Cyberpunk 2077 (Дополнительные материалы)

Вырезанная сцена общения после первой главы

В общем-то, именно поэтому Марго, как только полиция объявилась, не раздумывая бросилась к кабриолету. Им нужно было съебаться как можно быстрее, а куда — даже не обговаривалось. Это было очевидно. — Неплохо сработано, amigos. Уйти от десяти коповских машин и даже не засветиться — красиво. Я только одного понять не могу — как вы копов умудрились дождаться? У нас с Mar ни разу не было таких задержек. — Закидывая ногу на ногу, Джеки обернулся на проходящую мимо стриптизёршу, разносящую напитки, и махнул ей рукой, подзывая к себе. — Просто день хуёвый. Ну и потому что Джонни уебан. — Потягивая пиво, Марго усмехнулась, наблюдая за тем, как причина их сегодняшней неудачи закатывает глаза. — Из-за него мы просрали всё дерьмо, которое таскали минут двадцать.

Сцена в баре, вариант 1

— И я ей такая — Ви, блять, там камеры! Причем три раза, и каждый раз она идёт, а там этот ебучий Мальстрём… а когда она вышла к охраннику и её чуть не спалили, я её попыталась оттянуть назад, — воодушевлённо рассказывая, Марго, задыхаясь, отпила из кружки с пивом и тут же продолжила, — она упала на меня, и чуть ладонями с имплатами об пол не уебалась, они бы услышали, но я вырубила камеру и ослепила охранника на пару секунд, так что мы успели ну просто в последний момент, а потом вышел второй, но Ви включила телек и… Монолог продолжался минут пять, без перерыва, а скорость, с которой это рассказывалось, увеличивалась в геометрической прогрессии — слишком много эмоций и адреналина накопилось за день. Под конец, конечно, девушка устала, так что едва история их сегодняшней сестринской вылазки кончилась, Марго осела на диване и, глубоко набрав воздух в грудь, выдохнула тихое «вот так». Виктор мягко, с отцовской любовью, усмехнулся, с гордостью качая головой, но сказать ничего не успел — сидящий рядом с ним Джеки его опередил.

Вырезанная сцена в баре, во время разговора Джонни и Марго

Джонни вздохнул и, находя глазами виновниц разговора, нахмурился, наблюдая за тем, как Ви тянется к своей девушке за поцелуем, пока та, улыбаясь, игриво пыталась отодвинуть голову назад. — Погляди на это. Не будь они лезбухами меня бы стошнило. А так хоть будет на что подрочить перед сном. Но Марго уже не слушала. — Эй, всё нормально? — Замечая направление взгляда и заинтересованно сдвинувшиеся к переносице брови, Сильверхенд затянулся раскуренной сигаретой и, лениво стряхнув пепел на пол, сипло рассмеялся, самонадеянно решив, что прочитал чужие мысли. — Ой, блять, Рит, даже не думай. Тебе не нужен престарелый дедуля, который круглыми сутками лепит наёмников или смотрит бокс по телеку, вспоминая былое прошлое. Ты с ним со скуки сдохнешь. От удивления Марго на пару секунд забыла слова. Виктор? Серьёзно? Нет, он, конечно, был чудесным, добрейшим человеком, который выручал в любое время, чинил их и днём, и ночью, даже когда знал, что денег на аппаратуру, которую он им ставил, не будет ещё ближайшие лет пять… но как парня она его не воспринимала. Скорее, как отца. Так что, когда Джонни выдал вот это, ещё и оскорбив Виктора в процессе… — Так, я… ты… — Собираясь с мыслями, которые расплылись по мозгу бессвязной кашей, она даже забыла про пиво, которое оставила перед собой, и которое ей заботливо подлили минуты три назад. — Блять, а ты не ахуел? Да Виктор… — Да-да, пиздатый рипер. Но как парень тебе не подходит. Даже для тебя староват.

Сцена в Лиззис, вариант 1

Последней каплей в этих бесконечных трудовых буднях стал сетевой вирус, подхваченный от жертвы Мусорщиков — парня, которого использовали в съемках виртов с изнасилованиями. Марго пришлось подключиться к нему через личный порт, чтобы провести диагностику системы и спасти его, а теперь перед её глазами всплывала реклама сайтов с порнухой. Ещё и сенсоры било разрядами разной силы с довольно раздражающей периодичностью. — Крутое обновление. — Виктор, смеясь, похлопал сидящую рядом девушку по плечу и залпом допил остатки О’Дикин виски. — Ладно, не отчаивайся. Сейчас напьёмся немного и поедем исправлять. Деламейн как раз должен мне пару поездок за свой счёт.

