Глава 12

По нескольку раз на дню Тейрис думала о своих друзьях, которые уже давным-давно стали просто воспоминаниями. Конечно, оставался Хагрид, но он не мог заменить ей беззаботных девичьих разговоров, которые сопровождали её рядом с Вальбургой и Лейлой. Невозможно было поверить, что они теперь больше никогда не встретятся. Лейла Роули, как и её отец, стала фанатиком Пожирателей смерти. От неё ещё после школы почти не было вестей. Даже Вальбурга к тому моменту совсем немного слышала о жизни их школьной подруги. Время пролетело очень быстро, и вот уже наступило Рождество. Замок потихоньку опустел, и по коридорам шныряли лишь пара десятков учеников. Идя вдоль третьего этажа, Тейрис вдруг почувствовала, что скучает ещё по одному человеку — по Сириусу. С этим парнем было так приятно общаться и обучать его музыкальному искусству, что все тяжёлые тревоги спадали с плеч. Как оказалось, Сириус живёт у Поттеров, объясняя это тем, что его матушка не в себе и находиться рядом с ней опасно. Не передать то чувство, которое овладело Тейрис в тот момент, когда он рассказал эту часть своей жизни. Невыносимо больно и стыдно было осознавать себя причастной к горю Вальбурги Блэк. Можно сказать, что Тейрис Добринг отняла у Сириуса мать, просто потому что в прошлом полюбила не того человека. Конечно, она часто пыталась внушить себе, что ни в чём не виновата, что это был не её выбор — сбегать от Тома. И Вальбурга сама приняла такое решение, зная, что идёт на риск. И её выбор привёл к тому, что она стала сумасшедшей, такой же, как её мать. Умение анализировать и помнить очень мучительный процесс, ибо он подчёркивает реальность. Но и избавиться от него не выход, потому что тогда превращаешься в восковую куклу. Тейрис помнила эти ощущения не понаслышке. Предупредив директора о том, что на праздники покинет Хогвартс на несколько дней, Тейрис с небольшой сумкой отправилась на вокзал. В планах у неё было посетить очень важное место — то, куда она не приходила уже несколько десятков лет.

***

Зимой Швеция, как всегда, встретила её морозным днём. С неба валил густой снег, отражаясь от бесцветных облаков. Когда она вышла на перрон, расположенный в маленьком хуторке на окраине очаровательной магловской деревушки, уютно устроившейся у подножия гор, она не смогла сдержать восхищения величественным пейзажем, от которого у неё всегда захватывало дух. Огромная поляна, укрытая белоснежным снегом, и естественные платформы создавали необычайно живописный вид. И сейчас, глядя на вокзал и окружающие его горы, Тейрис невольно почувствовала своё ничтожество на фоне их красоты и величия. Покрытые снегом вершины, блистая в ярких солнечных лучах, поднимались в высокое ярко-голубое небо, по которому проплывали белые пушистые облака. Она быстрым шагом пошла вдоль усыпанной снегом тропинки, ведущей к дому её детства. За эти годы он не обветшал, не покосился, как это часто бывает с брошенными домами. Домик выглядел вполне ухоженным — скорее всего, Пернелла посылала сюда Гобса, чтобы тот следил за порядком. Взгляд сразу упал на узорную входную ручку в виде морского конька. На его голове висела шапка снега, которую Тейрис пальцем стряхнула и с помощью зачарованного ключа открыла дверь. Вместе с морозным воздухом она почуяла смесь сухой древесины, льняного масла, которым когда-то протирали полки, и едва уловимый запах лаванды. Слева, за невысокой аркой, открывалась кухня и столовая. Всё там было таким же, как в её памяти: длинный дубовый стол с потёртой столешницей, на которой кто-то недавно оставил сухую веточку розмарина, печь, выложенная белой плиткой, с чугунной дверцей, и глиняный горшок с высохшей геранью. Поднявшись в свою комнату, она почувствовала другой запах — более тяжёлый, будто кто-то