Часть 43. Ни смерти, ни Аду

Никто не помнил, как именно они сделали первый шаг прочь от Неметона. Горе не оставляет памяти на детали – оно просто выжигает их, оставляя лишь звенящий гул в ушах и отупляющий холод глубоко под рёбрами.  Дин шёл первым. Он нес Эллисон на руках, бережно прижимая её тело к своей груди. Его взгляд был устремлён строго перед собой, остекленевший и абсолютно пустой. Он не качался, не спотыкался, движения были на автопилоте. Единственным доказательством того, что Винчестер ещё жив, оставалось его едва слышное дыхание. Сзади молча шагали остальные. Сэм и Бобби держали дистанцию в пару шагов, не отваживаясь произнести ни слова – любые фразы сейчас казались бессмысленным, кощунственным шумом. Кас шел рядом, опустив голову и его ангельское присутствие впервые казалось бесполезным. Когда на горизонте показались вывески отеля, Скотт постепенно начал замедлять шаг. Он замёрз прямо под мигающим жёлтым фонарём. Голова была опущена, пальцы рук до сих пор сжимались в кулаки, а на лице читалась такая сжигающая изнутри боль, что он просто не мог заставить себя сделать следующий шаг. Он чувствовал себя чужим среди этих охотников. Чувствовал, что подвёл её. Что не уберёг.  Скотт остановился, не зная, имеет ли он вообще право идти дальше с ними, заходить в этот номер и смотреть, как её положат на кровать. Остальные продолжали двигаться к дверям. Дин даже не повернулся – он просто нёс её дальше. Но Крис шедший чуть позади, уловил, что шаг юноши затих. Он притормозил, а затем медленно развернулся и пару секунд просто смотрел на стоящего в одиночестве под фонарем Скотта. Затем Арджент подступил к нему и, подняв ладонь, похлопал Скотта по спине – коротко, но твердо, заставляя парня поднять глаза. — Тебе сейчас нельзя оставаться одному, –сказал Крис. — Пошли с нами, Скотт. Макколл тяжело сглотнул, ком в горле не давал вытолкнуть даже короткий ответ. Он лишь прерывисто кивнул и сделав вдох, шагнул следом за Крисом в пролёт мотеля. Они вошли в номер. Дин аккуратно опустил тело Эллисон на застеленную кровать. Его пальцы на секунду застыли на её плече, прежде чем он выпрямился и шагнул назад, уставившись в неподвижное лицо. Бобби тяжело вздохнул, старясь не смотреть на кровать. На согнутых ногах он подошёл к тумбочке и взял оттуда пузатую бутылку коньяка, а затем достал из мини-бара все гранёные стаканы, которые смог найти и разлил янтарную жидкость до самых краёв. Он молча протянул по стакану каждому. Дин принял стакан не глядя, на ощупь, а затем опрокинул коньяк в себя одним резким рывком, даже не поморщившись от обжигающего обрыва в пищеводе и тут же сжал стекло в кулаке, едва не раздавив его. Бобби сделал глубокий глоток и вытер усы тыльной стороной ладони, Крис лишь пригубил, оставив стакан в руке, а Скотт долго смотрел на жидкость, прежде чем выпить её как горькое лекарство. Кас дергал пальцами пустой стакан, глядя, как обожжённый спирт на секунду приглушает человеческую боль в глазах мужчин, но понимал – это временно. Скоро эта боль вернётся, превратившись в ярость. — И… что мы теперь будем делать дальше? –тихо произнёс Сэм. Он стоял, прислонившись плечом к дверному косяку, и бессильно смотрел на брата. Дин даже не сразу повернулся. Он медленно разжал пальцы, со звоном опустил гранёный стакан на тумбочку и лишь после этого вскинул голову. — Что мы будем делать?! – наотмашь рявкнул Дин. — Ты серьезно сейчас это спрашиваешь?! Он сделал шаг в центр комнаты, активно жестикулируя, и его прорвало. Всё то отчаяние, которое он давил в себе всю дорогу от Неметона, хлынуло наружу неконтролируемым потоком. — А что мы, чёрт возьми, можем