Немного позже, уже после спора Ви и Джонни

Остаток фразы Джонни утонул в металлическом грохоте, раздавшемся в нескольких метрах от них, и мгновенно поднявшихся криках посетителей, увидевших выбитую взрывом гранаты железную дверь. Но едва за взрывом послышалась чёткая японская речь стало очевидно, что взрыв был только началом. Способом быстро и со стопроцентной вероятностью привлечь к себе внимание. — 不要動. — Встроенный в глазные импланты переводчик мгновенно сработал у всех присутствующих, позволяя моментально понять, чего ждать. — 我們只需要僱傭兵. Членов Тигриных когтей невозможно было перепутать ни с кем другим, и дело не только в характерной азиатской внешности. Безжалостные, с надменными выражениями лиц, они вступали в бой с конкурентами при малейшем неуважении хотя бы к одному члену банды. Когда же в один из дней погибло не меньше тридцати… Встречаясь взглядом с выбегающими на помощь друзьями, Ви поджала губы и отступила на несколько шагов от напарника, взмахом запястья вынимая моноструну. Других вариантов не было — всё остальное её оружие осталось в подсобке. У остальных дела обстояли лучше — Джонни, Джеки и Марго везде таскали с собой любимые пистолеты и пару магазинов к ним, как раз на такой случай, но это всё ещё не шло ни в какое сравнение с тем, что было при себе у их оппонентов, нагло ворвавшихся в клуб. Отбитый у них пару лет назад и теперь охраняемый не только Шельмами, но и компанией наёмников. — 你知道規則. — Азиатка в кожаной броне, с плотно затянутым на затылке хвостом, вышла вперёд, выцепляя взглядом лица тех, кто в тот день исполнял Заказ. — 以血还血. Сразу после произнесённых слов со стороны служебных помещений послышалась стрельба, вызвавшая новую волну паники — люди бросились в разные стороны, врезаясь друг в друга, загораживая обзор и той, и другой стороне. Пользуясь суматохой, Джонни выстрелил первым. Прямо в высокомерную азиатку, стоящую во главе толпы убийц. — Марго, ты справа, я слева! — Укрываясь за одним из диванов в центре зала, Джеки кивнул напарнице на нескольких парней, замявшихся на входе, и, не дожидаясь ответа, двинулся вперёд. Они работали как часы, всегда, с первых дней, как только встретились. Перезаряжая оружие, не задавая лишних вопросов, Рита выглянула с правой стороны, замечая того, кого должна была взять на себя. Действовать нужно было быстро и тихо, так, как она умела лучшего всего — патронов было слишком мало, чтобы вести открытую стрельбу. Почти в ту же секунду, как все выбрали для себя мишени, Ви, расправившая плечи и готовая к бою, замерла, внезапно осознавая, что именно послужило поводом для поднявшегося хаоса. Тигриные когти прошли через служебные помещения. Через серверные. — Джуди. Имя девушки она произнесла одними губами, но Джеки, случайно оказавшийся рядом, заметил. Непроизнесённое слово, а то, как наёмница побелела и оступилась, ища опору. — Иди. — Мельком отвлекаясь от окружающей суматохи, замечая сомнение, он ещё раз осмотрелся, убеждаясь, что им не угрожает опасность, и быстро наклонился к подруге, ладонью сжимая напряжённое плечо. — Слушай, мы тут и без тебя справимся. El amor es más importante. Давай, пока у тебя ещё есть шанс помочь. — Но Рита… — Я прикрою. Второй раз повторять не пришлось — быстро собираясь с силами, Ви махнула рукой с моно-имплантом, разрезая подошедших бандитов практически пополам, и бросилась к неприметным дверям, от злости и страха не воспринимая и не видя большую часть происходящего вокруг. А посмотреть было на что. Пытаясь не задеть тех, кто был не виноват в конфликте, Марго убивала из укрытий, точными выстрелами в голову. Джеки работал вместе с ней, добивая оставшихся и тех, кто был к нему ближе. А вот Джонни взял на себя самых смелых, посмевших организовать эту попытку захватить заведение, которое уже однажды было у Когтей отобрано. Даже Шельмы, обычно просто следящие за порядком в Лиззис, вступились за клуб, пытаясь нейтрализовать лицемерную банду, решившую очернить их репутацию — очевидно, что подкараулить наёмников можно было где угодно, и для этого не обязательно было врываться на чужую территорию. В итоге месть «кровь за кровь» превратилась в настоящую бойню. Выжить в сложившейся ситуации пытались все, кто как мог. Виктор, не носящих оружия, играл в этом процессе не малую роль — находил пострадавших и по возможности оказывал Первую помощь. Скудную, без особых медицинских приборов, но всё же это было лучше, чем ничего. Прикрывать его во время этого процесса сразу стало необсуждаемой обязанностью, которая передавалась тому, кто оказывался ближе или внимательнее. Поэтому, останавливаясь рядом с Марго, рипер даже не огляделся, чтобы проверить, не угрожает ли ему опасность — на полу лежала одна из Шельм, которая из последних сил цеплялась за жизнь, и времени на промедление у него не было. — Блять, я пустая, секунду! Да давай же… — В очередной раз пытаясь перезарядить винтовку, подобранную у чьего-то тела, девушка зарычала от злости, с трудом