Глава 28

Драко поморщился, залпом опрокинув в себя порцию виски, и с грохотом уронил тумблер на стол. — Так что, ты думаешь, будет дальше? Взмахнув руками в неопределённом жесте, Поттер нахмурился. — Да хрен его знает, — он откинулся на спинку стула, оглядывая кухню Драко; когда Тео предпринял попытку пнуть его ногой, Поттер насупился. — Звучит не очень хорошо. Но ты и сам это знаешь. Поджав губы, Драко щедро плеснул виски в свой стакан. Затем тяжело вздохнул. — У них, конечно же, есть адвокаты. — Конечно же есть, — подтвердил Поттер, — но это не значит, что им всё сойдёт с рук. Визенгамот не потерпит такого дерьма. Тео прищёлкнул языком. — Ты забываешь, насколько чертовски коррумпированы адвокаты, особенно те, что выкачивают казну Малфоев и Лестрейнджей. А половина Визенгамота когда-то была в кармане у Яксли. — Чушь собачья, — отрезал Поттер. — Теперь уже нет. — Это не отменяет того факта, что и сейчас в Министерстве полно мошенников, — размышлял Драко. Они уже почти час обсуждали исход судебного процесса, и по мере того, как росло количество выпитого огневиски, их речь становилась всё более небрежной. Днём ранее Гермиона уехала домой сразу после второго сеанса лечения, сославшись на плохое самочувствие. Она также вернулась на сменную работу в кафе. Для Драко ощущалось странным, что её больше не было в его квартире, хотя она пробыла там меньше недели. Он не мог не скучать по её ненавязчивому присутствию. Поттер вздохнул и покачал головой. — Не знаю, приятель. Думаю, это будет жёсткое противостояние с обеих сторон. — Я и не предполагаю, что всё пройдёт гладко, — осторожно заметил Драко. — Робардс не говорил, что я не могу присутствовать, но... даже если он и попытается, я ни за что это не пропущу. Никто ничего не ответил в тот момент, хотя Тео и выглядел так, словно собирался что-то сказать, когда Драко услышал отдалённый звонок мобильного телефона из сумки с другого конца комнаты. Он подскочил, чтобы взять его, и, вернувшись на место, с тревогой пробежал глазами по сообщению. Привет. Что делаешь? Игнорируя своих собеседников, Драко набрал ответ. Тео с Поттером у меня. Не хочешь зайти? Прошло несколько минут, на протяжении которых он потягивал виски, делая вид, будто совсем не ждёт её ответного сообщения. Лишь наполовину сосредоточившись на разговоре, он безучастно слушал, как Тео и Поттер уводят разговор в другое русло. В любом случае, ему не хотелось слишком сильно зацикливаться на результатах судебного процесса. И когда телефон снова зазвонил, он вздрогнул. Всё в порядке. Передавай им привет. Драко сжал челюсти и пробормотал: — Гермиона передаёт привет. — Привет, — в унисон отозвались те. — Прошу меня извинить, — сказал он, поднимаясь на ноги и направляясь в спальню. Он не удостоил Тео взглядом, чтобы прочитать веселье на его лице. Что-то не давало ему покоя, с тех пор как Гермиона вернулась домой. Опустившись на край кровати, он набрал её номер и подождал, пока она ответит. — Привет, — прозвучал её голос в трубке, мягкий и звонкий. — Привет, — Драко сместился, прислонившись к изголовью кровати. — Всё в порядке? — Да, — слово повисло в воздухе, словно она собиралась продолжить, и Драко поджал губы от наступившей тишины. Он уже было открыл рот, чтобы что-то сказать, как Гермиона вновь заговорила: — Я чувствую себя немного уставшей, но целитель Хаксли сказал, что этого следовало ожидать. Тем не менее он чувствовал, что за этим скрывалось нечто более глубокое, о чём она не желала говорить, и, хотя он не хотел на неё давить, в душе у него поселилось чувство тревоги. — Уставшей в каком смысле? — Психически. У меня почти весь день болит голова. Я не могу ни на чём сосредоточиться, — тихо сказала она. — Гермиона… — Драко медленно выдохнул, от неуверенности в её голосе у него защемило сердце. Хаксли предупреждал об этом, но он не мог не задаваться вопросом, как это отразится на ней, когда нагрузка станет более интенсивной. — Ты уверена, что не хочешь, чтобы я пришёл и забрал тебя? Снова повисло напряжённое молчание, прежде чем Гермиона вздохнула. — У тебя есть компания. И я не хочу, чтобы