Глава Третья. Разукрасить город в розовый.

Несмотря на то, что она прожила в Вейле всю свою жизнь, все двенадцать лет, Тривия никогда раньше не видела торговый район ночью. Она ходила туда за одеждой, книгами и игрушками только вместе с мамой, когда папа присылал их, чтобы “спокойно заняться делами” дома. Что бы это ни значило. И ее никогда, ни за что не выпускали из дома одну. — Для твоей же безопасности, - сказали они. Вечерний город был похож на другой мир, волшебный, как в одной из ее любимых сказок. Она и понятия не имела, что так много предприятий открыто так поздно; от их огней было светло, как днем. Она лишь мельком видела полную луну между высокими зданиями. И там было так много людей — прогуливающихся и делающих покупки; пары, держащиеся за руки на прогулке; группы детей, просто тусовались, фотографировали друг друга со своими телефонами и кидали их, не делая ничего особенного. Это было так красиво, что почти причиняло боль. — Мне это нравится, - подумала она. Неополитан толкнула ее локтем и приподняла брови, что означало — я же тебе говорила, а ты еще ничего не видела. Тривия беспокоилась о том, как бы не узнали, что ей удалось улизнуть тайком во время большой вечеринки, устроенной ее родителями. Папа праздновал завершение нового крупного делового контракта, и Тривию не позвали. Они приказали ей оставаться в своей комнате, где она нашла коробку с новыми видеоиграми, чтобы отвлечься. Они утверждали, что ей будет ужасно скучно среди всех этих чопорных взрослых, но она знала правду. Они стыдились ее. Потому что она не могла говорить. Из-за ее разноцветных глаз. В тех редких случаях, когда она все-таки выходила с ними на улицу, они заставляли ее надевать коричневые контактные линзы на покрасневший глаз. У Тривии хорошо получалось не высовываться и вести себя тихо —ха-ха. И она планировала сделать так, как ей говорили, - спрятаться в её комнату, с глаз долой. Из сердца вон. Но музыка, смех и аромат вкусной еды подействовали на нее. И тут Нео пришла в голову блестящая, но ужасная идея: они хотели, чтобы Тривия не попадался им на глаза, так почему бы не уйти из дома? Даже ее спальня стала слишком тесной, и она не могла бегать по дому, играя с Нео, но впереди был целый огромный город, который можно было исследовать. Нео заверила ее, что она вернется еще до окончания вечеринки, и родители даже не заметят ее отсутствия. Поэтому она надела свой “костюм путешественницы”: белую майку, коричневый блейзер и брюки, а также свои любимые белые кроссовки с розовыми сердечками. Просто выйти из своей комнаты казалось преступлением, и она почти остановилась, но Нео вытолкнул ее в коридор. Громкие разговоры гостей вечеринки почти заглушали звуки дорогой живой музыки. Такая потеря времени. Каждый шаг по дому к задней двери придавал ей смелости, Нео подталкивала ее все дальше и дальше, пока она не оказалась на улице. Она была напугана, но в то же время возбуждена, как будто она оживала в первый раз. Все было для нее новым, захватывающим и пугающим: поездка на автобусе через весь город, сидение на фонтане на площади и наблюдение за проходящими мимо людьми. У Тривии не было определенного места назначения и цели, кроме как увидеть как можно больше, прежде чем вернуться к своей обычной, уединенной жизни. Чтобы прожить как можно больше, наверстывая упущенное, и потому что она не знала, когда у нее появится еще один шанс обрести свободу. Из всех чудесных мест в Вейле, включая галереи, книжные магазины и кинотеатры, больше всего Тривии понравились тележки с едой. Они продавали еду прямо на улице, как будто каждый день был фестивалем