посадил здесь агаровое дерево. В комнате из-за окна на деревянном полу лежал свет зимнего солнца аккуратными прямоугольниками. Тейрис улыбнулась, увидев, как её кровать аккуратно застелена шерстяным одеялом. Присев на край, она с тоской оглядела комнату. Без Соленн и Пернеллы этот домик уже не казался таким сказочным. А может быть, Тейрис просто повзрослела. Разобрав вещи и изрядно устав от наведения порядка, она решила сходить в магловскую деревушку, которая находилась неподалёку. Идя вдоль домиков, было так интересно наблюдать, как изменилась мода у детей и подростков. Раньше все носили пальто и шубки из овечьей шерсти, а теперь практически каждый ребёнок носил бесформенную куртку и множество ярких свитеров. Трикотажные костюмы пестрили, как флажки с этническими узорами. Интересно, те дети, которых они с Томом видели в юности, теперь стали теми самыми взрослыми женщинами и мужчинами, что теперь присматривают за маленькими проказниками? Как же это было несуразно и странно. — Ты хоть рот закрывай! — крикнул белобрысый мужчина, ругаясь на сына за то, что тот получил снежком по лицу. — Господи, тебе хоть заклеивай его! — Я хочу пить! — крикнула девочка в красной курточке, дёргая мать за пальто. Девочка повела мать к небольшому магазинчику и случайно задела маленькой ручкой ногу Тейрис. — Ох, простите! — извинилась её мать. Тейрис мягко улыбнулась. Но на самом деле ей было не по себе — как будто какой-то страшный холод коснулся её сердца. Вопреки всем событиям, она до сих пор грезила о собственной семье и о том, как бы у них сложилась жизнь с Реддлом. Она зажмурилась, вдруг вспомнив, что ему уже больше пятидесяти лет… У них никогда ничего не будет. Надо возвращаться домой. Быстрым шагом она пересекла холмистую местность и направилась к дому. Зря она сюда вернулась — нужно было поехать либо домой, либо к Фламелям. Здесь ей всё напоминало об утраченном счастье. И по странному стечению обстоятельств, подойдя к дому, Тейрис почувствовала неладное. Она опасливо сделала несколько шагов назад и наложила на себя заклинание невидимости. Входная дверь была закрыта, но чувство тревоги и интуиция подсказывали, что стоит перестраховаться. Вооружившись палочкой, она тихонько открыла дверь и прошла внутрь. Рука, сжимающая палочку, стала влажной от пота. Каждый скрип половицы заставлял её вздрагивать и наводить палочку в ту сторону, откуда донёсся звук. В прихожей было темно, свет едва пробивался сквозь занавешенные окна. Она остановилась на пороге гостиной. Всё было на своих местах: старый книжный шкаф, два кресла у камина. Вдруг ей пришло в голову, что дом отнюдь не источал ауру безопасности. Будто кто-то уже очень часто приходил сюда до неё — и это был вовсе не Гобс. Тейрис развернулась на пятках, палочка была направлена в тёмный угол, где сгущались тени. Она ждала, что сейчас оттуда выйдет кто-то, кто объяснит ей, что здесь происходит. Но никто не вышел. Тишина оставалась непроницаемой. Тогда она двинулась к лестнице, ведущей на второй этаж. На верхней площадке остановилась, прислушиваясь. Где-то вдалеке, за стеной, послышался тихий, едва уловимый шорох. Тейрис замерла. Сердце забилось с такой силой, что она почувствовала его удары в горле и в висках. Звук доносился из её комнаты. Тейрис подошла к повороту коридора, за которым начинался проход к её спальне. Сердце билось где-то в горле, и она заставила себя дышать глубже, чтобы не выдать себя. Она сделала ещё шаг и выглянула из-за угла. Дверь в спальню была приоткрыта на несколько дюймов. Сквозь щель пробивался тусклый свет — из комнаты, где кто-то зажёг лампу. Тейрис замерла, прижавшись спиной к стене, и через несколько мгновений осторожно заглянула внутрь. Волан-де-Морт стоял у её кровати спиной к двери. Тейрис