Глава 6

      Солнечный свет заливал комнату, проникая сквозь огромные окна. Том наблюдал, как яркие лучи, словно морские волны, переливаются на стенах и на смятых простынях; тени и свет медленно скользили по поверхности, пока утреннее солнце поднималось всё выше.       Он держал между пальцами сигарету и медленно выдыхал; дым извивался в воздухе тонкими спиралями, медленно рассеиваясь. Том повернул голову, чтобы взглянуть на жену. Она все ещё спала, свернувшись калачиком рядом с ним, закутавшись в простыни: стройная, хрупкая, красивая. Он не мог объяснить, почему в ней было что-то до боли знакомое, словно Том знал ее всю жизнь, хотя встретил всего неделю назад. Он впервые увидел дочь Поттера только тогда, когда тот привел ее на встречу.       Том затянулся глубже, кончик сигареты вспыхнул в полумраке, и он медленно выпустил дым. Его окутало расслабление. Он выспался на удивление хорошо — такое случалось редко. Обычно он спал чутко, привыкший вскакивать от малейшего шороха после детства в приюте, где другие дети нередко пытались его убить — задушить, пока он спал.       Один из старших мальчишек даже пытался пырнуть его ножом. Том с удовольствием уничтожил все, что тому было дорого. После того, как он выбил кому-то зубы, к нему старались не лезть. Но все равно он спал тревожно. Он был уверен, что рядом с девчонкой не сомкнет глаз: она будет ворочаться, будить его… Но нет — он спал крепко. А проснувшись, обнаружил ее в своих руках: она обвила его ногами, прижалась всем телом, словно новорожденный котенок, ищущий тепла.       Девушка сморщила нос, что-то пробормотала во сне и уткнулась лицом в простыню. Том думал, что секс с ней ничем не будет отличаться от ночей с проститутками: теплое тело есть теплое тело. Но с Гарри все было иначе. Слишком странно. Возможно, дело лишь в том, что она была моложе его обычных женщин и красивее, но во время близости он ощутил, будто какое-то туманное, убаюкивающее чувство окутывает его, что-то вторгается в него изнутри, трепещет по нервам, ускоряет сердце.       Он хмыкнул, усмехнувшись собственным нелепым мыслям. Все было проще: его молодая жена приятна для глаз и чувств. Том стряхнул пепел в пепельницу на прикроватной тумбочке и снова поднес сигарету к губам. Девушка повернулась, простыни сползли с ее бедра, обнажив под ярким светом безупречную кожу.       Она приоткрыла глаза и тут же снова закрыла; придвинулась к нему ближе и обняла его за грудь, словно он был мягкой подушкой. Том вздрогнул — он не привык, чтобы его обнимали. Мгновение поколебавшись, он все же оставил ее руки. Гарри была теплой и приятно пахла. Через мгновение она потянулась, выпрямила ноги, снова открыла глаза и тихо зевнула.       — Хорошо спала? — спросил Том, наблюдая, как тревога медленно проступает на ее лице, вытесняя остатки сна.       — Мерлин, — ахнула она, садясь и закрываясь простыней. — О чём я только думала?..       Мерлин? Кто, черт возьми, такой Мерлин?       Том схватил простыню и резко дернул вниз, глядя на жену безумным взглядом.       — Кто такой этот Мерлин, куколка? — спросил он, уже прикидывая, не пора ли избавиться от соперника.       — Ммм… — она провела языком по губам, потерла глаза и сонно вздохнула. — Мерлин — это волшебник из легенды о короле Артуре. Который сейчас час? Не верится, что я так долго спала.       Том раздавил сигарету в пепельнице, схватил Гарри за руку и усадил себе на колени. Она пискнула от неожиданности и тут же поморщилась.       — Любишь сказки, да? — спросил он, приподняв ее подбородок, чтобы заглянуть в глаза. Большой палец скользнул по нежной щеке, и она недовольно застонала, когда Том поднял ее ногу и поцеловал бедро. — Болит, принцесса? Где-то больно?       