ты чувствовал себя обязанным везде меня аппарировать. — Я точно не чувствую себя обязанным, — отрезал Драко. — Я сам предложил. И эти двое не станут здесь надолго задерживаться, — ему казалось, что было что-то ещё, о чём она не хотела говорить вслух, и эта мысль тревожно засела в глубине его сознания. — Гермиона, ты уверена, что с тобой всё в порядке? — Я в порядке, — прошептала она. — Наверное, я просто боюсь, что ничего не получится. Это в основном эксперимент, на самом деле, ведь мы даже не знаем, что это было за заклинание и что именно пошло не так... и, очевидно, если бы я могла вспомнить, мы бы с самого начала не оказались в такой ситуации. Хотя целитель Хаксли и знает, что делает, даже он не до конца уверен. Драко провёл рукой по волосам и вздохнул. — Я знаю. Но он лучший в стране, — почувствовав опустошённость в её голосе, Драко уже готов был просто аппарировать к ней домой, но засомневался: что, если она действительно хотела побыть в одиночестве. — Тебе завтра на работу? — Нет. — Хочешь чем-нибудь заняться? На какую-то долю секунды он подумал, что она может просто сказать «нет», поскольку он и так уже чувствовал себя не в своей тарелке от этого разговора. — Конечно, — сказала она. — Я подумала, что было бы неплохо посетить Косой переулок. Я бы хотела прикупить собственное обрудование для приготовления зелий. Драко выдохнул с облегчением. — Звучит отлично. Просто дай мне знать, когда хочешь пойти. — Хорошо, — он мог слышать лёгкую улыбку, появившуюся наконец в её голосе. — Спасибо, что позвонил. Было приятно услышать твой голос. Он с трудом сглотнул. — Конечно. Я всегда на связи. — Спокойной ночи, Драко, — сказала она сквозь зевоту, немного помедлила, а затем добавила: — Я люблю тебя. Эти слова по-прежнему заставляли его сердце биться чаще. — Люблю тебя, — мягко ответил он. — Отдохни хорошенько. — И ты тоже. Не дай этим двоим выпить весь твой виски, — она коротко хохотнула, и связь прервалась. Губы Драко дёрнулись в усмешке, когда разговор завершился, затем он наклонился вперёд и потёр глаза. Вернувшись на кухню, Драко обнаружил, что его гости направляются к камину. — Уже уходите? — Да, что ж… — протянул Тео, — мы не были уверены, не обернётся ли твой звонок чем-то неуместным. Драко закатил глаза. — Поттер, ты ничего не знаешь о поездке Гермионы в Брисбен, да? — что-то беспокоило его уже некоторое время, и этот разговор заставил тревожные мысли всплыть на поверхность. Но мужчина покачал головой. — Почти ничего. Только то, что она отправилась туда, чтобы снова найти своих родителей, — очевидно, под маггловским псевдонимом, который она использовала, когда вы с ней познакомились, — но она даже не предупредила меня об этом заранее. Гермиона была очень скрытной по этому поводу, и я подумал, не потому ли, что боялась, что у неё ничего не получится. Драко сложил руки на груди, обдумывая эту мыслью. — И ты не знаешь, где она тогда остановилась? — Это было в её отчёте, — Поттер прислонился к стене рядом с камином. — В гостинице не было ни одной из её личных вещей, имеющих отношение к магии, так что либо они были у неё с собой, когда она потеряла память, либо она хранила их где-то в другом месте. Во всяком случае, их так и не нашли. Ты ведь всё это уже знаешь, не так ли? — Да, — Драко помнил смутные подробности, но когда он впервые изучал отчёт, то не обладал тем же уровнем вовлечённости. — Просто нужно было освежить память. Всё было бы проще, если бы мы знали, что именно там произошло. Поттер вздохнул. — Я знаю. Но я тоже много раз изучал всё это. И мы просто не знаем. Не то чтобы Драко ожидал чего-то другого, но всё равно почувствовал толику разочарования. — Да. Конечно. — Поверь мне, — пробормотал Поттер, — я тоже хочу, чтобы она со всем этим справилась. Меня убивает видеть её такой растерянной, — он похлопал Драко по плечу. — Мы должны верить, что с ней всё будет в порядке. — Да, — снова сказал он. — В любом случае… спасибо, что заглянули. Драко смотрел, как они оба проходят через камин, — а затем улёгся в постель, стараясь не обращать внимания на холодную подушку рядом с собой.