вжалась в стену от страха и резко отвернулась, прижимая руку ко рту. Она притихла, выпучив глаза, боясь повернуться и издать хоть шорох. Она сглотнула. Такого кошмара в её планах не было. Что он здесь делал?! Мерлинова борода, что ей теперь делать? Взяв себя в руки, она осторожно отлепилась от стены и снова взглянула за угол. Волан-де-Морт рассматривал её вещи — вещи, которые она привезла с собой! Вот он взял в руки магловскую книгу, затем книгу по истории… Наверное, никогда Тейрис не испытывала такого страха. Он был так велик, что поглощал все остальные чувства, будто чёрная дыра — жадная и чудовищная. Неужели он всё это время следил за ней? Значит, тогда в особняке Нотта на неё всё же поставили следящие чары, ведь как иначе объяснить такое стечение обстоятельств? Он взял шарф — её новый дорогой шарф, подаренный Пернеллой. Волан-де-Морт провёл по нему рукой и опустил обратно на кровать. Сейчас в её голове вертелись две мысли: атаковать его со спины убивающим заклятием и закончить войну или же убежать, дождаться, когда он покинет её дом, и мигом отправиться к Фламелям. Но была загвоздка: непростительное не подействует, поскольку ещё со времён учёбы в Дурмстранге им говорили, что они действуют только в том случае, если волшебник искренне желает смерти другому. А Тейрис никогда не желала смерти Волан-де-Морту. Она прищурилась, наблюдая, как он спокойно рассматривает полки с вещами, в первое мгновение не сообразив, зачем он это делает. Потом внезапно до неё дошло, и она посмотрела на его профиль с расширенными от ужаса и боли глазами. Она надеялась, что неправильно истолковала его поведение. Неужели он скучал по ней? Пока не поздно, стоило уйти. Тейрис с грузом на сердце отошла от стены, чувствуя, как каждый шаг даётся с трудом. Она старалась ступать бесшумно, но каждая половица под ногами казалась западнёй, готовой выдать её присутствие. Она прошла вдоль коридора, стараясь держаться ближе к стене, где доски скрипели реже. И тут одна из них предательски заскрипела. Тейрис замерла, сомкнув зубы так сильно, что желваки на скулах напряглись. Глаза её прищурились, превратившись в узкие щёлочки, а лицо исказила гримаса, в которой смешались страх, злость и отчаяние. Она задержала дыхание, прислушиваясь к тишине за спиной. Ничего. Очень медленно она перевела дыхание и продолжила путь. — Гомениум Ревелио, — внезапно послышался сзади низкий голос. Сердце упало в пятки. Тейрис от неожиданности оступилась и прокатилась по лестнице вниз. — А я думал, кто же поселился здесь? — заговорил Волан-де-Морт. Тейрис подняла на него взгляд и рывком встала с пола. — Мне позволили здесь остаться на некоторое время, — соврала Тейрис, беря себя в руки. Сейчас он казался намного выше и угрожающе. Он носил черную мантию, которая делала его фигуру ещё более угловатой, почти бесплотной. Волан-де-Морт усмехнулся и трансгрессировал на второй этаж. Теперь он выглядел ещё бледнее, чем несколько лет назад. Кожа была тонкой, как пергамент, и под ней проступали тёмные жилы на висках. — Мисс Перельман, интересно, кто же позволил вам здесь жить? — сказал он, бросив на девушку пронизывающий взгляд. А потом издал какой-то звук, отдаленно напоминающий печальный смешок. И покачал головой. — Честно говоря, я полагал, что этот дом давно заброшен. Тейрис ухитрилась сохранить невинное выражение лица. Набрав полную грудь воздуха, она отчётливо, тщательно выговаривая каждое слово, произнесла: — Директор Хогвартса позволил мне здесь остаться. Думаю, вы знаете, почему этот дом заброшен. — Конечно знаю, мисс Перельман, — сухо выдавил он с хищным оскалом и отвернулся. Тейрис выдохнула, увидев, как он сделал несколько шагов в сторону кухни. Если бы он знал, кто на самом деле скрывался под личиной Таис, давно