Часть 26

Ло отодвинул пустую чашку, посмотрел на Джона. — Сегодня в школу? — Сегодня. — Я готов. — Знаю. — Ты пойдёшь со мной? — Провожу. Ло кивнул. — Хорошо. Он встал, пошёл одеваться. Цитрус проводил его взглядом, но остался лежать. Тристис приоткрыла один глаз, посмотрела на Ло, на Джона, снова закрыла. — Всё работает, — сказал Джон тихо. Никто не ответил. Но это и не требовалось. --- Ло одевался медленно. Не потому что не хотел в школу — просто утро ещё не закончилось, а он уже устал. Не от того, что случилось, а от того, что всегда внутри. От этого напряжения, которое не отпускало, даже когда всё было хорошо. Он застегнул рубашку, поправил воротник. Посмотрел в зеркало. Из отражения на него смотрел мальчик с тёмными кругами под глазами и слишком серьёзным лицом. Ло отвернулся. На столе лежала тетрадь. Вчерашняя. Он открыл её на странице, где вчера ошибся. Ошибка была. Он её не исправил. Ло смотрел на неё. Потом закрыл тетрадь и убрал в рюкзак. Когда он спустился, Джон уже ждал у двери. — Идём? — Идём. Они вышли. Цитрус остался дома — сегодня он не просился на прогулку. Просто лёг у двери и закрыл глаза. --- Дорога до школы была тихой. Ло шёл рядом с Джоном, смотрел под ноги. Иногда поднимал голову, смотрел по сторонам. На деревья, на машины, на людей, которые спешили по своим делам. — Ты сегодня молчаливый, — сказал Джон. — Я всегда молчаливый. — Сегодня особенно. Ло пожал плечами. — Думаешь о чём-то? — О школе. — Боишься? — Немного. — Чего? — Не знаю. Что кто-то спросит. Что надо будет отвечать. — Ты всегда отвечаешь. — Знаю. Поэтому и боюсь. Джон не стал спрашивать, почему. Он знал. Ло боялся не ошибок — он боялся, что его услышат. Что увидят. Что заметят, какой он на самом деле. Бестолочь. Джон остановился. — Ло, посмотри на меня. Ло поднял голову. — Ты не бестолочь. Ты просто устал. — Я не устал. — Устал. От борьбы. От того, что надо доказывать. От того, что внутри всё время кто-то говорит, что ты недостаточно хорош. Ло молчал. — Этот кто-то — не ты. И не я. — Я знаю. — Знаешь, но всё равно слушаешь. Ло кивнул. — Я буду слушать, пока он не заткнётся. — А когда он заткнётся? — Когда пойму, что он врёт. Джон смотрел на него. — Ты уже понял. — Не до конца. — Но понял. Ло подумал. — Немного. — Этого достаточно. Они пошли дальше. --- У школы их встретила Райя. Она стояла на крыльце, смотрела на них. — Ло, — сказала она. — Как ты? — Нормально. — Точно? — Точно. Она посмотрела на Джона. Тот кивнул. Райя кивнула в ответ. — Иди в класс. Ашра уже там. Ло кивнул и пошёл. Джон смотрел ему вслед. — Он справится? — спросила Райя. — Он справляется. — Но тяжело? — Очень. — А ты? — А я делаю, что могу. Райя кивнула. — Этого достаточно. Джон усмехнулся. — Все так говорят. — Потому что это правда. Джон посмотрел на дверь, за которой скрылся Ло. Постоял ещё минуту, потом развернулся и пошёл обратно. --- В классе было шумно. Ло сел на своё место, достал тетрадь. Ашра сидела рядом, читала книгу. Подняла голову, посмотрела на него. — Ты сегодня бледный. — Выспался плохо. — Опять кошмары? — Не помню. — Врёшь. — Немного. Ашра не стала спрашивать. Она вообще редко спрашивала. Просто сидела рядом и иногда — когда Ло было особенно тяжело — молча клала руку ему на плечо. Сегодня она не клала. Просто сидела. Ло открыл тетрадь на первой странице. Ровные строчки, аккуратные буквы. Ни одной ошибки. Он перелистнул на страницу, где вчера ошибся. Ошибка была. Он её не исправил. Ло смотрел на неё. Потом закрыл тетрадь и убрал в рюкзак. Начался урок. Учительница что-то рассказывала. Ло слушал, но не слышал. Голова была занята другим. Тем, что он не переписал. Тем, что Джон видел ошибку. Тем, что ничего не случилось. На перемене подошёл Сан-Фран. — Ты чего такой? — Какой? — Задумчивый. — Думаю. — О чём? — О тетрадях. Сан-Фран удивился. — О тетрадях? — О том, что можно не переписывать. — А ты переписываешь? — Раньше переписывал. — А теперь? — Теперь не знаю. Сан-Фран посмотрел на него. — Ты странный. — Знаю. — Но хороший. Ло улыбнулся. — Спасибо. — Не за что. --- После уроков Ло пошёл к Бастиану. Старик сидел в своём кресле, пил чай, гладил кота. Увидел Ло, улыбнулся. — Заходи, мальчик. Чай будешь? — Буду. Бастиан налил чай, подвинул к Ло. — Что-то случилось? — Нет. Просто... думаю. — О чём? — О том, что я не переписал тетрадь. Вчера ошибся. Не исправил. — И? — И ничего. Джон видел. Не сказал. — Потому что не за чем. Ло смотрел на него. — Вы все так говорите. — Потому что это правда. Ло кивнул. Выпил чай. — Всё работает? — спросил он. — Всё работает, — ответил Бастиан. --- Вечером, дома, Ло сидел за столом. Перед ним лежала тетрадь. Он открыл её на странице с ошибкой. Смотрел. Долго. Потом взял ручку и исправил. Не переписывая страницу. Не вырывая лист. Просто — исправил. Закрыл тетрадь. Убрал в рюкзак. — Всё работает, — сказал он тихо. Цитрус, спавший у его ног, поднял голову, посмотрел на него и снова улёгся. --- Саймон записал в журнале: «Ло впервые исправил ошибку, не переписывая страницу. Не вырывал лист. Не начинал тетрадь заново. Просто взял ручку и исправил. Маленький шаг. Но он важен».