤㅤ– После этого они стали затворниками, – продолжил пастор. – Мало кто их видел, на порог они никого не пускали. Затем начали пропадать девушки… ㅤㅤНепроизвольно Дин судорожно выдохнул. Отец Джулиан повернул голову. ㅤㅤ– Курт уже показал вам дом, – догадался он. – Тогда вы видели их зверства. Полу все же нашли, и тогда Карсонов ждало правосудие. ㅤㅤУ Дина язык не поворачивался назвать расправу над супругами правосудием, но возражать ему также не хотелось. ㅤㅤ– До потери ребенка они выглядели как хорошие люди, – добавил пастор. – Мне нечего сказать о них в тот период. Многие их любили, многие завидовали: хороший дом, послушный умный сын, праведный образ жизни. Возможно, именно поэтому их казнь была такой жестокой – люди узнали, что ангелы на деле являлись демонами. Мы чувствовали злое торжество и право на все, что до этого не дозволялось Заповедями. ㅤㅤВ воздухе закружились пылинки. Дин почувствовал отвращение: к Карсонам, пастору, Томми и Шейле, Хеннингу, этой церкви и полицейскому участку – всему Доу Вэлли. Охотник понял, как сильно устал, ему хотелось просто закрыть глаза и ничего не делать – только бы не выходить на лед дорог и жуткий мороз. От запаха гвоздики закружилась голова. Что они тут варят, что все помещения Доу Вэлли провоняли ею? ㅤㅤ– Спасибо, отец Джулиан, – выдавил Дин и протянул руку. – Мы очень постараемся вам пом… ㅤㅤДин похолодел, развернулся к открытому окну. ㅤㅤ– Это был выстрел? – раздался сзади обеспокоенный голос пастора. ㅤㅤ– Черт возьми, да. – Винчестер подбежал и высунулся из окна. Перед ним просматривалась Пол-стрит, слева высилось старое, обросшее плющом, здание, загораживающее основную часть улицы. ㅤㅤВ церковь забежал перепуганный Мартин и сразу кинулся к отцу Джулиану. Тот успокаивающе погладил мальчика по спутанным волосам. ㅤㅤ– Это Сэм. – Дин бросился от окна, вдоль скамьи. ㅤㅤ– Мистер Винчестер, вы знаете, что делаете? ㅤㅤПарень остановился. В глазах священника не было ни капли страха, твердый взгляд сурово смотрел на охотника. ㅤㅤ– До вас в Доу Вэлли приезжал Фред Гривз. Он погиб, – сказал пастор. ㅤㅤ– Да, знаю. ㅤㅤ– Мы ничего не могли сделать, но… Каждый из нас винит себя за его смерть. Многие успели полюбить его. ㅤㅤС силой застучало сердце. Дин ощутил отчаяние, в горле стал ком. Грив не заслуживал всего этого, Дин должен был поддерживать с ним связь. Должен был. ㅤㅤ– Все слышали этот звук, словно молния ударила в дерево. – Отец Джулиан смотрел на Винчестера глубоким, потемневшим взглядом, на его лицо пала тень. – Мы не сразу поняли, что случилось. Весь дом был в огне, а после взрыва не осталось даже тела. Мне говорили, вы знали его. ㅤㅤДин не смог ответить, даже кивнуть. Сжав зубы, он глядел на пастора, а тот совсем не моргал, всматриваясь в лицо охотника. ㅤㅤ– Некоторые пытались спасти его. – Голос священника опустился до шепота. – Но было поздно. Все помнят, как он кричал, звал на помощь. Ночами я слышу его голос и просыпаюсь в ужасе. Мы не перенесем и вашей смерти, мистер Винчестер. ㅤㅤВыстрел. Дин встрепенулся, смог отвести взгляд. ㅤㅤ– Сэм… – прошептал он и ринулся наружу. ㅤㅤОт холода его передернуло. Охотник не был уверен, но выстрел доносился с западной стороны Доу Вэлли – той, где тянулась Пол-стрит. Дин повернул налево, пробежал мимо низкой кирпичной школы, поворота на Черч-стрит. Без дробовика было паршиво. ㅤㅤ– Сэм! Сэмми! ㅤㅤДин