Эпизод 12. Поддержка

Сцена 1 Все выходят во двор и выстраиваются перед зданием. Эйваз гневно смотрит на подопечных, но говорит негромко. Эйваз Объясняю первый и последний раз. Герт пребывает с нами по повелению моего отца — правителя тех земель, где вы находитесь. Не устраивают порядки — возвращайтесь на свои земли, пока вас не выгнали. С этого момента подобные выходки будут жестоко пресекаться мной лично. Вопросы? Матео Но как быть с рабом, который смотри, что со мной сделал? (Показывает на распухшую левую щёку) Эйваз Матео, тебя, сына солдата из Мальтории, очень унизил этот удар, не так ли? Матео Конечно! Ведь он же раб… Эйваз Могу предложить тебе «удар равного» от сына конунга по другой щеке, дабы унижение уравновесилось оказанной честью. (Матео вздыхает, понимая намёк) Ульрих! (Тот вздрагивает) Поменяешься рубахой с Гертом. Свою новую заштопаешь не раньше, чем через три дня. Герцог Марк! Похоже, у тебя сегодня будет больше работы. (Кивает на Матео) А сейчас подкрепляйтесь! За завтраком Оттон и Герт сидят на краю стола и смотрят на порцию, которую им нужно разложить по двум своим тарелкам. Оттон Бери, Герт, не стесняйся! Герт Ну что ты, ты первый! Оттон Неужели боишься отравы? Герт Конечно, нет! Но ты же хозяин… Оттон А ты гость — тебе лучшее. Они мягко подталкивают тарелку друг к другу, пока служанки не уносят посуду, что означает окончание трапезы. Герт (вздыхает) Прости, из-за меня ты до вечера останешься голодным. Оттон (хитро подмигивает) Ты ещё не успел наладить связи со слугами? Зато у меня они сохранились! Во время перерыва Оттон и Герт прибегают к кухне, где служанка даёт принцу и его однакашнику две свежеиспеченные ржаные булки. Они едят ещё горячий хлеб, зажмурившись от удовольствия. Герт (с набитым ртом) Ооо… важе фкушнее, шем жома! Оттон (смеётся так, что начинает кашлять) У ваш шак пвынято? Герт (прожёвывает и тоже смеётся) Нет, конечно! Но я раб, так что мне можно по-простому! Оттон Ты хитрюга! Они идут по хозяйственному двору и подходят к амхарцам, которые рубят дрова. Те приветливо машут Оттону. Герт берёт себе три небольших полена. Оттон Зачем тебе? Герт Ээ…это конунг одно поручение дал. Понеси, пожалуйста, ты, а то мой вид с поленьями слишком грозен для некоторых. Оттон (берёт поленья и снова смеётся) Тоже мне, Грозный Герт! Герт Смешливый Оттон! В приподнятом настроении они возвращаются к своему жилищу, рядом с которым оставляют поленья. Затем бегут к остальным, чтобы не опоздать на тренировку. Сцена 2 Для очередной тренировки Эйваз расставил всех двадцать шесть учеников в две шеренги друг напротив друга. Оттон и Герт встают рядом, Ульрих оказывается напротив, наискосок от принца, между Йенсом и Томом. Эйваз прохаживается между ними, держа в правой руке плеть, а в левой горстку монет. Эйваз Итак, условия нынешнего задания крайне просты: обнажаетесь до пояса, принимаете упор лёжа и отжимаетесь, пока не надоест. Кому надоест первому, получает три удара плетью, следующему два, третьему — один. В то же время третий из тех, кто продержится дольше всех, получит одну серебряную монету, второй — две, самый выносливый — три. Вопросы? Мартин Бить больно будешь? Эйваз Тебя — да. (Широко улыбается) Остальных тоже. Оставшись с обнажённым торсом, Оттон прикрывает рукой ещё довольно заметный след от раны слева под рёбрами. Герт ухмыляется и шепчет ему на ухо. Герт Сейчас эти доренские выскочки увидят, чего стоит рошландец. Оттон кивает и нервно прикусывает губу. Эйваз Начинайте! Приняв упор лёжа, все парни отжимаются почти синхронно. Одни полностью сосредоточены на упражнении, другие порой поглядывают по сторонам, не собирается ли кто-нибудь «сдаваться». Эйваз неспешно прохаживается вдоль шеренг. Эйваз Джанни, Фред, ниже! Не жалейте себя, а то разозлюсь. Те вынуждены исполнить замечание, Мартин