15

– Шеппард, это Атлантис. Вы слышите? Голос принадлежал Тейле. Склонившийся над Радеком в хвостовом отсеке джампера, Беккет поднял голову, когда Лорн активировал связь. – Это майор Лорн. Мы возвращаемся, джамперы забиты под завязку, Атлантис. У нас множество раненых, но всего несколько погибших. Минуту не было ни звука, но Карсон мог представить себе зал Врат – мгновенная пауза, перешедшая в торжество. Потом Тейла заговорила снова, и он мог расслышать улыбку в ее голосе. – Мы будем рады вас увидеть, майор. Мы уже послали следующую группу джамперов, так что вы встретитесь с ними через несколько часов. – Она помедлила. Карсон представил, как она пытается подобрать слова, чтобы спросить о своих людях, не показавшись нечувствительной по отношению к экипажу "Дедала". Лорн понял. – Среди наших несколько раненых. Один смертельный случай – доктор Эствааг, мне сказали. Доктор Вейр ранена, и доктор Зеленка тоже. Доктор МакКей… – он помолчал, затем продолжил: – пропал без вести. Полковник Шеппард остался на планете поискать его. – Понимаю, – улыбка в ее голосе исчезла. Нас сильно ударило, подумал Беккет, проверяя плечо Радека. Все атлантийцы были тесно связанной компанией, но некоторые больше, чем другие. Теперь они были разбросаны и разъединены. Его поразило осознание того, что больше всего ему сейчас хотелось быть на этой планете и помогать Шеппарду искать МакКея. Не сидеть в теплой и безопасной лаборатории, в знакомом окружении изолятора. Нет, он хотел быть там на холоде, на ветру и в снегу, разыскивать пропавшего друга. Галактика Пегас изменила их всех. Некоторые изменения были темными и тяжелыми – Карсон по-прежнему не хотел вспоминать о некоторых вещах, которые он видел и делал. Были ли изменения лично в нем положительными или отрицательными…надо полагать, вопрос еще открыт. Единственное, в чем он был точно уверен – что если они когда-нибудь вернутся на Землю, никто из них уже не будет прежним. Иногда ему хотелось вернуться, но он не был уверен, что будет счастлив там. А…если Шеппард и МакКей не вернутся с той планеты? Что тогда? Атлантис без этих двоих...тихо, мирно, подумал он, но его непокорные мозги упрямо твердили: пусто, одиноко. Галактика Пегас научила его мужеству и надежде. Она также научила его страху и потерям. Какие уроки возобладают в будущем…он не знал. Он слушал, как Лорн вводит Тейлу в ситуацию, и проверял показатели своего пациента, заблудившись в своих мыслях.