Мир, где они будут счастливы (Мстители, ВандаВижен; Ванда/Вижен; Хороший плохой финал)

      У Вижена улыбка — теплая-теплая, как тот пушистый плед, которым он заботливо укрывает Ванду, когда они вместе сидят вечерами на террасе. Кажется, закроешь глаза, прикоснешься, руку протянешь, до Камня разума во лбу только чуть не доведя, — и тепло почувствуешь. А еще — свет сквозь прикрытые веки увидишь, и сладость на губах вкусишь, совсем как от абрикосового мороженого, что они ели утром на прогулке.       Ванда жмурится невольно от переполняющего ее невозможного счастья, мурлыкать, подобно кошке, готовится.       — Мы необычная пара, правда же? — она в глаза голубые его смотрит-смотрит и ладонь к его руке неосознанно тянет, пальцы переплетая в самом что ни на есть доверительном жесте. Словно это — та ниточка, что всегда будет соединять их, где бы они не находились: в жизни ли, в смерти ли.       — Я когда-нибудь в этом сомневался? — Вижен гладит ее запястье, взора не отводя, и глядит на нее с таким неподъемным обожанием, что Ванда готова хоть три миллиона раз пылью в Ваканде рассыпаться, если это означает, что у нее будет еще шанс вновь увидеть его. Шанс поймать улыбку, ямочки на щеках проследить. Прикоснуться к коже, и без разницы какой: обманчиво совершенно обычной в человеческой форме или же красной андроидной. — Конечно, нет. Вижен… Я не знаю, что будет завтра. Или через минуту, через секунду. Об одном лишь тебя прошу: будем жить сегодняшним днем. Он согласно кивает в ответ. Последний закатный луч исчезает, уступая место сумраку, и Ванда сильно-сильно надеется, что на этот раз зрение ее не подведет. Не обманет. И не подкинет мертвое, но продолжающее функционировать, тело мужа с дырой во лбу. Надо не забыть принять таблетку. Красную. Чтобы не закончился эффект.

Take my hand, hold me close

Возьми меня за руку и прижми к себе

Every breath's a gift, we don't know what tomorrow holds

Каждый вдох — это дар, и мы не знаем, что готовит нам завтрашний день

But I know I need you, you show me the truth

Но я знаю, что нуждаюсь в тебе, ты покажешь мне истину

And I will reach you somehow

И однажды мы будем вместе

***

      У Ванды все просто замечательно. Лучше не бывает. Правда-правда-правда. Правда. Правда!       Ванда во все горло кричать об этом готова, связки рвать, только не помогает это ни черта. Потому что нет его, Вижена, и не будет больше никогда. Для неё он остался в Ваканде посеревшим и безжизненным телом, что, как подкошенное, упало к ее ногам. Упало, начисто отрубив все каналы связи с внешним миром, будто подпитывающий Ванду в последние годы провод с мясом выдернули.       Она даже не помнит, как Вижена забрал Щ.И.Т, как переправил в свою штаб-квартиру, запретив впускать всех внутрь. Даже её. Единственного близкого, дорогого и самого незаменимого человека на земле. Хотя секунду… Или все же помнит? Уже неважно.       Но у нее все хорошо. Просто чудесно. Надо ведь жить дальше, верно? Так же Мстители говорят? Они и живут, вон, припеваючи даже. Клинт воссоединился с семьей, значит, смерть Наташи точно-точно переживет, у Пеппер остались Морган, Питер и внезапно нарисовавшийся Харли, а у нее… У нее никого нет, так было, есть и будет, видимо, всегда. Но это ничего, это пройдет, это все временные трудности, как говорил Клинт.       Отныне она сама — временная трудность, с которой никто не хочет считаться. Само же переболит как-нибудь. Только о красных успокоительных таблетках, похищенных у Стрэнджа никто не знает. Ха-ха. Мстители называется!       Ванда на публике почти не появляется, но те немногие, кто видели ее, тактично (да-да, значит, ни черта ни осторожно) спрашивали, все ли с ней в порядке. Все. Просто двигаться она стала чуть медленнее, потому что материя говорить с ней начала чаще. После занятий со Стрэнджем и таблеток — особенно. Стивен что-то там твердил, будто красная таблетка притупляет связь с реальностью, позволяет совершать немыслимые колдунства. А вот другая — та к земной магии ближе. Или наоборот? Или не он вовсе это передал, а Ванда сама вычитала в Даркхолде?       Неважно. Главное — с красной таблеткой ее силы растут. И скоро им найдется применение.

I'll find a way

Я найду способ

Build another world beyond the pain

Построю новый мир без боли

I'll find a way to keep you safe

Я найду способ, как защитить тебя

Until the end of time

До самого конца

      Защитное стекло в штабе Щ.И.Та ломается с треском. Реальность перестраивается, изворачивается, ведомая нитями алых всполохов меж пальцами теперь уже не Ванды, а Алой Ведьмы.       «Он заслуживает хотя бы похорон! Я этого заслуживаю!»       — Вижен, все хорошо, слышишь? — она видит, как его тело возвращается к жизни, как поднимается и воскресает в новой, написанной ей же реальности. — Все будет хорошо. Больше никто и никогда тебя у меня не заберёт.       Конец. Финита. Вот и все. В голове еще бьются какие-то там слова Стрэнджа про таблетки. И черт бы с ним. Ее выбор — красный. Хотя нет, постойте… Не красный, теперь она ясней видит — алый. Она же Алая Ведьма, как-никак. А Мстители со Стрэнджем во главе доигрались.

I can't hide tears I've cried

Я не могу скрывать свои слезы

Nothing in this world will move me, I'm never gonna leave your side

Ничто в этом мире не способно сбить меня с ног, я никогда не оставлю тебя

I want to see your face and hide in your wake

Я хочу видеть твое лицо и прятаться в твоем сознании

As long as you are with me

      Тревога по округе разносится чертовски быстро:       — Ванда Максимофф забрала его тело. Ванда Максимофф забрала его тело, внимание всем постам!       Только Ванда уже не слышит это. Они с Виженом сидят на террассе у их дома и планируют совместное будущее для себя и своих детей. В мире, где они будут счастливы.

Break the chains within your mind

Разорви оковы — освободи свой разум

Fighting blindly through the dark

Сражаясь вслепую в полной темноте

I know you hear me, I would give my life

Я знаю, ты слышишь меня; я готова отдать свою жизнь

If it would save you from this

Только чтобы спасти тебя от этого

      Только Ванда уже не узнает, что выбрав иллюзии вместо реальности, создала идеальную Матрицу, куда поместила целое США. Да и так ли это важно, если здесь каждый получит наконец то, что заслужил? Разумеется, так, как это будет угодно Алой Ведьме. Потому что она заслужила свою идеальную жизнь, полную любви и спокойствия.