Она провела руками по телу, пальцы странно дернулись, но потом девушка улыбнулась. — Нет, больше нет, — ответила она. — Я в порядке.       Том пристально вгляделся в ее лицо. Оно было спокойным, но на простынях он заметил слабые следы крови.       — Хочешь принять ванну? Я отпустил служанок, но могу набрать для тебя воду, — сказал он, убирая прядь с её лица и заправляя за ухо.       Она удивленно распахнула глаза, посмотрела на него с недоверием, а потом кивнула с легкой улыбкой.       — Спасибо, — прошептала Гарри, когда он поднялся и направился к ванной.       — Жди меня здесь, куколка, — сказал Том. — Всё будет готово через минуту.       Он быстро наполнил ванну горячей водой. Вернувшись в спальню, Том увидел, как Гарри что-то пишет в маленьком блокноте, полностью погруженная в свои мысли. Подойдя ближе, Том легко поднял ее на руки. Она была настолько легкой, что ему начинало нравиться это ощущение. Даже слишком. Почти как зависимость. Ее удивленный, тихий вздох только позабавил его.       — Прости, — сказал он, поправляя ее у себя на руках. — Напугал? Я отнесу тебя в ванну.       — Я сама могу дойти, — возразила она.       Он не обратил внимания на это и осторожно опустил ее в воду. Когда Гарри устроилась поудобнее, он залез сам. Ванна была достаточно просторной для двоих. Том внимательно вгляделся в ее лицо: недовольное выражение делало ее похожей на котенка, которого упрямо вернули туда, где он должен быть, и которому это явно не нравилось.       Она подняла руки, окатила плечи водой и, потянувшись к мыльнице на тумбе, сморщила нос.       — Ты серьёзно? — пробормотала она. — Даже во время войны я бы таким не стала пользоваться.       Том удивленно приподнял бровь, но она уже вернула серый кусок мыла на место и поднялась. Вода стекала по ее безупречному обнаженному телу.       — Пойду возьму свое, — сказала девушка, когда он попытался притянуть ее обратно. — Я этим пользоваться не буду.       Она указала на мыло так, будто оно ее оскорбило. Выскочив из ванны, Гарри схватила полотенце, завернулась и поспешила в спальню. Том закрыл глаза и откинулся в воду. Женщины! Что не так с этим мылом? Горничные купили — вроде обычное. Он поднялся, провел рукой по мокрым волосам, взял мыло, понюхал — пахло, как любое другое.       Жена вернулась, принеся с собой несколько бутылочек и баночек. Том с любопытством наблюдал, как она намыливает волосы и кожу. В ванной тут же разлился аромат весенних цветов и сладостей. Он тихо рассмеялся от абсурдности: вот эта девчонка сидит в его ванне, с его кольцом на пальце. Он смотрел на нее так, как смотрят на диковинное существо, показывающее трюки в бродячем цирке.       Том придвинулся ближе и притянул ее в объятия. Ее мягкая, влажная кожа прижалась к его обнаженной груди, и он поцеловал ее губы. Она все еще на вкус напоминала фрукты, сладкие, свежесорванные апельсины. Почувствовав ее легкую дрожь, он усмехнулся, скользнув пальцами по коже, покрытой мурашками. Ему нравились ее реакции. Он думал, что брак с дочерью Поттера сведет его с ума, но, как оказалось, ее присутствие доставляло ему удовольствие.       — Вода остывает, — прошептала Гарри, прерывая поцелуй.       — Тебе холодно?       — Пока нет, — ответила она, прижимаясь головой к его груди. — Но лучше высушу волосы и оденусь, пока не стало.       Том кивнул. Все это было для него новым и непривычным. Он не имел ни малейшего представления, чем женщины занимаются в свободное время или как проходит их день. Он жил один, его квартиру убирали служанки. Его дни были заняты делами, а если он и проводил ночь с женщиной, то всегда уходил до того, как успевал увидеть детали ее жизни.       