бы уже убил или заточил в поместье Нотта без шанса на свободу. Только вот сам факт, что он сюда наведывался, был для неё шокирующим. Как часто он здесь вообще бывал?! — Сделаете мне чай? — невозмутимым тоном проговорил тёмный маг. Тейрис опешила. Сейчас бы чаи попивать с маньяком у себя на кухне. Абсурдность ситуации потихоньку начала до неё доходить. — Думаю, да, только я не знаю, где здесь находится чайник, — иронично проговорила Тейрис, идя вслед за ним. — Я вам помогу. Третья полка снизу, — наигранно спокойно подсказал Волан-де-Морт и безразлично сел за стол. Краем глаза Тейрис заметила, что он сел там, где обычно сидел, когда приезжал к ней в юности. Тейрис побледнела от напряжения. С помощью палочки она вынула чайник и сделала вид, что ищет кружки. Спустя некоторое время она их «нашла» и, когда вода вскипела, разлила зелёный отвар с чабрецом. Пока она стояла к нему спиной, её не покидало чувство, что Волан-де-Морт следит за каждым её движением. Поставив аккуратно перед ним блюдце с чашкой, она на дрожащих ногах обошла стол и села напротив. — Как вам место преподавателя в Хогвартсе? — вежливо осведомился мужчина. Глаза его горели алым. — От вас ничего не скрыть, — напряжённо пробормотала она. — Не жалуюсь. Мне нравится. — Вы работаете преподавателем по магическому искусству, — утвердительно проговорил Волан-де-Морт и отпил чай. — Как же много совпадений. Тейрис молчала. Каждая её клетка была напряжена до предела. Она сделала глоток из своей чашки и не почувствовала вкуса. — Совпадения… — медленно повторила она. — В жизни их бывает больше, чем хотелось бы. — Неужели? — он поставил чашку на блюдце с тихим звоном. — Я, например, не верю в совпадения. Она почувствовала, как его взгляд буквально пронизывает её насквозь. Тейрис чувствовала всё то же сводившее с ума напряжение, что и при первой их встрече, когда сидела у него в кабинете, а ей в спину дышал Мальсибер. — Не понимаю, о чём вы, — ответила Тейрис и поймала себя на том, что сжимает складку платья. — Я о том, — он поставил чашку на блюдце и наклонился вперёд, — что вы, мисс Перельман, каким-то образом появились из ниоткуда. И вы поселились в доме, где когда-то жила одна очень интересная молодая женщина. Он замолчал, давая своим словам осесть в тишине. Она всё бы отдала, чтобы Гобс или Пернелла снова выручили её из передряги, как делали на протяжении всей её жизни. — Должен признать, мисс Перельман, — продолжил он, — вы напоминаете мне её. Тейрис молчала. Она чувствовала, как сердце колотится где-то в горле, и боялась, что он слышит его. — Так что я задам вам один вопрос, Таис, — он произнёс её имя медленно, смакуя каждый слог. — Вы не её дочь, случайно? Тейри охватило отчаяние. Дыхание спёрло. Она почувствовала, как её руки начинают дрожать, и спрятала их под стол, сжав в кулаки. Она смотрела на него, чувствуя, как пустота разрастается в груди. Как он вообще мог такое подумать?! Тейрис Добринг умерла для него! — Нет, — ответила она напряжённым и тихим голосом. — Я не её дочь. Он смотрел на неё несколько секунд, и в глазах его зажглась красная искра. Потом он откинулся на спинку стула и допил чай. — Жаль, — сказал он, поставив чашку на стол. Его губы презрительно скривились. — Вы очень похожи на неё. Волан-де-Морт недобро ухмыльнулся и встал. Тейрис смотрела, как он направляется к выходу. — Хорошего вечера, мисс Перельман, — сказал он, не оборачиваясь. — Я надеюсь, что вы продолжите свою работу в Хогвартсе. Было бы жаль, если бы такой талантливый преподаватель исчез так же внезапно, как и появился. — Он остановился. — И то, что я сказал вам на прошлой встрече, всё ещё актуально для вас. Не забывайте. Он вышел из дома и трансгрессировал. Тейрис выдохнула и зажмурилась. Он снова её не убил, не