города. И вы могли бы заказать все, что пожелаете: попкорн, пирожные, бургеры, молочные коктейли. Свежеиспеченное печенье размером с тарелку, сахарную глазурь, мороженое-пломбир размером с ее голову, дымящиеся корзиночки с картошкой фри и дюжиной различных соусов для запекания. Тривия хотела съесть все, но для начала остановилась на шоколадно-ванильном коктейле. Нео ревниво наблюдала, как Тривия сделала первый глоток. Обворожительный. Идеальный баланс вкуса и нужной консистенции. — Что у тебя с глазами? — спросил чей-то голос. Тривия нахмурилась и посмотрела на девушку с зелеными прядями в коротких, торчащих торчком волосах. По бокам от нее стояли две другие девушки, у которых были похожие прически и идентичная одежда: черные жакеты с короткими рукавами, бледно-голубые топы, обтягивающие мини-юбки с серебряными поясами-цепочками, массивные ботинки. Это была банда? Девочки были всего на несколько лет старше Тривии, лет на пятнадцать-шестнадцать, и она завидовала им за то, что они были предоставлены сами себе и могли одеваться и укладывать волосы так, как им хотелось. — А что на ней надето? — нараспев спросила другая девочка. — Посмотри на эти туфли! Лицо Тривии покраснело. — Она всего лишь маленький ребенок, — тихо сказала третья девочка. — Тебя никто не спрашивал, Хизер. — Девочка закатила глаза. Тривия опустила голову и повернулась, чтобы уйти, но первая девушка преградила ей путь. — Эй, куда ты идешь? Мы просто хотим поговорить. Тривия дотронулась до своего горла и потрясла головой. -— Ты не хочешь с нами разговаривать? Другие девочки захихикали. Она подняла руку, и они остановились. -— Я понимаю. Тебе не положено разговаривать с незнакомцами. Ну, я Куки. Это Мэгс и... — Она вздохнула. — Хизер. Ты можешь посидеть с нами, если купишь нам еще и вкусняшки. “— Я хочу ириски, — сказала Мэгс. — Мне мятные чипсы, — сказала Куки. — Я не против, — сказала Хизер. Нео обошла их, сложив руки за спину, с хмурым выражением на лице. Тривия проводила ее взглядом. — Ну же, как тебя зовут? — Спросила Куки. — Разве ты не хочешь быть моим другом? Друзья не разрешают подругам выходить на улицу в таком виде. Эй, как насчет того, чтобы после перекуса пойти за одеждой? Тривия снова покачала головой и попыталась протиснуться мимо Куки, но девушка оттолкнула ее. — Я не говорила, что ты можешь идти. Тривия прищурилась. Нео сжала кулаки и ткнула левой, затем правой рукой в направлении девушки. Просто оставь ее в покое, — сказала Хизер. — Пойдем посмотрим кино. — Конечно, как скажешь. — Куки отступила в сторону и махнула рукой, чтобы дать Тривии уйти. Тривия поспешила прочь, но, проходя мимо Куки, девушка подставила ей подножку. Она приземлилась на четвереньки. Ее коктейли разлетелись повсюду, по всей одежде. Тривия встала. Куки и Мэгс смеялись и показывали на нее пальцами. Она сморгнула слезы. У нее пересохло горло. В земле между ней и девочками появилась трещина. Они закричали и попятились назад, когда трещина стала шире. — Осторожно! — Крикнула Куки. — Что происходит? — Спросила Мэгс. Хизер смотрела на Тривию с другой стороны прохода. — Это ты сделала? Тривия посмотрела за спину троицы. Они обернулись и увидели там Неополитан, ее розовые волосы были уложены в том же стиле, что и у группы, и она была одета в подходящую бело-розовую одежду. — Чего ты хочешь? — Спросила Куки. — Только не говори мне, что вы с ней друзья. Они могли видеть Нео? В последнее время ее родители замечали проблески Неополитан, когда Тривия была расстроена, что случалось в последнее время все чаще и чаще, но она не могла сделать ее такой же цельной, как маленькие