Глава 4. Забытая тобой улыбка

      Драко появился на пороге ровно в половине восьмого, застав Дженнифер Грейнджер в самом разгаре кулинарной битвы. На ее лице были мука и сосредоточенность, а на столе царил благородный хаос из кастрюль и сковородок.       — Миссис Грейнджер, вы не против, если я составлю компанию? — его голос прозвучал как удар хлыста в тишине кухни.       Дженнифер вздрогнула и обернулась. Увидев Драко, она улыбнулась, смущенная и польщенная, предложенной помощью.       — Конечно, мистер Малфой, проходите.       — Пожалуйста, зовите меня просто Драко, Миссис Грейнджер.       — Хорошо, только если вы будете называть меня просто Дженнифер.       Мужчина кивнул головой в знак согласия и подошел. Малфой заглянул в книгу рецептов, лежавшую рядом. Ничего сложного. Все как при варке зелья: главное точность и соблюдение пропорций. Он попробовал соус, что кипел на плите. Слишком много соли.       Малфой снял пиджак и, к изумлению Дженни, ловко начал исправлять блюдо. В этот момент на кухню вошла Гермиона. Картина, представшая ее глазам, была настолько сюрреалистичной, что девушка на секунду застыла в дверях. Драко Малфой, потомок древнейшего рода магов-аристократов, в ее магловской кухне, с половником в руке! Что может быть более абсурднее этого? Гарри и Рон ни за что не поверят подруге, если она расскажет. Сразу отправят в больницу Св. Мунго на принудительное лечение психоза.       Мужчина обернулся, словно почувствовав взгляд девушки, и, не моргнув глазом, сунул ей под нос ложку с соусом.       — Пробуй, Грейнджер.       Ошеломленная Гермиона машинально облизала ложку.       — Надо добавить еще соли, — выдавила она автоматически.       Драко нахмурился и с комичной серьезностью посмотрел на миссис Грейнджер.        — Та же проблема, что и у матери.              Девушка пришла в себя от шока и обратилась к миссис Грейнджер.       — Мама, можно тебя на минутку? — прорычала Гермиона, хватая Дженни за рукав, в попытке вывести ее из кухни.       На стуле у кухонного стола сидела Джо и махала ножками, наблюдая за действиями мамы и симпатичного дяди, казавшийся ей таким интересным и необычным.       — Джо, взрослым надо поговорить, оставь нас, — с очаровательной улыбкой сказал Драко. Затем обернулся к Дженнифер и Гермионе с видом человека, годового решить все вопросы, проговорил:       — Мы слушаем, Грейнджер. Говори.       Гермиона резко дернула мать за руку и вывела в гостиную.       — Этот Малфой…, — девушка не договорила.       — Гермиона, познакомься, — прошептала миссис Грейнджер, — это мама мистера Малфоя, миссис Малфой.       В гостиной девушку ждал новый шок. На диване, с идеальной осанкой и чашкой чая в руках, сидела Нарцисса Малфой. Рядом с ней, смущенно ерзая, находился тот самый мистер Смит, их сосед, в доме которого теперь жила чета Малфоев.       Нарцисса кивнула с холодной вежливостью, в которой угадывалось легкое недоумение. Старик кашлянул и спросил:       — А где ваша бабушка, миссис Агата?       — Иногда нам везет, — с горькой иронией ответила Дженнифер, пока Гермиона тащила ее дальше, в коридор, где Лео позировал перед зеркалом в новой футболке.       — Как тебе, сестренка? Ее подписал лучший баскетболист – Коби Брайант! Угадай, кто подарил?       — Драко Малфой? — с раздражением спросила Гермиона.       — Точно! — сиял Лео.       Девушка, чувствуя, что ее рассудок трещит по швам, рванула обратно на кухню. Драко, в ее мамином фартуке, помешивал что-то в кастрюле. Грейнджер подошла к нему сзади. Мужчина резко обернулся с притворным испугом.       — Ой, напугала!       Малфой ловко обошел ее и подошел к полке, где всегда лежала папка с документами — счета, долговые расписки, отчеты о потихоньку проваливающемся бизнесе. Драко быстро пробежался глазами по верхнему листу.       — Да, как тут все запущено, — констатировал он с деловым видом.       Это было последней каплей. Гермиона вцепилась в папку и с силой вырвала ее из рук мужчины.       — Как ты смеешь! — прошипела девушка, ее глаза полыхали.       Драко, потеряв равновесие, едва не упал, но удержался. В дверях появилась Нарцисса.       — Прошу прощения за моего сына, мисс Грейнджер, — сказала она ледяным тоном. — Он иногда забывает о границах.       Гермиона, не в силах вымолвить ни слова, выбежала с документами. На встречу ей шла бабушка. Обойдя внучку, та вошла в кухню и сказала Нарциссе.       — В детстве следовало дать звонкую оплеуху, — с презрением бросила Агата.       Но ее комментарий утонул в общем гуле.       К бабушке семейства подошел мистер Смит. Он явно нервничал.        — Вы прекрасны сегодня в этом розовом платье, миссис Грейнджер.       Та, неожиданно смутившись, ответила:       — А вы... очень элегантны в этом синем костюме.       — Господин Синий и Госпожа Розовая! — прокричал с кухни Драко. — Ужин подан!       Пожилая женщина, подойдя к столу, не смогла скрыть удивления при виде изысканных блюд. Такого пира давно не было в их доме. Все завтраки, обеды и ужины были скромными и на спех приготовленными. В животе у Агаты заурчало от предвкушения трапезы.       — Это... ты приготовила невестка? Хотя, сразу видно, что нет.       Дженнифер с грохотом поставила на стол салатницу. — Мне помогал Драко.       — Поздравляю с новым слугой, — язвительно заметила Агата.       Малфой метнул в нее насмешливый взгляд.       — И с новым зятем.       Агата нахмурилась, но возразить не успела. Она услышала звук тормозов на улице. Наконец заказанный жених приехал. Ей изрядно надоел этот проходимец. Хоть Малфой и был родственником мистера Смита, очаровательного соседа, но раздражал бабушку Грейнджер, суя свой нос, куда не просят. Нарцисса по мнению Агаты была, исходя из внешнего вида и умению держаться, образцовой леди, но никудышной матерью, раз не смогла хорошо воспитать сына и привить такие же хорошие манеры.       К радости Агаты Грейнджер на улице действительно затормозили два такси. Из первого вышел Рой Паттерсон с бутылкой хорошего красного вина, лихорадочно поправляя галстук. Из второго появился упитанный мужчина в белом костюме и с синей бабочкой, сжимающий в зубах дорогую сигару.       Рой, увидев его, с облегчением ухмыльнулся.        — О, отлично! Официант уже здесь. Скажи, где тут дом 26, Грейнджеры?       Мужчина, багровея, вынул сигару изо рта.       — Твой отец официант! Мне нужен дом 27, Грэнджеры!       Помолчав несколько секунд, они разошлись по разные стороны. Один к одному дому, другой к следующему. В надежде попасть в нужный с первого раза.