смог его увидеть, когда поравнялся с еще одним старым зданием, которое когда-то принадлежало церкви: над дверью красовался выбитый в камне крест. На дороге, более, чем в сотне футов, лежали длинные ноги, сверху восседало серое худое существо. Дин уловил, как дернулись ботинки брата, сердце пропустило удар. Слишком далеко… ㅤㅤ– Отойди от него! – заорал старший, рванув вперед. Меж домов по всей улице разлетелось эхо, но не от его крика: от нового выстрела. ㅤㅤОт неожиданности Дин споткнулся и чуть не полетел носом на асфальт. Призрак рассеялся в воздухе, и Сэм, лежащий без сознания, проступил во всей красе. ㅤㅤ– Сэмми! ㅤㅤОставшиеся полсотни футов он преодолел с трудом, в мозгу болью пульсировала мысль о том, что Сэм не двигается. Только бы дышал, только бы ды… ㅤㅤ– Сэмми? – Дин упал на колени, проехавшись ими по асфальту. Боли и мороза он не чувствовал. Приложив два пальца к сонной артерии брата, охотник ощутил толчки. ㅤㅤМладший был бледнее призрака, глаза его закатились, виднелись голубоватые белки. Челка откинулась со лба, обнажив капли пота на коже, левая рука сжимала дробовик. Дин увидел красные следы на горле и ощутил, как съеденная еще вчера курица просится наружу. Старший откатился в сторону, ужин начал покидать его желудок. Больно было везде: в горле, животе, шее, разбитых коленях. В голове – Нэнси с красными следами на коже, которые превратились в синяки. Очень быстро на траву полилась желчь, Дин смог унять дрожь. Он с трудом повернул голову к брату. ㅤㅤ– Эй, старик, – тихо позвал он безмолвного Сэма, – нам надо вытащить тебя отсюда. ㅤㅤМелкий ожидаемо не отреагировал, зато из белого воздуха в десятке футов проступили очертания женской фигуры. ㅤㅤ– Да твою ж… ㅤㅤДин вырвал оружие из ладони Сэма, нащупал в его кармане парочку патронов. Молниеносно зарядил дробовик, прицелился. С оглушающим хлопком двустволки Айла дымом пропала из поля зрения, не успев ничего сделать. Винчестер не имел ни малейшего понятия, как ему поступить дальше. Айла и Джек так и будут появляться то там, то здесь, не давая шанса их изгнать. Охотник оглядел улицу, заметил несколько испуганных и любопытных взглядов из окон. Никто из жителей не стремился помочь, даже к лежащему Сэму до сих пор никто не подбежал. ㅤㅤ– Ждете, что мы сдохнем? – прошипел Дин, перезаряжая дробовик. ㅤㅤС дороги раздался мучительный стон, младший охотник открыл глаза и тут же снова закрыл от яркого дневного света. ㅤㅤ– Эй, братишка. – Старший в это же мгновение образовался рядом, подложил ладонь Сэму под голову. – Ты как? Сможешь подняться? Сколько пальцев? – Перед лицом контуженного замаячили два выпяченных пальца. ㅤㅤ– Два? ㅤㅤ– Чудесно, ты в порядке. Давай, спящая красавица, нам пора сваливать. ㅤㅤДин подхватил младшего под руку и помог подняться, параллельно осматривая на предмет повреждений. Пошатываясь, младший вцепился в его плечо и тут же отдернул руку, прижав ее к груди и зажмурив глаза. ㅤㅤ– Сэмми? ㅤㅤ– Палец… ㅤㅤК счастью, перелом был вполне себе закрытый и палец выглядел так, как ему должно выглядеть. Плохо было то, что пострадал указательный палец правой руки. ㅤㅤ– Дом Томми… рядом, – еле ворочая языком, сказал Сэм. ㅤㅤ– Тебе бы в больницу… ㅤㅤ– Нет уж! – Младший яростно тряхнул головой, начал заваливаться набок и чуть не упал, придерживаемый братом. – Я не собираюсь доверять им… – Он