Часть 7

Ночные бабочки и Стальные когти Будни — это ритм. Ритм лжи. Консерватория, галерея, тренировки. Лэйн чувствовала, как её подлинное «я» начинает размываться под наслоениями ролей. Она — Рики Ким, которая краснеет от внимания однокурсников и дрожит от прикосновений начальника. Она — «Лиса», которая в тишине арсенала разбирает снайперскую винтовку за 4.8 секунды. Разрыв между этими полюсами становился опасной пропастью. Чтобы не сойти с ума, нужна была встряска. Нужна была реальная работа. Феликс предоставил её. Заказ не на убийство, а на кражу. Информационную. — Цель — Хан Чжиу, начальник отдела кибербезопасности в «Тэхын Джигён», — Феликс вывел на экран лицо сурового мужчины лет пятидесяти. — Конкурент нашего заказчика хочет его базу данных по уязвимостям в финансовых системах. У Чжиу паранойя старой школы. Держит ключевые файлы не в сети, а на автономном накопителе. Хранит его в сейфе дома. Домашняя охрана — стандартный набор: сигнализация, камеры, пара сторожевых псов. Но есть особенность. Каждую вторую субботу он уезжает на свою виллу в Тхонъёне, оставляя дом на попечение автоматики и раз в три часа проверяющего охранника. Окно — с 22:00 до 01:00. — Почему мы берёмся за такую ерунду? — буркнул Хёнджин, рассматривая план дома. — Мы не воры. — Потому что заказчик — старый контакт Мастера, — объяснил Феликс. — И потому что оплата — не только деньги. Он даёт нам доступ к своей частной спутниковой сети на три месяца. Это уровень, о котором я мог только мечтать. Мы сможем отслеживать передвижения кого угодно в реальном времени, включая Бан Чана, без риска быть обнаруженными его хакерами. Игра стоит свеч. Лэйн уже изучала схемы. — Вход через террасу на втором этаже. Датчики движения отключу через ретранслятор Феликса. С собаками… успокоительные дротики. Сейф — взлом или копия отпечатка? — Отпечаток, — сказал Феликс. — У Чжиу привычка прикладывать ладонь к сканеру на кухне, чтобы разблокировать кофемашину премиум-класса. Достаточно будет снять отпечаток со стекла. Дрон с химреактивом справится. — Тогда я готова, — заключила Лэйн. В её глазах вспыхнул знакомый Хёнджину огонь — холодный, сосредоточенный, живой. Она соскучилась по действию. — Ты не пойдёшь одна, — заявил Хёнджин. — Я буду на подстраховке снаружи. — Это тихая кража, не штурм, — парировала она. — И тем более. Два глаза видят больше. Я отвечаю за отход. Они не спорили дальше. Это был их танец. *** Суббота. 21:30. Престижный жилой комплекс «Пёнджан Хиллз». Хёнджин, замаскированный под курьера с пиццей (никто не заказывал), зафиксировал отъезд Чжиу на чёрном седане. Сигнал «всё чисто» поступил на маячок Лэйн. Она уже была на позиции — в чёрном, облегающем тактическом костюме, который не шуршал, с маской на лице. Её волосы были убраны под шапочку. Она напоминала тень, сливающуюся с кирпичной кладкой стены особняка. Используя вакуумные присоски и альпинистские зацепы, она бесшумно поднялась на второй этаж. Феликс в её ухе направлял: «Камера на углу поворачивается через 12 секундов. У тебя окно в 8». Она проскользнула на террасу, обезвредила контактный датчик на раздвижной двери с помощью устройства, которое подавило сигнал на доли секунды. Внутри пахло деньгами и одиночеством. Стерильно, дорого, бездушно. Две немецкие овчарки лежали в гостиной. Прежде чем они подняли головы, из темноты вылетели два тихих дротика. Собаки вздрогнули и через минуту погрузились в глубокий сон. Лэйн двинулась на кухню. Кофемашина, блестящий монстр из нержавеющей стали. Она достала миниатюрный дрон-паука, запустила