Глава 4. Ужас, имя которому Клэр Куильти

      Мы отправились в Уэйс — городок в Скалистых Горах. Мне хотелось посмотреть на Обрядовые Пляски индейцев в день ежегодного открытия Магической Пещеры. Затем наш путь должен был пройти через Эльфинстон, где находится Красный Утес. Недавно в этом месте произошла трагедия: актриса Пэрри Бридж бросилась с него и убилась на смерть после скандала со своим сутенером. Гумберт не догадывался, но иногда у меня проскакивала безумная мысль поступить так же, как она. Он недоумевал, почему я так непременно хочу посетить Красный Утес.       По дороге в Уэйс нас неожиданно настиг Клэр Куильти. Он застал меня в машине, пока Гумберт расплачивался на автозаправке.       — Долорес, что это всё, чёрт побери, значит! Осталась пара дней до спектакля, а ты вдруг взяла и уехала?! — злобно прохрипел Куильти, когда подошел ближе.       — Я не хочу с вами говорить, сэр, — постаралась невозмутимо ответить я, — между нами все кончено. Прощайте!       — Не понял, как это «кончено»? А как же твоя мечта стать актрисой? Ты хорошо подумала, Ло?       — Да, я все решила, Клэр.       — И куда же вы направляетесь?       — В Эльфинстон.       — Ладно. Если передумаешь — пиши, — ухмыльнулся он и ушел прочь.       — О чём спрашивал тебя этот хам, Лолита? — строго спросил Гумберт, садясь в машину. К счастью, он не узнал Куильти и не слышал, о чём мы говорили.       — Спрашивал, есть ли у меня карта. Заблудился, верно. Не обращай внимания. Если ты опять подозреваешь, что это мой любовник, то ты ошибаешься.       — Этот господин ехал за нами весь день. Я вчера видел его машину у нас на постоялом дворе, — не успокаивался Гумберт.       — Брось ты. С чего ему гнаться за нами? Ещё раз повторяю — я его не знаю.       Остаток пути мы провели молча. Гумберт остановил машину возле гостиницы. Там мы заночевали. Весь вечер я думала о том, что ждет меня дальше. Допустим, приедем мы Эльфинстон, ну а потом что? Опять начнется все тоже самое и так до бесконечности. Гумберт видел во мне единственный смысл жизни. Ему было не столь важно где мы будем жить, в каком городе или стране, главное, чтобы со мной. Беда заключалась в том, что для меня он не представлял того же, что я для него. Однообразная бесцельная жизнь с ним становилась для меня мукой. Может всё-таки согласиться на предложение Куильти? Голливуд — звучит заманчиво и многообещающе. С ним меня ждет блестящее будущее в лучах славы. С Гумбертом же я всегда буду оставаться в тени…       На следующее утро мы отправились в Уэйский почтамт. Пока Гумберт разбирал корреспонденцию, я заметила через широкое низкое окно знакомую фигуру. Убедившись, что Гумберт увлеченно читает письма, я быстро выбежала на улицу.       — Сэр, постойте, — окликнула я его.       — А, это ты. Ну что, передумала? — ухмыльнулся он.       — Да, я тут обдумала ваше предложение. В целом, я согласна.       — Хм, а как же Гумберт?       — С ним я разберусь. Мне нужно время, чтобы собрать вещи. Они тут в гостинице рядом.       — Послушай, детка, садись ко мне в машину, там все обсудим. Мы сели в машину. Куильти поцеловал и обнял меня. Какая-то любовная дрожь пробежала по моему телу. Я вновь почувствовала, что люблю его, да так сильно, что жить не могу без него. Не знаю, сколько мы так просидели в объятиях друг друга.       — Знойная ты девчонка, — наконец проговорил он, отстраняясь, — Как раз подойдешь для роли в «Золотых Струнах». Я буду через две недели в Эльфинстоне. Там недалеко ранчо моего брата. У нас будет весело. Вот мой адрес, — он протянул визитку, — Встретимся там. Да, и постарайся сделать так, чтобы твой папочка не узнал обо мне. Лишние проблемы нам не нужны.       Я кивнула и вышла из машины. Через пять минут я была уже возле мотеля, где меня ожидал раздраженный Гумберт. Затем последовал привычный допрос где и с кем я была. Его желание контролировать каждый мой шаг уже порядком мне надоело. Я не ценила его заботу. Мне казалось, что все это он делает просто из-за ревности.       