оглянулся на дома. – Свою жизнь, черт побери. Я сам… как-нибудь. ㅤㅤ– Понимаю тебя как никогда, – пробормотал Дин. – Уговорил. Но если домашняя шина не сработает, я тебя за ноги потащу к костоправу. ㅤㅤ– Тут вообще есть больница? ㅤㅤ– Врач должен быть. ㅤㅤОн потащил Сэма по улице до поворота на Черч-стрит и затем – 889-роуд. Шею сводило болью оттого, что он все время оглядывался, боясь появления призраков. Охотники не смогли бы вечно отстреливаться солью, никогда еще такое количество людей не представлялись настолько беззащитными. ㅤㅤУ разбитого крыльца младший Винчестер опустился на доски и упрямо отказался идти внутрь. ㅤㅤ– Не хочу, Дин, – слабо сказал он, прикрыв глаза. – Здесь спокойнее. ㅤㅤЕму казалось, что снаружи легче убежать от призрака, чем внутри: в конце концов, если тебя отбросят силой телекинеза, то практически не во что будет врезаться. Он облокотился о перила лесенки и, прищурившись, уставился в молочное небо. Палец гудел и ныл, вдыхать искусанной солью грудью все еще ощущалось больно. ㅤㅤДоу Вэлли был копией Колд Оука. Сэм слышал грубое карканье ворон, видел, как на морозе дребезжат тонкие голые ветки деревьев, листва создает миниатюрные торнадо на асфальте, выхватывал взглядом застывшую резьбу от шин и ботинок в грязи, покрытые льдом дупла ясеня. Сэм выдохнул клуб пара и вспомнил, что пар также вырывался из его рта, когда он, тяжело дыша, шел вперед, по слякоти, навстречу Дину и Бобби. Последнее, что он видел перед смертью. Охотник нахмурился. Он не чувствовал, что побывал по ту сторону завесы. ㅤㅤ– Ты замерзнешь, – прозвучал сверху недовольный голос Дина. – Не за это я продавал душу. ㅤㅤСэму стоило разозлиться, но он ничего не ответил. Старший прекрасно знал, что подобные слова говорить неправильно – они должны были вывести на эмоции. Дин был не в духе, но быстро ощутил вину за сказанное. Сердито отбросив дробовик, старший плюхнулся рядом. ㅤㅤ– Джулиан сказал, что Айла потеряла ребенка в церкви, во время мессы, – миролюбиво сказал он. ㅤㅤ– Хм. Жестоко, – глухо ответил Сэм. – Похоже на кару Господню. ㅤㅤ– Это почему же? ㅤㅤМладший пожал плечами. ㅤㅤ– В церкви, в воскресенье, на глазах у стольких людей. ㅤㅤ– Что ж, если это действительно кара, то Он просчитался. – Дин сплюнул. Снова это чувство отвращения. – Потому что после этого Джек и Айла занялись похищениями. ㅤㅤ– Не понимаешь ты ничего, – беззлобно сказал брат. – Может, в этом месте никто не был достоин спасения… ㅤㅤСпорить Дин не стал. Сам не знал: согласен он или нет – но возразить точно ничего не мог. ㅤㅤ– Похоже, Шейлу тут не любят, – помолчав, продолжил Сэм. – Бабка так сказала. ㅤㅤ– Что за бабка? ㅤㅤ– Просто бабка. ㅤㅤ– И почему же Шейлу не любят? ㅤㅤ– Считают… ну… ㅤㅤ– Шлюхой? ㅤㅤСэм покосился на Дина, сморщив нос. ㅤㅤ– Да, – наконец, сказал он и отвернулся. ㅤㅤ– Они ей завидуют, – усмехнулся Дин. – Когда ты спал, я помогал ей готовить пирог. Видел бы ты ее, Сэмми. Не Деми Мур, конечно, но… ㅤㅤ– Чувак… – Сэм тихонько засмеялся. – Ты отстал от времени. Деми Мур уже не так популярна… ㅤㅤ– Она всегда будет популярна, – огрызнулся старший. – Грех не считать такую кошечку развязной, – улыбнулся он, имея в виду уже Шейлу. – Особенно с подобным контингентом вокруг. ㅤㅤ– Вот это слово! ㅤㅤ– Ты недооцениваешь меня, Сэмми. ㅤㅤ– Нет, Дин. – Младший внезапно посерьезнел, губы его сжались в тонкую полоску. – Тут