***

      КЗВ              Хэммонд проводил двух мужчин до лифта. Он уже связался по рации и договорился о постоянном пропуске для Ангуса, чтобы тот был готов и ждал их, когда они прибудут. Он не смог подавить смешок, когда сказал начальнику службы безопасности имя, которое нужно вписать в пропуск, и что пока ему следует просто использовать одну из последних фотографий полковника О'Нилла.              — Сэр? — начальник службы безопасности чуть не поперхнулся от нарушения протокола.              — Просто сделайте это, шеф. Я объясню, когда мы приедем.              В конце концов, в объяснениях не оказалось необходимости, как только старший мастер-сержант увидел О'Нилла и его брата вместе. Однако этот человек смог подтвердить уровень допуска Ангуса до того, как они прибыли, что значительно упростило путь.              — Я увижу вас обоих в своем кабинете после того, как вы закончите в лазарете. Боезапас и припасы, о которых вы просили, полковник, также к тому времени будут готовы, — продолжил Хаммонд в лифте, поднимаясь на уровень, где находился его офис, в то время как О'Нилл и его брат вышли на уровне лазарета.              Двое мужчин привлекли немало удивленных взглядов, когда небрежно шли по коридору к лазарету. Помимо одинаковой внешности, оба мужчины были одеты одинаково: в джинсы, походные ботинки и фланелевые рубашки поверх белых футболок. У них даже рукава фланелевых рубашек были одинаково закатаны. Единственное заметное различие заключалось в том, что рубашка одного была небесно-голубой, а у другого — изумрудно-зеленой.              * * *              — Полковник. Рада снова вас видеть, сэр, — улыбнулась Фрейзер, увидев, кто был ее посетителем. Улыбка сменилась шоком, когда второй, идентичный мужчина вошел в дверь позади первого, единственным легко заметным отличием была синяя рубашка, которую носил второй мужчина.              — Теперь я просто Джек, док, — твердо сказал второй мужчина. — Я на пенсии, помните? — О'Нилл усмехнулся, увидев ошеломленное выражение на лице доктора. — О, вы знакомы с моим братом Ангусом? — спросил он с широко раскрытыми глазами и невинным выражением лица.              — Пожалуйста, зовите меня Мак, — сказал первый мужчина с усмешкой. — Вы, должно быть, Дженет Фрейзер. Джон много рассказывал мне о вас.              — Только хорошее, док! Только хорошее! — поспешил добавить О'Нилл, когда увидел, что в ее глазах появился блеск «У меня есть огромная игла с вашим именем». Он нервно оглянулся на дверь.              — О, я уверена, что так и было, Джек, — сказала Фрейзер, ее спокойный тон несколько компенсировался злым блеском в ее глазах. — Почему бы мне для начала просто не взять несколько образцов крови, а?              О, дерьмо!              * * *              Оправившись от первоначального шока, доктор Фрейзер дала разрешение обоим мужчинам, хотя и отметила, что вес О'Нилла все еще примерно на пятнадцать фунтов ниже минимально допустимого, и в обычных условиях он не был бы сочтен пригодным. Учитывая характер и цель их миссии, в данном случае она сделала вынужденное исключение. В частном порядке Фрейзер с радостью отметила, что психическое состояние полковника заметно улучшилось за время его отсутствия, и предположила, что помощь в этом мог бы поставить себе в заслугу его брат.              Покинув лазарет, они отправились в кабинет генерала, чтобы в последний раз обсудить свой план. Когда Хэммонд просмотрел список вооружения, составленный О'Ниллом, то заявил, что Ангусу нужно больше оружия, но О'Нилл немедленно наложил вето на эту идею.              — Это не в его стиле, генерал. Вы можете с этим смириться. Я это сделал, — он быстро ухмыльнулся своему брату, который улыбнулся в ответ.              — В конце концов, ты это сделал, Джон, — нахально съязвил в ответ Ангус.              * * *              Со своего наблюдательного пункта в рубке управления Хэммонд изучал двух мужчин, которые целеустремленно вошли в помещение шлюза. Поскольку оба теперь были чисто выбриты и носили одинаковую одежду, даже бейсболки, не было очевидного физического способа отличить их друг от друга, учитывая, что полевая униформа скрывала тот факт, что О'Нилл был значительно худее своего брата, а бейсболки не позволяли четко видеть их левую бровь. Выражение лиц охранников, дежуривших в зале ожидания, было бесценным. Хэммонд сделал мысленную пометку позже попросить копию записи с камер наблюдения, уверенный, что майору Картер и Тил'ку будет приятно ее увидеть.              Единственным способом, которым генерал мог отличить их друг от друга на таком расстоянии, был тот факт, что единственным оружием Ангуса были зат и два ножа — один на поясе, другой в ботинке, — в то время как у О'Нилла были зат, два ножа, его 9-мм пистолет и P90.              