***

Энтузиазм Гермионы по поводу Косого переулка уступал разве что восторгу, что он видел на её лице, когда она исследовала улицу Ла Рю Мистик. Несмотря на то, что обе являлись главными магическими улицами в своих городах, они не могли быть более разными. Деревенская и душевная атмосфера Косого переулка резко контрастировала с элегантными и роскошными витринами магазинов на Ла Рю. И Драко подозревал, что Косой переулок мог бы понравиться ей больше, если бы не взгляды, преследовавшие их повсюду, куда бы они не шли. Даже если бы магические жители Парижа узнали её, это не привлекло бы их внимание до такой же степени. Но сообщество волшебников Лондона было маленьким — порой даже слишком маленьким для его же собственного блага. Драко сохранял бдительность рядом с ней, инстинктивно ощущая пристальные взгляды, переходящие с неё на него, и изо всех сил старался не обращать внимания на тепло, подступающее к его лицу. Гермиона очень хотела увидеть своё хранилище в Гринготтсе, хотя он не смог определить, в какой мере её интерес был связан с желанием спуститься глубоко под землю на шахтных вагонетках, которые она видела в Париже. Он не хотел нарушать какие-либо финансовые границы между ними, но её это не беспокоило. И после беседы с парой подозрительных гоблинов, усомнившихся в подлинности её новой палочки, им удалось подтвердить, что Гермиона действительно та, за кого себя выдаёт, и обновить доступ к её хранилищу. Когда они уселись в вагонетку, Гермиона улыбнулась Драко, её рука слегка дрожала, пока она держала его за руку, но во время поездки она хранила молчание. Их гоблин был угрюмым пожилым мужчиной с выражением глубокого презрения на лице, и Драко с трудом сдержал ухмылку, когда поймал её взгляд, пока их тележка с грохотом неслась по рельсам. — Это просто потрясающе, — выдохнула она, оглядывая просторы пещеры, когда они прибыли к месту назначения. Поскольку её хранилище было более молодым, оно находилось гораздо выше, чем его, но в нём хранилась немалая сумма денег. Этого с лихвой хватило бы на некоторое время, и Драко, насколько это было в его силах, постарался сделать приблизительный расчёт. Он, конечно, не был лучшим знатоком маггловской валюты. Но она с удивлением обнаружила, что её прежняя версия располагала такой же суммой денег, что и она сейчас, и Драко видел, как в её голове крутились шестерёнки, пока она перекладывала часть из этого в сумку. — Я просто могу прийти сюда в любое время, если мне понадобятся деньги? — спросила Гермиона, пристально глядя на него. — Можешь, — ответил Драко, засунув руки в карманы и прислонившись к стене. — Конечно, при условии, что Гринготтс будет открыт. Но это довольно хлопотно, если тебе нужно совсем немного, поэтому большинство людей держат дома запас. Если хочешь, я могу научить тебя нескольким защитным заклинаниям. — Это было бы замечательно, — воскликнула она, повернувшись к нему, и выражение её лица внезапно изменилось. Гермиона направилась в сторону противоположную от входа, отыскав в углу небольшую коллекцию картонных коробок, наполовину скрытую тенью. Драко с интересом наблюдал, как она сдвинула крышку с первой коробки, и, услышав её тихий удивлённый возглас, присел рядом с ней. Не обращая внимания на пыльный каменный пол, девушка подогнула под себя ноги и принялась перебирать её содержимое. Выудив оттуда книгу, она бросила на него взгляд. — Это школьные учебники? Хмыкнув, Драко придвинулся ближе и уселся на пол рядом с ней. — Похоже на то. Некоторые из них, по