Они выбрались из ванны. Том быстро вытер волосы и начал одеваться. Жена задержалась в ванной, но, когда вернулась, ее волосы были сухими и гладкими, а полотенце обернуто вокруг тела так плотно, будто она боялась, что он увидит то, чего ещё не видел.       — Мама говорила, что мои вещи привезли сюда заранее, — сказала она, неловко переминаясь с ноги на ногу.       Том медленно завязал галстук и кивнул в сторону шкафа.       — Да, они должны быть там.       Она бросилась к шкафу, достала чемоданы.       — Я сказал служанкам не трогать твои вещи, — заметил Том. — Они хотели разложить их по полкам, но я подумал, вдруг они сделают не так, как тебе нравится.       Правда заключалась в том, что он боялся ненароком ее расстроить. Он не знал, как такие женщины обращаются со своей одеждой, но понимал — для них это важно. Она кивнула и раскрыла чемодан. Вздохнула раздраженно, потом открыла другой — и закрыла лицо рукой, пробормотав что-то про Мерлина.       — Что-то не так?       — Здесь только обувь и сумки, — сказала Гарри. — А где моя одежда?       Том нахмурился. Жена Поттера действительно обещала прислать вещи дочери заранее, а остальное довезти позже. Но, похоже, его люди притащили не те чемоданы. Подавив раздражение, он достал из шкафа выглаженную рубашку и протянул ей.       — Вот, дорогая. Надень это. Позвони матери и скажи, что случилось, пусть пришлют одежду.       — Спасибо, — сказала она, приподняв бровь. — Ты... неожиданно милый...       Том рассмеялся.       — Могу быть, — сказал он ей тихим голосом, наблюдая, как она снимает полотенце и надевает его рубашку. Та оказалась достаточно длинной, чтобы прикрыть её тело. — Знаешь, тебе идет моя одежда.       — Если тебе нравится, то, может, я одолжу одну твою рубашку, когда пойду пить чай с твоей бабушкой? Она пригласила меня, — сказала она, ее невинное лицо засветилось от радости.       Лицо Тома потемнело. Эта старая корова пригласила его жену на чай? Что она задумала?       — Нет, куколка, в моих рубашках и без всего остального ты можешь появляться только передо мной, — сказал он, машинально притягивая ее ближе. Он уже становился зависимым от ее запаха, от того, как естественно она чувствовалась в его руках, от ее вздохов, когда он обнимал ее за спину. — И ты не пойдешь к этой старой карге. Я запрещаю.       Она моргнула, словно находя его слова смешными.       — Если настаиваешь, — улыбнулась она. — Я откажусь от приглашения.       — Я настаиваю, — резко сказал Том. Девушка кивнула, играя длинными рукавами рубашки. Черт, какая же она красивая.       — Хочешь чаю? — спросила она.       — Я отпустил прислугу, но их номер есть в телефонной книге внизу. Можешь позвонить им, они помогут тебе, ладно? — сказал Том, задумавшись, не ошибся ли, отправив женщин прочь. Он не хотел, чтобы посторонние были в доме, когда приехала его жена. — Можешь сказать им, что любишь есть, и они приготовят.       В отличие от Поттера, у Тома не было постоянного штата прислуги. Он едва терпел их присутствие утром, когда они приходили готовить завтрак, а вечером — ужин. Девушка, должно быть, привыкла к тому, что горничные и повара угождают ее прихотям, и Том смирился: брак с ней привнесет немного хаоса в его жизнь.       — Я могу приготовить нам чай и завтрак, — улыбнулась она. — У тебя ведь есть кухня в этой квартире?       — Ты хочешь приготовить мне завтрак? — Том рассмеялся. — Ты вообще умеешь готовить, куколка?       — А что в этом сложного? — мягко усмехнулась она, словно в ее голове пронеслась шутка, недоступная пониманию Тома.       