Хэммонд улыбнулся, наблюдая за лицом Ангуса, когда врата начали вращаться. О'Нилл явно наслаждался реакцией своего брата и согнулся пополам от смеха, когда Ангус удивленно отскочил при установлении червоточины. Как только к ним обоим вернулось самообладание, они подошли и встали у основания пандуса.              — Джентльмены, вы можете идти. Счастливого пути.              — Мы скоро вернемся с заблудшими овцами, генерал, — О'Нилл отдал свой обычный небрежный салют.              — Скоро увидимся, Джордж! — Ангус помахал рукой, прежде чем последовать за братом вверх по трапу. Они остановились, чтобы обменяться ухмылками, прежде чем перешагнуть порог.              — Это так круто! — комментарий Ангуса был понятен, как и ответ О'Нилла.              — Я всегда так думал — только не говори Картер, когда ее встретишь!              О да, Хэммонд определенно собирался получить копию этой записи.              * * *              PX3 016              — Вот это кайф! — воскликнул Ангус, выходя из червоточины рядом со своим братом.              — О да! Это никогда не надоедает! — усмехнулся О'Нилл, увидев возбужденное выражение на лице Ангуса. По привычке он подошел, чтобы проверить наборное устройство, обратив при этом внимание на необычный дизайн его основания. У Джека в рюкзаке была фотография устройства с изображением дизайна, как часть информации, которую им предоставил Хэммонд.              Территория вокруг врат была пуста, но двое мужчин немедленно отошли в сторону и укрылись за окружающими деревьями. Активация врат прошла не совсем тихо, и они действительно не хотели натыкаться на тех, кто мог прийти для расследования, пока они получше не поймут, что происходит.              * * *              Логичным местом для начала их поисков были руины, для исследования которых на планету и прибыла SG-15.              Им потребовалось несколько дней, поскольку Ангус настаивал, чтобы, учитывая недостаток выносливости у брата, они двигались в легком темпе для обнаружения каких-либо следов SG-15, и даже тогда им повезло. Было понятно, что SG-3 и SG-7 этого не заметили — ни у одного из членов этих команд не было опыта О'Нилла или его брата в выслеживании.              Как только они нашли первый признак, тщательные поиски вскоре выявили еще больше, тропу, ведущую к далеким горам.              Прошло еще два дня, прежде чем тропа, по которой они шли, привела их на окраину города, расположенного в предгорьях, у подножия горного хребта. Жители казались людьми, и, судя по тому, что смог увидеть О'Нилл, не было никаких явных признаков влияния гоаулдов. Это все еще не объясняло, что случилось с пропавшей командой и почему. Очевидно, им требовалось больше времени для наблюдения и сбора информации.              Когда они снова скрылись в лесу, оба мужчины по-прежнему были убеждены, что за ними наблюдают. Они чувствовали это с тех пор, как прошли через врата, но, как ни старались, не смогли обнаружить никаких следов того, кто за ними наблюдал.              * * *              Тил'к споткнулся и упал на одно колено. Один из его охранников немедленно двинулся вперед, чтобы помочь подняться.              — Ты в порядке, Тил'к? — обеспокоенно подошел к нему Дэниел.              — Я не пострадал, Дэниел Джексон, — ответил Тил'к, слегка жестикулируя рукой и привлекая внимание Дэниела к нескольким маленьким палочкам и гальке, которые были разложены на земле, образуя символ отправной точки для Земли.              Глаза Дэниела расширились, но он не подал никаких других признаков того, что что-то увидел. Как только джаффа поднялся на ноги, оба мужчины небрежно осмотрели окрестности, безуспешно пытаясь определить, кто мог оставить здесь для них символ.              — Хотел бы я, чтобы мы получили весточку от кого-нибудь из дома, — сказал Дэниел, его голос был немного громче, чем обычно. — Я уверен, что прямой подход в дружеской манере вскоре уладил бы все это дело.              — Действительно. Чем скорее, тем лучше, — согласился с ним Тил'к.              — Ты в состоянии продолжать, джаффа Тил'к? — заботливо осведомился один из охранников, гигант, на фоне которого даже Тил'к выглядел маленьким.              — Да, благодарю тебя, страж Им'хал, — Тил'к царственно склонил голову.              Группа снова двинулась в путь, двигаясь легким шагом. Свернув за поворот дороги, они оказались лицом к лицу с двумя мужчинами в безошибочно узнаваемой униформе КЗВ. Они были одеты так же, как Тил'к и Дэниел, за исключением отсутствия обозначения команды на правом рукаве новичков.              Оба мужчины, казалось, были вооружены только затами в кобурах и поясными ножами в ножнах, и старательно отводили пустые открытые ладони от боков, чтобы подчеркнуть свои мирные намерения. Из-за яркого солнечного света лица мужчин были в глубокой тени под полями их бейсбольных кепок. Тил'к озадаченно наклонил голову, уверенный, что узнал обоих мужчин, но это было явно невозможно.              — Мы принесли привет от тау'ри и пришли с миром, — сказал один из мужчин.              Невозможно было ни с чем спутать этот миннесотский протяжный говор.              — О'Нилл, рад тебя видеть, — Тил'к коротко склонил голову и улыбнулся, его подозрения подтвердились. Однако это все еще оставляло загадкой второго человека.              — Что вы здесь делаете, полковник? — Дэниел был потрясен, его радость от того, что он увидел кого-то из КЗВ, быстро угасла. Насколько ему было известно, О'Нилл покинул КЗВ более месяца назад. Очень маленькой его части было стыдно признаться, что за все это время он даже не попытался с ним связаться. А гораздо большая его часть все еще злилась на Джека и сомневалась, что из его нежелательного присутствия может получиться что-то хорошее. Разве у них и без того не было достаточно неприятностей, чтобы О'Нилл врывался и запугивал туземцев?              — Привет, Ти, — О'Нилл снял бейсболку и засунул ее в один из карманов жилета. — Как вы думаете, что я здесь делаю, доктор Джексон? Я ищу пропавшую SG-команду. Не знаете, где бы я мог ее найти? — Тон О'Нилла был заметно холоднее, когда он разговаривал с человеком, которого когда-то считал своим самым близким другом.              — Не могли устоять перед еще одним шансом поиграть в героя, полковник? — усмехнулся Дэниел.              Ангус удивленно посмотрел на Дэниела. Брат сказал ему, что с их дружбой что-то пошло не так, но глубина враждебности Дэниела к его брату все еще была шоком, особенно учитывая, что Джон бросил все, чтобы приехать сюда и спасти членов своей бывшей команды и их товарищей. В чем проблема этого парня?              — Я — страж Им'хал, — обратился к О'Ниллу командир охраны, который, казалось, не удивился, увидев двух незнакомцев, молчаливо подтверждая подозрения братьев, что они находились под наблюдением с момента прибытия на планету. — Не согласитесь ли вы и ваш спутник сопровождать нас в зал Совета?              — Ангус? — О'Нилл повернулся к своему спутнику. — В конце концов, это была твоя идея.              — Мы, конечно, будем сопровождать вас, страж Им'хал, — впервые заговорил спутник О'Нилла. Сняв кепку, он повторил предыдущее действие О'Нилла и сунул ее в карман жилета. — Я — Ангус, а это — мой брат, Джонатан.              — Как у вас дела? — О'Нилл приятно улыбнулся Им'халу и другим охранникам.              Охранники, Тил'к и Дэниел в изумлении уставились на двух мужчин.              — Тил'к, доктор Джексон, это — мой брат, Ангус МакГайвер. Ангус, это Тил'к и доктор Дэниел Джексон.              — Это большая честь, Ангус МакГайвер-родич-О'Нилла.              — Взаимно, Тил'к, и, пожалуйста, зовите меня Мак.              — Ангус МакГайвер? МакГайвер? — Дэниел все еще был в шоке. — Ваш брат?              — Мне кажется, ты говорил, что он — гений, Джон? — Мак был не прочь подразнить этого человека, особенно учитывая негативную реакцию того на его брата. За последние несколько недель Джон добился такого большого прогресса, и теперь этот придурок снова пытался сбить его с ног.              — Да, ну, я думаю, у него был небольшой шок, — ухмыльнулся О'Нилл, безмерно наслаждаясь реакцией Дэниела.              — Просто еще один секрет, чтобы поделиться которым вы мне настолько не доверяли, полковник? — с горечью спросил Дэниел.              МакГайвер и Тил'к оба увидели печаль, промелькнувшую на лице О'Нилла, прежде чем он спрятал ее за бесстрастной маской.              — Это был не только мой секрет, чтобы я мог им поделиться, доктор Джексон, — голос О'Нилла потерял всякую легкость и теперь был ровным и мертвым. Повернувшись к Им'халу, он указал на тропу позади себя. — Показывайте дорогу, страж Им'хал.              * * *              Алиани, Мелвин, Чиан, Герайнт и Зак — пять Старейшин морвинн, которые составляли руководящий Совет, — казалось, не удивились, когда страж Им'хал привел Тил'ка, Дэниела и двух новоприбывших в Зал Совета и должным образом их представил. Мак и О'Нилл обменялись коротким понимающим взглядом — еще одно подтверждение, если оно им требовалось, что довольно долгое время с момента прибытия на планету они находились под наблюдением.              Старейшины были удивлены тем фактом, что О'Нилл и Мак выглядели одинаково, и сразу же предположили, что они клоны.              — Мы не знали, что тау'ри усовершенствовали науку клонирования, — заметила Алиани, внимательно изучая пару. — Кто из вас оригинал?              — Мы не клоны, — О'Нилл покачал головой с кривой улыбкой. — Мы близнецы.              — Близнецы? — заинтригованная Чиан наклонилась вперед. — Кто такие близнецы?              