Часть 91 Рейнис

Рейнис покидала Штормовой Предел с куда более легким сердцем, чем когда прибыла сюда накануне. Даже погода прояснилась: солнце робко выглядывало из-за пушистых белых облаков. Отличный день для полета. Она рассталась с дядей и кузеном, широко улыбаясь и уже предвкушая встречу с ними в Королевской Гавани всего через несколько недель. Будет замечательно собрать всю семью в одном месте — ведь такого, пожалуй, еще никогда не случалось. По крайней мере, с тех пор как их род стал столь многочисленным. О, что бы ни ждало их впереди, она была благодарна дару Деймона уже за одно это. В его видении она умерла, так и не узнав об Аддаме и Алине, а Эймон и вовсе не появился на свет. И даже несмотря на все её протесты, что это слишком рано, этот новый младенец... он тоже был даром. Если бы они не смогли изменить больше ничего, даже это уже было куда лучше, чем она смела надеяться. Но они могли изменить больше. Они изменят еще очень, очень многое. Собственно, уже изменили. Было страшно узнать о тяжести состояния Визериса, и еще страшнее понимать, что всё это оставалось бы без внимания долгие годы, до самой его смерти, если бы не перемены, вызванные сном. Её глубоко тревожило то, как успешно всё скрывали даже от семьи короля. Это порождало неуютные вопросы о кончине её деда. Хотел ли он видеть их? Хотел ли он видеть её, своих правнуков, перед тем как уйти? Она думала, что нет, но глядя на Визериса сейчас, окруженного королевой и Десницей — бывшим Десницей... Те же самые люди ухаживали и за её дедом. Возможно ли, что они скрывали его желания, его зов к тем членам семьи, что были не в Красном замке? Неужели он умер, веря, что Рейнис не пришла к нему даже на смертном одре? Эти мысли не должны были мучить её спустя столько лет после его смерти, и всё же она не могла ничего с собой поделать. У Джейхейриса на момент смерти было четверо внуков и трое правнуков, однако лишь Визерис, Эймма и их дочь были в замке, когда он испустил последний вздох. Было ли это результатом заговора, попыткой расколоть семью еще до смерти Старого короля? Еще до смерти Бейлона? Почему Рейнис с детьми, Деймона или даже Вейгона не позвали домой? Она становилась параноиком — похоже, подозрительность Деймона всё-таки оказалась заразной, а долгий перелет из Штормового Предела на Дрифтмарк оставил слишком много времени для праздных раздумий. Слишком много. К тому моменту, как она наконец приземлилась на Дрифтмарке, в горле стоял комок от невыплаканных слез по непрожитым жизням и несделанным выборам. Сын встретил её сияющей улыбкой. Рейнис обняла сияющего Лейнора изо всех сил, пряча лицо у него на плече и борясь со слезами. — Мама, как хорошо, что ты здесь. Я не на шутку разволновался, когда несколько часов назад прилетел ворон от Лейны: она думала, ты уже здесь, а тебя всё не было. Его слова настолько удивили её, что она подняла голову, и слезы мгновенно высохли. — Лейна писала мне? О чем же? Она бы всерьез обеспокоилась, если бы Лейнор едва сдерживал смех, глядя на неё. — Она писала, чтобы сообщить о… некоторой ситуации, возникшей в Красном замке. Рейнис насторожилась и в тревоге отстранилась от сына. — Ситуация? Какая еще ситуация? С ней всё в порядке? С детьми? Лейнор больше не сдерживал хохот. — С ними всё хорошо. Ну, то есть настолько хорошо, насколько это вообще возможно. Лейна… — Его губы бешено дергались, пока он подбирал слова. — Лейна в полном отвращении. И в сильном расстройстве, но по большей части — в отвращении. И она настаивает, что не может нести ответственность за поступки своего мужа. Рейнис была в замешательстве. Когда она покидала Королевскую Гавань накануне, Деймон был по горло занят делами, но в целом пребывал в добром здравии и рассудке. Сколько бед он мог натворить за такой короткий срок? Конечно, это же