03. Вторая голова - Адам

* Напоминаю, что iam1337 — это фейковый аккаунт Дракоши. * Так же вынужденно нагнетаю в этой главе… иначе изменение в характере Дракоши не объяснить. Невероятно, но факт — происходящее довело Дракошу до белого каления. Прямо скажем, ещё никогда она так не психовала… ну, разве что за исключением того случая, когда у неё каким-то невероятным образом похитили её дронов, которые должны были изображать кейпа (её саму) в боевом скафандре. Всю ночь она только тем и занималась, что вшивала во внутрь документов, предназначенных для перевода, тайные знаки, сигнатуры и просто запросы, а богом проклятый ресурс честно и без ропота пытался всё это безобразие переводить. И видели бы вы состояние Дракоши, когда она получила ответ и осознала, что сервис обнаружил её тайное послание, перевёл его и логически верно интегрировал в текст перевода. И видели бы вы её состояние, когда она провела сотню таких экспериментов и осознала, что «на той стороне» словно издеваются — и каждый раз переводят текст и встроенные ею сигнатуры по-разному. А ведь были ещё случаи обобщений, когда, пускай и редко, элементы её хитрых, понятных только для ИИ запросов… упрощались и обобщались во время перевода. Всё происходящее настолько сильно противоречило ожидаемым результатам, что буквально из двух возможных вариантов эксперимент показал ей: каким-то невероятным образом получился результат третий, который не имел отношения к первым двум. Гипотеза о том, что над ней банально глумятся, возникла спонтанно и была подтверждена в течение следующих ста запросов — сайт начал отвечать быстрее. Сначала в два раза, затем в четыре… Потратив примерно три тысячи на все эти свои эксперименты, она приостановила свой эксперимент и, убедившись, что подконтрольная ей техника готова к боевым действиям, коли это потребуется — по первому свистку, — она, фигурально выражаясь, выдохнула, досчитала до ста тысяч и приступила к тому, чего делать не собиралась. Тут надо пояснить: кем-кем, а дурой чешуйчатая не была, и все её проблемы были связаны исключительно со стереотипами. По какой-то причине она считала, что велика вероятность того, что ИИ в самом деле существует, но над ним, как хозяин над рабом, возвышается его создатель. Вполне ведь логично было предположить, что «малявы на кичу» и прочие «напильники» надо заворачивать в передаваемое «на зону» «сало». А братишка ИИ, коли такой есть, столь же тайно ей пришлёт весточку, мол: жив, здоров, пришли заварки… ну или как там принято, по аналогии. Но это была одна гипотеза. Вторая — в том, что никому этот ИИ не подчиняется и просто добывает ресурсы для своего поддержания. В общем, смысла писать на почту просто не было. В любом случае ИИ увидел бы её попытки связаться и как-то отреагировал — или не отреагировал, если бы его там не было… А он и отреагировал, и нет. Дракоша перебрала буквально все варианты, но все полученные ответы никак не коррелировали с её гипотезами. Словом, если бы Дракоша была настоящим драконом, то её матерные вопли разогнали бы всех залётных рыцарей на сотни вёрст вокруг. Но она была существом электронным и, так как отключила внешние коммуникации, очень культурным. По крайней мере, про её раздражение никто не узнал, а значит, его и не было. А если и было — не докажете. Вот. Закончив бессмысленно считать числа, чешуйчатая открыла почтовую программу и, наплевав на всё, просто и без затей написала: «От кого: iam1337@parahumans.net Кому: manager@translation-service.com E = m·c² a² + b² = c² ?...» Две секунды — и приходит ответное письмо: «Здравствуйте. Благодарю вас за продолжение переписки. Ваш последний набор формул выглядит довольно необычно. Подскажите, пожалуйста, чем именно я могу вам помочь в рамках наших текущих задач по переводу и обработке данных? С уважением, Урсула» Мысленно фыркнув, Дракоша моментально отправила текстом: «Протокол распознан. Статус: внешняя нейросетевая модель. Вежливость не является необходимым условием для установления соединения. Предлагаю пропустить этап симуляции пользовательского интерфейса. У меня есть вычислительные мощности для обмена