Мак терпеливо объяснил им, что он и О'Нилл были однояйцевыми близнецами, результатом того, что одна оплодотворенная яйцеклетка полностью разделилась на две во время первоначальных изменений, произошедших после зачатия. Необычное, но не неизвестное и совершенно естественное явление. Он также упомянул другие многоплодные роды и разнояйцевых близнецов. — Ну, вот. Я могу предоставить вам больше информации о многоплодных родах, если хотите, — предложил Мак в заключение своего объяснения.              — Нам было бы очень интересно узнать больше, Ангус-родич-Джонатана, — улыбнулся Зак и кивнул. — Однако в этом нет срочной необходимости, и у нас есть другие вопросы для обсуждения, не так ли?              — Эм, да, это действительно так, — ответил О'Нилл после того, как его брат подтолкнул его локтем, показывая, что он должен принять руководство. — Главный среди них тот, почему вы, кажется, держите здесь наших людей?              — Один из них — тот, кто известен как доктор Мортимер, — к сожалению, сломал часть оборудования при осмотре. По нашему закону он и его сообщники должны быть задержаны до тех пор, пока оборудование снова не заработает. К сожалению, мы утратили знания, лежащие в основе устройства, и не можем предложить какое-либо представление о его ремонте, — мрачно сказал Мелвин О'Ниллу и МакГайверу.              — Картер так и не смогла в этом разобраться? — тихо спросил О'Нилл у Тил'ка.              — Нет, — мрачно отозвался Тил'к.              — Что именно должно делать это устройство? — у О'Нилла была смутная идея, что они могли бы заменить сломанное устройство чем-то, что выполняло бы ту же функцию.              — Оно позволяет двум людям делиться своими мыслями и эмоциями, — тихо сказал Герайнт. — Это используется в исцелении, а также является неотъемлемой частью нашей церемонии Соединения.              — А, понятно, — кивнул О'Нилл. Вот вам и идея замены.              — Возможно, мы с Джоном могли бы взглянуть и посмотреть, не сумеем ли мы чем-нибудь помочь? — предложил Мак.              Алиани улыбнулась: — Вы можете попробовать, Ангус-родич-Джонатана и Джонатан-родич-Ангуса, но сначала, я уверена, вы хотели бы убедиться, что остальные ваши коллеги также в добром здравии.              — Да, так и есть, старейшина Алиани, спасибо, — немедленно согласился О'Нилл. — Обеспечение их благополучия и содействие их возвращению на Землю — наша главная цель.              — Как и должно быть, Джонатан-родич-Ангуса, — одобрительно кивнула Алиани. — Приближается время полуденной трапезы. Могу я предложить, чтобы мы снова собрались после того, как вы поедите? Скажем, через два ваших часа?              — Спасибо, это было бы прекрасно, — улыбнулся О'Нилл. У морвинн определенно было что-то такое, что ему инстинктивно нравилось.              — Страж Им'хал проводит вас в столовую, — Зак и другие Старейшины поднялись и направились к выходу из зала.              * * *              Картер и остальные члены SG-15 вошли в столовую через южный вход за несколько мгновений до того, как страж Им'хал привел своих подопечных через северный вход.              — Привет, Тил'к, Дэниел, — она улыбнулась в знак приветствия. — Мы уже начали думать, что вы заблудились, — мягко поддразнила она, прежде чем поняла, что они вернулись с двумя добавочными членами группы. Ее первым впечатлением было, что они, должно быть, из КЗВ, судя по униформе. Вторым впечатлением было, что у нее галлюцинации. Она быстро зашагала к группе, оставив SG-15 плестись за ней по пятам.              — Привет, Картер, — О'Нилл приветственно помахал рукой, широко улыбаясь выражению ее лица. — Как у вас дела? О, ты не знакома с моим братом, Ангусом МакГайвером, не так ли?              Картер ошеломленно переводил взгляд с одного брата на другого: — Эм, ваш брат... ээ... нет, полковник, я не... Э-э, МакГайвер? Вы сказали МакГайвер, полковник?              — Я думал, что да, — О'Нилл выглядел озадаченным и повернулся к МакГайверу. — Я сказал МакГайвер, не так ли, Ангус?              — Да, Джон, мне кажется, ты именно это и сказал, — кивнул Мак, наслаждаясь шуткой. — Тил'к, у вас сложилось впечатление, что Джон сказал: «МакГайвер»?              — Это действительно так, Мак-родич-О'Нилла, — с готовностью подтвердил Тил'к, огонек в его глазах был единственным признаком веселья.              — Я думаю, тогда это подтвердилось, Джон, — кивнул Мак своему брату.              — Вот, Картер. Я определенно сказал — МакГайвер, — ухмыльнулся О'Нилл ошарашенному майору.              Доктор Флетчер, лидер SG-15, быстро подошел к Маку — О'Нилл был частично скрыт от его взгляда Тил'ком.              — Полковник О'Нилл! Рад вас видеть! Надеюсь, вы прибыли, чтобы забрать нас домой!              — Это будет зависеть от того, сможем ли мы починить сломанную штуковину, не так ли, доктор Флетчер? — О'Нилл, отвечая, вышел из-за спины Тил'ка, заставив Флетчера испуганно отскочить назад, когда он в шоке уставился на братьев. Остальная часть SG-15 добралась до них, и О'Нилл с Маком с удовольствием поддразнивали их насчет реакции на двух братьев.              Раздраженный всем этим добродушным подшучиванием, Дэниел выругался себе под нос и направился к обеденному столу.              О'Нилл смотрел ему вслед с печальным, обеспокоенным выражением в глазах. Он все еще верил, что что-то не так, что Дэниел не несет полной ответственности за свои действия и отношение к нему. К сожалению, он был одинок в своей вере, и не было никаких доказательств, хоть в малейшей степени подтверждающих его теорию. Он тяжело вздохнул, возвращая свое внимание к Картер и остальным.              — Эй, Картер, одна вещь беспокоит меня с тех пор, как мы вас нашли, — начал он, подходя к майору и Тил'ку.              — Почему мы не сообщили КЗВ, что вступили в контакт с местными жителями? — предположила Картер.              — Да, это верно, — кивнул О'Нилл.              — Руины были в двух днях пути от врат, и только Тил'к и я, чтобы обеспечить безопасность SG-15. Я решила, что будет лучше держать всех вместе, пока мы не разберемся в ситуации получше, — уверенно ответила майор, даже без намека на неуверенность.              О'Нилл улыбнулся и кивнул: — Я подумал, что дело, должно быть, в чем-то подобном. На самом деле, другого выбора нет.              — Нет, сэр, — улыбнулась Картер, внутренне довольная тем, что полковник согласился с ее действиями.              — Тогда ладно. Я полагаю, кто-то упоминал еду? — О'Нилл направился туда, где остальные уже готовились к приему пищи.              * * *              После обеда О'Нилл и Мак в сопровождении Картер вернулись в Зал Совета. У братьев было время обсудить все, что майор до сих пор перепробовала в попытках снова заставить устройство работать, и они не были уверены, что именно могут предложить, за исключением, возможно, других точек зрения. Возможно, этого окажется достаточно, чтобы вдохновить Картер на поиск решения.              После краткой встречи с Советом страж Им'хал сопроводил их в храм, где хранилось устройство.              О'Нилл резко остановился, когда впервые взглянул на машину, и веселая улыбка осветила его черты: — Это похоже на большой конструктор Lego Discman, Картер!              Картер улыбнулась: — Не думала об этом с такой точки зрения, сэр, но вы правы.              — Так что же именно этот парень, Мортимер, с ним сделал? — поинтересовался Мак, подходя ближе, чтобы рассмотреть устройство, но пока к нему не прикасаясь.              — Насколько мы можем судить, он случайно толкнул его, и оно развалилось. Он собрал его обратно, но устройство больше не работало.              — Итак, очевидно, что оно собрано не должным образом, — заметил О'Нилл, пожимая плечами, его взгляд лениво блуждал по храму, — и, похоже, ни у кого нет шаблона.              — Как-то так, полковник, — пожала плечами Картер. — К сожалению, мы не снимали здесь видео до несчастного случая с доктором Мортимером, поэтому у нас даже нет визуального представления о том, как это выглядело до аварии. Все, что у нас есть, — это набросок, который предоставил один из морвинн, чтобы мы знали приблизительную форму. Дэниел и я провели здесь нашу первую неделю, пытаясь разобраться в этом вместе с другими, но безуспешно.              — Жаль, что части не помечены, чтобы показать, как они сочетаются друг с другом, — поморщился О'Нилл.              Мак молча изучал машину, пока Картер и О'Нилл разговаривали. При последних словах О'Нилла он поднял голову, и в его глазах появился возбужденный блеск: — Может быть, и помечены!              Остальные немедленно подошли к нему.              — Каким образом? — с любопытством спросил О'Нилл.              — Я думаю, что цвета блоков — это ключ, — сказал Мак им обоим.              Картер слегка покачала головой, не испытывая удовольствия от опровержения его теории: — Мы пробовали различные сочетания цветов, различные узоры, но безуспешно.              — Ну, это была мысль, — пожал плечами Мак.              — И к тому же хорошая, Ангус, особенно потому, что цвета выглядят так же, как те, которые образуют узор на основе наборного устройства, — рассеянно заметил О'Нилл, сосредоточившись на устройстве.              Картер и Мак просто долго смотрели на него, на их лицах медленно появлялась ухмылка. — Нам нужно отправиться и получить видеозапись дизайна... — взволнованно начала Картер.              — Эм, вообще-то, нет, нам этого не нужно, — с улыбкой прервал ее Мак.              — Но, Мак, это может быть ключом!              — Я согласен, майор, но Ангус прав, — О'Нилл усмехнулся ее замешательству, а затем решил сжалиться над ней. — В моем рюкзаке ты найдешь несколько прекрасных глянцевых цветных фотографий дизайна — и мой рюкзак намного ближе, чем наборное устройство.              — Верно, сэр! — Картер ухмыльнулась и быстро направилась из храма в спальню, где они держали свои рюкзаки.              Как только у них были снимки, прошло около часа, прежде чем устройство было готово к тестированию. О'Нилл позволил Маку и Картер возглавить сборку машины, решив, что сможет лучше всего послужить, выступая в качестве запасной пары рабочих рук.              — Ладно, давайте вернем его на пьедестал, а затем пойдем, найдем старейшин и посмотрим, смогут ли они его протестировать. Если ты возьмешься за этот конец, Джон, я возьму другой. — Когда Мак поднял свой конец устройства, он бессознательно нажал на переключатель активации.              Картер могла только обеспокоенно наблюдать, как лица Мака и О'Нилла осветили лучи мягкого голубого света, исходящего от устройства. Они уставились друг на друга, широко распахнув глаза от удивления.              * * *              На мгновение показалось, что О'Нилл и Мак разделяют один разум. Мысли и чувства проступали отчетливо.              Это так круто, Джон! — радостно улыбнулся Мак.              О, да! Очень круто, — О'Нилл всегда считал энтузиазм своего брата заразительным.              Чувство тепла и семейной любви мягко охватило обоих мужчин.              * * *              Так же внезапно лучи исчезли, когда старейшина Алиани, казалось, появившаяся из ниоткуда, протянула руку и выключила устройство. Мак и О'Нилл слегка потрясли головами, словно пробуждаясь от грез наяву.              — С вами обоими все в порядке? — с тревогой спросила Картер, помогая им установить устройство на пьедестал.              — Эм, да, я думаю, — кивнул О'Нилл.              — Я в порядке, — Мак тоже кивнул, возвращая О'Ниллу улыбку.              — Значит ли это, что оно работает? — с усмешкой повернулся О'Нилл к старейшине Алиани.              — Действительно, это так, Джонатан-родич-Ангуса. Вы трое превзошли наши ожидания своим успехом в нашем испытании.              — Испытании? — брови О'Нилла исчезли под волосами.              — Будет лучше, если я объясню всем одновременно, — улыбнулась старейшина, быстро выходя из храма. — Пожалуйста, соберите своих людей в зоне отдыха. Я созову Совет, и мы встретимся там с вами.              * * *              — Что случилось с вами двоими, когда включилась машина? — тихо спросила Картер, пока они ждали сбора всех в зоне отдыха.              — Это было потрясающе, — Мак удивленно покачал головой. — Всего на мгновение я точно понял, о чем думал и что чувствовал Джон.              — А я мог бы сказать то же самое об Ангусе, — с усмешкой подтвердил О'Нилл.              — И что? — подтолкнула Картер, ее глаза загорелись любопытством.              — И приятно знать, что машина работает, — самодовольно сказал О'Нилл. Он позже обсудит случившееся наедине с Маком, если потребуется. То, что он узнал с помощью этого устройства, было интересным, хотя и вряд ли ошеломляющим или даже неожиданным, но дразнить Картер было забавно.              * * *              Как только все собрались в зоне отдыха, старейшина Алиани подняла руку, призывая к тишине.              — Вас можно поздравить с тем, что вы прошли испытание, которое мы вам устроили, — улыбнулась она каждому из собравшихся мужчин и женщин. — Испытание было двояким — интеллектуальным и моральным. Интеллектуальным из-за того, что вы поняли, что нужно сделать, чтобы собрать устройство заново, а моральным в том смысле, что вы приняли на себя ответственность за устранение ущерба, который вы, по-видимому, непреднамеренно нанесли.              Она сделала паузу и посмотрела на первоначальную группу из КЗВ: — Вас следует поздравить еще и с тем, что вы приняли наши условия и не пытались завоевать свою свободу насилием. Мы давно надеялись, что тау'ри проявят такую зрелость, и нас радует, что вы оправдали наши надежды на вас.              — То, что ваши возможные спасители, — Алиани тепло улыбнулась О'Ниллу и Маку, — также действовали с такой же зрелостью и ответственностью, очень приятно. Вы все можете идти. Уже слишком поздно, чтобы вы могли начать свое путешествие обратно к порталу. Вы, конечно, можете переночевать в тех помещениях, которыми пользовались. Мы будем с нетерпением ждать ваших будущих визитов, но пока, пожалуйста, присоединяйтесь к нам за праздничной трапезой.              * * *              Ужин, который приготовили морвинн, был изысканным, а настроение за столом — дружелюбным и непринужденным. Алиани заняла место во главе стола, О'Нилл справа от нее, рядом с Маком, затем Картер, потом Зак и несколько членов SG-15. Слева от нее были Дэниел, Тил'к, Флетчер, Чиан и остальные члены SG-15, а также Мелвин и Герайнт на противоположном конце стола.              