08

Коварное интервью…. Спустя целую неделю Гарри и Дафна наконец-то нашли возможность увидеться в выручай-комнате. За это время Гарри проверил теорию Салазара на парселтанге, общаясь с ящерицами в запретном лесу, и был ошеломлен, что это работало. Ему было не очень легко разобрать их, но они отлично понимали его. Конечно, эти маленькие гады тоже были в шоке, когда услышали человеческий голос. Парселтанг - дар или проклятие? Для Гарри это был довольно интересный опыт. Он не просто беседовал с ними, но и спрашивал их, сможет ли он так же говорить с драконами, и ящерицы заверили его в этом. Это было странное ощущение, когда тебя подбадривают ящерицы, а не настоящие люди. Может быть, любой был лучше, чем Рон и Гермиона или, вообще, весь дом Гриффиндора, он подумал. Гарри знал, что парселтанг - это редкий и считающийся темным дар, который наследуется по крови. Парселтанг позволяет волшебникам общаться не только с змеями, но и с другими рептилиями, такими как ящерицы, драконы и василиски. Гарри всегда считал свою способность говорить на парселтанге скорее проклятием, чем даром. Он боялся, что это связывает его с Лордом Волан-де-Мортом, который передал ему этот дар, когда пытался убить его в детстве. Он также сталкивался с недоверием и неприязнью со стороны других волшебников, которые считали парселтанг знаком темной магии. Он даже пытался отказаться от этого дара, когда узнал, что он может разрушить его дружбу с Гермионой и Роном. Но теперь Гарри начал смотреть на парселтанг по-другому. Он понял, что это не только способ общения с змеями, но и уникальный инструмент для изучения мира и себя. Он узнал много нового от ящериц, которые рассказали ему о своей жизни, истории, культуре и мудрости. Он также почувствовал, что он не одинок в своем даре, а имеет друга в лице Дафны, которая разделяла его интерес к парселтангу и тайнам Салазара Слизерина. - Ты был так взволнован в письме, - сказала Дафна, встретив Гарри на седьмом этаже. Они стали пользоваться письмами, чтобы договариваться о времени и месте своих встреч - будь то выручай-комната или тайная комната. Это было гораздо безопаснее и конфиденциальнее, чем встречаться посреди дня, избегая чужих взглядов, чтобы назначить дату или время для следующей встречи. С тех пор как Гарри и Дафна впервые ступили в тайную комнату, она стала местом их постоянных встреч. Дафна была увлечена книгами, оставленными Салазаром, и настаивала на проведении встреч именно там, чтобы иметь возможность их изучать. Гарри, хотя и не был против, все же предпочитал комнату требования, ведь чтение книг занимало много времени. Но книги, которые были в распоряжении Дафны, заметно улучшили ее настроение. Это было определенно плюсом для Гарри, ведь Дафна перестала звучать такой раздраженной и сердитой, как раньше. Однажды, во время их встречи, Гарри показал Дафне строчку в книге о драконах, написанной самим Салазаром. Она прочитала ее, и ее глаза расширились от удивления. Она посмотрела на Гарри, а он улыбался от уха до уха. - Я предполагаю, что твоя улыбка означает, что у тебя получилось, - сказала она, глядя на его улыбающееся лицо. Гарри кивнул в ответ. - Я попробовал это на нескольких ящерицах в запретном лесу и вел с ними весьма интересную беседу, - сказал он, его глаза сверкали от восторга. - Они были очень рады с кем-то поговорить. - Шептун? - спросила она, звучащая смущенно. - О, так они называют того, кто может говорить на парселтанге, - сказал Гарри, его голос звучал уверенно. - Самое странное было то, что они сказали мне, что мое умение говорить на их языке может сделать их моими союзниками. Я встретил одного из них в лаундже (прим. от пер. логово змей) и они сказали мне, что я даже могу попросить их