и Матео также опускаются ниже, чтобы не привлечь к себе подобное внимание. Через несколько десятков отжиманий Оттон немного краснеет от напряжения, но замечает, что Карл слева от него ещё довольно бодр, Герт справа вообще будто не чувствует усталости. Эйваз скользит взглядом по Петеру, Освальду, Дарелу, Ульриху, которые образцово выполняют упражнение. Задерживается на Карле Длинном, отжимания которого неспешны, но основательны, будто он тщательно рассчитывает силы. Затем пристально смотрит на Роберта из одной шеренги и Оттона из другой, которому каждый жим даётся всё с большим трудом. Однако снизу никто не может заметить ухмылку наставника, который прикидывает, кто же сдастся первым. Вдруг Генрих с тяжёлым вздохом первым потягивается на земле. Эйваз Перерыв! Все садятся на колени и потягиваются, кто-то растирает разгорячённое тело снегом. Оттон тяжело дышит, согнувшись в три погибели, но пытается улыбнуться в ответ на подмигивание довольного Герта и не замечает встревоженный взгляд Ульриха. Тем временем Эйваз подходит к Генриху. Эйваз Прости, Генрих, но правила едины для всех. Он бьёт его плетью по спине, оставляя три ярко-красные полосы. Вцепившись губами в руку, Генрих подавляет крик. Марк Рыжий А вот передо мной, Эйваз, ты бы не извинился. Эйваз А ты сдайся вторым — увидишь. Марк Рыжий Щас! Уж не такой я дурной. Эйваз Генрих, немедленно одевайся, иначе мои прикосновения завтра покажутся тебе лаской по сравнению с тем, что выдаст холод. Остальные — продолжайте на кулаках. Оттон стонет, но, как и другие, выполняет условие. Герт отжимается на кулаках не менее чётко, чем на открытых ладонях. Вскоре Роберт не выдерживает нового вида упражнения, устраивая для всех очередной перерыв. Эйваз Робби, многие этого ждали. Бьёт его крест-накрест, Роберту тоже удаётся не закричать. Эйваз Притом ждали намного раньше — молодец! (Остальным) Ладно, детки, продолжайте на ладонях, как раньше. Оттон краем глаз смотрит на остальных и продолжает отжиматься, дыша всё тяжелее. Прикованный к нему взгляд Эйваза будто создаёт дополнительную тяжесть. Вдруг Герт, уловив состояние соседа, вытягивается на снегу. Оттон с красным лицом, на котором выступили белые пятна, едва скрывает ликование и в очередной раз присаживается перевести дух. Герт невинным взглядом отвечает на ухмылку подошедшего наставника. Эйваз Герт, ты ведь рошский заложник — куда тебе соревноваться с доспочтенными доренцами! Пускай тебя хозяин бьёт, а я не трону. (Остальным) Его результат не засчитан — продолжаем! Грег, живее! Джойр, ниже! Оттон чувствует, что вот-вот больше не сможет сделать ни одного жима из-за пелены боли в левом боку. Вдруг Ульрих, бросив на него короткий взгляд, ложится на снег, когда наставник проходит мимо. Эйваз с силой вытягивает его плетью вдоль спины, так что на глаза парня наворачиваются слёзы. Ульрих (надевает порванную рубаху и меховую накидку) Отыгрался за всех, да? Эйваз Знал бы ты, как мне хочется протянуть тебя ещё пару раз. Ибо ты лентяй! В это время Оттон, сделав ещё пару символических отжиманий, с блаженной улыбкой ложится на землю и слизывает ближайшие комки снега. Эйваз Герт, помоги своему хозяину одеться. (Остальным) Итак, пока «девочки» отдыхают, вы продолжаете бороться теперь уже за монеты. Вдруг Эйваз видит, как многие парни друг за другом садятся либо ложатся на снег, проявляя усталость стоном или тяжёлым дыханием. Оттон широко улыбается, Герт не скрывает гримасу презрения, глядя на слабость доренцев. Вскоре остаются отжиматься лишь шестеро: Оливер, Петер, Джойр, Освальд, Карл Длинный и Марк Амврийский. Эйваз по-прежнему ходит между двух шеренг, где большая часть уже отдыхает. Эйваз Выходит, что многим из вас достаточно просто быть не последним, то есть «не хуже»? Не хуже Роберта, например? Быть лучшим — это слишком заоблачное