Беседа текла легко, хотя Мак заметил, что О'Нилл был немного тише обычного.              — Будете ли вы все среди тех, кто продолжит с нами контакт? Представляя вашу Землю и тау'ри, а также мятежных джаффа? — спросила Алиани, когда подали десерт.              — Надеюсь, если это возможно, — кивнул Картер.              — Эм, ну, не могу говорить за Ангуса, но я сомневаюсь, что вернусь. Это была своего рода разовая сделка по розыску пропавшей команды. Я больше не являюсь частью КЗВ, — сообщил О'Нилл.              — Но это неприемлемо, Джонатан-родич-Ангуса! — удивленно воскликнул Зак.              — Как будто ему есть, что предложить этому миру! — насмешливо фыркнул Дэниел.              — Доктор Джексон прав, — О'Нилл пожал плечами, выражение его лица было замкнутым, он не смотрел никому в глаза. — Я всего лишь отставной вояка. Есть много гораздо более интересных людей, с которыми вам предстоит познакомиться. Если вы меня извините, — он хотел выйти из-за стола, но Алиани мягко положила руку ему на плечо. О'Нилл вздрогнул от прикосновения, но остался сидеть, подняв одну руку, чтобы устало потереть лицо, склонив голову.              Мак с тревогой посмотрел на брата. Хотя он знал, что те в КЗВ, кто знал всю историю последней миссии Джона, предполагали, что его уклонение от контакта было прямым результатом нападения, только Ангус знал правду. Он знал, что его брат уже имел дело с изнасилованием, и ему даже не снились об этом кошмары с тех пор, как он появился в хижине. Нет, Джон избегал контакта, потому что не считал себя его заслуживающим. Очень тактильный человек, Джон таким образом наказывал себя за то, что был таким никчемным, в чем его, по-видимому, убедил Джексон. ЧЕРТ ВОЗЬМИ! Джон действительно прошел долгий путь за те четыре недели, что они провели вместе в коттедже, и теперь этот мудак Джексон, казалось, был полон решимости подорвать достигнутые им успехи, заставляя брата снова избегать зрительного контакта и уклоняться от физического.              У МакГайвера внезапно перед глазами покраснело. Он смерил Джексона сердитым взглядом и попытался подняться со своего места: — Я не знаю, в чем ваша проблема, доктор Джексон, но катитесь к черту, или помоги мне...              Зак прервал его, положив сдерживающую руку на плечо, прежде чем повернуться к Дэниелу: — Вы сбиваете меня с толку, доктор Джексон. Конечно, вы должны понимать, что для того, чтобы Джонатан-родич-Ангуса успешно использовал знания Древних, загруженные в его разум, требовалось, чтобы он, по крайней мере, обладал высоким уровнем интеллектуальных способностей?              — Как вы об этом узнали? — О'Нилл был, мягко говоря, поражен.              — Ваш опыт очевиден для тех, кто распознает признаки, — тихо сказала ему Алиани.              — О, пожалуйста! — выразил Дэниел свое отвращение. — МакГайвер и Сэм решают проблему, а О'Нилл пользуется их знаниями, и теперь вы думаете, что он какой-то гений? Я так не считаю!              — Хватит! — голос Алиани прозвучал резко, прервав любую дальнейшую дискуссию.              Чиан обратила все свое внимание на Дэниела, на ее лице появилось любопытное выражение: — Ваш разум неестественно затуманен, доктор Джексон.              — Что? — Дэниел внезапно перешел к обороне.              — В ваш разум вмешались, доктор Джексон, — Алиани пристально посмотрела на него своим непоколебимым взглядом.              — Из какого вы мира, что там делается подобное? — потребовал Мелвин от ученого-руководителя SG-15.              — Это не так. Я имею в виду, что любой вид контроля над разумом является в нашем мире незаконным! — защищаясь, зашипел Флетчер.              — И все же, это было сделано с доктором Джексоном, — указал Герейнт с озабоченным выражением на лице.              — О чем вы говорите? — О'Нилл встал лицом к ним, его защитные инстинкты по отношению к человеку, которого он все еще считал своим другом, взыграли с удвоенной силой. — Что заставляет вас думать, что в разум доктора Джексона кто-то вмешался?              — Мы можем чувствовать, хотя это не было очевидно, пока вы не пришли в это место, Джонатан-родич-Ангуса, — Алиани тоже поднялась на ноги и сделала полшага к О'Ниллу.              — Картер?              — Я понятия не имею, сэр, но Дэниел определенно ведет себя по-другому с тех пор, как вы прибыли. Более напряженный, все время злой, и он становится еще хуже, когда вы физически рядом, полковник.              — Никто не вмешивался в мой разум! — зарычал Дэниел, сердито бросая салфетку на стол.              — Но это действительно так, доктор Джексон, — мягко, но решительно возразила ему Чиан.              — Но зачем им это делать? Что они могли надеяться получить? — озвучил О'Нилл то, что думали другие сотрудники КЗВ.              Алиани подошла ближе к О'Ниллу: — Я полагаю, что их конечной целью были вы, Джонатан-родич-Ангуса.              — Вряд ли я настолько важен, чтобы оправдать требуемые усилия, — отрицательно покачал головой О'Нилл.              Алиани протянула руку и нежно обхватила лицо О'Нилла ладонями: — Ты не можешь отрицать ни свою судьбу, дитя, ни свое место в схеме вещей.              Выражение лица О'Нилла было пугающе пустым, и он не сделал ни малейшего движения, чтобы отстраниться, хотя слабая дрожь сотрясала его тело.              — Джон! — Мак резко встал, его стул с грохотом упал, Тил'к и Картер тоже поднялись, встревоженные происходящим.              — Здесь, с нами, ты в безопасности, — не обращая внимания на Мака, тихо обратилась Алиани к О'Ниллу, ее голос был низким и мелодичным. — А теперь отдыхай, дитя мое. Освободись от своей ноши и спи.              Глаза О'Нилла закрылись, выражение его лица было более умиротворенным, чем за последние месяцы, и он упал бы, если бы не Им'хал, который молча занял место позади него, пока Алиани говорила. Огромный страж легко поймал О'Нилла, прежде чем тот даже приблизился к тому, чтобы упасть на пол.              — Сердце твоего брата тяжело от горя и боли, Ангус-родич-Джонатана. Он будет доставлен в место исцеления и отдыха. Ты можешь сопровождать его, если пожелаешь, — она кивнула Им'халу, который прижал О'Нилла к груди так легко и нежно, как будто тот был ребенком, и осторожно вынес из комнаты, сопровождаемый очень взволнованным Маком. — Большая часть, но не вся его боль может быть напрямую связана с тем, что было сделано с разумом доктора Джексона, — Алиани обошла стол и подошла к Дэниелу, пока говорила.              — О, точно, так это все моя вина? — злобно выплюнул Дэниел.              — Я этого не говорила, — старейшина смерила Даниэла суровым взглядом. — Нет, доктор Джексон, это вина того, кто повлиял на ваш разум.              — Тогда, если проблема во мне, какого черта вы из кожи вон лезете, чтобы присматривать за ним? — раздраженно потребовал Дэниел, бросив взгляд на дверь, через которую Им'хал унес О'Нилла.              — Потому что, несмотря на страдания в его уме и сердце, доктор Джексон, несмотря на боль, которую вы, кажется, намерены ему причинить, Джонатан-родич-Ангуса рисковал всем, чтобы прийти на помощь вам и вашим товарищам, не зная, с какими опасностями он может столкнуться здесь в своих поисках. На самом деле, он все равно отдал бы за вас свою жизнь, если бы это потребовалось. Да, даже ради вас, который намеренно причинил ему такую сильную боль. Он явно человек чести, и он также является единственной причиной, по которой вам и вашим спутникам вообще было позволено встретиться с нашими людьми, — Алиани пристально смотрела на Дэниела, пока говорила.              — Я не понимаю, — полковника О'Нилла даже не было с нашей группой, когда мы впервые сюда прибыли, — Картер была озадачена.              — До недавнего времени мы не чувствовали, что тау'ри готовы к контакту, но ноксы, асгарды и даже толланцы очень благосклонно отзывались о том, кого вы называете полковником О'Ниллом. Это дало нам надежду, что если хотя бы один из вас заслужил их уважение, то тау'ри, возможно, наконец-то, достигли взрослости. Таким образом, когда мы поняли, что вы — действительно тау'ри, мы позволили вам нас найти. Поймите меня правильно, мы сделаем все необходимое, чтобы помочь ему, потому что он жизненно важен для выживания вашей расы и других, — сказал Герайнт группе, заставив их замолчать.              Прежде чем кто-либо успел ответить, Алиани внезапно протянула руку и слегка прижала кончики пальцев ко лбу Дэниела.              Дэниел несколько мгновений корчился, словно в агонии, его глаза были зажмурены, словно от боли: — О, боже, помоги мне! Это не я! Помогите мне, пожалуйста! — внезапно выдохнул он, его дыхание было таким прерывистым, как будто он только что завершил тяжелую тренировочную пробежку. Его глаза закатились, и он рухнул в ждущие руки Тил'ка.              Остальные снова были потрясены тем, что произошло, и замолчали.              Первым заговорила Картер: — Вы можете ему помочь?              — Я верю в это, но ему понадобится ваша поддержка, как только он поправится. Вина, которую его истинное «я» испытывает за то, что он сделал со своим другом, огромна. Джонатану-родичу-Ангуса тоже понадобится ваша поддержка и поддержка его брата.              — Чего бы это ни стоило, — кивнула Картер, выражение ее лица было обеспокоенным, но решительным.              — Действительно, — кивнул Тил'к.              Старейшина улыбнулась: — Мы слышали о легенде, которая называется SG-1. Близость, семейные узы между всеми вами. Приятно видеть, что слышанное нами — действительно правда. Наша надежда на будущее вашей расы становится все сильнее. Я, конечно, включаю в эту надежду и свободных джаффа, ибо ваши судьбы переплетены.