***

      Атмосфера за столом Грейнджеров была густой, как туман над Черным озером. Драко, потягивал маленькими глотками вино из бокала и наблюдал за обстановкой. Остановив взгляд серых глаз на хрупкой фигурке, мужчина заметил, что малышка Джо молча сидит, копаясь в своей тарелке вилкой, и смотрит куда-то вперед. Он проследил за ее взглядом. Девочка смотрела на бабушку, которая с нежностью вытирала салфеткой рот Лео, приговаривая: «Какой ты у меня красивый и умный мальчик. Совсем как Брэд Питт». На лице Джо застыла тихая, уже привычная боль. Драко почувствовал неожиданный укол чего-то похожего на жалость.       В этот момент раздался звонок. Агата, словно получив сигнал к атаке, ринулась к двери. На пороге стоял загорелый мужчина в белом костюме и с синей бабочкой.       — Я просила мужчину из Лондона, — с сомнением произнесла Агата.       — А я просил молодую! — парировал незнакомец.       Агата, изумленная его наглостью, фыркнула, но время поджимало. Нужно было спасать Гермиону от этого наглого француза Малфоя.       — Это не я, а моя внучка, — пояснила она, пропуская его внутрь.       Мужчина просиял.       — А, перепутал! — и с облегченным видом проследовал в гостиную.