неодушевленные иллюзии, которыми она развлекала их по всему дому. Создать другого человека было гораздо сложнее, чем вазу с засохшими розами, сломанную ступеньку или пятно крови на диване. Так что ее подруга жила только в ее голове — до сих пор. Казалось, что все ее видят. Конечно, видеть - это одно, но трогать— Неополитан улыбнулась и ударил Куки по лицу. Рука Нео разлетелась вдребезги, как стекло, удар прошел по ее руке и расколол остальную часть тела, пока осколки не исчезли вместе с иллюзорной трещиной в земле. Но это была не только иллюзия. Куки зажимала нос рукой, из-под её пальцев сочилась кровь. Тривия была потрясена почти так же, как и девочки. Она раньше ничего не придумывала такого подобного, такое же большое, как та трещина, что была раньше, или с двумя отдельными иллюзиями одновременно. — Ого — сказала Хизер. — Уродка! — Мэгс взвизгнула. Куки застонала и зарыдала. Передняя часть ее красивой голубой рубашки была испорчена и забрызгана кровью. Тривия вдруг заметила, что вокруг них собралась небольшая толпа. Некоторые люди поднимали свои свитки и фотографировались. Она медленно попятилась, люди расступались, освобождая ей дорогу. Взвыла сирена, замигали красные и синие огни. К тротуару подкатила черно-белая полицейская машина. Из нее вышел полицейский. — Что здесь происходит? Тривия развернулась на каблуках и побежала. — Привет — сказал полицейский. — Эй! Остановись! О нет, о нет, о нет. У меня большие неприятности. Тривия бежала так быстро, как только могла, а позади нее выла полицейская сирена. Мигающие огни следовали за ней, отбрасывая перед собой ее длинную тень. — Стой! — раздался голос из динамика машины. Тривия резко изменила направление и помчалась по другой улице, но обнаружила, что конец ее перекрыт сетчатым забором и строительными знаками. Она услышала резкий свист и подняла голову. Неополитан балансировала на заборе, снова одетая в свой бело-розовый костюм для приключений. Она жестом велела Тривии запрыгнуть на него. Тебе легко говорить, подумала Тривия. Мне придется пройти этот нелегкий путь. Она начала карабкаться, но это оказалось не так просто, как казалось по телевизору. Она почти достигла вершины, когда почувствовала, как чья-то рука обхватила ее за лодыжку. — Хватит. Спускайся сюда, детка. Тривия крепко держалась, металлическая проволока впивалась ей в пальцы. Она оглянулась через плечо и дернула ногой, пытаясь высвободить его руку. — Подумай сама, куда ты собираешься идти? — Полицейский указал на большую дыру в земле по другую сторону забора, из которой высоко над землей торчали голые балки. — Пожалуйста, не заставляй меня следовать за тобой. Я боюсь высоты. Тривия вздохнула. Она отпустила забор. Полицейский подхватил ее и осторожно поставил на ноги. — Что происходит? — спросил ее полицейский. — Почему ты убежала? Тривия достала свой свиток, чтобы напечатать ответ, но он выхватил его у нее. — Эй. Ответь мне. Она открыла рот, но из него вырвался только всхлип. Она вытерла глаза, смущенная тем, что плачет. Она так устала. Она села прямо там, в грязи. Полицейский присел на корточки. — Все в порядке. Все будет хорошо. Как тебя зовут? Тривия указала на свиток, затем открыла рот и показала на свой открытый рот. — Ты хочешь позвонить? — он спросил. — Она не может говорить. — Его напарница, женщина с седеющими волосами и добрыми глазами, взяла Свиток и вернула его Тривии. Тривия благодарно улыбнулась. Она яростно набрала текст, а затем показала им экран. Я ничего не делала. Это не моя вина. — Эти девушки и раньше попадали в неприятности, так что я в это верю. Вот почему мы припарковались