Часть 43

Он оставляет свой мотоцикл на парковке. Он засовывает ключи в карман, даже не заботясь о том, что кто-то может его украсть. Он едва бросает на него взгляд, и к его телу прилипают горько-сладкие воспоминания. Он резко выдыхает, глядя на здание, для которого предназначена парковка. В его голове проносятся новые воспоминания. Он тяжело сглатывает, подавляя каждое мгновение, которое, кажется, сдерживает его, как цепи. Он преодолевает эти запреты и начинает идти по парковке. По цементу разбросано несколько человек. Они прислонились к своим машинам и грузовикам, двери открыты, но рты продолжают двигаться, пока они общаются друг с другом. Кто-то громко смеётся на парковке. Никто не обращает внимания на странно одетого человека, который выходит на свет уличных фонарей и снова уходит в тень, ни о чём не беспокоясь. Никто не остановит его, даже если заметит, но он почти уверен, что его никто не заметит. Даже на подсознательном уровне его присутствие - не более чем лист, падающий с нижних ветвей. Он толкает металлические двери. Они скрипят, открывая тёмный коридор. Вдалеке, в конце длинного коридора, из открытой двери льётся свет. Остальная часть колледжа так же темна, как кладбище в полночь. Он входит в колледж, словно призрак, ищущий живых. Дверь за ним резко захлопывается, металл скрежещет о дверную раму. Он не оглядывается на дверь, пока почти бесшумно идёт по фойе в освещённый коридор. Он не останавливается и не колеблется, пока не достигает манящего его порога. Он закрывает глаза, входя в свет. Его тень падает позади него, такая большая, когда он чувствует себя таким маленьким. Он не наслаждается интерпретацией темноты, входя в комнату. В спортзале горит только одна лампочка, и она висит над кругом пластиковых стульев. Из-за этого большая часть спортзала освещена тусклым светом - светом, взятым напрокат. Трибуны придвинуты к стене и сложены так, словно хотят слиться с ней. На табло горят красные нули. Всё пространство вокруг него заполнено людьми. В этом пустынном месте есть только один источник жизни. Женщина с каштановыми волосами, в красном свитере и джинсах. Она стоит спиной к дверям - к нему, потому что, кажется, возится с большой сумкой, оставленной на одном из стульев. Она напевает тихую мелодию, чтобы оживить обстановку, и её песня доходит до дальних углов спортзала. Однако она не разносится по коридору за ним. Он ставит ноги на сиденье одного из стульев. Он перекидывает тело, чтобы сесть на спинку стула. Он балансирует, ожидая, что стул сломается под его весом. Он медленно вдыхает и выдыхает, как будто вообще не дышит. Он смотрит на спину женщины. Он слушает её песню, когда она доходит до припева. Он слегка покачивается в такт. Он останавливается, когда она оборачивается. На её лице не отражается ни удивления, ни тревоги. Она смотрит на него спокойно. Её голубые глаза напряжённые и знакомые. Он не понимает, как не заметил этого раньше. Есть определённое сходство между Паффи и Капитаном, о котором Томми должен был знать с самого начала. Он задаётся вопросом, не был ли он слишком увлечён своей новой жизнью, чтобы заметить это. Он должен был знать о многом, чего не знал. От этого ему становится не по себе. К счастью, на лице Паффи нет того ужасного выражения подавленной усталости. От этого ему стало бы ещё хуже. Она выглядит спокойной и любопытной, а не разваливающейся на части. По крайней мере, с одной из них всё в порядке. — Что ты здесь делаешь? — просто спрашивает она. Она притворяется скромницей. Должно быть, она уже знает, что он здесь делает. Даже если она не знает, кто скрывается за маской, она знает, что эта маска олицетворяет. Она знает, что его руки в крови. Хотя она никогда не придавала этому большого значения, в какой-то момент ей пришлось бы признать правду о его существовании. — Мне поручили убить тебя, — отвечает он. Если она собирается задавать глупые вопросы, он собирается дать очевидный ответ. Она с любопытством наклоняет голову, глядя на него. Может быть, она спрашивает только потому, что обычно он стрелял первым, не разговаривая. Иногда он считал необходимым объяснять своим жертвам, в чём заключались их преступления, но чаще