Часть 24

Кто-то тащит Нами и делает это достаточно небрежно, поэтому она делает вид, что всё ещё без сознания. Она знает, как вести себя в таких ситуациях — это не первый раз, когда её похищают. На этот раз она уверена, что её ищут. Коала уже заметила, что её нет на месте, когда её схватили, так что долго ждать спасения не придется. Но Нами не собирается сидеть сложа руки — это не в её стиле, и она не даст Сабо чувствовать себя победителем в этой ситуации. Похититель останавливается и стучит в дверь, которая почти сразу открывается. Их быстро впускают в тёмную, грязную комнату без окон и с минимальным количеством мебели. — У меня ещё один, — грубо сообщает мужчина. — Это благородный ребёнок! — испуганно восклицает его спутник, явно моложе и более напуганный. Похоже, мужчина, которого встретила Нами — лидер этой банды, и это печально. — Они повесят нас за это. — Нет, не повесят, — отвечает похититель, бросая Нами на пол. Она издаёт звук, как будто стонет во сне, но продолжает притворяться. — Теперь у нас есть один из их детей. Тут ходят странные люди. Хотя, не знаю, можно ли их назвать людьми. Ты слышал, да? Младший похититель испуганно сглатывает, явно осознавая, что происходит. Тем не менее, он не слишком уверен: — Я не вижу, какое отношение этот монстр имеет к тому, что вы крадёте детей наших работодателей! — Потому что кто-то скоро понесёт ответственность за это, и это точно не будут благородные неучи, — говорит похититель. Возможно, Нами слишком быстро его осудила, по крайней мере, он понимает, как обстоят дела. — Нам нужна страховка, и я её получил. Значит, она нужна им живая и, возможно, невредимая? Нами может с этим работать. Если Эйс и Луффи могут успешно притворяться дворянами, то и она сможет. Но пока она притворяется вырубленой, нет смысла привлекать к себе внимание. — Разбуди его, — приказывает лидер, и Нами с трудом подавляет стон. — Нам нужно знать, кто он. Слышен звук, как вода наливается, и Нами с облегчением вздыхает. Она боялась, что они попытаются её разбудить и обнаружат, что она не мальчик. В конце концов, если она девочка в мужской одежде, это не так уж сложно — представить, что она простолюдинка в одежде благородного. Холодная, грязная вода брызгает ей в лицо, и Нами не нужно притворяться, что она испугана. Она запинается, с явным возмущением и испугом на лице: — Что вы делаете? — требует она ответа. — Разве вы не знаете, кто я? Не давай им ничего, чего они не спросят, напоминает она себе. Говори, но не говори ничего, что можно было бы проверить. — Нет, — отвечает мужчина резко. — Кто ты? — Тот, кто увидит, как вас повесят! — отвечает Нами, сопровождая слова самым острым взглядом, на который она способна. — Как только мой отец узнает об этом, я сделаю так, чтобы на вас охотились, как на собак! Мужчины переглядываются, и Нами с трудом подавляет гримасу. Слишком агрессивно? Возможно, стоило бы выбрать более «испуганный» подход. — Папочка не знает, где ты, красавчик, — говорит младший, явно чувствуя себя более уверенно, теперь, когда в разговоре есть кто-то слабее его. — Мы можем сделать с тобой всё, что захотим, и он не узнает. Нами бледнеет от этих слов. — Чего вы хотите? — спрашивает она более спокойно-испуганным тоном. — Деньги? У папы их много. Я уверена, что мы сможем договориться, если просто свяжетесь с ним. — Я уверен, что сможем, — ухмыляется младший. — Думаешь, ему нужна прядь твоих волос для запроса? Или лучше палец? Он пытается нависнуть над Нами, и ей приходится сдерживать отвращение. Есть что-то в этом парне, что вызывает у неё тошноту. — Хватит, — говорит похититель, хватая своего друга и оттаскивая его от неё. — Не повреждай товар. — Он не товар, — напоминает тот с недовольным выражением. — Нет, он более ценен, чем это. Нами старается выглядеть польщённой этим. — По крайней мере, ты понимаешь это, — говорит она самым притворным голосом. — Да, — отвечает мужчина. — Я много чего понимаю. Жаль, что ты этого не понимаешь. Теперь мне всё ещё нужно имя и адрес. Действительно, повезло, что Нами прочитала этот отчет. Она не знала ничего о дворянах этого острова до встречи с Сабо и Коалой. Она быстро называет имя одного из коррумпированных дворян, выбирая его, потому что он не был слишком вовлечён, но всё равно извлекал выгоду из торговли людьми. Старший мужчина кивает. — Хорошо, я знаю этого ублюдка. Уверен, он будет готов пойти на наши условия. Мы поговорим с ним. Ты подождёшь с остальными. Нами почти радуется этому. Они идут прямо к одному из мужчин, которых Коала и Сабо держат под наблюдением, и отправляют её к людям, которых их организация планирует спасти этой ночью? Ситуация не могла быть лучше для неё. Хотя, конечно, было бы лучше, если бы её не похитили. Но, учитывая обстоятельства, удача, похоже, на её стороне. Ей нужно только убедиться, что её обман не будет раскрыт, пока Коала и Сабо не найдут её. И, возможно, она даже сможет спасти детей. Разве это не было бы чем-то? Сабо никогда бы этого не забыл. Она уже представляет, как Эйс и Луффи смеются над ним и дразнят его тем, что Нами лучше справляется с его работой, чем он сам. И Коала будет впечатлена ею, не так ли? Это было бы приятно. Нежный румянец окрашивает её щеки, и ей приходится притворяться, что она едва тащит ноги, когда на самом деле ей хочется весело скакать к детям.