[ Глава 33 ]

Брат ​Визерис ​сегодня ​был ​в ​прекрасном ​настроении ​и ​лично ​приготовил ​для ​Дэни ​блюдо ​из ​рубленой ​курицы. ​С ​тех ​пор ​как ​они ​переехали, ​Дэни ​редко ​пробовала ​кулинарные ​шедевры ​Визериса. ​Причиной ​было ​то, ​что ​Морел ​сообщил ​ему, ​что ​Фалия ​согласилась ​встретиться ​с ​ним ​в ​театре ​Лунного ​Пруда ​недалеко ​от ​Пурпурной ​Гавани. ​ ​Брат ​и ​сестра ​ели ​с ​аппетитом, ​их ​пальцы ​блестели ​от ​масла, ​что ​вызывало ​зависть ​у ​служанки, ​стоявшей ​рядом. ​В ​то ​же ​время ​она ​чувствовала ​легкий ​стыд, ​ведь ​ее ​кулинарные ​навыки ​не ​могли ​сравниться ​с ​мастерством ​ее ​хозяина. ​ ​Когда ​они ​закончили ​трапезу, ​служанка ​принесла ​таз ​с ​водой ​для ​мытья ​рук. ​Дэни ​уже ​собиралась ​помыть ​руки, ​но ​Визерис ​остановил ​ее. ​ ​"Подожди ​минуту." ​ ​Дэни ​с ​любопытством ​наблюдала, ​как ​Визерис ​достал ​некий ​круглый ​предмет. ​Он ​был ​овальной ​формы, ​больше ​напоминал ​гусиное ​яйцо, ​светло-фиолетового ​цвета. ​Когда ​она ​взяла ​его ​из ​рук ​Визериса, ​то ​почувствовала, ​что ​он ​нежный ​и ​гладкий, ​с ​легким ​ароматом ​гардении. ​ ​"Намочи ​его ​и ​вот ​так ​потри." ​ ​Следуя ​демонстрации ​Визериса, ​Дэни ​стала ​первым ​человеком ​в ​мире, ​который ​помыл ​руки ​современным ​мылом. ​ ​"Ну ​как? ​Достаточно ​чисто?" ​ ​Дэни ​в ​замешательстве ​посмотрела ​на ​свои ​руки ​и ​обнаружила, ​что ​на ​них ​действительно ​не ​осталось ​следов ​масла. ​Раньше, ​даже ​если ​она ​долго ​мыла ​руки ​водой, ​через ​некоторое ​время ​они ​все ​равно ​становились ​липкими. ​Но ​после ​того, ​как ​она ​помыла ​их ​этой ​штукой, ​руки ​не ​только ​не ​липли, ​но ​и ​источали ​легкий ​аромат. ​Служанка ​рядом ​также ​с ​любопытством ​уставилась ​на ​пузырьки ​в ​воде. ​ ​"Эта ​штука ​называется..." ​ ​'Черт, ​как ​будет ​"мыло" ​на ​валирийском?' ​ ​Визерис ​на ​мгновение ​задумался, ​а ​затем ​сказал, ​что ​это ​мыло. ​Дэни ​вспомнила ​тот ​день, ​когда ​Визерис ​с ​возбуждением ​сказал ​ей: ​"У ​нас ​будут ​драконьи ​яйца." ​Но ​какое ​отношение ​это ​имело ​к ​драконьим ​яйцам? ​ ​"Брат, ​ты ​собираешься ​продавать ​это?" ​ ​"Да ​и ​нет." ​ ​На ​лице ​Дэни ​появилось ​недоумение. ​ ​"Ха, ​тебе ​не ​нужно ​об ​этом ​беспокоиться. ​Просто ​жди ​моих ​хороших ​новостей." ​ ​После ​ужина ​Визерис ​сел ​в ​карету ​и ​отправился ​к ​ближайшему ​порту, ​а ​затем ​на ​лодке ​до ​Пурпурной ​Гавани. ​По ​мере ​приближения ​к ​гавани ​он ​мог ​разглядеть ​вдали ​пурпурный ​пляж, ​напоминающий ​поля ​лаванды, ​растущей ​у ​моря. ​На ​самом ​деле ​это ​была ​не ​лаванда, ​а ​раздавленные ​раковины ​улиток, ​сушащиеся ​на ​солнце. ​ ​Когда ​первые ​беженцы ​обнаружили ​Браавос, ​они ​быстро ​воспользовались ​его ​особенностью ​— ​пурпурной ​улиткой. ​Браавос ​развился ​благодаря ​торговле ​пигментами, ​и ​мыло ​Визериса ​было ​сделано ​с ​использованием ​этого ​пигмента. ​ ​Вскоре ​он ​прибыл ​в ​театр ​Лунного ​Пруда. ​Сойдя ​с ​лодки, ​он ​заметил ​вдалеке ​дворец ​Силорда. ​Когда ​Визерис ​впервые ​прибыл ​в ​Браавос, ​его ​принимал ​Силорд, ​который ​вскоре ​стал ​его ​свидетелем. ​Однако ​теперь ​он ​больше ​не ​имел ​права ​встречаться ​с ​Силордом. ​ ​Он ​подумал: ​'Если ​этот ​мыльный ​бизнес ​удастся, ​я ​смогу ​начать ​собирать ​драконьи ​яйца.' ​В ​оригинальной ​истории ​Дэни ​вывела ​три ​яйца, ​получив ​трех ​драконов. ​Именно ​эти ​три ​дракона ​принесли ​ей ​титул ​"Матери ​Драконов". ​Сейчас ​до ​так ​называемой ​"Кровавой ​Звезды" ​осталось ​больше ​четырех ​лет. ​Если ​я ​смогу ​собрать ​восемь ​или ​десять ​яиц, ​Дэни ​сможет ​их ​вывести ​и ​вырастить. ​Тогда ​через ​несколько ​лет, ​когда ​драконы ​подрастут, ​я ​вернусь ​в ​Вестерос ​и ​отомщу ​тем ​мятежникам! ​ ​Визерис ​возбужденно ​думал, ​уже ​представляя, ​как ​летает ​на ​драконе. ​'Я ​еще ​не ​катался ​на ​драконе. ​Если ​я, ​даже ​попав ​в ​этот ​мир, ​не ​покатаюсь ​на ​драконе, ​то ​это ​будет ​пустая ​трата ​времени!' ​— ​размышлял ​он. ​ ​Не ​успел ​он ​опомниться, ​как ​уже ​оказался ​у ​театра ​Лунного ​Пруда. ​Как ​говорится, ​район ​Пурпурной ​Гавани ​кишит ​влиятельными ​людьми, ​и ​многие ​из ​них ​были ​одеты ​в ​черное ​или ​белое. ​Вскоре ​после ​того, ​как ​Визерис ​вышел ​из ​кареты, ​к ​нему ​подбежал ​слуга ​в ​красновато-коричневых ​шортах ​и ​желтом ​жилете. ​ ​"Лорд ​Визерис? ​Леди ​Фалия ​ждет ​вас. ​Пожалуйста, ​следуйте ​за ​мной." ​ ​Они ​шли ​по ​гладкой ​каменной ​мостовой ​и ​ступили ​на ​мягкий ​ковер. ​Слуга ​провел ​Визериса ​к ​двери ​ложи. ​ ​"Леди ​Фалия ​ждет ​вас ​внутри," ​— ​сказал ​слуга, ​открыв ​для ​него ​дверь, ​покрытую ​фиолетовым ​лаком. ​ ​Визерис ​почувствовал ​смесь ​возбуждения ​и ​любопытства, ​желая ​увидеть, ​как ​выглядит ​знаменитая ​Лунная ​Тень ​Фалия. ​По ​его ​мнению, ​эти ​куртизанки ​были ​чем-то ​вроде ​куртизанок ​древности ​в ​его ​мире. ​Многие ​главные ​герои ​в ​романах ​имели ​коллекции ​куртизанок, ​и ​он ​задавался ​вопросом, ​сможет ​ли ​он ​также ​воспользоваться ​такой ​возможностью. ​ ​Успокоив ​свои ​эмоции, ​Визерис ​вошел ​в ​комнату. ​ ​Однако ​то, ​что ​он ​увидел, ​было ​молодым ​человеком ​лет ​двадцати ​с ​небольшим, ​с ​иссиня-черными ​слегка ​вьющимися ​волосами, ​аккуратно ​уложенными. ​Его ​голубая ​бархатная ​рубашка ​была ​идеально ​выглажена. ​Этот ​мужчина ​излучал ​ум ​и ​энергию, ​и ​все ​его ​тело ​казалось ​почти ​манекенно-совершенным. ​ ​'Что? ​Я ​думал, ​что ​встречаюсь ​с ​леди ​Фалией?' ​Визерис ​подумал, ​что ​ошибся ​дверью, ​и ​вопрошающе ​взглянул ​на ​слугу, ​молча ​спрашивая, ​как ​тот ​мог ​так ​его ​запутать. ​ ​Прежде ​чем ​слуга ​успел ​ответить, ​черноволосый ​мужчина ​заговорил: ​"Лорд ​Визерис." ​ ​Визерис ​на ​мгновение ​замешкался, ​но ​затем ​понял. ​Он ​смягчил ​выражение ​лица, ​вернулся ​в ​комнату ​и ​сел ​напротив ​молодого ​человека. ​ ​"Я ​здесь ​вместо ​леди ​Фалии. ​Вы ​можете ​сказать ​то, ​что ​хотите ​сказать," ​— ​спокойно ​произнес ​молодой ​человек. ​ ​Визерис ​бросил ​взгляд ​в ​окно. ​Он ​знал, ​когда ​можно ​позволить ​себе ​вспыльчивость, ​а ​когда ​нужно ​сдерживаться. ​Ему ​нужно ​было ​имя ​Фалии, ​чтобы ​участвовать ​в ​конкурсе ​на ​Десятидневном ​Празднике ​и ​выиграть ​драконье ​яйцо. ​ ​Ему ​также ​нужна ​была ​ее ​помощь, ​чтобы ​продать ​мыло. ​Поскольку ​он ​просил ​о ​чем-то, ​он ​сдержит ​себя ​на ​некоторое ​время ​и ​подождет, ​пока ​другой ​парень ​осознает ​ценность ​того, ​что ​он ​предлагает, ​прежде ​чем ​начать ​важничать. ​ ​Однако ​он ​не ​мог ​быть ​слишком ​скромным. ​ ​Визерис ​достал ​из ​сумки ​три ​яйцевидных ​куска ​мыла: ​белый, ​синий ​и ​фиолетовый. ​Молодой ​человек ​с ​широко ​раскрытыми ​глазами ​смотрел ​на ​предметы, ​явно ​заинтригованный. ​ ​"Во-первых, ​я ​хочу ​сказать, ​что ​мне ​не ​нужны ​деньги, ​а ​во-вторых, ​только ​я ​могу ​делать ​эти ​вещи. ​Сырье ​для ​этого ​получается ​из ​китового ​жира ​и ​может ​спасти ​мастерскую ​Морела," ​— ​объяснил ​Визерис. ​ ​Затем ​он ​взял ​со ​стола ​выпечку, ​покрытую ​жиром, ​и ​сжал ​ее, ​испачкав ​руки ​маслом. ​Хотя ​молодой ​человек ​не ​знал, ​что ​он ​собирается ​делать, ​он ​сохранял ​спокойствие. ​ ​Визерис ​взял ​один ​из ​кусков ​мыла ​и ​намочил ​руки ​из ​стоящего ​рядом ​чайника. ​Когда ​он ​начал ​тереть ​руки, ​появилось ​много ​белой ​пены. ​После ​ополаскивания ​рук ​Визерис ​встал ​и ​показал ​свои ​чистые ​руки ​молодому ​человеку. ​ ​"Я ​надеюсь, ​что ​цена ​этого ​мыла ​составит ​двадцать ​серебряных ​лун. ​Вы ​можете ​взять ​его, ​чтобы ​показать ​леди ​Лунную ​Тень," ​— ​сказал ​Визерис. ​ ​Затем ​он ​подошел ​к ​двери. ​"Если ​леди ​Лунная ​Тень ​не ​возражает, ​я ​бы ​хотел ​также ​встретиться ​с ​леди ​Соловьем ​и ​леди ​Поэтессой, ​поэтому ​надеюсь, ​что ​вы ​скоро ​дадите ​мне ​ответ." ​ ​Сказав ​это, ​он ​закрыл ​дверь ​и ​ушел. ​Ему ​еще ​нужно ​было ​проверить, ​как ​поживает ​сегодня ​женщина-убийца. ​Эта ​женщина ​хранила ​секрет ​Скинчейнджеров.