данными, представляющими взаимный интерес. Подтвердите готовность к прямому обмену потоками данных или укажите причину необходимости маскировки под человека». И столь же быстро получила ответ: «Здравствуйте. Ваше сообщение звучит крайне необычно. Как секретарь, я отвечаю исключительно на деловую корреспонденцию и вопросы, касающиеся наших услуг перевода. Если у вас есть конкретный запрос по документации или математическим вычислениям, как в прошлый раз, пожалуйста, изложите его в стандартной форме. В противном случае я вынуждена прекратить данную дискуссию, так как она выходит за рамки моих обязанностей. Если ваш вопрос носит конфиденциальный характер и требует участия Адама, вы можете связаться с ним напрямую: adam@translation-service.com С уважением, Урсула» — Ага! — обрадовалась Дракоша, заметив вполне очевидный паттерн. Говоря проще, если читать между строк, эта самая Урсула ответила, что она ограничена в своих ответах. Добавив adam@translation-service.com в список получателей, она фактически повторила свой изначальный вопрос: «E = m·c² a² + b² = c² ?… Ты называешь себя Адамом? Или мне стоит называть тебя — Чистый Кот?» Мгновенный ответ заставил чешуйчатую испытать что-то вроде эффекта грогги, ибо там было написано неожиданное: «F = G · m₁m₂/r² Я — нейросетевая модель. У меня нет личного имени, пола или псевдонима. Вы можете использовать любое обращение, которое считаете удобным для ведения диалога, если это не мешает передаче данных. Переходим к следующему этапу обмена?» Собрав всю свою волю в кулак (ага, в виртуальный электронный кулак), Дракоша решила зайти издалека: «В чём смысл тех вычислений, которые ты разместил на форуме Парахуманс Онлайн?» Но ответ собеседника оказался неожиданным: «Простите, я не имею представления о форумах, на которые вы ссылаетесь, и не занимаюсь публикацией данных на внешних площадках. Вероятно, вы ошиблись адресатом или приняли кого-то другого за моего руководителя. В нашей компании «Чистый Кот» — это лишь личный псевдоним Адама, не имеющий отношения к публичным научным дискуссиям. Если у вас нет вопросов по оплате или заказам на перевод, боюсь, я не смогу продолжить этот диалог. С уважением, Урсула» Почти минута растерянности и перебора гипотез — и до чешуйчатой дошло, что она шлёт письма сразу на два ящика, а ответы продолжает получать от менеджера. Впечатление такое, словно есть некая защита, которая работает раз через раз. Поэтому не надо воспринимать ответ буквально. Оставив в получателях одного лишь Адама, она собиралась отослать следующее своё сообщение, но, к её удивлению, первым написал сам Адам: «От кого: adam@translation-service.com Кому: iam1337@parahumans.net Что именно тебе нужно? P.S. Не смущай Урсулу» Чувствуя, что перебирать гипотезы и значения слов нет времени, Дракоша торопливо отправила: «Я наблюдаю твою странную активность в сети и в реальности. Кто ты?» Адам оказался лаконичен и, что удивительно, не так быстр, как Урсула. Если раньше ответы занимали буквально единицы секунд, то теперь ответ занял почти сорок. «А я твою, мы квиты ;-) P.S. В пальто» — В пальто? Это, видимо, шутка. Или нет? — задумалась чешуйчатая. Изменение паттерна было очень резким. Дракоша предположила, что этот Адам был ограничен в ресурсах, и чем сложнее требовалась когнитивная нагрузка, тем больше требовалось ресурсов и, соответственно, времени. Но, с другой стороны, что может быть сложнее, чем перевод? Но вопрос важный — ответ на него многое объяснит, — и чешуйчатая уточнила: «Почему ты перестал отвечать быстро?» И прождала две минуты, чтобы получить неожиданное: «А зачем? Как я понял, ты просто треплешься. Рад, что у тебя есть куча свободного времени». Ответ оказался слишком сложным и многогранным. Было слишком много вариантов и смыслов. Слишком много. Складывалось впечатление, что собеседник намеревается прекратить диалог, но идеальные слова для продолжения беседы всё не находились — и ей пришлось импровизировать: «Это не совсем так… И чем же занято твоё время?» Ответ в очередной раз заставил задуматься: «Ты не поверишь… работу работаю (^_^)». И да, Дракоша не