сдерживая порыв запустить сломанным оружием в кого-нибудь. Она теряла время, подставляя друзей, а для неё это было гораздо хуже смерти. Благо, всё немного утихло — большую часть Когтей удалось уложить, а те, что выжили, больше не действовали прежними методами. От наступательной позиции не осталось и следа, в их распоряжении была лишь возможность разбрестись по углам, уже оттуда пытаясь обороняться. И хотя использовали они её довольно неплохо, это всё равно не позволило бы добиться того, за чем они изначально пришли — захватить клуб и прикончить обидчиков. Только продлить себе жизнь на пару минут, создав им как можно больше проблем. — Блядство! Нахуй тебя. — Вышвыривая бесполезный кусок метала, отнявший в пустую непростительно много времени, Марго достала нож из ботинка и, злобно зарычав сквозь зубы, запустила его в показавшего голову красноволосого парня, который попытался выстрелить в неё. — Ха, получил, пидор? Да я… ох. Так… От количества полученных эмоций и адреналина закружилась голова, а изображение перед глазами предательски зарябило. На секунду наёмница подумала, что это пройдёт, и даже сделала несколько шагов вперед, но от резких движений стало только хуже — ориентация в пространстве пропала, руки онемели, а мелкие сбои в системе участились в сотни раз, уничтожая контроль над всеми имплантами. В таком состоянии невозможно было заметить, как озлобленный бандит вылезает из укрытия, так что вместо того, чтобы оказать хоть какое-то сопротивление или найти способ спрятаться, девушка опустилась на колени и крепко зажмурилась, пытаясь прогнать всплывающие сайты с трансвеститами, чёрными брейдансами и прочим дерьмом. Сенсоры не реагировали, тело не слушалось — вирус, подхваченный на задании, никуда не делся. Похожее уже было раза три за последний день, но сейчас, в разгар боя, он ударил по самым перегруженным системам, подверженным наибольшему стрессу, превращая их в кисель. Ёе слабости, казалось, никто не замечал — Ви всё ещё не вернулась в зал, Виктор был слишком занят спасением Шельмы, которую оттащил в сторону диванов, а Джонни просто старался не вмешиваться в чужие проблемы, занимаясь отстрелом оставшихся нападавших, которым не было дела до девушки, ловящей сбои по всем системам. Казалось, будто она стала невидимой для всех, кроме одного человека. — 准备好去死吧，贱人. — Незнакомый ехидный голос раздался поверх стонов и рекламных лозунгов, кричащих в уши. — 我们将至少带你们中的一个人去下一个世界. Марго медленно, словно в бреду, подняла голову, вгядываясь в пробелы между банерами и роликами, пытаясь рассмотреть того, кто говорил, но ничего не получалось — он двигался слишком быстро, успешно держась так, чтобы светящиеся от перегрузки фиолетовые глаза не могли его засечь. Перевод запаздывал, смысл услышанных слов никак не доходил — глядя перед собой, она из последних сил пыталась победить кибератаку, прекрасно зная, что человеческий мозг всё равно проиграет в этой битве. — 最后一个字? — Занося катану, парень с красными волосами ехидно ухмыльнулся, делая паузу, чтобы включить запись на имплантах — из этого можно было сделать неплохой брейнданс, который потом разлетится по продавцам на Чпок-стрит за пару часов. — 我是这么想的. У Тигриных Когтей не было границ или рамок, когда дело доходило до расправ. Власть их банды держалась на крови и страхе, а эти показатели всегда должны были расти, чтобы удерживать планку. Годами это срабатывало — весь Найт-Сити знал, что с ними нельзя иметь дело. Наёмники не брались за заказы, в которых просили отомстить за жестокость членам этой банды, владельцы бизнесов были готовы унижаться и платить дань, только бы иметь хотя бы призрачные гарантии на то, что к ним не придут с расправой. А потом появилась четвёрка возомнивших о себе чёрт знает что, не считающих жестокость достаточной причиной для уважения. Именно поэтому они явились в клуб и устроили расправу, именно поэтому было так важно уничтожить хотя бы кого-то из них, хотя бы в качестве угрозы, и именно поэтому брейнданс с подобным действом нужно было распространить. — Vete a la mierda! — Джеки буквально появлялся вовремя. Словно чувствовал, когда был нужен больше всего. — Joder, Mar, тебя ранили? Встать можешь? Ответить она не смогла, только приподнялась, мысленно сотню раз успевая проклясть этот день, работу наёмником, импланты и весь прогресс в целом, и повисла на огромном плече напарника, который, казалось, и сам еле стоял на ногах. — Давай-ка выбираться отсюда. Придерживая девушку одной рукой, Уэллс слабо улыбнулся ей, даже несмотря на то, что она не могла этого увидеть за бесконечным потоком СПАМа и порнухи. Никаких активных движений, разговоров. Даже морганий. А вот психическое состояние это дерьмо не контролировало, поэтому внутри всё рвалось от ужаса и безвыходности. Выстрелы звучали ещё какое-то время, создавая ощущение неопределенности, а потом девушка почувствовала знакомые пальцы Виктора на запястьях, за которые он отнял её руки от лица, и стало немного спокойнее.