его. Паук прополз по поверхности, распылил невидимый реактив, который проявил жировые отпечатки. Специальная камера зафиксировала узор. Феликс, получив изображение, начал создавать цифровую модель для обмана сканера сейфа. — Сейф в кабинете, за картиной, — прошептала Лэйн в микрофон, уже поднимаясь по лестнице. Кабинет был храмом параноика. Мониторы, книги по криптографии, антивирусное ПО на всех устройствах. Картина — пейзаж в духе старых мастеров. Она сняла её, обнажив массивную дверцу сейфа со сканером ладони. Вставила в щель компактное устройство, которое Феликс запрограммировал с только что полученным отпечатком. — Пробуем, — сказал Феликс. Раздался тихий щелчок. Сейф открылся. Внутри лежало несколько жёстких дисков в антистатических пакетах и пачка документов. Лэйн быстро сфотографировала содержимое, затем взяла целевой диск, помеченный знаком, который указал заказчик. На его место положила точную копию-пустышку, подготовленную Феликсом. Чжиу может не обнаружить подмены неделями. — Диск у меня. Ухожу, — доложила она. — Охранник на маршруте. До проверки дома 17 минут. Ты чиста, — ответил Хёнджин снаружи, его голос был ровным, но в нём слышалось напряжение. Лэйн вышла тем же путём, бесшумно спустилась по стене и растворилась в ночи. Встреча с Хёнджином была назначена в двух кварталах, у фургона с ложными номерами. Она шла быстрым, не привлекающим внимания шагом, уже чувствуя сладкий привкус успеха. Работа была чистой, элегантной. Почти искусством. Именно поэтому она пропустила первый признак опасности. Не со стороны охраны Чжиу. Из тёмного переулка вывернул мотоцикл без фар. За ним — ещё два. Они двигались не как случайные прохожие. Они двигались как стая, отрезая пути к отступлению. Лэйн замедлила шаг, рука потянулась к скрытому в складках куртки пистолету. Мотоциклы окружили её. С них спешились пятеро. Молодые, в кожаных куртках с нашивками, лица скрыты шлемами. Но один снял шлем. Это был парень с шрамированной бровей и пустыми, жестокими глазами. Она его не знала. — Ну, привет, красотка, — сказал он, и его голос был сиплым от сигарет. — Опаздываешь на свидание? Можем составить тебе компанию. Это не было случайным нападением. Они смотрели не на её лицо, а оценивали её позу, рюкзак за плечом. Их подослали. — Отвалите, — холодно бросила Лэйн, меняя стойку, чтобы видеть всех. — О, бойкая! — засмеялся другой, доставая из-за пояса биту. — Нам такие нравятся. Первый (видимо, главарь) сделал шаг вперёд. — Эй, мы же по-хорошему. Просто хотели поговорить. Слышали, у тебя есть кое-что интересное. Диск. Отдавай, и разойдёмся миром. Знают про диск. Мысль пронеслась, как молния. Значит, либо заказчик слил информацию, либо… за ними стоял кто-то, кто отслеживал их активность. Чан? Слишком быстро. Кто-то другой. — Не знаю, о чём вы, — сказала Лэйн, медленно отступая к стене здания, убирая спину из-под удара. — Не знаешь? — главарь ухмыльнулся. — Ну, тогда поможем вспомнить. Он кивнул. Двое с битами двинулись на неё с разных сторон. Лэйн взвесила варианты. Стрелять — значит поднять шум, привлечь внимание. Драться — риск получить травму и всё равно не справиться с пятерью. Нужно было покупать время. Она резко рванулась не назад, а вперёд, к тому, что был ближе с битой. Её удар ногой пришёлся ему в коленную чашечку с таким хрустом, что тот захрипел от боли и рухнул. Вращаясь на месте, она локтем ударила второго в солнечное сплетение, выбивая из него воздух. Но третий уже замахнулся цепью. Она успела отскочить, но звено цепи чиркнуло по её плечу, разрывая