звонки из прошлого(намеки и повзрослевшие дети)

Я люблю Ками, честное слово, но… я даже верю, что эта женщина больше подходит Клауса и является его якорем разумности, но… Кэролайн Форбс совмещает в себе не только его свет, но и его безумие. И это сильнее, чем «хорошая» сторона первородного гибрида.

***

Хейли смотрит как-то странно.       Недоверие и скептицизм почти неприкрыты, руки сложены на груди — то ли в попытке защитить свои размышления, то ли это способ поддержать саму себя. Для полноты картины, ей не хватает только лупы на пол лица, чтобы быть похожей на сыщика из романов Конан-Дойля. Элайджа считает это почти забавным. — Что-то не так? — Клаус интересуется вызывающе, выгибаясь вперёд, собираясь до последнего вздоха отстаивать свою позицию.       Но Камилла успокаивающе кладет ему руку на плечо, и он замирает. Весь мир замирает.       А перед глазами Хейли проносятся моменты, когда вселенная, наоборот, ускорялась настолько, что все переходили на бег. Кэролайн отдает вещи Тайлеру, и Клаус рывком двигается вперёд, как какой-то влюбленный и полностью очарованный подросток. Кэролайн берет его под руку, потому что бесконечно устала от безумств их некогда спокойных жизней, и идет королевским шагом, впервые в жизни заставляя Клауса подстраиваться. Кэролайн незримо, даже не появляясь, переворачивает жизни всей семьи, потому что Клаус никогда бы не смог ей отказать; она никогда не просит, а он никогда не отказывает; и Майклсоны спасают Стефана от охотницы.       Воздух кружит, звенит и напоминает вихрь; а сейчас всё замирает, и Хейли трудно перебороть себя. — Все в порядке, — переводит на себя внимание Ребекка. — Мы чертовски рады за вас, Ник.       Древняя улыбается широко, глядя заботливо, но Хейли улавливает то же непонимание и ту же тоску.       На мгновение, они сталкиваются взглядами, представляя себе другую реакцию на слова Клауса: «Мы с Камиллой будем жить здесь». С Камиллой?       Он сам бы хотел назвать другое имя? Мог бы ошибиться, перепутав буквы?       Запнуться после произнесенного «К»?       Или Хейли ошибается, просто погрязнув в далеком прошлом? — Потрясающая преданность блондинкам, — бормочет Кол, и его все слышат.       Серьезно, сверхъестественный слух всех присутствующих. У него что, регресс разума? — Но да, мы очень рады! — тут же исправляется он, все-таки закатывая глаза.       Хейли хочет фыркнуть и продолжить препарировать пару взглядом, но тут ее телефон издает призывную трель. — Кэролайн? — мгновенно тревожится она, не замечая, как всем становится не по себе. Мистика какая-то.       То есть, навряд ли в мире осталось что-то, способное удивить существ, которые более тысячи лет сражаются за свои жизни, но… именно в этот момент? Мистика. — Ты их разбаловала, — обвиняюще начинает Хейли, но тревога покидает ее тело. — Больше они ничего не хотят?       Блондинка из чужого города открыто хохочет в динамик, отвечая игривое: «да ладно, это их последнее школьное лето», и вампиро-гибридская компания непроизвольно закатывает глаза. — Я поставлю на громкую, чтобы мы обсудили это семейным советом и никто не почувствовал себя лишним, — саркастически говорит Хейли, прищуриваясь застывшему Клаусу. — Ох, хорошо, — веселье пропадает, и Кэролайн чувствует себя неуютно на том конце разговора. Ребекка почти издевательски хмыкает. — Добрый день. — Здравствуйте, мисс Форбс, — протягивает Элайджа, и Хейли тычет ему локтем в бок. Он совсем не помогает. — Привет, милая, что случилось? Хочешь приехать в гости? — вставляет Кол, но тут же отступает под неприязненными взглядами. — Девочки собираются на неделю в Барселону. Рик просил связаться с вами, потому что Хоуп… — не реагируя на язвительность, начинает Кэролайн. — Нет, — тяжелая поступь, и через мгновение Клаус перехватывает мобильный Хейли; говорит холодно и сдержанно, будто его ледяное сердце совсем не разрывает клетку изнутри. — Клаус! — возмущению на том конце нет предела, будто она не была готова столкнуться с обычным поведением гибрида. — Почему? У них впереди выпускной год, экзамены и поступление, не лишай своего ребенка возможности развлечься и… — У нее впереди вся жизнь, не думаю, что поездка с подругами не может состояться позже, — снова перебивает Клаус, и всем присутствующим становится понятно, что он делает это не из-за своего упрямства.       Клаус перебивает ее, потому что боится высказать не все, чего бы он хотел. — Это глупо, — надменно отвечает Кэролайн. — И ты сам это знаешь. Спрячь на миг своего тиранистического зверя и подумай головой. Они же не будут одни и… — Твой муж не обеспечит им должной безопасности и… — Рик не мой муж! — практически шипит Кэролайн, и Хейли переглядывается с Ребеккой: многозначительно и насмешливо. — И с ними полетит не он, а я! Скажешь, что я тоже не смогу обеспечить им защиту?       Клаус на мгновение замолкает, будто сейчас от него зависит все. — Кэролайн, это… — Не смей! — Хорошо, но я лечу с вами!       Кол заходится в диком смехе, когда Клаус с рычанием трясет телефоном. Серьезно?       Он же только что представил им новую ячейку общества, а сейчас…       Мир снова начинает вращаться с бешенной скоростью, и Хейли облегченно выдыхает, впрочем, слишком смущенная, чтобы посмотреть на Камиллу. — Это должен быть отдых, Клаус, а не борьба с твоим деспотичным нравом, — насмешливо произносит Кэролайн, но Ребекка готова поклясться, что та довольна. — Пусть это будет кто-нибудь другой. Ребекка, Хейли, Элайджа… Кол? — Это мой ребенок, — рычит Клаус, чувствуя злость на младшего брата. С чего бы ей вообще упоминать о нем? — И Кол не сможет… — Эй, не втягивайте меня в свои мелодраматичные разборки! В прошлый раз из-за ваших «люблю-не люблю», я лишился жизни, — тот будто этого и ждет, высказывая протест, а потом исчезает в коридоре, понимая, что Кэролайн может и не успеть на его новые похороны. Взгляд Ника говорил за себя. — Все! — прерывает рычание собеседника Кэролайн. — Лиззи и Джози летят в Барселону. Хейли, мы оформляем билет на Хоуп? — Думаю… да, — заявляет волчица, ухмыляясь в лицо неуравновешенному Клаусу. — Выпей транквилизатор, Клаус, — напоследок говорит Кэролайн строгим тоном. — Хейли, ты же говорила, что у него есть психотерапевт. Он настолько некомпетентен, что не видит очевидного сумасшествия? Найди другого специалиста, Клаус!       Кэролайн отключается, и на долгий миг в Бойне слышно только прерывистое дыхание Клауса, который не может просто так успокоиться.       И Хейли думает, что даже поддержка Ками и ее лучистый взгляд не помогут. И она оказывается права.