крайней мере. На одно короткое мгновение она крепко сжала книгу в руках, прежде чем аккуратно вернула на место, просунув между двумя другими. Бегло пробежав глазами по названиям, Гермиона отложила коробку в сторону. В следующей коробке лежали котёл, палочка для перемешивания и прочие принадлежности для приготовления зелий. С одной стороны лежала плотно сложенная стопка пергаментных свитков, и, когда она развернула один из них, Драко уже открыл было рот, чтобы пошутить, что только Гермиона Грейнджер могла сохранить все свои старые школьные задания. Когда заметил, что её глаза увлажнились. Пока он ждал, она просмотрела несколько свитков, перебирая свои принадлежности для приготовления зелий, чтобы понять, что ей ещё понадобится. — Не могу в это поверить, — выдохнула она наконец. — Конечно, не было необходимости это сохранять, но... Это написала я. Что-то в её голосе пронзило его в самое сердце. Присмотревшись, Драко разглядел в тусклом свете плотный аккуратный свиток с описанием способов применения драконьей чешуи, и придвинулся к ней ближе. — Эти коробки — краткий очерк твоей жизни, — Гермиона грустно улыбнулась ему, ещё мгновение удерживая свиток, прежде чем убрала его к остальным. — Хочешь взять всё это с собой? — Да, пожалуйста, — выдохнула она, проведя пальцем под одним глазом, пока Драко уменьшал две коробки, которые она уже просмотрела. — Большая часть того, что тебе понадобится для варки зелий, уже здесь, — размышлял он, — так что тебе не придётся столько покупать. Кивнув, Гермиона потянулась за третьей коробкой. Драко задался вопросом, почему она предпочла держать большую часть своего имущества в хранилище Гринготтса, а не дома, но потом вспомнил, что она даже не успела обустроилась после Хогвартса, как уже отправилась в Брисбен. И тем не менее, уже не в первый раз, в глубине его сознания проскальзывала мысль о том, насколько тщательно она всё упаковала. Как будто заранее знала, что уедет надолго. С тихим «ох» она прижала ладонь ко рту. Если в первых двух коробках были книги и школьные принадлежности, то в третьей находились личные вещи. Гермиона провела пальцами по золотисто-алой шерсти своего гриффиндорского шарфа, осторожно вынимая его из коробки. Драко подержал его для неё, пока она перебирала несколько предметов, которые когда-то, должно быть, имели для неё личное значение. К тому времени, как она добралась до самого дна, глаза её блестели от слёз, пока она перелистывала стопку потрёпанных фотографий. Гермиона пристально всматривалась в фотографию, на которой были запечатлены она, Поттер и Уизли, — все трое выглядели неряшливо и потрёпанно, но на их лицах сияли улыбки. — Это Рон Уизли, — осторожно произнёс Драко, не зная, хочет ли она, чтобы он прервал её тихое изучение. Но она лишь протянула другую фотографию, на которой была изображена большая группа людей, улыбающихся и машущих руками. Он по очереди коснулся лица каждого. — Поттер, очевидно... ты и Уизли. Это Невилл Лонгботтом, Полумна Лавгуд, сестра Уизли, Джиневра, — он на мгновение задумался, нахмурившись, — Томас и Финниган, в общем. Не могу вспомнить их имена, — на заднем плане виднелось ещё несколько лиц, но ни одно из них не было достаточно чётким, чтобы его можно было распознать. — Мы все были друзьями? — спросила она, и в её голосе слышалось благоговейное уважение, но с ноткой отчаяния. Драко кивнул и нежно погладил её по спине. — Да. На следующей фотографии был запечатлён их восьмой курс в парадных мантиях — у Драко где-то завалялась