Деймон, но теперь он Десница Короля и фактически свободен от власти, против которой можно было бы бунтовать. Деймон должен быть доволен как слон. Лейнор деликатно кашлянул в кулак. — Ну… похоже, на королевских кухнях случилась крысиная напасть. Буквально. И, ну… Деймон обнаружил это посреди ночи и тут же принял меры: закрыл их и начал расследование. Утром многие лорды были, скажем так, раздосадованы, обнаружив, что в Красном замке нечего пожрать. Несмотря на всё своё строгое воспитание, Рейнис замерла с отвисшей челюстью, во все глаза глядя на смеющегося сына. — Нет, — только и смогла она выговорить спустя долгую паузу, охваченная тихим ужасом. О боги, королевские кухни. Лейнор весело кивнул. Рейнис повторила уже тверже: — Нет. Широкая ухмылка и энергичный кивок сына заставили её зажмуриться. Нет. Нет, это не может быть правдой. О боги, только не кухни. — Наверняка всё не так плохо. Деймон просто сгущает краски. Хотя Деймон и процветал в хаосе, в определенных вопросах он был одержим дотошностью. Чистота на кухне определенно входила в их число. Он слишком много времени провел в военных лагерях и знал, что плохое содержание кухни может скосить армию не хуже, а то и лучше любого врага. Беспорядок на королевских кухнях определенно был тем, на что её кузен мог отреагировать крайне, крайне скверно. Лейнор отнесся к её сомнениям со скепсисом. — Лейна была в сильном расстройстве. В очень сильном. Сын мог и не осознавать, но «расстройство» Лейны, учитывая её положение, не всегда было объективным мерилом ситуации. Да, она была уверена — это просто очередное преувеличение. Она улыбнулась ему, закрывая тему: — Каково бы ни было истинное состояние кухонь Красного замка, я здесь по поручению моего несносного кузена. Деймон хочет, чтобы дети увидели валирийский свадебный обряд, и потому желает снова обвенчаться с твоей сестрой. Я приехала за церемониальной утварью. И за тобой. Там будет только семья, так что ты не можешь это пропустить. Брови Лейнора взлетели вверх. — Неужели Деймон забыл, что этот обряд создает нерушимую связь между супругами? Зачем ему венчаться с моей сестрой еще раз? Рейнис закатила глаза. — Он хочет, чтобы дети это увидели. Больше никто не женится по обычаям наших предков, так что Лейна и Деймон покажут им пример сами. — Она заколебалась, закусив губу, прежде чем добавить от себя: — Я считаю, это хорошая идея. Мы теряем слишком много наших традиций, слишком много знаний о том, что на самом деле означают пламя и кровь. Это правильно, если дети хотя бы раз в жизни увидят кровные узы. И кто знает, может быть, однажды они сами предпочтут валирийский обряд андальскому. Лейнор задумчиво хмыкнул, и они направились в сторону Высокого Прилива. Он молчал, и Рейнис продолжила: — Деймон твердо намерен сделать так, чтобы дети были сведущи в истории нашего Дома, а также в истории и тайнах Валирии. Не только в полетах на драконах. Вскоре после церемонии — через несколько дней, не позже — я отправлюсь в Волантис, чтобы подыскать подходящих учителей. Наконец сыну нашлось что на это ответить: — О? Учителя? Не рановато ли? Близнецам всего четыре. Она в очередной раз закатила глаза. — Но ведь близнецы — далеко не единственные дети под опекой Деймона, не так ли? Твои собственные сыновья должны знать наше наследие, и их образование теперь — ответственность Деймона. Лейнор запнулся и заморгал. — О, я как-то не осознавал этого. — А следовало бы. Это твои сыновья. Любить их и развлекать — это одно, но они должны получить образование, соответствующее их положению. — Это... Это как раз то, о чем я беспокоюсь. Увидев её приподнятые брови, он пояснил: — Я не против того, что Дрифтмарк отошел Лейне, я ведь никогда не стремился к лордству. И всё же... теперь я понимаю, что мне нечего дать моим сыновьям. Они всего лишь бастарды