ткань и оставляя жгучую полосу. — Ах ты сучка! — зарычал главарь, доставая нож. Внезапно из темноты, словно материализовавшись из самой ночи, вылетела чёрная фигура. Хёнджин. Он не кричал. Он просто наносил удары — быстрые, точные, сокрушительные. Его кулак обрушился на челюсть парня с ножом, и тот отлетел в сторону, потеряв сознание. Разворот, удар ногой в живот следующему, захват руки третьему с резким рывком — хруст костей. Это было не дракой, а зачисткой. За десять секунд трое лежали без сознания, один хватал сломанную руку, а последний, остолбенев, пялился на Хёнджина, чьё лицо в тени капюшона было похоже на лицо смерти. — Беги, — тихо сказал Хёнджин. Тот побежал. Хёнджин повернулся к Лэйн. Его глаза метнулись к её порванному плечу. — Ранена? — Царапина. Как ты…? — Заметил их еще в фургоне. Услышал голоса. Видел, как они тебя окружили. — Он подошёл ближе, его дыхание было частым. Он сжал её за неповреждённое плечо. — Феликс, ты видел? — Видел. Реагирую. Зачищаю камеры в радиусе двух кварталов. Уезжайте, сейчас. Они вскочили в фургон. Хёнджин завёл двигатель и рванул с места. Лэйн, прижимая ладонь к жгучему плечу, смотрела в боковое зеркало на удаляющийся переулок. — Кто они? — спросила она, голос был ровным, но внутри всё кипело. Провал. Почти провал. — Местные отморозки. Но умные отморозки не лезут за информацией к ворам. Кто-то их нанял. И знал о диске. — Заказчик? — Слишком глупо. Он сам заказал кражу. — Тогда… — Лэйн не договорила. Мысль была очевидной. Хёнджин резко свернул в тёмный двор, заглушил двигатель. — Чан. Он следит не только за Рики Ким. Он следит за тобой. За «Лисой». Или начал подозревать связь. — Но как? Эта работа была через старые, глухие каналы! — Неважно. Он догадался. Или получил намёк. Он проверяет. Высылает мускулы, чтобы посмотреть, как ты отреагируешь. Ты отреагировала как профессионал. Я отреагировал как профессионал. Теперь он знает наверняка. В салоне фургона повисла тяжёлая тишина. Их маленькая победа обернулась катастрофой. Маска треснула. — Что будем делать? — спросила Лэйн, глядя прямо перед собой. — Бежать, — без колебаний сказал Хёнджин. — Собираем вещи, стираем всё, что можно, и исчезаем. Пока он не двинул на нас всех своих людей. — Нет, — возразила Лэйн. Её голос прозвучал тихо, но с неожиданной силой. — Бегство — это признание. И это то, чего он ждёт. Он загнал бы нас в угол на окраине страны. Мы остаёмся. — Лэйн, он теперь знает! — Он подозревает. У него нет доказательств, только стычка в переулке с бандитами, которых мы, по версии легенды, могли просто случайно победить. Рики Ким — студентка, но она же выросла на улице, помнишь? Могла научиться драться. — В её гладах загорелся азарт, опасный и безрассудный. — Мы продолжим игру. Но поднимем ставки. Если он хочет видеть «Лису», пусть увидит только её тень. А Рики Ким… Ким сделает неожиданный ход. — Какой? — с недоверием спросил Хёнджин. Лэйн достала телефон и нашла в контактах номер, который ей настойчиво оставлял Пак Дэсоль, её богатый поклонник из консерватории. — Она пойдёт на свидание. *** В роскошном ресторане на 80-м этаже, с видом на сверкающие огни Сеула, Лэйн — точнее, её тщательно сконструированная версия — сидела напротив Пак Дэсоля. На ней было простое чёрное платье, волосы свободно ниспадали на плечи. Она улыбалась, кивала, изображала интерес к его рассказам о яхтах, альпинизме и слияниях компаний. Внутри же её разум был холодным сканером. Она заметила человека за столиком у окна, который слишком редко смотрел в меню и слишком часто — на