стремление, не так ли, Рыжий Марк? (Тот, насупившись, пожимает плечами) Если бы лошади выкладывались так, как половина из вас (Подзатыльник Ульриху), то из одного конца Рошланда в другой пришлось бы добираться три года! За это время ещё несколько человек выбывают из состязания, так что остаются только Освальд и Карл Длинный. Эйваз Петер, держи заслуженную монету. А победитель, так и быть, получит их пять, а не три! Увеличение награды прибавляет азарта между соревнующимися, за которыми внимательно следят остальные. Герт пихает в плечо Оттона, который уже пришёл в себя, хотя остаётся немного бледнее обычного. Герт Поздравляю с победой! Оттон Ты издеваешься, потому что у меня пока мало сил тебе навалять? Герт Отнюдь. Ты одержал победу над собой. Оттон (смущается) Аааа… ну да… Благодаря тебе и твоей поддержке. Они улыбаются друг другу, тесно сидя плечом к плечу, и не замечают взгляда Ульриха, который даже издалека способен прожечь обидой. Тем временем Карл Длинный также ложится на землю — победу одерживает Освальд. Оба получают от Эйваза причитающиеся монеты. Эйваз Такое состязание будет проводиться периодически, с разными условиями. Значит, у тебя, Карл, при должном старании будет возможность сколотить целое состояние. Но в целом, я вами недоволен. Закутанные в одежду доренцы и Герт сидят на снегу, но не могут в полной мере наслаждаться отдыхом из-за речи наставника. Эйваз Сто два (Указывает на Генриха) — двести двадцать три (На Освальда): думаю, в будущем вы не только подтянете общие результаты, но и сократите разрыв. Кроме того, если перенести ваше нынешнее поведение на сражение, то выходит, что для большинства из вас достаточно просто выжить, а не победить. Желание выжить стоит внизу человеческой сущности (Хлопает себя по бедру), желание одержать победу любой ценой — на вершине. (Показывает себе над головой) Впрочем, желание победить ради денег чуть ниже, так что пока не обольщайтесь. Но большинство из вас, как оказалось, находятся вот здесь! Он снова хлопает себя по бедру. Некоторые тяжело вздыхают, вперив взгляд в землю, Мартин фыркает. Мартин Ты слишком деликатен, Эйваз. Сам, небось, думаешь, что мы здесь! Парень хлопает себя по заднице, вызывая смех нескольких товарищей, которые испытующе смотрят на Эйваза. Эйваз Твоя самокритичность похвальна, Мартин, однако я пока не столь плохого мнения о вас. Грег Но разве для солдата не главное просто выжить во время боя? О победе ведь должны заботиться командиры, которые вырабатывают стратегию. Эйваз Что ж, если все из вас преодолели столь долгий путь, чтобы стать «простыми солдатами», вопрос отчасти решён. Хотя, зная, как хорошо некоторые из вас владеют языком (Смотрит на Мартина), я осмеливался предположить, что в дальнейшем они могли бы направить свои умения в русло командования людьми. Матео (потирает ушиб от Герта) Лучше быть простым солдатом, нежели простолюдином или, того хуже, рабом. Эйваз От рабства никто не застрахован. Ибо решимостью не сдаться в плен вы пока не обладаете. Однако участь раба из солдат крайне незавидна и подобна мусору. Если же вы представляете из себя что-то большее, то даже в плену можете быть на-равных со значимыми людьми. Он кивает на Герта с Оттоном, затем, обойдя учеников по кругу, по-дружески треплет волосы Вилли и Боба. Эйваз Впрочем, детки, не плачьте: будем считать, что это моя недоработка. Я пока не научил вас открывать «второе дыхание», чтобы выложиться по полной. Изначально же имеют эту способность немногие из вас. Наставник подмигивает Оттону, который улыбается, приняв намёк за похвалу. Оливер демонстративно оборачивается всем телом, чтобы взглянуть на принца, затем обращается к Эйвазу. Оливер Эээйваз, я, конечно, сейчас не победитель, но и далеко не проигравший. Однако я хочу спросить: допустим, мой соперник такой