рыцаря, и я ничего не могу изменить. Рейнис плотно сжала губы, сдерживая резкую отповедь. Она сосчитала про себя до десяти, медленно выдохнула и только потом заговорила: — Пусть они бастарды, но в них течет кровь Древней Валирии. Они всё еще мои внуки, внуки Морского Змея — богатейшего человека самого богатого Дома в Вестеросе. Тебе не стоит тревожиться об их будущем, оно будет блестящим. Она замолчала, покусывая губу и раздумывая, стоит ли рассказывать ему о результатах визита в Штормовой Предел. — Я была в Штормовом Пределе. Именно поэтому я задержалась. Боррос согласился обручить свою старшую дочь с одним из мальчиков. Если у него не родится сын, твой сын станет лордом-консортом при леди Штормовых земель. И я знаю, что Деймон подумывает передать Ступени под их начало, если они докажут, что достойны этого. К тому же Рейнис втайне надеялась, что, несмотря на отказ кузена от помолвок, Аддам мог бы стать консортом Бейлы, когда его признают законным. Было бы чудесно, если бы старшие дети обоих её чад правили Дрифтмарком вместе. Напряжение покинуло плечи Лейнора, он изумленно воззрился на нее: — Как тебе это удалось? Рейнис одарила сына лукавой усмешкой: — В женщине должна оставаться какая-то загадка. Лейнор рассмеялся, и это был самый прекрасный звук, который она слышала за долгое время. На следующий день, когда они подлетали к Королевской Гавани, день уже клонился к вечеру. Рейнис не стала направлять Мелеис к той бухте, где они были несколько дней назад: в прошлый раз Вхагар была слишком занята обустройством новой пещеры, и у Рейнис не было ни малейшего желания снова слушать эти ужасающие, оглушительные звуки. Оба дракона были не в восторге от Драконьего Логова — они слишком привыкли к свободе Дрифтмарка. Однако спорить против цепей не приходилось: сейчас в Логове находилось слишком много драконов, совершенно им незнакомых. У Рейнис сердце обливалось кровью при виде того, как страдает Мелеис от подобного обращения. Она едва ли могла винить ящеров за их бурную реакцию, ведь и сама предпочла бы бухту. Это было бы куда удобнее и избавило бы их от необходимости пересекать весь город, чтобы добраться до постелей. К тому моменту, как драконов удалось загнать в отведенные им стойла и приковать, Рейнис чувствовала, что сама готова свалиться с ног. Им с Лейнором стоило немалых трудов, уговоров и обещаний добиться этого хотя бы так быстро. Когда они наконец вышли на солнце, их уже ждали золотые плащи с двумя запасными лошадьми. Рейнис улыбнулась: её кузен, должно быть, совсем потерял терпение. Несмотря на поздний час, Красный замок бурлил: люди сновали туда-сюда в таком количестве, к которому она не привыкла. Она наблюдала за этим с нахмуренным лицом. Для прогулок по городу перед ужином было уже слишком поздно, а для визита на Улицу Шёлка или других ночных развлечений — слишком рано. Спешившись во дворе и передав лошадей золотым плащам, Рейнис обменялась озадаченным взглядом с сыном. Ей было чертовски интересно, что здесь, во имя богов, происходит. С тех пор как Лейна и Деймон вернулись из Пентоса, она задавалась этим вопросом слишком часто, и раздражение внутри неё медленно, но верно росло. Прикрыв на мгновение глаза, чтобы прояснить мысли, она улыбнулась сыну: — Пойдем посмотрим, какую еще шалость затеял твой зять. Потому что это наверняка были проделки Деймона, она не сомневалась. Они нашли Лейну и Деймона в их покоях в компании её мужа и дорогих внуков. Семья как раз собиралась ужинать, и всё раздражение Рейнис мгновенно испарилось при этом зрелище — особенно когда внуки бросились наперебой обнимать её. — Кузина, как видишь, мы очень рады твоему возвращению. И твоему тоже, Лейнор, разумеется. Лейнор лишь фыркнул на подколку зятя — он был слишком занят, приветствуя своих сыновей. Лейна поднялась из-за