них. Охранник Дэсоля? Или человек Чана? Дэсоль, воодушевлённый её (якобы) вниманием, положил руку поверх её. — Рики, я рад, что ты наконец согласилась. Я знал, что ты поймёшь… какие возможности у нас могут быть. — Возможности? — она сделала глаза невинно-широкими. — Конечно! С твоей красотой и… изяществом, и с моими связями… Мы могли бы быть идеальной парой. Отец был бы в восторге. Лэйн сдержала порыв вырвать руку. Идеальная пара. Как чучела на витрине. — Дэсоль-сси, это так внезапно. Я… я просто студентка. — Это поправимо! — воскликнул он. — Брось эту скучную галерею! Я устрою тебя в наш семейный фонд! Или можешь просто путешествовать, заниматься собой… В этот момент её телефон вибрировал. Сообщение от неизвестного номера. Всего две строчки: «Чёрное платье вам идёт. Но вам бы больше подошло красное. Как кровь.» Лэйн почувствовала, как по спине пробежал ледяной холод. Она подняла глаза и обвела взглядом зал. В самом дальнем, тёмном углу, за отдельным столиком, сидел человек. Свет почти не достигал его, но она узнала осанку, контур плеч. Бан Кристофер Чан. Он смотрел прямо на неё. Рядом с ним, едва заметно хихикая в салфетку, был Хан Джисон. Он не только следил. Он пришёл лично. На её свидание. Дэсоль, заметив, что её внимание уплыло, обернулся. — Что-то не так? — Нет, — быстро улыбнулась Лэйн, опуская телефон. Сердце колотилось, но не от страха. От ярости. От того самого вызова, который сводил её с ума. — Просто… неожиданная реклама. Она подняла бокал с водой. — Дэсоль-сси, вы говорите о возможностях. А что, если мои интересы лежат… в другой плоскости? Меня интересует не красота, а сила. Не роскошь, а контроль. Вы можете предложить мне это? Дэсоль смутился. Он привык покупать внимание подарками и пустыми обещаниями. — Контроль? Ну… у отца есть доля в охранном бизнесе… — Не то, — мягко перебила она. Её взгляд скользнул в сторону тёмного угла, потом вернулся к нему. — Забудьте. Я пошутила. Расскажите ещё про вашу яхту. Свидание закончилось формально. Дэсоль, сбитый с толку, отвёз её домой (до определённого перекрёстка). Лэйн вышла из машины и, не оглядываясь, пошла по тёмной улице. Она знала, что за ней следят. Может, даже сам Чан поедет за ней. Она не пошла к пентхаусу. Она свернула в безлюдный сквер, села на скамейку и достала телефон. Написала ответ на тот же номер: «Красный привлекает нежелательное внимание. Как и незваные гости на свидании.» Ответ пришёл почти мгновенно: «Свидание было скучным. Вы заслуживаете лучшей аудитории.» Лэйн усмехнулась в темноте. Это была дуэль. Странная, извращённая, опасная дуэль на расстоянии. Он проверял границы. Она их очерчивала. Она написала: «Моя аудитория выбирает меня сама. И она редко бывает скучной.» Больше ответа не последовало. Но через пять минут мимо сквера медленно проехал чёрный Rolls-Royce. Он не остановился. Просто проехал, и в тонированном стекле заднего пассажирского окна на мгновение отразился свет фонаря, и ей показалось, что она видит профиль. Он уехал. Игра продолжалась. Но теперь правила изменились. Он вышел из тени. И, что самое странное, ей это понравилось. Было страшно. Было отвратительно. Но было чертовски интересно. А рядом, в тени деревьев, невидимый, сливающийся с ночью, за ней наблюдал Хёнджин. Его лицо было искажено непониманием и ревностью, которую он никогда не позволил бы себе показать. Он видел, как она переписывалась. Видел проехавшую машину. Он понимал, что теряет её не благодаря пули или тюрьме, а чему-то гораздо более коварному — интересу другого хищника. И это было невыносимо.