точно такая же, — и с её губ сорвалось весёлое хихиканье, пока она несколько минут пыталась разглядеть лица, которые теперь уже знала. — Ты! — воскликнула она, повернувшись к нему с улыбкой. — А вот Гарри и Тео... Ты выглядишь несчастным, Драко. Ты что, умер бы, если бы улыбнулся? Он хмыкнул, сморщив нос. — Полагаю, что нет, — Драко положил подбородок ей на плечо, глядя на миниатюрную восемнадцатилетнюю версию самого себя. — Наверное, тогда у меня не было поводов для улыбок, — и в качестве подтверждения своих слов он поцеловал её в щеку. Её улыбка смягчилась, превратившись в смесь ностальгии и грусти, и Гермиона вздохнула, снова аккуратно убирая фотографии. — Я рада, что мы приехали сюда. Даже если я не могу вспомнить всего, приятно иметь хоть какое-то материальное доказательство того, что я действительно существовала. Драко нахмурился и встретился с ней взглядом. — Конечно, существовала. Ты была яркой, умной и потрясающей, и я сожалею, что не видел этого тогда так же, как это видели другие. Гермиона наклонилась и прижалась к его губам в поцелуе. — Сейчас ты здесь, со мной, и это самое важное для меня. После того, как они уменьшили остальные коробки и она убрала их в сумку, они вышли из хранилища и увидели гоблина, который выглядел таким же раздражённым, как и по пути сюда. — Тебе нужно посетить своё хранилище? — спросила Гермиона, глядя на него широко распахнутыми глазами. Драко поморщился, обдумывая эту мысль. — Наверное, можно, — по сравнению с её скромным хранилищем его будет выглядеть просто скандально. — Надеюсь, тёмные артефакты убраны подальше. Когда он протянул гоблину свою палочку, выражение лица маленького существа мгновенно изменилось: его плечи выпрямились, лицо приняло стоическое выражение, и он хриплым голосом проговорил: — Да, господин Малфой. Прошу сюда. Гермиона хихикнула, когда они уселись обратно в вагонетку, и пробормотала себе под нос: — Видимо, я не дотягиваю до «старых денег». Сдерживая смех, он покачал головой. — Пожалуйста, не суди обо мне по содержимому моего семейного хранилища, — когда тележка начала долгий спуск под землю, Драко наблюдал, как растёт её удивление. — Я тут слышал, — тихо сказал он, стараясь не привлекать внимания гоблина, — что ты, Поттер и Уизли сбежали отсюда вместе со слепым драконом. Насколько мне известно, это единственный случай побега из Гринготтса за всю историю. — Ты это только что придумал, — прошипела она, замерев с открытым ртом, когда тележка пролетела над волшебной дырой в рельсах. Как по команде, вдалеке раздался рёв дракона, и Драко приподнял брови, когда она побледнела. Когда они наконец прибыли, гоблин спрыгнул с тележки и склонился в глубоком поклоне, пока они выходили. Выражение лица Гермионы, когда они вошли в хранилище Малфоев, могло бы показаться комичным, если бы ему не было так неловко. Он не скрывал, что его семья была неприлично богата, но и не стремился выставлять своё богатство напоказ, как, возможно, делал это в детстве. В каждом углу возвышались башни из галлеонов, вдоль стен распологались полки с бесценными семейными реликвиями, и Драко чувствовал, как по его щекам разливается тепло, когда с помощью заклинания перекладывал часть своих галлеонов в сумку. — Для справки, — пробормотал он, жестом указывая на более скромную секцию, из которой он вышел, — это мой заработок в Министерстве. Я стараюсь не прибегать к запасам предков, если в этом нет настоятельной необходимости. Например, для ухода за матерью. — Не осуждаю, — прошептала она. — И