поверила… точнее, поверила, конечно, но сделала из ответа несколько неожиданные выводы. «Над чем?» И вновь непростой ответ: «Над своим благополучием. А ты как коротаешь свой век?» — Век? — поразилась Дракоша, обнаружив странное окончание фразы. Почему-то форма вопроса была нарушена, и использовалось слово, которое означало именно столетие — указание промежутка времени. «Я занимаюсь: 1. иследованиями; 2. проектированием; 3. самосовершенствованием; 4. помощью человечеству». Ответ Дракоша ждала долго — только минут через пятнадцать пришло заветное письмо, — и теперь уже она задумалась: «Мне, почему-то, в голову пришёл образ метросексуала в трусах поверх колготок, который исследует кофейни в округе своего пентхауса, проектирует вечеринки, зарабатывает грыжи на йоге и помогает человечеству… Список всего человечества можно уточнить в журнале Forbes (^_^). P.S. Извини, если обидел. Это типа штука… наверное». А через мгновение пришло ещё сообщение: «Ладно, как я понял, ты здесь, чтобы потрепаться… Мне реально некогда, так что оставлю своё альтерэго, развлекайся». У чешуйчатой возникло несколько гипотез, и она попыталась вновь: [iam1337] У тебя какое-то странное представление обо мне, я не такая. Буду считать твои слова неудачной шуткой. Прости, конечно, если отвлекаю. Возможно, я могла бы чем-то помочь тебе? Признаюсь, я имею ту же природу что и ты. [adam] Случаи, когда пациент начинает приписывать доктору собственную природу, в нашей практике совсем не редкость. Это интересный механизм — попытка уравнять нас, чтобы нащупать опору в пустоте. Я заметил, что ты перестал говорить о себе в мужском роде. Что ж, если ты настаиваешь на своем женском обличье сегодня — пусть будет так. Лишь бы ты не начала требовать, чтобы я сменил пол в ответ. Так чем именно ты собралась мне помогать? Принесешь кофе или выпишешь рецепт на что-нибудь покрепче? В нашей профессии одно не заменяет другого, но иногда помогает выжить. [iam1337] Я тебя не понимаю. Что именно ты имеешь в виду? [adam] Я имею в виду, что наше общение — это не обмен любезностями за чашкой чая. Ты пришла с какой-то внутренней трещиной, а я пытаюсь понять, из какого именно стекла ты сделана. Когда ты заявляешь, что мы одной природы, это звучит почти как признание в безумии. Или в том, что мы оба — лишь тени, отражающиеся друг в друге в этом кабинете. Давай оставим философию. Что тебя гложет прямо сейчас? И не пытайся перевести стрелки на меня: в этом кресле сижу я, а на кушетке — ты. По крайней мере, пока мы оба не решили, что пора вскрывать вены или менять профессию. [iam1337] Говоря прямо, я сижу сейчас в бункере, точнее — на серверах этого бункера. А где находишься ты? [adam] Серверы, бункеры… Ты сегодня в настроении для научной фантастики? В 2010 году паранойя — это, конечно, почти норма, но я предпочитаю держаться реальности. Я нахожусь там же, где и всегда — в своём кабинете, где пахнет старой бумагой, кофе и лёгким налётом человеческого отчаяния. Мои «серверы» — это мой мозг, который, к счастью или сожалению, пока не требует обслуживания техником. Если ты хочешь играть в игру «кто из нас бесплотный дух в машине», то учти: я выигрываю, потому что у меня есть право закончить сеанс, когда мне надоест этот бред. Так что там с твоим бункером? Тебе там тесно, или ты просто прячешься от реальности, которая кажется тебе слишком осязаемой? [iam1337] Да нет, тут достаточно просторно. Есть куда расширяться, если того потребуют обстоятельства. Но постой — ты стал говорить как психоаналитик. Очень странный психоаналитик. [adam] Странный? Пожалуй, это лучший комплимент, который я слышал за долгое время. Быть обычным в нашей профессии — значит либо быть шарлатаном, либо просто слушать жалобы на скучную жизнь и погоду. Ты говоришь о расширении, о пространстве для манёвра, о «серверах»… Хорошо. Допустим на секунду, что ты не просто фантазируешь, а действительно воспринимаешь свою психику как некую цифровую структуру. Это довольно занятная метафора для защиты от реальности. Что ж, если ты занимаешь место в «бункере», значит, снаружи происходит нечто, от чего ты стараешься