ты не прав. И если ты считаешь, что не заслуживаешь спасения… ㅤㅤ– Я замерз. – Дин резко вскочил с импровизированного сиденья и поднял дробовик. – Я иду внутрь. И тебе советую. ㅤㅤЗакатив глаза, Сэм проследовал за братом в дом, где теперь ярко пахло выпечкой и травяным чаем. Наверху плакала Нора, мать пела ей песни. Голос у Шейлы был красивый, низкий: со старыми фолк-песнями он хорошо вязался. Младший Винчестер сел у еще горячей плиты и начал рассматривать покрытые кровью колени и ладони. ㅤㅤ– Принести что-нибудь? – сочувствующе спросил Дин, кивнув на раны. ㅤㅤ– Нет, даже не больно. Плечо только ноет. ㅤㅤ– Вывих? ㅤㅤ– Нет, просто ушиб. – Он поднял взгляд на брата. – Я хочу поговорить с Полой. ㅤㅤ– Жертвой Карсонов? ㅤㅤ– Да. Ты со мной? ㅤㅤ– Я… Я хочу сходить в… мм… другое место. – Дин почесал в затылке. – Кое-куда. ㅤㅤ– И куда же? ㅤㅤДин напряженно начал нарезать себе кусок пирога, стоящего на подоконнике. ㅤㅤ– Хочу увидеть этот дом, где… который взорвался. ㅤㅤСэм замер, рассматривая старшего брата. ㅤㅤ– Ты уверен, что хочешь?.. ㅤㅤ– Да. ㅤㅤСэм чувствовал, что смерть Грива стоит очень близко к смерти отца. Фред Гривз был воплощением того далекого времени, когда в их жизни еще существовала школа и надежда встретить симпатичных девчонок, которые могли бы принять их со всеми темными тайнами и травмами. Грив был той ниточкой, которая связывала между собой реальность и воспоминания, как и отец. Они оба – напоминание, что братья достойны лучшей жизни. Никого из них больше не было в живых. ㅤㅤ– Хорошо. – Сэм опустил голову. – Я навещу Полу. И, похоже, нам придется везде таскать с собой дробовик. ㅤㅤ– Точно. – Дин бросил взгляд на дверь. – Знаешь, я удивлен, что Грив не сказал им всем об этом… ㅤㅤВинчестер выудил из шкафчика пачку соли – устройство кухни он успел хорошо изучить. ㅤㅤ– Помоги мне. ㅤㅤСтараясь делать надежный, толстый слой, братья провели солевые дорожки вокруг дома, что оказалось делом несложным – строение было очень компактным. ㅤㅤ– Надо донести это до Хеннинга или Джулиана, – сказал Дин. – Пусть каждый житель в своем доме сделает то же самое. ㅤㅤ– Знаешь, что еще меня удивляет? – ответил Сэм, тяжело оперевшись о стену дома. Соль, попавшая в царапины на ладонях, отвратительно жгла кожу. – Первое: призраки появились только спустя двадцать пять лет. ㅤㅤ– Да, я тоже этим озадачен. ㅤㅤ– Постой. Второе: призрак Джека напал на Шейлу, но потом появился снова только спустя девять месяцев. ㅤㅤ– Погоди, что? ㅤㅤ– Томми и шериф говорили, что призраки начали терроризировать население несколько месяцев назад, помнишь? ㅤㅤ– Ну, да. – Дин высыпал то, что осталось в мешке. ㅤㅤ– Та бабка сказала мне, что привидения пришли пять месяцев назад. ㅤㅤ– Та самая бабка, которая считает Шейлу проституткой? ㅤㅤСэм развел руками. ㅤㅤ– Даже если больше, чем пять месяцев, – возразил он, – все равно – странно. Почему Джек напал на Шейлу, исчез на довольно продолжительное время и потом появился снова? Им как будто кто-то управляет… ㅤㅤ– Может быть, он ждал, что Шейла родит? – предположил Дин, ни на секунду не веря в свои слова. ㅤㅤ– Зачем? Призраки, конечно, разумны, но они не могли бы контролировать себя столько времени... Им нужно убивать. ㅤㅤ– Мы чего-то не знаем о Карсонах, – мрачно бросил Дин, выхватил у Сэма соль и пошел зачем-то осыпать пространство вокруг курятника. ㅤㅤСэм решил его не ждать