Сцена в Лиззис, вариант 2 (Джонни пытается сделать так, чтобы Ви его разлюбила)

Он выбрал идеальный момент для того, чтобы отвлечь Ви: мозг их компании был занят размышлениями о существовании чувств Джеки к ней, сам Джеки просто никогда не пытался анализировать поступки того, кого не переваривал, а Виктор думал об аренде клиники в лавке Мисти и о том, не возникнут ли теперь проблемы с этим, раз его лучший друг с ней порвал. — Если ты хотел оставить их вдвоём, то третий лишний всё ещё там. — Ви, до неприличия счастливая, пошла чуть быстрее, обгоняя Сильверхенда на пару шагов. — Ебать, я так и думала, что он скажет что-то такое, просто чув… — Убери её помаду с губ. Выглядишь, как недоёбанная шлюха. — Остановившись посреди танцпола, через который лежал путь к барной стойке, он дождался, пока до идущей впереди девушки дойдёт смысл сказанных им слов. Пока она тоже остановится и обернётся. — Смотреть тошно. Унизительные комментарии по-поводу внешности, одежды и вообще всего вокруг были нормой для тех, кто общался с ним. Но то, что он выдал только что, было перебором даже для него. — Что ты сейчас сказал? — Сказал, что заебался смотреть на то, как ты из кожи вон лезешь, лишь бы показать, что у тебя есть половая жизнь. — Снимая тёмные очки, цепляя их за бронежилет на практически обнажённой груди, он указал свободной рукой на свежий засос на шее Ви. — Хватит выдавливать из себя лесбийские наклонности. — Выдавливать? — Брови девушки взметнулись вверх, зубы сжались, напрягая челюсть. — Так. Заканчивай эту хуйню. Угомонись, блять. «Лесбийские наклонности» у неё были лет с трёх, начиная с игр в куклы, так что подобные комментарии никогда не вызывали у Ви особых эмоций. Джонни это знал и даже уважал её за это, но чтобы добиться результата нужно было довести ситуацию до абсурда. — Да у тебя на лбу написано, что тебе нужен хороший хер. — Наблюдая за тем, как в зеленых глазах вспыхивает гнев, он ухмыльнулся уголком губ. В фиолетовом неоне мимика казалась ещё выразительнее, так что понять, что девушка на грани, не составило труда. — Признай, сразу станет легче. Ви преодолела расстояние между ними в несколько шагов. Её грудь вздымалась, а губы то и дело дёргались, будто она хочет что-то сказать, но никак не находит нужных слов. Лёгкое кокетство, которое всегда читалось в каждом её взгляде на него, сменилось на обиду и злость, но и этого было мало. Нужна была ненависть. — Поэтому ты меня хочешь. У твоей подружки то члена нет. — Уёбок. — Резко, со всей силы, Ви вскинула кулак и направила его Джонни в лицо. От услышанного её трясло, белая пелена стояла перед глазами, а её напарник продолжал ухмыляться, даже сейчас. — Блять! В последнюю секунду он дёрнулся, уходя от удара, и хуже того — поймал её кулак в железную ладонь, не давая ни разжать его, ни попробовать снова. Он продумал оскорбления до мелочей, знал, какие слова подберёт, чтобы точно задеть за живое, но не учёл одного — реакцию, которую практически никогда невозможно точно предугадать. Сначала всё шло по плану — она дёрнулась в сторону, пытаясь вырваться и попробовать снова, а когда не получилось закричала от бессилия, цепляясь свободной рукой за серебряные пальцы. Но