Да уж, его новая жена решила отравить его в первый же день. Том ослабил хватку и поднялся с кровати, протянув руку, чтобы повести ее за собой. Он готов был потакать ее капризам. Насколько плохо все может быть? В детдоме и армии он ел и похуже.       — Ладно, пойдем на кухню, — сказал он и повел ее к двери.       Она двигалась на носочках, грациозно, как танцовщица, и Том заметил, что она босиком. Выйдя из спальни, она коснулась холодного деревянного пола и сжала пальцы на ногах от дискомфорта. Том наклонился и поднял ее на руки.       — Замерзла?       — Я в порядке, — ответила она. — Мои ноги переживали и худшее.       Том в этом сомневался. Ноги Гарри были нежными и ухоженными. Он спустился по лестнице, неся ее на руках, пока не дошел до кухни. Там, поставив её на пол, Том наслаждался тем, как она закатила глаза в притворном раздражении, будто он обращался с ней как с новорожденным олененком, не способным самостоятельно стоять.       Том редко бывал на кухне. Комната была просторная, с большим столом, который он почти никогда не использовал.       — Наконец-то, — сказала Гарри, потирая ладони. — Мерлин, как же я скучала по этому, хоть это и странно.       Она обожала упоминать этого сказочного персонажа, и Том находил это странным. Он наблюдал, как она с энтузиазмом носится по кухне, собирая посуду, кастрюли и сковороды. Когда она потянулась за ножом, Том напрягся. Ему стало не по себе видеть, как жена размахивает острым клинком; он даже не был уверен, что она умеет им пользоваться.       Она открыла холодильник и достала фрукты, овощи, масло и сыр, потом принесла муку и бобы из кладовой. Столешница быстро заполнилась сырыми продуктами. Том уселся за стол и попытался расслабиться, наблюдая, как Гарри ловко управляется сразу с несколькими делами. Она поджаривала блинчики на одной сковороде, ловко переворачивая их легким движением, на другой сковороде шкворчали сосиски с грибами и травами, на плите кипел суп из крапивы. Том был поражен тем, что такие сорняки вообще оказались в его холодильнике.       Вскоре кухня наполнилась запахами жареной еды и свежезаваренного чая. Спустя час Гарри выставила на стол несколько блюд, и глаза Тома расширились. Яйца, запеченные в тесте, хрустящем и слоистом, словно лепестки цветка. Ярко-зеленый суп из крапивы, удивительно аппетитный. Сосиски в густом грибном соусе с картофелем, политым маслом и зеленью. Острые бобы в томатном соусе. Блинчики с клубнично-шоколадной начинкой.       — Вот твой чай, — сказала она, ставя чашку перед ним. — Хотела приготовить еще кое-что, но у тебя не оказалось ингредиентов.       Как она все это сделала так быстро? Это было непостижимо. Может, для аристократок ее круга подобные умения — норма? Или эта девушка просто особенная? Гарри села и начала есть. Том попробовал суп — сначала ожидая худшего — и был ошеломлен. Он был наивкуснейшим. Он видел, как она готовила, но все равно не понимал, как получился такой результат. Даже в ресторанах он не ел настолько качественной еды.       — Тебе нравится? — спросила она с улыбкой, прекрасно зная, какое впечатление произвела.       Том откусил слоеное тесто с яйцом, и мягкий желток взорвался вкусом во рту. Все было идеально. Она и правда умела готовить.       — Твой отец не сказал мне, что ты умеешь готовить, куколка, — произнес он с довольной улыбкой, наслаждаясь едой.       — Хм, — протянула она, отпивая чай. — Наверное, ты и сам не сказал ему, что у тебя такие высокие ожидания.       В дверь позвонили, прерывая их. Том не ждал никого у себя в такое время. Кто бы это ни был, он пришел без приглашения. Том вытащил пистолет и зарядил его.       — Останься здесь, дорогая, — сказал он. — Я разберусь и вернусь.       Гарри молча кивнула и продолжила пить чай. Том прошел в гостиную, потом в холл и открыл дверь. Увидев незваных гостей, он закатил глаза и сунул оружие обратно в кобуру.       — Извини, босс, — с нервным смешком сказал Родольфус, хлопнув Крауча по спине. — Барти разволновался и захотел убедиться, что все в порядке. Я говорил ему, что ты занят…       Он замахал руками, не уточняя, что имел в виду.       — Мы принесли виски, — добавил Рабастан, подняв бутылку.       — Можно войти, Том? — спросил Барти.       Только не тогда, когда его чертова жена сидит почти раздетая на кухне, со всей едой, приготовленной для него еды.       — Вы что, идиоты, совсем рехнулись? — прищурился Том. — Катитесь к черту. Я не хочу видеть ваши рожи, пока сам не позову.       — Я же говорил вам, парни, — крикнул издалека Якс­ли, стоя у машины и поправляя перчатки. — Нельзя вламываться без приглашения. Мужик только что женился.       — Том? — голос Гарри прервал разговор. Том захлопнул дверь перед гостями и обернулся: его жена стояла в дверях гостиной. — Все в порядке?       — Дорогая, я просил тебя оставаться на кухне. Не ходи туда, где тебя могут увидеть в таком виде.       Она кивнула и вернулась. Том закрыл глаза. Чертовы ублюдки, заявились в воскресенье утром, когда Гарри почти без одежды. Он уже собирался уйти, как снова раздался стук. Сегодня он точно прольет чью-то кровь.       Он распахнул дверь, едва сдерживая ярость, готовый ударить, но замер: перед ним стояла его теща, элегантно одетая, с напряженной улыбкой. С ней были мужчины, один из которых держал чемодан.       — Доброе утро, Том, — сказала Лили Поттер, обращаясь к нему так фамильярно, что он даже опешил. — Боюсь, ваши люди перепутали чемоданы, и у Гарри, должно быть, нет… одежды.       — Да, — вздохнул он, потерев виски. — Простите, миссис Поттер. Не ожидал вас так рано. Думал, что это мои люди…       Он бросил убийственный взгляд на Барти и братьев Лестрейнджей. Барти потупился, Родольфус выглядел неловко, а Якс­ли откровенно глазел на жену Поттера, словно хотел пулю в лоб.       — Пожалуйста, проходите, — сказал Том, отступая в сторону.       Туфли на каблуках громко цокали по полу, когда Лили Поттер вошла вслед за ним. Молодой человек с чемоданом шагал сзади.       — Она на кухне, пьет чай, — пояснил Том, указывая в нужном направлении. Лили улыбнулась и двинулась к двери, внимательно оглядывая обстановку. Когда юноша хотел пройти следом, Том схватил его за плечи и удержал. Лили ахнула.       — Дальше — ни шагу, — сказал Том мальчику. — Чемодан я сам возьму.       Он забрал багаж и впустил женщину внутрь, не желая, чтобы какой-то мальчишка увидел его жену почти голой. Закрыв дверь, Том кашлянул, заметив недовольное выражение на лице тещи.       — Гарри сейчас не совсем… одета, — пояснил он. — Думаю, ей было бы неприятно, если бы этот мальчишка зашел.       — Ах, — кивнула Лили. — Бедняжка, должно быть, в ужасе от того, что осталась без вещей.       — Мам? — Гарри, услышав голос, выбежала и бросилась ее обнимать. — Я не ожидала твоего визита сегодня.       — Это не совсем визит, милая, — сказала Лили, отстранив дочь, чтобы рассмотреть. Том моргнул, заметив, как она внимательно изучала лицо, руки и ноги дочери, словно искала повреждения. — Я привезла тебе одежду. Прости, если бы я вовремя проверила…       — Всё хорошо, тебе не за что извиняться, — заверила Гарри. — Том дал мне свою рубашку. Очень уютная. Видишь?       Том улыбнулся, но Лили не выглядела довольной.       — Здесь только часть вещей, остальное пришлют позже, — сказала она.       — Вот, дорогая, — сказал Том, поставив чемодан. — Побудь с мамой, попейте чай. Я оставлю вас поговорить. Моим людям снаружи, похоже, что-то нужно.       — Спасибо, Том, — с натянутой улыбкой произнесла Лили. — Я уже пила чай сегодня утром с твоей бабушкой, леди Мэри. Такая чудесная женщина.       Улыбка Тома потускнела. Лили явно не питала к нему симпатии и не скрывала этого.       — Тогда, может, тебе понравится кофе с шоколадно-клубничными блинчиками, — радостно сказала Гарри, увлекая мать за собой. — Спасибо, Том. Если твоим друзьям захочется чаю или кофе, скажи.       Том улыбнулся и кивнул. Наверное, его люди были правы: такая девушка ему и нужна. Она была очень мила и умела разрядить ситуацию.       Он вышел из кухни и направился обратно к двери. Открыв ее, он увидел, что его люди переговариваются с людьми Поттера и курят.       — Том, — воскликнул Барти. — Прости, это все моя вина. Я не хотел мешать твоему… твоему времени с женой наедине.       — Дай сюда бутылку, — сказал Том, протягивая руку к Рабастану. Он придержал дверь и скрипнул зубами:       — Заходите. Но если ещё хоть раз появитесь без приглашения — ноги переломаю всем вам, паршивые мерзавцы.       Те только расхохотались и юркнули внутрь, словно тараканы. Том махнул Поттеровским людям, чтобы и они вошли.       — И не суйтесь в комнаты, куда вам лезть не положено, — бросил он, ведя их к себе в кабинет и запирая дверь, чтобы эта компания случайно не наткнулась на Гарри с ее матерью.       — Ну что, как семейная жизнь, мистер Риддл? — с самодовольной ухмылкой спросил Яксли, когда они расселись.       — Узнал бы, если бы вы, чертовы ублюдки, не ввалились ко мне с утра пораньше, как мой проклятый будильник, — холодно отозвался Том и кивнул Рабастану, чтобы тот разлил виски по бокалам.       — Все газеты только и пишут о свадьбе, — заметил Барти. — Вон, взгляни на обложку, Том.       Он положил на стол воскресный выпуск. Том бросил взгляд и сразу узнал снимок: он и его новоиспеченная жена, танцующие на празднике.       «Лондон, 9 мая 1954 года.       Красавица-филантроп поражает публику в изысканном свадебном наряде, соединяя судьбу с женихом, заботящемся о благотворительности. Мисс Харриет Поттер ослепила публику великолепным атласным платьем, украшенным кружевом, фатином, жемчугом и бриллиантами. Словно сошедшая со страниц сказки, она заворожила гостей, скользя по проходу в наряде, от которого невозможно было оторвать взгляда. Многие уже спешат заказать подобное платье для своих свадеб. Когда мисс Поттер сказала «да» своему блистательному жениху, мистер Том Марволо Риддл гордо стоял рядом с красавицей — символом их общей приверженности филантропии и служению обществу. Также стало известно, что он намерен баллотироваться в парламент, что делает эту пару одной из самых заметных как в светской, так и в политической жизни».       — Что за чушь собачья, — фыркнул Том. — Ты им заплатил, Барти?       Тот покачал головой.       — Это не одна статья, — сказал он. — Все газеты пишут. Больше всего о ее платье, но и к тебе интерес немалый, Том.       — Это нам только на руку, — начал было Яксли, но его перебил звонок телефона.       Том поднял руку, велев ему замолчать, и подошёл к столу, чтобы взять трубку.       — Да, — коротко бросил он. — Мистер Этертон! Доброе утро. Не ожидал Вашего звонка. Да… Спасибо… Сегодня? Нет, я найду время в своем расписании… Да…       Он повесил трубку и усмехнулся. Похоже, Этертон после газетных новостей о его намерении баллотироваться занервничал. Тот не хотел терять потенциального кандидата для своей партии теперь, когда общественный интерес к Тому стремительно рос.