стола, чтобы поцеловать её в щеку и улыбнуться. — Деймон, может, и не скажет этого вслух, но мы очень рады, что ты вернулась. — Она заговорщицки подмигнула матери. — И что церемония состоится до того, как все Семь Королевств успеют на неё напроситься. — Прошу прощения? — Рейнис искренне не понимала, что это должно значить. Улыбка её дочери померкла, а кожа вокруг глаз напряглась. — Ну, похоже, на венчании будут присутствовать не только члены нашей семьи, но и представители валирийских домов — их-то мы пригласили сами. Но потом королева пригласила саму себя вместе с детьми, следом лорд Старк со своими спутниками и леди Аррен со своими. Я почти уверена, что сир Элмо тоже придет, как и остальные члены Малого совета. Рейнис едва подавила смех, рвущийся наружу. — Боги, какая у вас получается «интимная» церемония. Деймон метнул в неё сердитый взгляд, заметив, как дрогнули уголки её губ, но промолчал. Слова были излишни — его взгляд говорил красноречивее любого крика. Только усевшись за стол, она обратила внимание на довольно странный набор блюд, и её брови поползли вверх. — С каких это пор на ужин подают одни фрукты и сыры? Неудивительно, что людям не терпится сбежать из замка. Корлис, хранивший молчание после приветствия, с энтузиазмом закашлялся в кулак, а Лейна недоуменно посмотрела на мать, слегка нахмурившись. — Разве ты не читала мое письмо? — Читала, но неужели с этой… неприятностью еще не покончено? Кашель мужа усилился, а губы Деймона искривились в усмешке. Лейна заколебалась, прежде чем ответить, мельком глянув на мужа. — Нет, это еще не решено. Это… довольно… В общем, у нас есть лучший крысолов, которого можно купить за деньги. Рейнис поджала губы. — Если дело до сих пор не сдвинулось с мертвой точки, я в этом сильно сомневаюсь. Деймон фыркнул. — Сомневаюсь, что даже дюжина крысоловов справилась бы так быстро. Но этот точно знает свое дело. Разница уже заметна. Рейнис закатила глаза, устав от этого драматизма. — Полагаю, ты преувеличиваешь, кузен. Его улыбка стала шире, и он вскинул бровь. — О? Ты так считаешь? Крысы были на кухне повсюду. На столах, в кладовой, в погребе, на гребаном полу. Я даже наступил на нескольких. На чертовой королевской кухне. Так что, пожалуйста, просвети меня, кузина, насколько именно я «преувеличиваю». — Последние слова он почти прорычал. Она уже собиралась в очередной раз закатить глаза, но Корлис перестал кашлять и теперь смотрел на неё на редкость серьезно. Лейна глядела во все глаза и подтверждающе кивнула, когда их взгляды встретились. Вместо колкости Рейнис потрясенно выдохнула: — Что? Но как? — Это вряд ли та тема, которую стоит обсуждать за едой, — мрачно осведомил её Деймон. Лейна улыбнулась: — Да, давайте больше не будем об этом сейчас. Главное, что дело движется, виновные пойманы, и никто не голодает. Это касается и нас тоже, так что давайте приступим. Я умираю от голода. Рейнис ответила дочери слабой улыбкой и кивком. Да уж, тут она была согласна с кузеном — разговор явно не для обеденного стола. «Виновные», — сказала Лейна. Какие еще виновные? Какую выгоду можно извлечь, наводнив кухню, пусть даже королевскую, крысами? Она издала слабый смешок, пытаясь разрядить обстановку шуткой: — Полагаю, мне не стоило так спешить со сборами к обряду. Вряд ли мы сможем провести его сейчас. Лейна рассмеялась: — О нет. Нет-нет-нет. Мы ничего не откладываем. Как я уже сказала, у меня нет ни малейшего желания ждать, пока все Семь Королевств напросятся в гости. Рейнис с улыбкой покачала головой: — Значит, завтра? — Нет, не завтра. Послезавтра. Мне нужно сначала уладить кое-какие дела, связанные с нашим постоянно растущим списком гостей. Деймон оставался верен себе — напустил таинственности. И всё же Рейнис сохранила улыбку: — Что ж, хорошо. Послезавтра так послезавтра.