Глава 26: "Дорога домой"

"Остров. Возвращение." Вертолёт стоял на узкой полосе острова, лопасти ещё медленно вращались после посадки, и ветер от них трепал волосы и поднимал песок. Но никто не обращал на это внимания. Сара никак не могла отпустить Айлу. Она держала подругу за руки, ощупывала, будто проверяя, что та настоящая, не мираж, не плод измученного воображения. — Ты худая, — сказала Сара сквозь слёзы. — Боже, Айла, ты такая худая. — Мы мало ели, — Айла усмехнулась, и в её голосе прорезалась та самая насмешливая нотка, которую Сара так любила. — Знаешь, ресторан на острове оказался закрыт. Сара засмеялась, и смех смешался с рыданиями. Киара подбежала и обняла их обеих, и теперь они стояли втроём, сплетённые в один клубок из рук, слёз и сбивчивых слов. — Мы думали, вы погибли, — выдохнула Киара. — Когда нашли обломки лодки, я… — Обломки? — переспросила Айла, бледнея. — Вы нашли лодку? — Разбитую о рифы, — кивнул Джон Би, подходя ближе. Он держался чуть в стороне, но глаза у него блестели. — Мы думали… ну, сами понимаете. Айла и Рейф переглянулись. В этом взгляде было что-то, что Сара не смогла прочитать — какая-то общая тайна, рождённая за семь дней на острове. — Лодку унесло через пару дней, — сказал Рейф хрипло. — Мы проснулись, а её нет. И всё. Остались с тем, что было в карманах. — И с этим, — Айла подняла руку, в которой всё ещё сжимала старый складной нож. — Рейф нашёл его в песке. Всё остальное утонуло. Уорд Кэмерон, который всё это время стоял чуть поодаль, обнимая сына за плечи, наконец подал голос: — Надо лететь. Уитморы уже в воздухе, они хотят встретить вас на земле. — Родители прилетели? — Айла побледнела ещё сильнее. — Они знают? — Всё знают, — мягко сказал Уорд. — И очень ждут тебя. Айла кивнула, и в её глазах мелькнул страх, который она пыталась скрыть. Семь дней на острове, семь дней борьбы за жизнь, и вот теперь — возвращение. Дом. Родители. Сестры. И объяснения, которых она пока не готова была давать. Рейф, будто почувствовав её состояние, подошёл и взял её за руку. — Пойдём, — сказал он тихо. — Всё будет хорошо. Она посмотрела на него, и в этом взгляде было больше, чем благодарность. --- " В полёте." Вертолёт поднялся над островом, и Айла в последний раз посмотрела вниз. Отсюда, с высоты, он казался маленьким зелёным пятнышком посреди бесконечной синевы. Семь дней. Семь дней, которые изменили всё. Сара сидела рядом, не выпуская её руки. Джон Би и Киара расположились напротив, и все они смотрели на Айлу и Рейфа так, будто те были привидениями. — Выглядите вы… — начала Киара и осеклась, подбирая слова. — Как бомжи? — подсказал Рейф с кривой усмешкой. — Знаю. Семь дней без душа, нормальной еды и смены одежды. — Мы не это хотели сказать, — Джон Би покачал головой. — Просто… вы выглядите живыми. А мы уже почти перестали верить, что это возможно. Наступила тишина. Тяжёлая, но не гнетущая — скорее та, которая бывает, когда все слова уже сказаны, но чувства всё ещё кипят. — Расскажите, — попросила Сара. — Как вы выжили? Что там было? Айла и Рейф переглянулись. И Рейф кивнул — рассказывай. — В первую ночь мы не спали, — начала Айла тихо. — Шторм был такой, что казалось — это конец. Лодку швыряло как щепку. Я думала, что мы утонем, что волны разобьют нас о рифы. А Рейф… он стоял у руля, и руки у него были в крови, потому что он вцепился в него и не отпускал. Ни на секунду. Сара посмотрела на брата. Рейф сидел, глядя в пол, и не перебивал. — Потом нас выбросило на берег. Я не знаю, как. Я просто открыла глаза и увидела небо. И песок. И Рейфа рядом. Он… он вытащил меня из воды. Я не помню этого, но он сказал, что я уже не дышала. — Рейф, — тихо сказала Сара. — Всё нормально, — отмахнулся он. — Она задышала. Главное, что жива. — Первые дни мы просто пытались выжить, — продолжила Айла. — Нашли источник воды, научились ловить рыбу. Рейф построил укрытие. А потом… потом просто ждали. Каждый день смотрели на горизонт и ждали. — И не теряли надежды? — спросила Киара. Айла помолчала. — Надежда… она была. Но с каждым днём её становилось меньше. В один день я проснулась и поняла, что если нас не найдут сегодня, то, наверное, не найдут уже никогда. Она замолчала, и Рейф вдруг взял её за руку — просто, естественно, будто они всегда так делали. — Но нашли, — сказал он. — Нашли, — эхом повторила Айла. Сара заметила этот жест. И Киара заметила. И Джон Би. Но никто ничего не сказал. --- " Внешние Отмели." Вертолёт пошёл на посадку, и