неподалеку. Но вы были замешаны в каких-то беспорядках, — сказал мужчина-полицейский. На его бейдже было написано “Арад” . — Но, похоже, здесь жертвой стала ты? — По бейджу женщины было видно, что это офицер Клауд. — Давайте просто отвезем тебя домой. Как тебя зовут? Напечатано Тривия. Тривия Ваниль. — Ваниль? Как у Джимми Ванилла? Я даже не знала, что у него есть дочь, - сказала Клауд. Тривия пожала плечами и развела руками. А вот и я. — Эй, может быть, за то, что я привезу ее домой, будет награда, - сказал Арад. Его напарник ударила его по голове. “глупи-глупи”. Тривия сидела на заднем сиденье патрульной машины, опустив голову, не в силах смотреть на город, пока они везли ее домой. — По-прежнему нет ответа. — Клауд отложила телефон. — Может, они ее ищут, — предположил Арад. Тривия закатила глаза. Затем она заметила, что Клауд наблюдает за ней в зеркало заднего вида. Тривия закрыла глаза и скрестила руки на груди. Вечеринка была еще в самом разгаре, когда машина подъехала к ее дому. Все окна, кроме окна Тривии, были освещены, и воздух наполняла веселая музыка. Арад присвистнул. — Неудивительно, что они не ответили. — Это все равно не оправдание, - угрюмо сказала Клауд. — Я бы хотела кое-что сказать родителям Тривии. Я бы тоже хотела, подумал Тривия. Круглая подъездная дорожка была забита машинами гостей вечеринок, поэтому Арад припарковался на второй парковке. — Кто выпишет нам штраф? — он пошутил. Они проводили Тривию по дорожке к большим двойным дверям главного входа. По мере того как они приближались, она все сильнее волочила ноги. - Ты ничего не хочешь мне сказать, прежде чем мы позвоним в дверь? Мягко спросила Клауд у Тривии. Увидев раздраженный взгляд Тривии, она извинилась. — Просто кивни или покачай головой. Они хорошо с тобой обращаются? Тривия заколебалась на долю секунды, но все же кивнула. — Они когда-нибудь били тебя? Тривия покачала головой. — Ты чувствуешь себя здесь в безопасности? Тривия задумчиво склонила голову набок. Прежде чем она успела ответить, дверь распахнулась и на пороге появилась Кармел Ванилль. Она почти полностью закрыла за собой дверь. Тривия увидела мужчин в смокингах и женщин в сверкающих вечерних платьях, столпившихся у нее за спиной. — Чем я могу вам помочь, офф... - Мама заметила Тривию, и ее глаза округлились. — Тривия! Что ты наделала? — Не волнуйтесь, с ней все в порядке, — сказала офицер Клауд. — И у нее нет никаких неприятностей. Мы забрали ее из центра. Она немного подралась. — Подралась? — Мама бросила на Тривию проницательный взгляд. Тривия пожала плечами. — Ты объяснишь все это позже и будешь надеяться, что твой отец не узнает, что тебя не было дома. Мама оглянулась, как будто боялась, что он подойдет к двери и увидит их стоящими здесь. Или что кто-нибудь из гостей заметит, как она разговаривает с полицией. — Так вы не знали, что вашей дочери не было дома? Спросила Клауд. — Я понятия не имела. Как видите, мы довольно заняты сегодня вечером. Тривия была у себя в комнате, по крайней мере, я так думала. Как и обещала Нео, они совсем не скучали по ней. Если бы она не связалась с теми девушками и не показала свою силу иллюзий перед незнакомцами, она могла бы вернуться домой так, что они бы и не узнали. Эта мысль была столь же утешительной, сколь и удручающей. Сегодня вечером с ней могло случиться что-то плохое, и они бы об этом тоже никогда не узнали. Они, вероятно, тоже обвинили бы ее, когда узнали. — Мы позволим вам вернуться на вашу вечеринку, но, возможно, свяжемся с вами позже, — сказал Арад. — Спасибо, - поблагодарила мама. Она переключила свое внимание на