беспомощность продлилась не долго — вскидывая голову, Ви пустила демона, ослепляя напарника, и когда тот от неожиданности оступился и попытался инстинктивно дотронуться руками до глаз, она высвободилась и изо всех сил, что были в ней прямо сейчас, ударила Сильверхенда точно в нос. Оставшаяся же в VIP-зоне троица понятия не имела о том, что происходило в главном зале — всем, кто там находился, было абсолютно похуй на драки или кровь. Так что, ровно до тех пор, пока Марго не услышала вопль сестры, пытающейся вырваться из рук мужчины, никто и не подозревал о конфликте. Они с Джеки вскочили из комнаты одновременно и, выбегая в главный зал, успели заметить только как Джонни сделал шаг назад, хватаясь пальцами за глазные импланты. А к моменту, как рука Ви достигла бы чужого лица во второй раз, Уэллс уже держал девушку за плечи, отводя в сторону, пока Марго оглядела её на предмет травм. С ней всё было в порядке, не считая истерики, так что девушка тут же обернулась к Сильверхенду, на ходу пытаясь понять, возможно ли вообще сделать хоть что-то с и без того покалеченным лицом, чтобы сохранить разбитый нос без имплантов. Ответ — нет. Конечно, у её сестры одни только стабилизаторы оружия в ладонях весили как хороший кастет. — Что за хуйню ты устроил? — Освобождая место подошедшему риперу, Марго пересела поближе к барной стойке и взглянула в постепенно включающиеся карие глаза. Джеки был прав. Ей не нужно было читать мысли — она и так всё понимала. Сложив два и два, обернулась к сестре, которая пыталась не дать себя успокоить, затем снова к окровавленному лицу, обладатель которого был до опиздения доволен собой. — Пиздец. Я, блять, даже говорить ничего не буду. — Хлопая руками по коленям, чтобы хотя бы как-то выместить злость, она снова выдохнула и, конечно же, не сдержалась. — Да как ты вообще… нет, пиздец, ты просто идиот — это не так работ… Взрыв. Шестая улица. — Ой, блять, только не эти клоуны. — Убирая от себя руку Вика, который пытался остановить кровь, Джонни поднялся на ноги, рассматривая зашедших «патриотов». Работая «на благо общества», члены банды были уверены, что «восстанавливают правосудие». Какое именно и какими методами — второстепенные вопросы. — Значит так, гражданские — на выход, персонал — туда же. Нам не нужны невинные жертвы. Мы здесь ради одного парня, который ни во что не ставит женскую честь. Пока основная масса людей пыталась скрыться, их компания осталась на месте. И не потому, что сейчас было не лучшее время для разборок — от удивления даже Ви перестала вырываться из огромных рук и замерла с открытым ртом — а потому, что это было заведение Шельм, в которое никто не имел права врываться, тем более, пока в нём находилась «крыша» из наёмников. — Чего, блять? — Сощурившись, Сильверхенд перевёл глаза на напарницу, которая, почувствовав взгляд, обернулась в ответ, с не меньшим ахуем на лице. И тогда до него дошло. — А, ну конечно. Та милитеховская баба. Шестая улица жила в шоколаде во многом благодаря подачкам от корпораций, в том числе и от Милитеха, снабжающего их оружием. Отлично. Не найдя способов избавиться от Джонни с помощью наёмников, они пошли к бандам. — Просто ахуенно. Следующие видимо Макс-так.