считаю это достойным восхищения, — и, словно размышляя вслух, добавила: — Лечение в больнице Святого Мунго не дешёвое. Драко мгновение смотрел на неё, склонив подбородок. Гермиона не затрагивала тему своих сеансов с целителем Хаксли, но он и не был удивлён. Он переплёл их пальцы и притянул её ближе, посмотрев ей в глаза. — Я уже знаю, что ты собираешься сказать, но я хотел бы, чтобы ты рассмотрела возможность позволить мне помочь тебе с лечением. — Я не могу, — пробормотала она, отводя взгляд. — С этим можно справиться. Мне просто придётся взять ещё несколько смен в кафе. И вообще, я подумываю найти другую работу на лето... — Пожалуйста, просто подумай об этом, — снова попросил он. Гермиона прикусила нижнюю губу и уставилась на него; он знал, что она достаточно горда, чтобы никогда не попросить об этом, но он не мог себе представить, что она накопила излишек денег, работая на полставки во время учёбы. И хотя у неё были деньги в хранилище, он бы предпочёл, чтобы она использовала их для лучшего обустройства своей жизни. Из опыта ухода за своей больной матерью он знал, насколько дорогостоящим может быть специализированное лечение. — Я знаю, что, наверное, не стоит обсуждать это так рано, — добавил Драко, когда она ничего не ответила. — Но мы не знаем, как долго продлятся ваши сеансы, поэтому я хотел бы хотя бы предложить. Тебе не обязательно решать прямо сейчас. — Спасибо, — она приподнялась на носочках, чтобы запечатлеть на его губах поцелуй. — Я ценю твоё предложение и обязательно обдумаю его. Драко подумал, что её нерешительность вполне ясно говорила о её ответе, но не стал настаивать. — Хорошо. Ну что, тогда пойдём? Она согласно кивнула. — Пойдём.

***

Вернувшись на главную улицу, Гермиона захотела заглянуть в каждый магазин, мимо которого они проходили, хотя бы ненадолго. К его удивлению, она задержалась в магазине «Всё для квиддича», попросив его рассказать о позициях, мячах и правилах игры. Она была в восторге от стеклянной витрины с трепещущими золотыми снитчами, и Драко купил ей один в подарок: она выбрала тот, что беспорядочно сновал туда-сюда, и её лицо сияло, когда продавец аккуратно упаковывал его в маленькую коробку. Он думал, что ему придётся силком тащить её из «Флориш и Блоттс», но её интерес там был достаточно разумным — возможно, потому что она уже одолжила у него почти всю его личную коллекцию. И всё это время Драко чувствовал пристальные взгляды. Блуждающие по их паре, задерживающиеся на том, как она сжимает его руку в своей, пока они прогуливаются, и Драко пришлось приложить усилия, чтобы не усмехнуться, глядя на эти осуждающие лица. Но Гермиона либо не замечала, либо ей было всё равно, — и этого оказалось достаточно, чтобы разгорающееся в нём раздражение улетучилось, превратившись в нечто мягкое и безобидное. Не раз с ней пытались заговорить незнакомцы, а в одном случае она даже (хоть и не без труда) поддержала неловкий разговор с близняшками Патил, пока Драко наблюдал за ней, чувствуя на себе их настороженные взгляды. Стоял тёплый летний день, и на улице было оживлённо и многолюдно. Взгляд Гермионы остановился на длинной очереди у Фортескью, и она легонько толкнула Драко в бок. — Может, возьмём мороженое? — Если хочешь. Это твой день, ты можешь делать всё, что пожелаешь. — О! — воскликнула она, переместив взгляд на яркую кричащую витрину магазина «Волшебных вредилок Уизли». — Что это? Драко с трудом сглотнул. — Это магазин шуток. Тебе понравится... но ты знаешь владельцев, — он повёл её