быть моими глазами и ушами в лесу. Ты можешь в это поверить? - После того, как я увидела тайную комнату и мертвого василиска… я поверю во что угодно, что выйдет из твоего рта, - сказала Дафна, говоря без выражения. Она говорила это вполне искренне. С тех пор как она начала встречаться с Гарри, она открыла для себя комнату требования, тайную комнату, домашнее животное Салазара - которое теперь мертво - и его личную коллекцию книг, большую часть из которых он написал сам. Приключения продолжались, и теперь он рассказывал ей, что, по-видимому, подружился с парой ящериц в запретном лесу, которые предложили стать его шпионами. Каковы были шансы на то, что это произойдет? Было не просто смешно, это было абсурдно. Гарри, хотя и казался удивленным, не был шокирован. Его жизнь никогда не была обычной, как у большинства людей. Беды и приключения неизбежно находили его, а не наоборот. - Дафна? - Гарри, махая рукой перед ее лицом, вывел ее из глубоких размышлений. - Ты как будто отключилась, - заметил он. - Ах… извини, что ты говорил? - спросила она, возвращаясь к реальности. - Я говорил, что если бы я мог использовать свою способность парселтанг и говорить с драконом? - повторил Гарри. - Если мы сможем общаться друг с другом, я уверен, что он без всяких проблем отдаст мне поддельное яйцо. Мы знаем, что драконы очень защитнически относятся к своим яйцам, и если поддельное яйцо выглядит как настоящее, то одним из способов его найти является позволить дракону это сделать. - Твой план имеет больше рисков, чем если бы маггл, родившийся в магической семье, прошел по улице, полной Пожирателей Смерти, думая, что они его не убьют, - сказала Дафна, ее слова звучали как холодный душ. — Это довольно мрачное сравнение, - сказал Гарри, задумчиво глядя на нее. - Так что ты рекомендуешь нам делать? - Не нам, а тебе, - исправила она. “Салазар отнес все ползучие животные к одной семье, но они все очень отличаются друг от друга. У ящериц есть конечности, у змей их нет, и ни у кого из них нет крыльев, как у драконов. Я думаю, тебе следует проверить свой парселтанг на других ползучих… просто, чтобы расширить свою базу.” Гарри задумался. Она была права. Он не мог полагаться на свою способность парселтанг только потому, что она работала с ящерицами и змеями. Были и другие рептилии, например крокодилы, и даже панцирные животные, такие как черепахи. Он был уверен, что сможет найти черепаху возле берега Черного озера. Он видел несколько таких раньше, они грелись на солнце в ясный день, что было очень редким для такого места, как Хогвартс, где шел дождь пять из семи дней в неделю. - Мы здесь, Поттер, - пробурчал Муди, когда они остановились у пустого класса. Гарри увидел Флер, Седрика и Крама внутри, прежде чем понял, что собрание, должно быть, связано с турниром. - Что происходит, профессор? - спросил он Муди. - Черт его знает, - сказал бывший аврор, теперь Профессор Обороны от Тёмных Искусств. - Дамблдор сказал мне привести тебя сюда. Судя по присутствию других чемпионов, я бы сказал, что это имеет отношение к турниру. Ну, я оставлю тебя наедине с ними. Он сильно похлопал Гарри по плечу, и тот попытался не потерять равновесие, прежде чем Муди оставил его у двери класса. Гарри посмотрел с мужчины на дверь, прежде чем войти внутрь. Сразу все глаза были прикованы к нему, но он проигнорировал это, подошел к Седрику и встал рядом с ним. - Что происходит? - спросил он Седрика. - Мы будем давать интервью Рите Скитер, - объявил Седрик. Гарри вздохнул, его глаза невольно закатились. Он не видел ее, но он знал, кто она. Она была автором бесчисленного количества статей о нем, в которых в основном были выдуманные истории. В этих статьях он всегда был изображен как ищущий