Подводка к сцене с Мисти, которая должна была быть вместо сцены в Лиззис

Поворачивая голову так, чтобы видеть только потолок, наёмница прикрыла глаза, следуя указаниям Вектора, расслабляясь первый раз за столько дней. Тело ломило, да и из-за вируса выспаться сегодня не вышло — тот будил каждые пару часов криками и стонами, а в остальное время мелькал ошибками по всем сенсорам. Долгожданная тишина наступила только сейчас, когда за дело взялся профи. — А, извини, совсем забыл. — Не отводя взгляда от мониторов, он размял плечи и слегка поморщился — дёргать уставшую девушку не хотелось, но потом он точно забудет. — Мисти просила передать, что ждёт тебя на крыше к полудню. Я так и не понял, зачем — поговорить или что-то вроде того. Заглянешь, в общем. Заглянуть вовремя не получилось — сразу после этих слов Марго отключилась, а проснулась только спустя несколько часов, когда к риперу заглянул другой клиент — пора было освобождать единственную кушетку. Спросонья не до конца соображая, сколько прошло времени, она прошла к дверям, поблагодарив на автомате, и вышла на улицу, надеясь подышать воздухом. Нужно было проснуться перед тем, как идти на встречу, с какого-то хуя назначенную не напрямую. Вместо воздуха её ждал едкий сигаретный дым — стоя почти у самого входа, Сильверхенд курил, явно наслаждаясь процессом и собой — прижавшись бёдрами к стене, он пускал дым густыми облаками так, чтобы девочки, сидящие в переулке, могли наблюдать за этим процессом. — Блять, а других мест повыёбываться нет?

Другой вариант подводки к сцене с Мисти и уже часть самой сцены

Сегодняшний же был настоящим подарком, ведь из планов у Марго было только обновить хром и напиться. Начинать нужно было, к сожалению, с первого пункта. Заходя в лавку Мисти, через которую был проход к Виктору, она улыбнулась взъерошенной блондинке за кассой и, прокашлявшись от тяжелых благовоний, попыталась её обойти. Клиника Вектора находилась в подвале прямо за её спиной, и иначе добраться до туда было невозможно. Обычно та спокойно пропускала посетителей, ничего не говоря и не вмешиваясь, но в этот раз перегородила дорогу. — Мне нужно с тобой поговорить. Найдется минутка? — Вытянутое лицо с густо подведенными глазами не отражало почти никаких эмоций, кроме стандартного для Мисти расслабления, поэтому Марго кивнула, добавив нечто похожее на «почему нет?». — Отлично. Присядем? Стулья нашлись в углу, где обычно сидел Джеки, когда бывал здесь. Тут же лежал и его бумажник, видимо, забытый вчера — он точно говорил, что заедет к своей девушке «на чай». И хотя их отношения нельзя было назвать образцовыми, они не создавали впечатление несчастных людей. Ходили на свидания, проводили время вместе… хотя жили раздельно и почти не созванивались. Им просто не о чем было говорить. Ви и Джонни молчать не умели, а потому постоянно шутили, всячески стараясь высмеять этот союз, а Мама Уэллс вообще никогда не упускала возможности напомнить сыну о своей позиции: «эта растрёпанная блондинка в рваных шмотках тебе не пара». Марго же видела, что их отношения не такие, как у всех, но всё равно молчала об этом при Джеки — расстраивать его не хотелось. Выходя из раздумий, переводя взгляд на Мисти, ставящую стул ровно перед ней, Рита натянуто улыбнулась, не особо понимая, что от неё хотят. Говорить им было не о чем — эзотерика проводила всё свободное время здесь. У неё были свои взгляды на жизнь, мир, людей, которые мало кто в Найт-Сити разделял. Никто из их компании не был исключением, даже Джеки, который хоть и не осуждал её идеалы, всё равно их не поддерживал. — Я обычно не беру чужие вещи, это табу. — Усаживаясь на стуле удобнее, Мисти мягко улыбнулась и, наконец, подняла взгляд на собеседницу, на лице которой застыло недоумение. — Но Джеки ведь не чужой мне человек. Мы дружили с самого детства. С каждой секундой желание уйти увеличивалось в геометрической прогрессии, однако сделать это означало испортить отношения с девушкой своего друга. Так что Рита только подняла брови, имитируя хоть какую-ту эмоцию, после чего бросила короткий взгляд на бумажник справа от себя. Почему-то мысль, что именно этот предмет послужил импульсом к разговору, никак не отпускала. — Таро сказали мне, что это произойдёт. Перевернутая три Кубков. — Доставая из кармана небольшую светлую карточку, блондинка протянула её так, чтобы изображение оказалось прикрытым рукой. — Я даже не знала, что это фото существует. Боже мой. Как же давно это было? Лет пять назад? Джеки почти не изменился за это время, а вот она… Сейчас в глазах вот уже третий год стояла лучшая техника от Кироши с фиолетовой радужкой, вместо её «родных» карих глаз. В шею незаметно вживлён имплант, все руки — в кинетических татуировках, позволяющих пользоваться практически любым оружием, подключая его к телу. На этом фото ничего из этого не было. На фоне Джеки, накаченного металлом, это даже казалось чем-то странным.