Айла увидела внизу знакомые крыши, пирсы, лодки. Дом. Она вернулась. На посадочной площадке уже ждали. Роуз стояла чуть в стороне, прижимая к себе платок. Уизи прыгала на месте, не в силах усидеть спокойно. Рядом с ними — Оливия, непривычно бледная, без обычной своей высокомерной осанки. А чуть поодаль — Дэвид и Кэтрин Уитмор, которые смогли добраться только сейчас Вертолёт ещё не успел коснуться земли, а Кэтрин уже рванула вперёд. — Айла! — её голос сорвался на крик. Айла выскочила из вертолёта, едва дверь открылась, и мать поймала её в объятия. Они упали обе на колени прямо на бетонную площадку, и Кэтрин гладила дочь по волосам, по лицу, по плечам, бормоча что-то неразборчивое. — Моя девочка, — шептала она. — Моя маленькая девочка. Дэвид подошёл медленнее. Он смотрел на дочь — исхудавшую, грязную, в какой-то рваной одежде, которая осталась от того, во что она была одета в день побега, — и в его глазах стояли слёзы. — Папа, — Айла подняла голову. Он опустился рядом с ней и обнял так крепко, что она пискнула. — Тише, — сказал он хрипло. — Мы здесь. Мы дома. Оливия стояла в стороне, вцепившись в локоть себе, чтобы не броситься следом. Она смотрела на сестру и не знала, что делать — бежать к ней или провалиться сквозь землю от стыда. Айла сама нашла её взглядом. — Олив, — позвала она тихо. Оливия шагнула вперёд, потом ещё, а потом просто упала на колени рядом с сестрой и зарыдала. — Прости меня, — выдохнула она. — Прости, я не хотела, я просто… я думала, что так будет лучше, что я защищаю тебя, а получилось… — Знаю, — Айла обняла её. — Знаю, Олив. Всё хорошо. Они сидели втроём — мать, сёстры — и плакали. А рядом стоял Рейф и смотрел на это, чувствуя, как внутри отступает что-то тяжёлое, что давило все семь дней. — Рейф. Он обернулся. Роуз стояла рядом, и в её глазах тоже были слёзы. — Роуз, — сказал он, и голос его дрогнул. Она никогда не была особенно нежной — Роуз вообще была человеком сдержанным. Но сейчас она шагнула к пасынку и обняла его так, как не обнимала, наверное, с детства. — Болбес, — прошептала она. — Вечно влипаешь в истории. — Знаю, — он уткнулся носом ей в плечо. — Прости. Уизи повисла у него на шее, и теперь они стояли все вместе — Кэмероны, Уитморы, живцы , — и это было странно, непривычно, но почему-то правильно. --- " Дом Кэмеронов." В дом Кэмеронов набилось столько народу, сколько здесь не было, наверное, никогда. Уорд лично разливал виски — себе, Дэвиду, и даже Джон Би с Поупом получили по глотку «для согрева». Роуз суетилась на кухне, готовя еду — настоящую, горячую, пахнущую домом. Айла сидела на диване, закутанная в плед, с кружкой горячего бульона в руках. Эмми устроилась рядом, прижавшись к сестре и не отпуская её руку. — Ты правда спала на земле? — спросила младшая сестра шёпотом. — Правда. — И ела сырую рыбу? — Только один раз, — Айла улыбнулась. — Потом Рейф научил меня разводить костёр. Эмми покосилась на Рейфа, который сидел в кресле напротив, с такой же кружкой в руках. — Он тебя защищал? — спросила она ещё тише. — Да, — Айла посмотрела на него. — Он меня защищал. Взгляды встретились. Рейф чуть заметно улыбнулся, и Айла улыбнулась в ответ. Этот момент длился всего секунду, но Сара, которая сидела рядом с Киарой, всё видела. — О, — тихо сказала Киара. — О, — так же тихо ответила Сара. — Ты тоже заметила? — Слепой заметит. Они переглянулись и ничего не сказали. Но каждая подумала своё. --- К ночи гости начали расходиться. Уитморы забрали Айлу домой — Кэтрин сказала, что дочь должна спать в своей кровати, под чистым одеялом, в тепле. Эмми не отпускала сестру до последнего. Когда Айла уже садилась в машину, она обернулась. Рейф стоял на крыльце, и она знала — он смотрит на неё. — Спасибо, — сказала она полушепотом. Он кивнул. — Увидимся завтра. Она улыбнулась и села в машину. Когда они отъехали, Сара подошла к брату и встала рядом. — Что у вас там случилось на острове? — спросила она. — Много чего. — Она тебе нравится. Это был не вопрос. Рейф помолчал. — Она… — он запнулся, подбирая слова. — Она не такая, как все. Ты это знаешь. — Знаю. — Я хочу, чтобы у неё всё было хорошо. Сара посмотрела на брата — на его осунувшееся лицо, на руки, всё ещё в ссадинах, на глаза, которые смотрели туда, где скрылась маш ина Уитморов. — Она вернётся, — сказала Сара. — Она теперь наша. Рейф ничего не ответил. Просто стоял на крыльце, смотрел в темноту и чувствовал, как внутри него впервые за семь дней наступает покой.