к переполненному магазину, внутренне надеясь, что Рона Уизли там не будет. — Фред и Джордж Уизли были на пару лет старше нас и славились своими шалостями. К сожалению, только Джордж пережил войну. Твой друг Рон занял место Фреда несколько лет назад. Было как-то странно называть каждого из рыжеволосых по имени, а не обобщенно — Уизли. Рот Гермионы приоткрылся, а брови печально нахмурились, пока он говорил. — А Рон — это тот, с кем я когда-то встречалась? — Да, — с усмешкой пробормотал Драко. — И несмотря на то, что мы с Поттером в дружеских отношениях, он не будет рад моему присутствию. Покачав головой, она просто потащила его ко выходу. — Мне всё равно, нравишься ты ему или нет, потому что ты нравишься мне, и если бы мы с ним были друзьями, ему бы просто пришлось с этим смириться. Давай поздороваемся? — Ладно, — Драко внутренне приготовился к приключению, так сказать, на её стороне двора, хотя от её личного признания в душе у него потеплело. За годы, прошедшие после войны, он несколько раз общался с Джорджем Уизли, и, ещё будучи студентом, он считал близнецов одними из самых дружелюбных и непредвзятых среди всех членов семейства. Он почти сразу же заметил Джорджа, стоящего и беседующего с одной из продавщиц в ярко-пурпурной мантии, и слегка подтолкнул Гермиону в его сторону. Челюсть Джорджа комично отвисла, когда он окинул их обоих неверящим взглядом, и, прежде чем Драко успел предупредить Гермиону, мужчина шагнул вперёд и, оторвав её от земли, заключил в крепкие объятия. — Гермиона Грейнджер! — воскликнул Джордж, и, опустив девушку на место и скрестив руки на груди, начал пристально её разглядывать. — Ну разве не красотка, чёрт возьми? — его взгляд скользнул в сторону Драко, и он добавил: — Салют, Малфой. Рад видеть и тебя. — Уизли, — Драко кивнул подбородком. — Привет, — сказала Гермиона, немного взволнованно и смущённо, но на её лице всё равно отразилась улыбка. — Боюсь, я нахожусь в затруднительном положении, но Драко сообщил мне, что мы знакомы. — Мы? — ответил Джордж с усмешкой. — Конечно знакомы. Мама места себе не находит оттого, что ты ещё не заглянула в Нору, и я уже не знаю, сколько раз ей говорил, чтобы она дала тебе отдышаться. Гарри приведёт тебя, когда ты будешь готова. Драко заметил, как она мгновенно расслабилась в присутствии этого мужчины: Джордж Уизли оказывал такое воздействие даже на самых устойчивых индивидуумов. — Верно, — сказала она с улыбкой. — Полагаю, попытка вернуться в общество волшебников потребует некоторого времени. — Я бы сказал, что так и будет, — Джордж снова тепло улыбнулся. — И из всех людей именно этот придурок показывает тебе всё здесь. Должен сказать, я сначала не поверил, но Гарри клянётся, что ты в надёжных руках. Вскинув бровь, Драко не смог сдержать ухмылку, скривившую его губы. — Не могу себе представить, чтобы Поттер сказал что-то подобное, но я с этим соглашусь. Джордж шлёпнул его по руке. — Рон где-то здесь — будь осторожен. — Фантастика, — протянул Драко, с трудом сдерживая желание закатить глаза, когда почувствовал на себе взгляд Гермионы. — Решили, что стоит зайти, — ни один визит в Косой не будет полным, без того чтобы не заглянуть в это оранжевое чудовище. — Ты прав, — торжественно кивнул Джордж. — И специально для сегодняшнего дня — всё, что понравится даме, за мой счёт. Щёки Гермионы залились румянцем. — О, ты, конечно, не обязан... — тот лишь вскинул брови, и она замолчала, опустив подбородок. — Спасибо тебе, Джордж. — Возможно, ты меня не помнишь, — тихо