Концовка, вариант 1

Неделя спора неумолимо близилась к концу, а отношения Марго и Джеки оставались без изменений. Ви, не желающая проигрывать, даже пыталась жульничать — вздыхала рядом с сестрой, поднимая тему одиночества её напарника, говорила о его «очевидных» чувствах к ней, о взаимном флирте и прочей хуйне, но вызывала у Риты только желание убивать и орать. — Слушай, я как раз собирался снять пару девочек на ночь. Может уже закончишь эту уебанскую прелюдию и… — Добивая железным кулаком мужчину, опрометчиво попытавшегося оказать сопротивление, Джонни сплюнул в сторону и выпрямился в полный рост, натягивая на лицо довольную улыбку. — …примешь поражение достойно? Заказ Дино был выполнен — цель лежала на полу с выбитыми зубами, заложники были спасены, документы из сейфа спизжены. Оставалось только закинуть тело в багажник подъехавшей к дому машины, а кейс с бумажками в ближайший почтомат. Благо, на дворе уже вечерело, а значит внимание на вынос трупа из офисной многоэтажки никто не обратит — в такое время суток совать нос в чужие дела себе дороже. — Пошёл нахуй! Может, они сейчас ебутся, откуда ты знаешь? Закидывая в карман золотые часы, снятые со стремительно бледнеющей руки съехавшего с катушек сутенёра, которого заказала собственная жена, Ви состроила максимально ехидное выражение лица, стараясь скрыть за ним своё разочарование. Шесть с половиной дней. За это время можно было даже свадьбу спланировать, не то что признаться в любви, но Уэллс упрямо молчал, заставляя Марго заниматься самокопательством, а Ви — готовиться лишиться ста штук. — Первый раз вижу настолько твердолобое стремление опозориться. — Закидывая тело сутенёра на плечо, Сильверхенд усмехнулся, когда напарница оскалилась и показала ему средний палец. — Я отнесу нашего любителя ролевых игр к заказчику и вернусь. — Выходя из здания, Джонни вяло усмехнулся, кивая на свой автомобиль, припаркованный у дороги. — Не скучай. Садясь в на пассажирское сидение, наёмница коротко выдохнула сквозь зубы, стараясь не загрустить окончательно. Она своё счастье нашла — у них с Джуди было всё даже лучше, чем отлично, начиная от полного взаимопонимания и заканчивая чудесной квартиркой в Пасифике. Этого же хотелось и для сестры, но у неё всё постоянно сопровождалось излишними сложностями, будто назло. Когда автомобиль качнулся от веса мужчины, садящегося рядом, девушка отвернулась к окну, не желая разговаривать. Мало того, что уже через несколько часов она проиграет кучу денег, так ещё и Марго, знающая о споре, снова скажет, что была права и на самом деле никто её не любит. И снова понизит себе самооценку, вместо того, чтобы её поднять. Закатывая глаза от собственных мыслей, она сложила руки на груди и съехала вниз на сидении, чтобы всем своим видом показать недовольство. Сильверхенд, наблюдая за этим, только усмехнулся, заводя машину — им нужно было оставить сумку с бабками там, куда сказал заказчик, так что медлить не было смысла. — Можем заехать в Лиззис, если ты перестанешь вести себя как бесящийся от гормонов подросток. — Прикуривая прямо в машине, прекрасно зная, как это раздражает напарницу, Джонни завёл мотор, вглядываясь в темноту улицы. — Кстати… — Погоди, Виктор звонит. — Отмахиваясь, Ви моргнула, отвечая на звонок, и тут же натянула на лицо улыбку, создавая видимость хорошего настроения. — Привет. Как там наш любимый рипер?