герой, сражается с десятью ранами, а я лишь пару царапин получил. Но он падает первым — значит, я победил, пускай и «лёгкой» ценой. Эйваз Ты жестоко ошибаешься в своих суждениях, ибо с подобным настроем начнёшь праздновать победу, как только соперник будет сбит с ног. А он откроет в себе второе, третье, пятнадцатое дыхание — снова встанет и тогда уж добьёт тебя окончательно! Вилли Ты таких видел?.. Эйваз К счастью, среди товарищей. Ибо кто видел такого боевого противника, уже не расскажет о нём. Оттон улыбается, мечтательно глядя ввысь. Эйваз даёт знак всем подняться. Эйваз Итак, я дал вам столько пищи для размышлений, что иная пища вам сегодня не понадобится. Да, вы правильно поняли, ужина у вас не будет, ибо мои слова о недовольстве не должны оставаться без последствий. Вот только, герцог Марк, по-моему, один пропущенный ужин не повод волком смотреть на своих товарищей. Мартин (тихо) Мда, лучше бы ещё полсотни раз отжался, чем вот это вот всё… Он корчит рожу, изображая удушающую петлю. Джанни и Фред рядом с ним согласно кивают. Эйваз ухмыляется, глядя на своих учеников, которые разбредаются по двору с задумчивым либо недовольным видом. Герт пихает в плечо взгрустнувшего Оттона и подмигивает ему. Сцена 3 Поздним вечером доренцы и Герт располагаются на лежанках в своих отсеках: места Оттона и Герта рядом в отсеке с Ульрихом и Робертом, чему принц очень рад. Заложник оценивает окружающую обстановку равнодушным взглядом. Роберт ворочается на своей лежанке. Оттон А всё-таки хорошо, что я догадался попросить утром хлеб. Герт кивает и с улыбкой вынимает из-за пазухи продолговатую булку, которую незаметно спрятал с утра. Еда ещё сохранила мягкость. Он собирается разломать хлеб пополам, но в отсек входит Ульрих. Оттон Дели на три. (Протягивает треть хлеба Ульриху) Уля, угощайся! Ульрих Отвали, обойдусь. Роберт Отти, а можно мне хлебушка? Оттон отдаёт ему эту долю хлеба, но продолжает смотреть на Ульриха. Уловив такой взгляд, Элирой укладывается лицом к стене, будто случайно не набросив покрывало, чтобы сквозь разорванную рубаху был виден отчётливый красный след плети вдоль спины. Растерянный принц подходит к другу. Оттон Значит, ты был тем третьим? Ох, Ульрих, сейчас дам тебе свою мазь… Вернее, сам смажу… В ответ парень резко выставляет кулак. Ульрих Отвали! Иначе я разобью тебе лицо, а потом Эйваз окунёт тебя в ледяную воду за драку. Оттон вынужден вернуться к своей лежанке. Герт наблюдает за ними взглядом дикого кота в засаде. Герт Хозяин, хочешь, добуду для тебя свежий хлеб? Прямо сейчас. Оттон Не нужно. Все почувствуют аромат, а я не хочу столь явно нарушать правила в первый же день. И тебе не советую. Герт Какое тебе дело до них? А мне тем более. Оттон Но они ведь наши товарищи, с которыми мы проведём бок о бок не один год. Зачем настраивать всех против себя? Герт ухмыляется и встаёт с лежанки, намереваясь выйти. Герт А если я не послушаюсь? Оттон Герт, я не приказываю тебе, будто рабу, а прошу, как своего однокашника. Пусть ваше «знакомство» произошло не лучшим образом, оно забудется, когда покроется приятными воспоминаниями. Заложник фыркает, будто подавляет в себе желание рассмеяться, затем всё же возвращается на лежанку, по-свойски потрепав Оттона по волосам. Сцена 4 Утро следующего дня выдалось пасмурным, но бесснежным. Доренские ученики Эйваза, как обычно, построились во дворе. Оттон с тревогой оглядывается в поисках Герта, но решает, что тому дали какое-то поручение с утра пораньше. Эйваз Оттон, конунг желает тебя видеть возле главной конюшни. Принц кивает и бежит к конюшне рядом с теремом, вблизи которой видит Хедела и Герта. Оттон Достопочтенный конунг, это я вчера утром убедил Герта взять хлеб! Он просто не посмел меня ослушаться. Хедел (усмехается) О чём ты? Герт, покажи принцу подарок королевы!