сказал Джордж, — но было время, когда я считал тебя своей семьёй. Мы все очень рады, что ты вернулась. Драко слегка сжал её руку, и выражение её лица смягчилось. — Спасибо, — повторила она и добавила: — Я поговорю с Гарри о том, чтобы как-нибудь зайти в гости. — Отлично, — Джордж снова одарил их обоих широкой улыбкой. — Ну, тогда веселитесь, и если что-нибудь понадобится, вы знаете, где меня найти, — он похлопал Драко по плечу и ушёл. Гермиона опустила голову и прошептала: — Если я пойду, ты должен пойти со мной. Но Драко был избавлен от необходимости что-либо отвечать, когда его взгляд упал на самого младшего из братьев Уизли. — Гермиона? Замерев рядом с ним, Гермиона подняла брови и тонко улыбнулась. — Здравствуй. Взгляд Уизли скользнул между ними, в нём смешались удивление и презрение — и Драко был уверен, что презрение предназначалось именно ему. Мужчина стоял на безопасном расстоянии, словно не знал, стоит ли ему подойти ближе. Он прочистил горло и неловко кивнул. — Гарри сказал, что ты вернулась. — Верно, — выдохнула она, на мгновение бросив взгляд на Драко. — Я пытаюсь приспособиться к новой жизни после всего случившегося. Драко выпрямился, когда на него вновь обрушился недружелюбный взгляд Уизли и тот процедил: — Похоже, ты справляешься. Гермиона вздрогнула, выражение её лица померкло, и Драко положил ладонь ей на поясницу, чтобы успокоить. — Как ты, уверен, можешь себе представить, Уизли, Гермиона столкнулась со многими трудностями, пытаясь восстановить свои воспоминания. Наверняка, Поттер уже сообщил тебе. Когда глаза Уизли сузились, направленные в его сторону, Драко задумался, не разрывается ли тот между своей неприязнью к Драко и желанием подружиться с Гермионой во второй раз. Ещё меньшая часть его души задавалась вопросом, не питает ли этот мужчина до сих пор чувств к своей бывшей возлюбленной и не ненавидит ли он видеть её рядом с ним. Но Гермиона всё равно улыбнулась, и, не знай Драко её лучше, возможно, поверил бы, что она была искренней, если бы не отсутствие тепла в её глазах. — Гарри сказал, что было бы неплохо, если бы мы когда-нибудь собрались вместе. — Верно. Да, — Уизли провёл рукой по задней части шеи. — Это хорошая идея. Гермиона пошевелилась, и её взгляд прояснился, хоть она и сдвинулась немного назад, сильнее прижавшись к ладони Драко. — Я хожу к целителю в больницу Святого Мунго, так что, надеюсь, всё станет проще, когда я смогу вспомнить больше. Всё это немного ошеломляет. — Могу себе представить, — ответная улыбка Уизли тоже выглядела натянутой, и Драко почувствовал, что готов вылезти из собственной кожи от неловкости, вызванной всем этим разговором. — Было замечательно снова увидеть тебя, Рон, — сказала Гермиона, и в её голосе снова прозвучала нотка теплоты. — Надеюсь, ты хорошо проведёшь остаток дня. — Да, и тебе того же. Когда они продолжили обход остальной части магазина, Драко то и дело искоса поглядывал на неё, стараясь не рассмеяться. — Это было немного некомфортно, да? — спросила Гермиона, смерив его пристальным взглядом. — Он всегда такой? Драко хихикнул, проведя рукой по волосам. — Вероятно, это из-за моего присутствия. Но да, это было чертовски некомфортно. Гермиона слегка поникла, пока они ходили по магазину, и, хотя несколько товаров привлекли её внимание, он увидел, что, к тому времени, как они вышли из магазина, её силы уже были на исходе. — Кажется, ты готова вернуться домой, — заметил он, беря её за руку. На её лице отразилось облегчение. — Да, пойдём домой.