и направился в дом. С сожалением он оглядел перелом и принялся снимать бесконечные слои маек и курток. Это оказалось труднее, чем думалось, из-за нетрудоспособного пальца. Грудь кровила мало, но соленые песчинки причиняли боль, сравнимую с хорошим, глубоким порезом. Морщась, охотник окатил себя ледяной водой из-под крана, смыл кровь с ладоней и колен. Менять джинсы не было никакого желания, он махнул рукой на свой неприглядный вид. ㅤㅤПлечо охватывала тянущая боль, особенно ощущавшаяся при, даже легком, нажатии. В этот момент как-то вспомнилась и рана, подаренная вервольфом. Сэм успел совсем про нее забыть – болело теперь практически везде. Он решил было проверить, на месте ли она, но очень быстро передумал, когда не смог расстегнуть пряжку ремня – плохо слушались замерзшие на морозе и в холодной воде пальцы. ㅤㅤНа кухне появился Дин и оперся о дверной косяк. Мрачно и с тоской он проехался взглядом по Сэму снизу-вверх, остановился на рассыпанных по груди ранках. ㅤㅤ– Какого?.. – Он нахмурился, затем в ярости вытаращил глаза. – Серьезно, из дробовика?! Твоим же оружием? ㅤㅤБыстрым шагом он подлетел к младшему, схватил его за плечи, вперившись взглядом в следы от соли. Сэм шумно вдохнул от пронзившей боли в плече и начал покачиваться на месте. ㅤㅤ– Извини, – буркнул Дин. – Садись. ㅤㅤОн пододвинул табурет, наклонился к брату, уперся ему внезапно большим пальцем в бровь и потянул вверх. ㅤㅤ– Нет у меня сотрясения, прекрати! И как ты без фонарика собрался это проверять? – Сэм смахнул с лица руку старшего. – Принеси лучше шину, если хочешь помочь. ㅤㅤ– Ты будто пьяный, – возразил Дин, но направился за аптечкой, шагая при этом чересчур громко. ㅤㅤСэму пришлось хорошо потерпеть, но старший брат соорудил шину на славу – палец совершенно не двигался. Настолько, что младший начал переживать о сильном оттоке крови. После удаления соли с груди дышать стало значительно легче, кровь больше не шла. Дин за время помощи Сэму угомонился и переживал теперь молча, хоть и с обеспокоенным, потемневшим взглядом. Он помог брату натянуть обратно все утеплители, зачем-то проверил лоб. Температуры не наблюдалось, несмотря на то, что Сэма трясло от холода. ㅤㅤ– Спасибо, – тихо сказал младший охотник, прикрыв глаза от усталости. Все это время его не покидало ощущение, будто ему снова четырнадцать, и Дин перевязывает его после очередной жестокой охоты с отцом. Сэму очень захотелось, чтобы ему прямо сейчас стало четырнадцать. ㅤㅤВымотавшись вконец, Дин сел на скамью, взял кусок пирога. Ему льстило, что частично он приготовил этот шедевр сам. ㅤㅤ– Ты вообще в состоянии куда-то сейчас идти? – прожевав, спросил он. ㅤㅤ– А ты? ㅤㅤ– Не сравнивай. В меня не стреляли из моего же дробовика и не ломали конечности. ㅤㅤ– Бывало и хуже, – невесело усмехнулся Сэм и был прав. ㅤㅤ– Может, не будем разделяться? ㅤㅤ– Дин, я ничего так не хочу сейчас в этой жизни, как уехать поскорее отсюда нахер. Поэтому – нет. ㅤㅤ– Ого. Да ты, похоже, очень злой. ㅤㅤ– Ну, да. В меня стреляли из моего же дробовика. – Он поднялся, скрипя коленями. – Я к Поле. Сил нет здесь находиться. Лучше делом займусь. ㅤㅤДин молча с ним согласился, дожевывая пирог. ㅤㅤ– Дробовик не забудь, – бросил он уходящему брату, который был угрюмее некуда. – Я к пастору, затем погляжу на дом Роджера Карсона. ㅤㅤ– Хорошо. – Сэм кивнул. – Будь на связи.