внимания баловень, избалованный мальчик из богатой семьи. Это вызывало у него гнев, подумав о том, как кто-то может писать такую чушь о нем, не зная ничего о его реальной жизни. - Я лично ненавижу ее, как и мой отец, - прошептал Седрик, вызвав у Гарри улыбку. Улыбка, однако, быстро исчезла, когда дверь в класс открылась, и вошел Людо Бэгмен, главный координатор турнира. За ним была Рита. Гарри узнал ее по фотографиям, которые были под ее статьями в Пророке. Его сердце замерло на мгновение, предвкушая неприятности. Рита Скитер, с ее вихревыми блондинистыми волосами и мощными чертами лица, была невозможно не заметить. Но то, что наиболее привлекло внимание Гарри, - это были ее очки, украшенные драгоценными камнями, которые сверкали и переливались, как звездное небо. Они были инкрустированы различными видами драгоценных камней, среди которых Гарри узнал только бриллианты, сверкающие как маленькие солнца. Ее непристойно длинные ногти, острые как когти хищника, вызывали удивление, заставляя Гарри задуматься, как она вообще пишет свои статьи. Он заметил дикто-перо, парящее рядом с ней, которое уже заметно писало в блокноте, пока Рита смотрела вокруг со скучающим выражением лица, словно она была на скучной вечеринке, а не в Хогвартсе. Затем она остановилась и посмотрела на чемпионов. Когда она улыбнулась, глядя на Гарри, он воспринял это как предзнаменование того, что он, вероятно, пожалеет о том, что говорил с ней. - Чемпионы, я уверен, вы уже знакомы с ней, - сказал Людо, его голос звучал взволнованно, словно он представлял знаменитость. Гарри, взглянув вокруг, заметил, что никто другой в комнате не разделял энтузиазм Людо. Виктор и Флер, оба выглядели так, будто им эта женщина была не по душе. Казалось, он не был единственным, кого она раздражала, написав статью о нем в своей колонке. Когда Людо не получил ответа от четырех чемпионов, он неловко прокашлялся, словно пытаясь заполнить тишину. - Мисс Скитер предложила провести интервью с каждым из вас, потому что люди взволнованы, узнав, как чемпионы готовятся к турниру Трёх Волшебников. Обязательно ответьте на ее вопросы, но не раскрывайте все свои секреты. Он произнес эту последнюю часть, как будто он хотел, чтобы они не раскрывали все, что они планировали для турнира, как будто это было сделано, чтобы поддержать интригу. Рита все равно напечатает свои собственные мысли в своей статье, подумал Гарри, она всегда делала это. - Ну, я оставлю вас пятерых тогда, - сказал Людо, прежде чем покинуть класс, а Рита посмотрела на четырех чемпионов без интереса. Казалось, что ей было абсолютно не интересно. Как она могла действовать без интереса к интервью, которое она сама организовала, подумал Гарри, это было странно. - Давайте начнем с тощего, - сказала она, указывая пальцем на Гарри. Он был удивлен, так как думал, что она оставит его на последок, наслаждаясь каждым моментом, пока она планировала, как может унизить его в своей статье. Казалось, она пришла подготовленной, не то что Гарри это заботило. Она писала о нем бред уже много лет, и это стало для него второй причиной игнорировать её и её статьи о нем. - Следуй за мной, - сказала она с улыбкой, ухмыляясь, обнажая свои зубы, которые были неестественно белыми. Гарри обменялся взглядами с Седриком, который просто пожал плечами, прежде чем прошептать "удачи", когда Гарри увидел, что Рита остановилась у закрытой двери кладовой, которая была внутри класса. 'Она действительно думает интервьюировать меня там?' - подумал Гарри, задумываясь, почему она просто не могла использовать чары конфиденциальности. Однако он отбросил эти мысли в сторону, так как хотел закончить все как можно скорее, и поэтому последовал за ней в маленькое пространств