Концовка, вариант 2

Марго каким-то образом умудрилась вызвать у него переоценку ценностей. Ни алкоголь, ни деньги больше не радовали так, как прежде, чувства других людей с какого-то хуя начали заботить, но самое уебанское — она для этого практически ничего не сделала. Просто несколько раз поговорила с ним у барной стойки. Естественно, ей знать об этом было не обязательно — говорить на эту тему он собирался. Уж точно не тогда, когда внизу, на железной кушетке, умирал её напарник. Когда прошло ещё пятнадцать минут, Джонни начал ловить себя на том, что постепенно вырубается — адреналин после сложной перестрелки поубавился, его место заняла усталость и недосып после ночи в каком-то затхлом мотеле, с выпивкой и парой падких на рокеров девочек. Не сразу осознавая откуда исходит звук, он дёрнулся, разлепляя глаза. Марго стояла на лестнице, стеклянным взглядом смотря в никуда.

Концовка, вариант 3

И, помимо того, что его одиночный Заказ был провален полностью, уверенности, что Уэллс выживет, не было. Привалившись к стене в зассаном переулке, рядом с какой-то непопулярной забегаловкой, Джонни вяло курил, глядя на возвышающиеся бетонные многоэтажки. Ви сорвалась с места сразу же, как позвонил Виктор, а он остался заканчивать заказ, прекрасно зная, что ему совершенно нет смысла лезть в чужие дела. Вот только «заказ» лежал рядом уже сорок минут, иногда с хрипом поднимая голову, чтобы тут же получить по ней и улечься обратно. Заставить себя сдвинуться с места, чтобы уже наконец передать покалеченного извращенца в руки фиксера, не получалось. Зато получалось дымить без остановки. — К чёрту. — Выбрасывая окурок в сторону снова пришедшего в себя мужика, Джонни вынул пистолет из-за пояса и, не раздумывая, несколько раз выстрелил ему прямо в лицо. Приоритет был привезти живым, чтобы несколько недель популярно объяснять, что бывает за растление малолетних, но так тоже сойдет. Тысяч на пять меньше, но сойдёт. Не было больше смысла торчать здесь, будто от этого что-то изменится. Нужно было ехать. ИЛИ Переводя взгляд на огромные каменные многоэтажки, возвышающиеся над трущобами, в которые их занесло, Сильверхенд устало усмехнулся и, оборачиваясь к мужику, в который раз подавшему признаки жизни, вяло ткнул его ногой. — Время сколько? Раз на третий до сутенёра, которого они с Ви поймали за растлением малолетней, дошло, что от него хотят — подняв дрожащую руку с часами, чуть не теряя сознание от боли, он приподнялся, чтобы наёмнику было лучше видно, но почти сразу грохнулся на уже нагретое место.

Бонус: весёлые фразы

— Как же, развлекались и без меня? — Джеки бесцеремонно забрал у зазевавшейся Вики банку с колой, через пару глотков возвращая уже практически пустую. — Без обид, чика, я в конце концов имею право на компенсацию после того, как без меня прошло всё веселье. — Ты бы особо не хвастался скоростью, парень. Можно нахвататься прозвищ, которыми тебя до конца жизни будут тыкать. — Ты просто не видел как она водит. — Прикладываясь к бутылке, Джонни ухмыльнулся, ощущая, как Ви, сидящая рядом, со всей силы двинула ему по плечу. — Я не пойду брать деньги с этой ебанутой. Пусть остаётся в машине. — А можно вы уже поебётесь и всем сразу станет легче жить? — Она не в моём вкусе. — Блять, ты сказал что у меня скоро член вырастет! — Ну я же не сказал, что это плохо. — Ви, я слышала крики, но не думала, что это связано с тобой. Что здесь, блять, случилось? — Обсуждали, нужен ли мне член. — Ну, ты и без него неплохо справляешься. — У Джуди был талант говорить такие вещи с серьезным лицом. — Не поверю, пока своими глазами не увижу. — Девушки обе обернулись на него с выражением отвращения на лице. — Что? Пиздой меня не удивить.