Тривию. — Заходи внутрь. Пройди через вход для прислуги и сразу поднимись в свою комнату. Мы обсудим это перед сном. Чтобы сэкономить нам немного времени в конце очень долгой ночи, запишите, что ты делала и о чем ты думаешь. Арад и Клауд обменялись взглядами. Тривия направилась ко входу для прислуги, когда заметила внутри Неополитан, с розовыми волосами, собранными в пучок на затылке, одетую в мерцающее черно-белое платье и длинные белые перчатки. Она подмигнула Тривии и поманила ее пальцем внутрь. Тривия взглянула на маму. Она перевела дыхание. И протиснулась мимо нее в дверь, в фойе. — Тривия! Вернись! — Позвала мама. Тривия проигнорировала ее и последовала за Нео, пробиравшейся сквозь толпу. Ее родители не хотели, чтобы кто-нибудь видел Тривию. Они не уделяли ей достаточно внимания, чтобы понять, когда она пропала. Что ж, теперь они не могли по ней скучать. Тривия умело натыкалась на гостей, заставляя их проливать напитки и ронять тарелки. Она немного использовала свою силу, создав мышь, которая выскочила из-под стола и забралась мужчине на брюки. Он вопил и отчаянно тряс ногой, в то время как его жена била мышь своей сумочкой. Раньше Тривия была слишком напугана, чтобы радоваться новым вещам, которые она могла вытворять со своей силой иллюзий. Родители всегда наказывали ее за использование силы, предупреждая, чтобы она держала это в секрете. Они сдерживали ее. Что еще она могла сделать, если бы продолжила развивать свои способности? Когда Тривия проходила через середину вечеринки, она взмахнула рукой, и мухи зажужжали над головами музыкантов, отчего песня, которую они играли, стала сильно фальшивить. Одна женщина обнаружила глазное яблоко, плавающее в ее бокале с шампанским, и отшвырнула его от себя, облив другого гостя и разбив бокал. Тривия на секунду остановилась посреди творящегося ею хаоса и улыбнулась. Затем она увидела, что папа смотрит на нее с другого конца комнаты, стиснув зубы и побагровев от ярости. Только он смотрел не на Тривию — его взгляд был прикован к Неополитан. Он был в ярости. Внезапно испугавшись, Тривия избавилась от своих иллюзий. Когда Нео исчезла, она присела в реверансе перед Джимми Ваниллом. И он обратил свой гнев на дочь. Тривия задрожала под его яростным взглядом. Минуту назад она чувствовала себя такой сильной и беззаботной, но забыла, что за то, что она сбежала тайком, ослушалась свою мать, сорвала их вечеринку, могут быть последствия. За то, что она выставила себя напоказ вне семьи. Возникнут вопросы и слухи, и папе придется заплатить, чтобы они прекратились. Тривия расплакалась во второй раз за вечер. Что я делаю? Что я наделала? Она не могла просто напакостить и исчезнуть, как Нео, не взяв на себя ответственность. Когда Нео ударила Куки, копы забрали именно Тривию. Девочки обвинили во всем ее. Это был не я! Это была она. Нео подстрекала Тривию улизнуть и прийти на вечеринку. Но Нео была частью ее, так значит ли это, что все эти ужасные вещи действительно творила Тривия? Она покачала головой, пытаясь избавиться от охватившего ее смятения. В глубине души она ни на секунду не сожалела о том, что произошло той ночью, и хотела сделать еще больше — и даже хуже. Она гордилась собой. Должно быть, это снова было влияние Нео. Тривия должна была держать себя в руках. И для начала ей нужно было извиниться за все. Она объяснит это папе, заставит его понять, что она ничего такого не имела в виду и такого больше никогда не повторится. Она неуверенно шагнула к отцу. Он медленно покачал головой, его взгляд был суровым. Он сжал губы и указал на лестницу. Тривия повернулась и убежала в свою комнату.