Глава 68

19 сентября 2025, 00:36
— ​Нет, ​Алисанна, ​не ​считаю. ​Если ​бы ​я ​хоть ​на ​секунду ​заподозрил ​подобное, ​то ​никогда ​бы ​не ​просил ​вашей ​руки. ​А ​вот ​в ​вашем ​отце ​такой ​уверенности ​нет. ​ ​Он ​встал ​и ​повернулся ​к ​подносам, ​что ​находились ​за ​его ​спиной, ​дабы ​налить ​вина; ​он ​с ​Алисанной ​в ​этом ​деле ​поменялись ​ролями ​по ​сравнению ​с ​предыдущим ​днём. ​ ​— ​Прежде ​чем ​мы ​поженимся, ​вам ​нужно ​кое-что ​понять, ​леди ​Алисанна. ​Вы ​уже ​знаете, ​что ​я ​люблю ​Эйгона ​и ​Рейнис ​как ​родных ​детей ​и ​охотно ​выжгу ​хоть ​дюжину ​Ланниспортов, ​чтобы ​они ​были ​в ​безопасности ​и ​здоровы. ​Но ​вы, ​возможно, ​ещё ​не ​поняли, ​что ​я ​с ​той ​же ​лёгкостью ​выжгу ​дюжину ​мужчин ​или ​даже ​целых ​Домов, ​если ​те ​будут ​ставить ​их ​безопасность ​под ​угрозу. ​Если ​для ​этого ​потребуется ​сжечь ​вашего ​отца ​и ​всех ​оставшихся ​в ​живых ​Леффордов ​— ​так ​тому ​и ​быть. ​ ​Эйлор ​вернулся ​за ​стол. ​Он ​осторожно ​положил ​свою ​ладонь ​на ​её ​маленькую ​руку. ​ ​— ​Я ​не ​хотел ​бы ​причинять ​вам ​такую ​боль, ​потому ​что ​вы ​— ​единственное, ​что ​помогало ​мне ​сохранять ​рассудок ​в ​последние ​недели ​войны. ​И ​за ​это ​я ​никогда ​не ​смогу ​вас ​достаточно ​отблагодарить, ​сколько ​бы ​лет ​ни ​прошло. ​Но ​мне ​нужна ​ваша ​помощь, ​чтобы ​держать ​вашего ​же ​отца ​в ​узде. ​И ​если ​он ​не... ​ ​Она ​чуть ​откинулась ​на ​спинку ​стула, ​хотя ​руку ​из-под ​его ​ладони ​не ​убрала ​и ​взгляда ​не ​отвела. ​ ​— ​Вы ​слишком ​любите ​кидаться ​угрозами, ​принц ​Эйлор. ​Похоже, ​это ​всё, ​чем ​вы ​занимаетесь ​в ​последнее ​время. ​ ​— ​Во-первых, ​мои ​угрозы ​— ​не ​пустой ​звук. ​— ​Короткая ​пауза ​подчеркнула ​вес ​его ​слов. ​— ​Во-вторых, ​у ​меня ​семь ​королевств ​в ​подчинении ​и ​четверо ​детей ​на ​воспитании ​в ​этой ​безумной ​стране, ​где ​половина ​населения ​ещё ​недавно ​хотела ​уничтожить ​всю ​мою ​семью. ​Только ​страх ​удерживает ​их ​в ​повиновении. ​ ​Он ​легонько ​похлопал ​по ​её ​руке, ​прежде ​чем ​тоже ​откинуться ​на ​спинку ​стула. ​ ​— ​Вы ​хороший ​человек ​и ​гораздо ​лучше ​меня, ​Алисанна ​Леффорд. ​Что ​бы ​я ​ни ​говорил ​ранее, ​я ​это ​знаю. ​Я, ​возможно, ​воин ​в ​сердце, ​но ​отнюдь ​не ​глупец. ​У ​вас ​было ​достаточно ​возможностей ​продвинуть ​себя ​и ​свой ​Дом ​за ​последние ​дни, ​но ​вы ​даже ​не ​намекнули ​на ​это. ​Большинство ​в ​вашем ​положении ​думали ​бы ​лишь ​о ​том, ​как ​получить ​для ​себя ​и ​своего ​рода ​как ​можно ​больше ​власти. ​А ​вас ​волновал ​только ​я. ​ ​Алисанна ​пожала ​плечами. ​ ​— ​Не ​придавайте ​этому ​слишком ​большого ​значения. ​У ​меня ​всегда ​была ​извращённая ​тяга ​к ​сломанным ​вещам. ​ ​Напряжение ​разрядил ​короткий ​смех ​с ​обеих ​сторон... ​увы, ​слишком ​короткий, ​чтобы ​окончательно ​снять ​его. ​ ​Сумеречный ​Дракон ​вновь ​стал ​серьёзен: ​ ​— ​Вы ​сказали, ​что ​я ​не ​знаю, ​каково ​это, ​когда ​все ​твоё ​будущее ​расписано ​на ​годы ​вперёд, ​и ​вы ​отчасти ​правы. ​Но ​лишь ​отчасти. ​Бытность ​принца ​отнюдь ​не ​так ​радужна, ​как ​вам ​возможно ​кажется. ​И ​как ​раз ​потому ​что ​я ​знаю, ​каково ​вам ​приходится, ​я ​и ​предоставляю ​выбор. ​Я ​не ​люблю ​вас ​и ​не ​уверен, ​что ​когда-нибудь ​полюблю. ​Я ​упрям, ​как ​и ​ваш ​отец, ​амбициозен, ​и ​способен ​на ​гораздо ​более ​ужасное ​насилие ​чем ​то, ​которому ​вы ​уже ​стали ​свидетелем. ​Я ​не ​могу ​предложить ​вам ​любовь ​принца ​Дункана ​и ​Дженни ​из ​Староместа ​или ​Флориана ​и ​Жонкиль, ​и ​не ​могу ​обещать, ​что ​не ​буду ​время ​от ​времени ​срываться ​и ​вести ​себя ​как ​полный ​идиот. ​Но ​я ​могу ​пообещать ​вам ​защиту, ​вам ​и ​вашим ​детям, ​комфортное, ​хотя ​и ​несколько ​напряженное ​окружение ​и ​полное ​право ​в ​случае ​необходимости ​вправить ​мне ​мозги. ​Ещё ​могу ​предложить ​вам ​право ​выбора, ​которого ​у ​вас ​не ​будет ​в ​следующем ​браке, ​если ​вы ​решите ​не ​согласиться ​со ​мной. ​Вот ​что ​я ​могу ​предложить ​вам, ​Алисанна ​Леффорд; ​выбор ​за ​вами. ​ ​Она ​на ​мгновение ​поджала ​губы. ​ ​— ​Это ​точно ​предложение ​о ​браке? ​Больше ​напоминает ​деловой ​контракт. ​ ​Эйлор ​пожал ​плечами. ​ ​— ​Выводить ​словами ​прекрасные ​узоры ​— ​талант ​моего ​мёртвого ​брата. ​Моя ​стезя ​— ​меч ​и ​огонь, ​смерть ​и ​насилие. ​Ты ​это ​знала. ​ ​Алисанна ​еще ​немного ​побурила ​его ​взглядом, ​затем ​поднялась ​и ​ушла. ​Молча. ​Сумеречный ​Дракон ​в ​полном ​недоумении ​наблюдал ​за ​тем, ​как ​она ​подошла ​к ​его ​кровати ​и ​личным ​вещам, ​расположенным ​в ​углу ​павильона, ​и ​начала ​рыться ​в ​быстро ​угасающем ​свете. ​Всё ​так ​же ​не ​говоря ​ни ​слова, ​она ​нашла ​то, ​что ​искала ​и ​вернулась ​к ​столу. ​ ​Девушка ​с ​грохотом ​обрушила ​свечу ​с ​держателем ​перед ​ними, ​зажгла ​её ​и ​осветила ​стопки ​пергаментов. ​ ​— ​Меч ​и ​огонь, ​смерть ​и ​насилие, ​величие ​и ​процветание. ​Если ​я ​стану ​твоей ​женой, ​то ​не ​могу ​позволить ​тебе ​заработаться ​до ​смерти, ​прежде ​чем ​получу ​то ​влияние, ​которое ​принесет ​твой ​брак, ​не ​так ​ли? ​— ​Она ​протянула ​руку ​за ​рулоном ​пергамента ​и ​пером, ​но ​остановилась, ​не ​зная, ​что ​конкретно ​можно ​брать, ​а ​что ​не ​стоит. ​— ​Разделишь ​бумаги ​по ​важности? ​ ​Эйлор ​Таргариен ​довольно ​улыбнулся; ​так ​и ​они ​сидели ​до ​глубокой ​ночи, ​в ​тишине ​и ​работе, ​под ​шорох ​перьев, ​выводивших ​приказы ​и ​подписи. ​ ​ ​ ​*** ​ ​ ​ ​Боль ​— ​гибкое ​понятие, ​субъективное ​для ​каждого ​человека ​ощущение. ​ ​Она ​принимает ​самые ​разные ​формы, ​способные ​вызвать ​совершенно ​противоположные ​реакции ​при ​малейшем ​изменении ​ситуации ​или ​даже ​контекста ​происходящего. ​Большинство ​людей ​избегают ​её ​— ​даже ​угроза ​причинения ​боли ​порой ​способна ​убедить ​сделать ​почти ​всё, ​что ​угодно. ​Другие ​принимали ​и ​ценили ​её, ​как, ​например, ​Обожженные ​люди. ​ ​Боль... ​она ​способна ​стать ​твоим ​отчаяньем, ​величайшим ​страхом, ​тем, ​что ​нужно ​избегать ​подобно ​серой ​хвори, ​а ​может ​стать ​источником ​удовольствия, ​если ​причиняющий ​боль ​знает, ​что ​и ​как ​делать. ​В ​бытность ​свою ​бродяги, ​он ​познакомился ​с ​лиссенской ​шлюхой, ​которая ​была ​одержима ​и ​очарована ​болью, ​и ​она ​оставалась ​его ​любимицей ​почти ​полгода ​из-за ​этой ​своей ​особенности ​и ​определённых ​навыков. ​ ​Боль ​можно ​причинить ​быстро ​— ​мечом, ​копьем, ​любым ​другим ​оружием; ​или ​медленно ​— ​с ​помощью ​многочисленных ​ядов, ​которые ​он ​осваивал ​с ​юных ​лет. ​ ​Смерть ​— ​почти ​столь ​же ​гибкая ​материя, ​как ​и ​боль, ​а ​ещё, ​она ​частая ​её ​спутница. ​ ​Для ​Тайвина ​Ланнистера, ​Оберин ​выбрал ​самую ​чудовищную ​боль, ​какую ​только ​смог ​породить, ​но ​даже ​её ​посчитал ​недостаточной. ​У ​него ​была ​неделя, ​чтобы ​убить ​его ​на ​марше ​в ​Королевскую ​Гавань, ​и ​он ​намеревался ​использовать ​каждую ​секунду. ​ ​Болтоны ​Севера ​заживо ​свежевали ​своих ​жертв, ​сдирая ​кожу ​с ​мышц ​и ​сухожилий, ​пока ​пленник ​бился ​и ​корчился ​в ​агонии. ​Оберин ​впервые ​опробовал ​этот ​способ ​только ​накануне, ​свежуя ​по ​одному ​пальцу ​за ​раз, ​и ​вынужден ​был ​признать, ​что ​процесс ​оказался ​весьма... ​эффективным ​в ​своей ​жестокости. ​Другая, ​более ​распространённая ​пытка ​— ​сожжение, ​и ​Оберин ​был ​не ​против ​проверенных ​и ​верных ​методов. ​Лев ​горит ​не ​хуже ​любого ​другого ​животного, ​а ​Тайвина ​Ланнистера ​как ​раз ​называли ​Львом. ​ ​И ​всё ​же, ​пусть ​каждый ​из ​этих ​методов ​неплохо ​себя ​проявил, ​Оберин ​оставался ​верен ​себе ​и ​своему ​прозвищу ​— ​Змей. ​Яд ​был, ​есть ​и ​всегда ​будет ​его ​любимы ​оружием, ​самым ​эффективным ​инструментом. ​ ​Старый ​Лев ​был ​крепок, ​это ​признал ​даже ​Оберин, ​но ​жертвы ​они ​рано ​или ​поздно ​ломаются, ​и ​Тайвин ​Ланнистер ​не ​стал ​исключением. ​Три ​разных ​яда ​медленно ​проникали ​в ​его ​организм; ​ни ​одна ​из ​доз ​сама ​по ​себе ​не ​была ​смертельной, ​и ​даже ​в ​сочетании ​друг ​с ​другом ​потребовалось ​бы ​больше ​времени, ​чем ​имел ​в ​своём ​распоряжении ​принц ​Дорна, ​чтобы ​убить ​бывшего ​Хранителя ​Западных ​Земель. ​Каждый ​из ​них ​провоцировал ​ряд ​симптомов, ​призванные ​обратить ​последние ​часы ​жизни ​Тайвина ​в ​чистейший ​ужас ​из ​мучений ​и ​отчаянья, ​но ​самое ​главное ​— ​сделать ​так, ​чтобы ​он ​из ​Льва ​превратился ​в ​никчёмное, ​жалкое ​убожество, ​лишённое ​своей ​гордыни ​и ​своего ​Я ​как ​такового. ​ ​Кровь ​Вдовы ​медленно ​закрывала ​мочевой ​пузырь ​и ​кишечник ​Тайвина; ​накапливающиеся ​токсины ​организма ​медленно ​отравляли ​меркнущую ​жизнь ​старика. ​Яд ​василиска ​медленно ​разжижал ​его ​разум, ​вызывая ​галлюцинации ​и ​ужасы, ​преследовавшие ​Льва ​даже ​тогда, ​когда ​его ​тело ​кричало, ​застыв ​на ​пике ​боли. ​И, ​наконец, ​яд ​гадюки ​медленно ​сгустил ​его ​кровь ​— ​пот ​беспрерывно ​тёк ​по ​обнаженному ​окровавленному ​торсу ​Льва. ​ ​Тело ​предало ​его, ​медленно ​убивая ​само ​себя ​при ​ограниченном ​участии ​самого ​Оберина. ​ ​Ключевое ​слово ​всей ​этой ​пытки ​— ​медленно. ​ ​Красный ​Змей ​Дорна ​в ​глубине ​души ​знал, ​что ​сестра ​не ​одобрила ​бы ​это. ​То ​же ​самое ​говорил ​ему ​и ​Эйлор ​Таргариен, ​похоже, ​пришедший ​к ​такому ​же ​выводу ​в ​ходе ​откровения, ​что ​открылось ​ему ​при ​Испепелении ​Ланниспорта. ​Оберин ​какое-то ​время ​предполагал, ​что ​его ​новая ​суженая, ​девушка ​из ​Леффордов, ​каким-то ​образом ​причастна ​к ​метаморфозам ​Сумеречного ​Дракона ​и ​отчасти ​даже ​опасался, ​что ​его ​старым ​другом ​манипулируют, ​если ​бы ​не ​спокойные ​заверения ​Элларии, ​которая ​довольно ​хорошо ​узнала ​наследницу ​Золотого ​Зуба. ​ ​Ещё ​одним ​аргументом ​в ​пользу ​того, ​чтобы ​не ​беспокоиться, ​был... ​был ​сам ​Эйлор. ​Потому ​что ​это ​Эйлор. ​Он ​слишком ​хорошо ​усвоил ​Игру ​Престолов ​и ​попросту ​не ​мог ​быть ​обманут ​или, ​что ​ещё ​более ​смешно, ​очарован ​какой-то ​едва ​знакомой ​девушкой. ​Безусловно, ​коварство ​женского ​пола ​порой ​бывает ​до ​абсурдного ​велико, ​а ​тепло ​женщины ​столь ​же ​смертоносно, ​сколь ​и ​холодная ​сталь, ​но ​Сумеречный ​Дракон ​уже ​давно ​не ​юноша, ​уже ​пережил ​трагичную ​любовь, ​познал ​то ​самое ​тепло ​жизни ​и ​холод ​смерти. ​Ему ​ничего ​не ​грозит. ​ ​И ​всё ​же, ​несмотря ​на ​свою ​уверенность, ​Красный ​Змей ​намеревался ​остаться ​в ​Королевской ​Гавани ​после ​их ​прибытия ​на ​некоторое ​время. ​Он ​доверял ​Эйлору, ​— ​а ​принц ​Дорна ​мало ​кому ​доверял, ​— ​и ​женщина ​из ​Леффордов ​казалась ​вполне ​порядочным ​человеком, ​но ​осторожность ​не ​может ​быть ​чрезмерной, ​когда ​на ​троне ​восседает ​король-младенец, ​а ​рядом ​находится ​лорд ​Лео, ​чьё ​честолюбие ​переходит ​все ​границы. ​ ​Он ​должен ​наглядно ​показать ​этому ​человеку, ​насколько ​безумным ​будет ​сама ​мысль ​о ​заговоре, ​не ​говоря ​уже ​попытка ​его ​провернуть. ​Может ​быть, ​он ​отдаст ​лорду ​Золотого ​Зуба ​тело ​Тайвина ​после ​того, ​как ​отдаст ​Эйлору ​его ​голову. ​ ​Но ​всё ​это ​— ​дела ​будущего. ​Сейчас ​же ​принц ​Дорна ​встал ​и ​обнажил ​кинжал. ​Сделав ​шаг ​к ​стоящему ​перед ​ним ​окровавленному ​истерзанному ​человеку, ​Красный ​Змей ​улыбнулся ​— ​улыбкой ​ровной ​и ​холодной; ​такой ​могла ​бы ​улыбнуться ​змея, ​будь ​она ​способна ​на ​улыбку.

Пока нет комментариев. Авторизуйтесь, чтобы оставить свой отзыв первым!