пытал — только предположил удивительно мерзкую вещь. Как он мог себе вообразить, что она могла забеременеть от кого-то другого?! Конечно, он и раньше очень часто выпытывал у неё о жизни в Дурмстранге. Ревновал к Долохову и вообще подозревал в романтических отношениях с Рениумом Бажом из Министерства. Но чтобы вообразить, что девушка, любившая его всем своим сердцем, могла пойти на такое?! Чушь! Тейрис сделала глубокий вдох и попыталась унять пылающую внутри злость. Надо убираться отсюда — глупо было одной сюда возвращаться! И надо будет купить новую квартиру в Италии, ведь, скорее всего, и про неё Том может узнать. Мерлинова борода! Неужели у него именно из-за этого к ней был такой странный интерес?! Поэтому в поместье Нотта он отпустил её и так любезно общался? Хотя не в его характере было бы так вести себя с ребёнком «своей» женщины от другого мужчины. И вот опять — опять он её переиграл! Снова ей не хватает мозгов, чтобы понять, что на самом деле затеял Том Реддл. — Мисс Добринг, — от неожиданности Тейрис вздрогнула. Она обернулась и увидела Гобса. На лице сразу прояснилась улыбка облегчения. — Гобс! Как ты вовремя! — Тейрис встала со стула и подошла к нему. — Я знала, что ты придёшь на помощь. Домовой эльф в испуге сделал шаг назад. Она опешила. — Гобс? Что… что с тобой? — воскликнула Тейрис в ужасе. — Мисс Добринг заодно с Тем-Кого-Нельзя -Называть? — проговорил со страхом Гоббс, потирая свои сухие руки. — Что? Нет! Нет, конечно! — Гобс слышал, как Тёмный волшебник говорил о прошлой встрече и что он не сделал вам ничего дурного. Эльф в панике выпучил глаза и сделал ещё шаг назад. Его ноги дрожали. — Гобс, он выследил меня! И я никогда бы не перешла на его сторону! — нахмурившись, она подошла ближе, разъярённая мнимыми обвинениями эльфа, и свирепо оглядела его с ног до головы. Она придирчиво изучила каждую морщинку на его старом маленьком лице, тщетно пытаясь найти признаки хитрости. Зелёные выпученные глаза смотрели из-под нависших век ясно и бесхитростно. И вдруг, совершенно неожиданно, перед мысленным взором Тейрис, измученной душевной борьбой, ясно и живо возникло лицо Пернеллы. Неужели они все могут начать подозревать её в службе Волан-де-Морту?! Что за день такой дурацкий? — Гобс помнит, как вы попросили сделать брошь в виде пугающего знака со змеёй, — эльф потёр свои крючковатые руки и посмотрел со страхом вверх. — Теперь этот знак использует Тот-Кого-Нельзя-Называть, когда происходят ужасные вещи. Гобс никому об этом не рассказывал, но сейчас Гоббс молчать не станет… Она опешила. Земля начала уходить из-под ног. Теперь его обвинения не были лишены логики. — Гобс, это было… было так давно! Ты что, хватит нести чушь! — она вскипала. Эльф же теперь смотрел на неё зорко и сурово. — Гобс расскажет об этом хозяину, — убеждённо проговорил эльф с выраженным пренебрежением на лице. Не успела она ничего ответить, как эльф щёлкнул своими кривыми отростками и пропал. Теперь злость захлестнула её полностью, сменившись животной яростью. Взгляд помутнел от красной пелены, и Тейрис по-настоящему озверела. — Том! — заревела она. — Чёртов сукин сын! Теперь в ней горел адреналин. Она выбежала из дома на заснеженную поляну и огляделась — никого, кроме неё, рядом не было. Она согнулась пополам. Из её глаз полились жгучие слёзы отчаяния. Она стольким пожертвовала из-за него! Столько отдала, чтобы продолжать верить в любовь к нему. А теперь всё это оборачивается самым мерзким и ужасным способом. Но нет — он не настолько умён, не настолько могущественный волшебник, чтобы противостоять Тейрис Добринг. Она выпрямилась, со злостью осмотрела пейзаж. На её лице заиграли желваки. В срочном порядке нужно отправиться к Фламелям, пока чёртов эльф не переврал все события.