***

      В доме напротив Рейчел с силой застегивала на пышной девушке вечернее платье. После того, как молния поддалась, женщина обратилась к сестре.       — Я много раз видела такое в Лондоне, и несколько раз в Нью-Йорке, — выдохнула Рейчел, после такого нелегкого дела.       — Что? — с надеждой спросила Кенди.       — Городской автобус, — безжалостно ответила сестра.       По дому разлетелось щебетание птиц. В дверь позвонили. Рейчел оставила сестру дальше собираться в комнате, и направилась встречать гостя. Ей было интересно, какую же рыбку удалось поймать Кенди.              На пороге стоял Рой Паттерсон. Его встретила дама в пеньюаре из перламутрового атласа, настолько откровенном, что мужчина инстинктивно отвел глаза к потолку. Поверх его была накинута короткая накидка из лисьего меха, от которого исходил легкий запах нафталина. Тот смешивался с запахом дешёвого и приторно сладкого парфюма, от которого щипало в носу. Рой смущенно откашлялся.       — Здравствуйте, миссис Грейнджер. Вы очень молодо выглядите.       — Вообще-то мисс Грэнджер. Кенди! Он пришел, — просипела женщина, втаскивая мужчину внутрь.       Рой, переступив порог, почувствовал себя мухой, нечаянно попавшей в паутину.       — Как у вас тут мило, — пробормотал Паттерсон, озираясь.       — Вы дома зовете ее «конфеткой»?       Женщина не поняла вопроса. Но оценив молодого красавчика, пошла в атаку. Как можно отдавать его непутевой Кенди? Она не сможет по достоинству оценить такого мужчину.        Рейчел включила проигрыватель с странной лиричной песней о любви. Паттерсон только разобрал «Приходи в мои объятия…» и напрягся. Тем временем женщина толкнула бедолагу на кожаный диван.       — Вы выглядите совсем как сестра, конфетки.       Женщина просияла, обнажив два ровных ряда белых зубов. Взгляд ее голубых глаз был цепким и источал какой-то непонятный «голод».       — Я и есть ее сестра, милый. Рейчел, — она произнесла свое имя с шипящим придыханием, словно выпуская дым сигареты.       Ее рука, украшенная перстнем с огромным, явно искусственным изумрудом, легла на колено Роя. Мужчина с испуга стал разглядывать комнату. Он старался смотреть куда угодно, но не на эту женщину. Гермиона ему рассказывала, что ее семейка сумасшедшая, но Рой не ожидал, что настолько.       Интерьер гостиной, казалось, не менялся с 70-х годов. Всюду были кружевные салфетки, фарфоровые слоники и фотографии в причудливых рамках, на которых неизменно присутствовала рядом сидящая женщина, с пышной прической и вызывающим взглядом.       — Как мило у вас дома, — выдавил Рой, отчаянно пытаясь сориентироваться.       Где же Гермиона? Где этот тип Малфой?       — О, спасибо, дорогой. Я так давно не видела таких… симпатичных молодых людей, — томно произнесла она.       Рой не ответил.       Взгляд женщины скользнул по нему, словно оценивая товар на витрине магазина.       — У тебя такое честное лицо. И плечи… хорошие рабочие плечи.       Паттерсон попытался отодвинуться, но диван был слишком мягким. Он утопал в нем, как в трясине.       — Я чувствую, что у нас есть связь, Грегорио. Ты чувствуешь связь?              Женщина начала гладить его колено рукой с алыми коготками. Рой вздрогнул от прикосновения, как от удара током.       Она встала и, взяв со столика вазу с конфетами, предложила ему.       — Угощайся. Сделала сама. Хотя, погоди, лучше не надо, они лежат уже с прошлого Рождества.       В этот момент Рой почувствовал, что стены начинают медленно давить. Стало невыносимо душно.  Пристальное внимание, томные взгляды и пеньюар, кричащий о неправильно понятой романтике, создавали гнетущую атмосферу. Он видел, как взгляд Рейчел скользнул по фигуре Роя с одобрением самки богомола, уже предвкушающей трапезу.       — Знаешь, у меня тут есть замечательный альбом с моими старыми фотографиями, — прошептала она, снова приближаясь.        — Я была настоящей красоткой в молодости. Меня даже снимали для каталога нижнего белья. Хочешь посмотрим?       Это была последняя капля. Рой вскочил с дивана с такой силой, что подушки полетели на пол.       — Уборная! — выкрикнул он почти истерично, — Можно, я воспользуюсь уборной?       Рейчел, слегка разочарованная, махнула рукой в сторону коридора.       — Вторая дверь слева, милый. Не заблудись!       Паттерсон ринулся в указанном направлении, чувствуя на спине ее горячий, полный надежды взгляд. Он понимал лишь одно: родственники Гермионы были куда более сумасшедшими, чем он мог себе представить. И самый главный сумасшедший из них — это явно была не бабушка Агата.

***

      В доме Грейнджеров мужчина в белом, уже вовсю знакомился с семейством.       Драко, с насмешкой наблюдая за ним, громко спросил:       — Так это и есть тот самый Рой? Твой друг с работы, Грейнджер?       Мужчина взбесился.       — Какой я тебе Рой! Я — Грегорио! — выпалил он в сторону Драко.       Гермиона сгорала со стыда. А Малфой, явно забавляясь, продолжил допрос:       — Так откуда ты, Грегорио?       — Я из Лондона, но родители мои — испанцы. Раньше промышлял одним дельцем, но пришлось залечь на дно, — стал раскрываться тот.       — Очень круто! — Драко с энтузиазмом дал ему пять.        — Угощайся курочкой, кстати это Гермиона готовила.       — Кто? — спросил Грегорио.       Драко указал на девушку вилкой на против.       — Вон та, похожая на изюм.       Все за столом засмеялись. Гермиона скукожилась еще сильнее.

