Глава 5 Сквозь боль к свету

Сначала было тяжело. Слишком тяжело. Мэнди будто тонула в вязкой, густой темноте, которая не отпускала. Но теперь… что-то изменилось. Где-то далеко появился свет. Слабый. Едва заметный. Нужно… туда… Тело не слушалось. Каждое «движение» давалось так, будто она поднимает что-то невероятно тяжёлое. Ещё… чуть-чуть… Сквозь тишину пробился звук. Знакомый. — …Мэнди… Он… опять здесь… Честер. Теперь его голос звучал иначе. Тише. Осторожнее. Как будто он боялся даже дышать слишком громко. — Сегодня… уже третий день… Третий… Так долго?.. Мысли стали яснее. Но вместе с этим пришло и другое. Боль. Она возвращалась медленно. Сначала как слабое ощущение. Потом сильнее. Ещё. И ещё— Больно… Но теперь это было… хорошо. Это значило, что она чувствует. Что она здесь. Я жива… — Врачи сказали… — голос Честера дрогнул, — если ты очнёшься… это будет чудо… Пауза. — Но я знаю, что ты упрямая. Слабая попытка усмешки в голосе. — Ты не сдашься. Конечно… не сдамся… Она попыталась двинуть рукой. Ничего. Слишком рано. Слишком сложно. Давай… Свет стал ярче. Звуки — ближе. Мир… возвращался. Но вместе с ним— Боль. Резкая. Пронизывающая. Как будто всё тело одновременно вспомнило, что произошло. Если бы она могла — она бы закричала. Но вместо этого— только слабое внутреннее дрожание. — Мэнди?.. Он почувствовал. Она знала это. Я здесь… Она собрала все силы. Все. До последней. И— её пальцы чуть сжались. На этот раз сильнее. Реально. Честер резко вскочил. — МЭНДИ?! Стул с грохотом отъехал назад. — Ты… ты сейчас… это ты?! Она не могла ответить. Но она старалась. Снова. И снова. Пальцы дрогнули. Чуть сильнее. Монитор рядом ускорился. Пиип… пип-пип… пиип— — ВРАЧА! — почти сорвался он. — ОНА ДВИГАЕТСЯ! Шаги. Голоса. Свет стал слишком ярким. Слишком громко. Слишком всё. Нет… не сейчас… Но было уже поздно. Мир накрыл её волной. И— резкий вдох. Глубокий. Первый. Настоящий. Глаза распахнулись. Свет ударил по ним. Она зажмурилась. — Спокойно, спокойно… — чужой голос рядом. Слишком много звуков. Слишком много ощущений. Тело будто горело. Но— она была здесь. Реально. — …М… — звук сорвался с губ. Горло пересохло. — Воды, быстро. Кто-то поддержал её голову. Она с трудом открыла глаза снова. Всё было размыто. Но среди этого— один силуэт был чётче остальных. Он. Честер. Он стоял чуть в стороне. Замер. Как будто боялся подойти. — …Ч… стер… — выдохнула она едва слышно. И этого хватило. Он будто ожил. — Я здесь! Я здесь, Мэнди! — он резко подошёл ближе, но остановился, не решаясь коснуться. — Ты… ты очнулась… Его голос дрожал. Он пытался улыбнуться. Но не получалось. — Я… — она попыталась сказать больше, но боль прервала. Лицо слегка исказилось. — Тихо, не говори много, — мягко сказал врач. Она медленно моргнула. Сознание плыло. Но одно было чётко. Она жива. И он здесь. — …идиот… — почти беззвучно выдохнула она. И впервые— за всё это время— Честер улыбнулся. Сквозь слёзы. — Да… — прошептал он. — Твой идиот… Её глаза снова начали закрываться. Но теперь— это был не тот холодный провал. Просто усталость. — Отдыхай, — тихо сказал он. И в этот раз— она не боялась отпустить себя. Потому что знала— она вернулась.