Когда мы добрались до Эльфинстона, я заболела. У меня начался сильный жар. Смутно помню, как Гумберт сначала не верил, думал я просто притворяюсь, но когда понял, что всё серьезно, отвез меня в местную больницу. Там врач осмотрел меня, сказал, что это инфлюэнца — опасности для жизни нет, но лучше остаться в больнице. Медсестра дала мне какое-то лекарство и через пару дней мне стало значительно лучше. Гумберт приходил навестить меня, но потом сам захворал. С одной стороны мне было совестно оставлять его в таком состоянии, но с другой стороны, это была идеальная возможность сбежать. Медлить было нельзя. Я написала Куильти, что готова. На следующий день он, представившись моим дядюшкой, забрал меня из больницы на ранчо.       Я искренне надеялась, что вот оно начало новой прекрасной жизни. Как же сильно я ошибалась! Поначалу все было действительно чудесно: нас встретили, как королей, громкой музыкой и шумной вечеринкой у бассейна. Среди гостей было несколько мальчиков и девочек примерно моего возраста и уже знакомая по игре в теннис Фэй.       Через пару дней Куильти объявил, что настало время для моего дебюта. Он был сильно пьян, от него жутко разило перегаром. Клэр, покачиваясь, завел меня в комнату, где мальчик, Фэй и ещё какой-то мужчина стояли голые. Кроме большой кровати, пары стульев, осветительных приборов и видеокамеры больше там ничего не было.       — Смотри и учись, детка, — прохрипел Куильти.       Он махнул рукой девочке, стоявшей возле видеокамеры. В этот момент мужчина резко толкнул Фей в спину так, что она оказалась коленями на полу, а животом на кровати. Он проделывал с ней примерно то же, что делал Гумберт со мной, только обращался с ней довольно грубо: шлепал по ягодицам, издавая рычащие звуки. Потом к Фэй с другой стороны подбежал мальчишка и поцеловал её. Они вставали в разные позы, вытворяя всякие мерзости. Потом мальчик и мужчина вдвоем начали имитировать тоже самое.       — Ну что, как тебе, а? — ухмыльнулся Куильти, когда они закончили.       — Это омерзительно! Нет, я не буду в этом участвовать! — в ужасе воскликнула я, — послушай, Клэр, я люблю тебя и только тебя. Я не буду заниматься любовью с другими мужчинами. Ты обещал мне помочь стать актрисой, а не проституткой…       — Так ты и будешь актрисой. Ты же не уточняла, в каком кино хочешь сниматься. А это, знаешь ли, тоже своего рода искусство, — ехидно отметил он, — и не надо притворятся, будто ты сама невинность. Сама с Гумбертом с двенадцати лет кувыркалась…       — Ты подлый мерзавец! — мой голос дрожал от отчаяния и обиды.       — Ах вот так значит…тогда проваливай от сюда, грязная девчонка! — прошипел Клэр.       Я выбежала из комнаты, села на пол и закрыла лицо руками. Я то думала, он меня любит, а этот паршивец просто хотел воспользоваться мной, как и другими девочками. Для него я была всего лишь очередной игрушкой… Мне хотелось провалиться сквозь землю, исчезнуть, чтобы больше не чувствовать этой боли предательства.       В этот момент ко мне подошла Фэй. Она присела на корточки возле меня и принялась утешать.       — По правде говоря, мне тоже не нравится все это. Я как и ты надеялась, что Клэр поможет мне, а в итоге оказалась втянута в его грязные игры. Он просто помешанный идиот.       — Почему же ты тогда терпишь все это? Почему не сбежишь? — спросила я, немного успокоившись.       — Мне некуда идти. У меня никого нет и никто меня не ждет, — обреченно вздохнула Фэй.       — У меня тоже никого нет. Но оставаться здесь я не намерена.       — А как же Гумберт? Это же твой отец, кажется.       — Отчим. Но это уже не имеет значения. К нему я не вернусь. Он наверняка сильно рассердится если узнает, что я сбежала от него к Куильти. Не представляю, что он тогда со мной сделает…       — Куда же в таком случае ты пойдешь? — спросила Фэй.       — Не знаю…по дороге сюда, мы заходили в кафе. Там на стене висело объявление: «требуется уборщица». Может быть они возьмут меня на работу. У меня осталось немного денег. На первое время должно хватить, а там разберусь.       Я встала, отерла слезы и побрела собирать вещи. Всё я бы не смогла забрать с собой — только то, что помещалось в чемодан. Остальные вещи отдала Фэй.       — Постой, я пойду с тобой. Вместе мы как-нибудь выпутаемся из этой передряги, - ободряюще улыбнулась она.       Дождавшись темноты, мы украдкой вышли за пределы ранчо. Убедившись, что нас никто не ищет, мы пошли в сторону шоссе.