просто стрелял. Она опускает руки. Она уверенно стоит перед ним, готовая к бою. — А ты? — Я должен. Я действительно должен, — признаётся он. Ловкими пальцами он развязывает шнурки на маске. Она падает в его подставленные руки. Он бросает маску на сиденье стула. Она с болезненным грохотом ударяется о металл. Мгновение она покачивается, прежде чем остановиться. Он смотрит на Паффи. Её глаза слегка расширяются, но в остальном она никак не показывает, что его личность стала для неё неожиданностью. — Но я, чёрт возьми, не могу. Он потирает предплечья. Он смотрит ей в глаза. По иронии судьбы, у них обоих голубые глаза, но её глаза больше похожи на океан. Они наполнены энергией. Они поднимаются и разбиваются, как волны. У Томми, давным-давно, были глаза, как летнее небо. Теперь он видит, что они больше похожи на отражение грозовых туч в недолговечной луже. — Я не хочу тебя убивать. Я не знаю, чего я хочу. Это ложь. Томми точно знает, чего хочет: идеальный мир. Он хочет вернуть своих друзей. Он хочет быть со своей семьёй. Он хочет прощения, счастья и возможности спокойно спать. Он хочет смеяться. Он хочет плакать. Он не хочет, чтобы кто-то лишал его эмоций. Он хочет вернуть своё детство. Он хочет сделать что-то из своего жалкого существования. Он хочет будущего. Он хочет так сильно, что ему кажется, будто он взорвётся изнутри от эгоизма и жадности. Он жаждет того, чего никогда не сможет получить. Он тратит время на мечты, поэтому притворяется, что ничего не хочет. — Ты знала, что у Кристин была семья? Это против правил, но я понимаю, почему она так поступила. Кристин всегда была доброй, особенно с детьми. В ней было столько любви. И её семья - замечательные люди. Она вышла замуж за очень умного, успешного мужчину, который умеет крепко обнимать и готовить чертовски вкусные сэндвичи. У неё двое сыновей, близнецы. Сильный, молчаливый тип. Обманщик и негодяй, но он производил впечатление человека, который может защитить любимых людей от чего угодно. У него были тёплые руки. Другой её сын был более эмоциональным. У него прекрасный голос. Он умеет играть на гитаре. Он пишет песни. Но в видеоиграх он полный отстой. Постоянно проигрывает. Он ещё и уродлив. Настоящий придурок, но я его люблю. Их всех. Я люблю их всех. Кристин тоже, — объясняет Томми. Он наблюдает за тем, как история разворачивается в голове Паффи, только по её глазам. Она действительно похожа на свою бывшую напарницу. В глазах Дрима, когда он их открывает, отражаются все его эмоции. Может быть, поэтому его маска закрывает всё лицо. — Знаешь, кого ещё я люблю? Део. Комиссия дала ему имя Оранжевый, но Део был из тех, кто не парится. Ему нравилось делать всё по-своему. Он сам себе дал имя. Дал нам всем имена. Он сам выбрал каждому из нас имя. Его имя было чертовски глупым, но мне нравится то, которое он дал мне. Он любил обманывать людей. Он любил драться. Он любил обнимать кого-нибудь за плечи, когда смеялся вместе с ними. Он был лучшим из нас, правда. Он покончил с собой. Однажды утром он привязал верёвку к своей шее. Я не знаю, как долго он висел, потому что, когда я вернулся, узел, которым он привязал верёвку к крыше, развязался. Его тело лежало на земле. Мне пришлось сделать укол, чтобы я перестал плакать и кричать. Меня снова поместили в изолятор, чтобы я перестал плакать и кричать, — говорит Томми Паффи. Он пытается вспомнить дни после того, как нашёл тело Део. Всё как в тумане. Он помнит запах наркотиков. Он помнит голоса, которые шептали ему что-то, но ни один из них не был знакомым. Нука там не было. Хало там не было. Комиссаров там не было. Он был один с незнакомыми людьми, которые пытались сделать так, чтобы их оставшийся «Призма» не упал с обрыва. — Део убил Кристин. Она нарушила правила. Ему отдали приказ. Он выполнил приказ. В конце концов, это и есть оружие. Это и есть Призматики, — Томми заканчивает свою тихую историю. В конце он смеётся. Паффи вздрагивает от этого звука. Томми прижимает руку к животу, когда его горькое хихиканье прекращается. — Ирония судьбы, не так ли? Уилбур заинтересовался мной, потому что его мать умерла, и ему нужен был кто-то, кто помог бы ему выбраться из депрессивного