сделать, Сэм?! Мы проиграли… У нас ничего нет! Катана у этого ублюдка, Ношико мертва, а Они больше не на нашей стороне. Дин резко развернулся, вслепую махнув рукой и сбил с тумбочки пустую бутылку из-под коньяка. Стекло с грохотом разлетелось по линолеуму, но Винчестер даже не обратил внимания. Он рвано задышал, переводя взгляд на тело Эллисон. Ярость в его глазах мгновенно сменилась кошмарной болью. — Но самое главное, мы потеряли её… – уже тише, с надломом проговорил Дин и его плечи дрогнули. — Не уберегли. Не спасли. Так что ты, к черту, предлагаешь делать?! Сэм опустил взгляд в пол, чувствуя, как слова брата бьют точно по незащищенным местам, но не смея спорить. — Я могу помочь, – абсолютно твёрдо произнес Кас. Ангел сделал шаг вперёд, выходя в центр комнаты. — Я могу попробовать достать её с той стороны. Дин развернулся к нему. В его глазах, ещё секунду назад полных отчаяния, вспыхнула волна протеста. Он шаг за шагом навис над Касом, качая головой: — Нет, – отрезал Дин. Голос его прозвучал твёрдо, как металл. — Даже не думай об этом. Я не буду тобой рисковать. — Дин, я хочу помочь, – спокойно, без капли сомнения повторил Кас, не отведя взгляда. — Я вижу, через что ты проходишь. Я чувствую эту боль и я могу попытаться выдернуть её душу, пока она не ушла слишком далеко. — Я сказал – нет, – рявкнул Дин, почти срываясь на крик и ткнув пальцем ангелу прямо в грудь. — Ты думаешь, я заберу у тебя последнее?! Забыл, сколько у тебя осталось благодати, Кас?! Половина! Чертова половина! Ты сжёг первую часть, когда спас меня в аббатстве! Если ты сейчас отдашь остатки, чтобы вернуть Эллисон… ты сам погибнешь! А я…. Не смогу перенести ещё одну смерть. Так что даже не смей заикаться об этом! — Мы должны… – произнес Скотт, и его голос на секунду прервался, едва слышный из-за стоящего в горле кома. Он сглотнул и с трудом вытолкнул оставшиеся слова: — Мы должны похоронить Эллисон. По-настоящему. Нам нужно сжечь её тело, как делают охотники. Чтобы она… чтобы она покоилась с миром. В комнате натянулась тишина. Дин медленно развернулся к Макколлу. Услышав слово «похоронить», он даже не вспыхнул яростью – напротив, его лицо мгновенно стало абсолютно каменным, а взгляд – сосредоточенным. Дин молча посмотрел на Скотта сверху вниз и едва заметно, но твёрдо мотнул головой из стороны в сторону. Нет. В этом коротком движении было столько убеждённости, что Скотт невольно осекся и сжал челюсти, не смея продолжать. А Сэм внимательно следил за каждым движением Дина. Увидев этот отрицательный жест и то, как изменился взгляд старшего брата – с отчаянного на готовый к решительным действиям, младший Винчестер нахмурился, тревожное предчувствие колючим холодом пробежало по его спине. — Дин… – с нарастающим опасением проговорил Сэм, делая шаг к нему. — Что ты задумал? — Тебе точно не понравится ответ, Сэмми, – отрезал Дин. Сэм застыл на месте, ощущая, как внутри всё холодеет. Он вгляделся в лицо брата, пытаясь прочесть его мысли, и в глазах младшего Винчестера вспыхнул знакомый ужас. — Нет… – качнул головой Сэм, делая ещё шаг к нему. — Дин, только не говори мне… Ты что, снова пойдёшь на перекрёсток?! Опять отдашь свою душу?! Наступишь на те же чертовы грабли?! — Никто не собирается продавать душу, Сэм, остынь! – рявкнул Дин, взмахнув рукой. — Никаких контрактов и тикающих таймеров. У нас есть вариант получше. Крис, Бобби, Скотт и Кас одновременно перевели взгляды на Дина. — Какой вариант? – настороженно спросил Сэм. — Кроули, – ответил Дин. Сэм отшатнулся, словно его ударили в грудь. — Ты с ума сошёл?! – он повысил голос. — Кроули?! Дин, в прошлый раз мы сожгли аббатство, надрали ему зад, шантажировали его собственными костями! Он ненавидит до конца времён! Он не станет помогать! — Станет, – отчеканил Дин, — Ещё как станет, Сэмми. Потому что у нас всё ещё есть его милые, сухие косточки. И ради того, чтобы не сгореть дотла, этот чертов Король Ада вытащит Эллисон прямо из Преисподней, лично принесёт её на руках и ещё скажет спасибо.  — Ты с ума сошёл… Ты окончательно свихнулся, Дин! – Сэм запустил пальцы в волосы, нервно шагая по номеру. — Кроули не просто злится, он использует любой повод нас уничтожить! Если мы притащим его кости и начнём выставлять условия, он найдет способ обойти уговор. Он Король Ада и сделает так, что мы потеряем всё! — А что нам терять, Сэм?! – голос Дина прозвучал не громко, но так свинцово-тяжело, что Сэм поперхнулся следующим словом. Старший Винчестер указал рукой на кровать, где лежала Эллисон: — Выхода нет. Я не отдам её. Ни Смерти, ни Аду, ни хреновому Лису. Если у нас есть хоть один шанс вернуть её – я им воспользуюсь. И мне глубоко плевать, насколько сильно это не понравится Кроули. В комнате повисла тяжелая пауза. Бобби медленно крутил в руках пустой стакан, а затем откашлялся: — Дин прав в одном, Сэмми, – произнёс Бобби, опустив взгляд на рассыпанные по полу осколки. — Торговаться с королём демонов – дерьмовая идея. Самая паршивая из всех, что вы выдавали за последний год. Но у нас на руках его кости. Это единственная удавка, которая может заставить эту тварь плясать под нашу дудку. Крис Арджент, до этого момента наблюдавший за спором с окаменевшим лицом, поднял голову. В его глазах, где ещё недавно читалась лишь пустота, пробился тусклый огонёк надежды. — Демон или нет – мне всё равно, –отчеканил Крис. — Если Кроули может вернуть мою дочь, мы заставим его это сделать. Какими угодно методами. Скотт перевёл взгляд с Арджента на Дина. Идея прибегнуть к помощи Короля Ада пугала оборотня до чертиков – вся его сущность протестовала против сделок с чистым злом. Но, глядя на Эллисон, Скотт сжал кулаки так, что когти почти пробили кожу на ладонях. — Что нужно делать? – спросил он, принимая решение. Дин на секунду зажмурился, справляясь с подступающим головокружением от усталости и боли, а затем вдохнул, возвращая полный контроль над собой. — Обычной ловушки для демонов тут не хватит, – проговорил Дин, разворачиваясь к ангелу. — Этот гад умен. Начерти мы просто круг краской на линолеуме, он щелкнет пальцами, пустит трещину по потолку, повредит контур и вырвется. Нам нужна глухая клетка. — Я помогу, – Кастиил сделал шаг вперед и выхватил из-за пазухи ангельский клинок. Лезвие вспыхнуло светом. — Вы нарисуете Ловушку Дьявола на полу, а я выжгу Енохианские руны прямо на потолке и несущих балочных конструкциях над кругом. Это заблокирует его телекинез. Кроули не сможет воздействовать на физические объекты вокруг и не разрушит помещение изнутри.  — Вот и отлично, – отчеканил Дин. — Сэмми, дуй к машине. Доставай из багажника банку с краской, святую воду и мел. Сэм несколько секунд неподвижно смотрел на брата. В его взгляде смешались отчаяние, страх за Дина и горькое осознание того, что спорить бесполезно – если Дин Винчестер что-то вбил себе в голову, его не остановит даже аппокалипсис. — Ладно, – выдохнул Сэм, качая головой и доставая из кармана ключи от Импалы. — Я принесу всё из машины. Но если это превратится в бойню, Дин… — Не превратится, – отрезал Дин, шагая к столу. — Кроули слишком любит свою шкуру. Дин развернулся и ещё раз бросил взгляд на тело Эллисон. Ее бледный профиль в полутьме мотеля казался изваянием. — Держись, Элли, – прошептал он про себя, — Я тебя вытащу.