***

      В это время Рой прятался в туалете от Рейчел. Он умыл лицо холодной водой и, подняв голову, в зеркале увидел улыбающуюся Кенди в ярко-красном платье и вызывающем макияже, которая махала ему пухлыми пальчиками. С криком он выбежал из уборной и пробегая мимо гостиной с Рейчел, которая кричала: «Ты куда, Грегорио? Стой.», выскочил из дома.

***

      Грегорио за столом хвастался своим бизнесом в видеопиратстве. Агата, плохо слышавшая, решила, что он пилот.       — Не страшно заниматься воровством? — спросила миссис Грейнджер.       — Чего боятся. Братки всегда помогут! — уверенно заявил Грегорио.       — Сколько братьев? — уточнила Агата.       — Четверо! Один улетел…, — мужчина указал пальцем вверх.       — И все пилоты? Какие молодцы! — восхитилась она.       Драко, давясь от смеха, проговорил:       — Полагаю, один из них «того» …, — и показал пальцем вверх, повторяя жест гостя.       — Улетел в рейс? — предположила Агата.       — Скорее, отправился в последний путь, — уточнил Малфой.       Агата с сочувствием похлопала Грегорио по щеке. Тот помрачнел. Эта тощая Гермиона была не в его вкусе. Он хотел полноватую девушку! Да еще и свидание не наедине, а с кучей родственников. Это чертово агентство опять все перепутало. В ярости мужчина достал из-за пазухи пистолет и сигару. Все в доме взвизгнули от страха. Драко сохранял ледяное спокойствие, лишь глаза его сверкали весельем. Грегорио закурил, прикурив от зажигалки-пистолета. Даже Нарцисса, всегда спокойная, не смогла скрыть интереса.       — Вы мне не нравитесь! — объявил Грегорио, вставая. — Сумасшедший дом! А эта невеста — не конфета, а кислый, морщинистый изюм! Я отчаливаю!       Он стремительно вышел из дома и на улице столкнулся с бледным Роем. Они обменялись понимающими взглядами и, не сговариваясь, втиснулись в такси, в котором приехал жених, заказанный Агатой для внучки, и уехали. Тот так и не успел выйти из машины.       Драко стоял на крыльце дома Гермионы и, глядя им вслед, искренне смеялся.       — Они перепутали дома! — сквозь смех говорил он. — Просто перепутали!       Грейнджер, вся пылая от ярости, рявкнула:       — Чего ты ржешь?!       Драко вытер слезу.       — Нормальным людям в такой ситуации бывает смешно, Грейнджер.       — На что ты намекаешь? Говоришь, я ненормальная?!       — Если ты нормальная, то я — домовой эльф.       Гермиона перешла на крик:       — Кто ты такой?! Что ты себе позволяешь? Явился сюда, будто знаешь все обо мне и моей семье! Ты всегда считал таких как мы, грязью! Даже мать притащил! Чего ты от меня хочешь?! Иди со своим притворным дружелюбием и постучись в другую дверь. Оставь нас!       Лицо Драко стало серьезным.       — В чем твоя проблема, Грейнджер?       Она опешила.       — Почему тебе кажется, что вся тяжесть всего мира лежит на твоих хрупких плечах? — продолжил он. — Кто ты такая? Ты не вечно геройствующий Поттер. Какой смысл молиться магловскому Богу, если ты не умеешь ценить жизнь, данную им?       Гермиона смотрела на него в шоке. Откуда он знает о молитве?       — Что ты знаешь о моей жизни, Малфой?       — Немного. То, что ты имеешь, на твой взгляд, недостаточно. Но со стороны, Грейнджер, у тебя есть много чего.       Она хотела уйти, но он схватил ее за плечо и развернул к себе. Его серебряные глаза приковали девушку.       — Живи, Гермиона. Будь счастлива. Ведь кто знает, наступит ли завтра?       Малфой прижал ее ладонь к своей груди. Под пальцами девушка чувствовала ровный, сильный стук его сердца. Гермиона смутилась.       — Мерлин, ты слышала, какие слава?! Какой же я хороший, — мужчина театрально поднес ладонь свободной руки ко лбу, потом продолжил, — Тебе бы попрактиковаться в улыбке, а то совсем разучилась, бедняжка.       Она вырвала руку из его хватки.       — Твоя проблема в том, что ты думаешь… — начала она, ткнув пальцем ему в лицо.       Драко перебил девушку, сияя улыбкой:       — Что я очень сексуален?       Гермиона покраснела до корней волос.       — Извини, но ты не в моем вкусе, — с притворным сожалением заключил Малфой, — Лучше попрактикуйся в улыбке.              Малфой широко улыбнулся, показывая пальцами, как это нужно делать.       Гермиона, словно ошпаренная, вбежала в дом и с силой захлопнула дверь. Драко еще секунду постоял, глядя туда, где была Грейнджер, а потом медленно, с загадочной улыбкой, направился к своему дому.