одиночества. Я стал его другом, потому что у меня не было никого в моём грёбаном углу, потому что я думал, что Кристин уехала на задание. Если бы кто-то из нас знал… Я не могу сказать, что случилось бы тогда. Но я знаю, что случится сейчас. Уилбур захочет, чтобы я ушёл. Техно и Фил могут просто убить меня. Что, чёрт возьми, ты собираешься делать с другом, который убил жену и мать? Который убил десятки героев? Моя собственная семья меня бы убила. Томми слегка отклоняется назад. Он пристально смотрит Паффи в глаза. Он поднимает руку от живота к голове. Его сила вспыхивает, окрашивая лицо в жуткий красный цвет. Он видит, как красный цвет отражается в глазах Паффи. Он видит, как они расширяются. Она наконец-то удивлена. Томми почти хочется рассмеяться. — И я бы, чёрт возьми, позволил им. Я так чертовски устал. У меня никого нет. У меня ничего нет. Всё, что у меня есть, - это ужасный выбор. Комиссия меня убьёт. Моя семья меня убьёт. Друзья превратят меня в кого-то из этих двоих. Я не могу этого вынести, Паффи. Паффи делает несколько длинных шагов в его сторону. Он думает о том, чтобы нажать на спусковой крючок, но упускает свой шанс, когда пальцы Паффи обвивают его запястье. Она опускает его руку. Он позволяет своему пистолету раствориться, когда Паффи берёт его руку в свои. Она наклоняется, чтобы посмотреть на него. Её глаза затуманены слезами, когда она шепчет ему. — Помнишь тот день на лодке? Я сказала тебе, что всегда буду рядом. Я сказал тебе, что каким бы дерьмовым человеком ты ни был, я буду рядом с тобой. Это ничего не меняет. Я всё ещё здесь ради тебя. Она медленно поднимает руку. Её пальцы касаются его щеки. Он без колебаний наклоняется к ней. Её руки холодные, но от этого ему становится намного лучше. Это расслабляет его настолько, что из глаз выступают слёзы. Паффи продолжает говорить с ним. — Ты можешь остаться со мной в Сноучестере. Клянусь, никто не узнает, где ты, ни комиссия, ни семья Крафт. Только ты и я. Мы можем начать с этого. — Я не хочу умирать, — торжественно шепчет Томми. Он знает, что ему только что приставили пистолет к виску, но это скорее потому, что он не хотел доставлять комиссии удовольствие, убивая его или наблюдая за тем, как это делает его семья, чем потому, что он действительно хотел умереть. Он не хочет. Он хочет жить более счастливой жизнью. Он хочет увидеть гораздо больше того мира, который так долго был ему недоступен. И человек, стоящий перед ним, - Капитан. Она - Паффи. Томми ей доверяет. И, наверное, всегда будет доверять. — Я пойду с тобой. На лице Паффи появляется улыбка. Она опускает руки, двигаясь медленно и осторожно. Она тянется к его маске и забирает её. Она бросает её в сумку, с которой возилась, когда Томми только пришёл. Томми чувствует себя без маски незащищённым, когда выходит вслед за Паффи из спортзала, но ему всё равно, и он не просит её вернуть. На самом деле она ему не нужна. Он тоже не хочет носить форму, в которой сейчас, но другой одежды с собой не взял. В конце концов, он думал, что это будет конец. Он думал, что оставит Паффи с трупом. Паффи водит машину. Это не какая-нибудь навороченная марка вроде Элитры. Это просто Майнмашина, самая распространённая марка автомобилей. Паффи не стыдится этого. Она кладёт сумку, которую несла, на заднее сиденье. Она оглядывается в поисках машины Томми. Она задумчиво хмурится, глядя на мотоцикл. Она пожимает плечами и открывает водительскую дверь. — Я заберу его позже. Если кто-то его заберёт, в школе есть камеры видеонаблюдения… Кстати, я лучше их скоро сотру. Не хочу, чтобы кто-то видел, как ты приходишь сюда и уходишь со мной. Утром со всем этим разберусь, не волнуйся. Можешь сесть на пассажирское сиденье. Томми следует её инструкциям. Однако, устроившись на сиденье, он не пристегивается. Он просто сворачивается калачиком, прижимаясь лбом к стеклу. Оно холоднее, чем его собственные вялые мысли, но от этого ему становится немного лучше. Паффи включает радио. Тихая мелодия наполняет холодную машину, когда Паффи включает обогреватель. Томми закрывает глаза. Он пытается думать о чём-то хорошем, но его мысли возвращаются к Део и Кристин. Он чертовски сильно по ним скучает.