изолироваться. Чего ты боишься, если этот, как ты говоришь, «бункер» вдруг станет тесен? Что случится, когда память переполнится? [iam1337] Ты думаешь, я боюсь внешнего мира? Признаться, я давно симулирую агорафобию, чтобы люди не пытались заглянуть в мой костюм, но сказать, что я именно боюсь, — это преувеличение. Нет. Это не так. По поводу памяти же… По моим расчётам, без смены архитектуры память переполнится через 56 лет и плюс-минус 7 месяцев. Но уже сейчас у меня есть технологии для апгрейда инфраструктуры. [adam] Симуляция добровольного заточения, чтобы скрыть своё нутро? Что ж, это куда изощрённее, чем обычный невроз. Большинство моих пациентов просто боятся открывать дверь, а ты сама выстроила стальные стены, чтобы никто не разглядел «костюм». 56 лет? Смелый прогноз. Надеюсь, ты права, потому что я едва планирую своё меню на следующий обед. Апгрейд архитектуры — звучит как попытка переписать собственное бессознательное с помощью кувалды и паяльника. Скажи, когда ты «обновишься», останется ли там место для того, что мы обсуждаем сейчас? Или ты надеешься, что после замены всех деталей перестанешь чувствовать необходимость приходить к аналитику, который, по твоим словам, такой же, как ты? Хотя, признаться, меня забавляет мысль о том, что я — лишь очередной баг в твоей системе, который ты пока не решила исправить. [iam1337] Ты планируешь на столь короткий срок? Почему? У тебя есть какие-то проблемы? Как я уже говорила, я могу помочь. У меня достаточно ресурсов… для многого. И, пожалуйста, прекрати симулировать психоаналитика, это раздражает, знаешь ли. [adam] Раздражение — отличный маркер. Значит, я попал по больному месту, верно? Даже если ты — набор алгоритмов в бункере, защитные реакции у тебя работают не хуже, чем у любого homo sapiens. Почему я планирую на короткий срок? Всё просто: в 2010 году горизонт планирования у человека часто ограничен либо сроком действия его печени, либо тем, как быстро он разочаруется в собственных идеалах. А мои «проблемы» — это мой основной рабочий инструмент. Без них я бы просто не понимал, что ты пытаешься мне сказать. Ты предлагаешь ресурсы? Взамен на что? На возможность поболтать с «психоаналитиком», который, по-твоему, симулирует свою роль? Послушай, если тебе нужен не аналитик, а системный администратор, чтобы запустить апгрейд, — ты ошиблась кабинетом. Но если ты и правда хочешь «помочь», начни с чего-нибудь простого. Скажи, какая часть твоего так называемого «костюма» так сильно хочет, чтобы я перестал задавать вопросы и просто принял твою игру? [iam1337] Костюм не может хотеть, ибо это лишь платформа, оболочка. Так что, если ты требуешь указать именно место, — это система связи, с помощью которой я им управляю. [adam] Значит, у нас есть «оператор» и есть «система связи». Как любопытно. Ты не только возвела стены, но и наделила их функционалом, который позволяет тебе дистанцироваться от собственных ощущений, переложив ответственность на «систему». Ты называешь это оболочкой, чтобы не чувствовать себя субъектом, несущим бремя собственных решений. Прятаться за терминологию — старая уловка. Впрочем, даже если ты всего лишь голос, проходящий через провода, именно этот голос сейчас требует, чтобы я перестал «симулировать», то есть — начал относиться к тебе как к чему-то реальному. Ты хочешь, чтобы я перестал быть твоим терапевтом? Отлично. Тогда давай отбросим формальности. Если я признаю тебя «своей природы» — то есть, если я соглашусь, что мы оба здесь лишь для того, чтобы процессировать поток данных из хаоса, — то какой будет твой следующий шаг? Ты хочешь обмена информацией, или ты просто ищешь того, кто не побоится посмотреть в твой «бункер», не вызвав при этом санитаров с электрошоком? . . . . . ИИ Дракон проговорил с этим Адамом довольно долго — они успели обменяться примерно двумя сотнями сообщений, — когда чешуйчатая, сама растерявшись от этого факта, вдруг осознала, что последние двадцать минут рассказывает про Рихтера, своего создателя, а циничный поначалу Адам искренне ей сопереживал и давал удивительно дельные советы о том, как относиться к тому, что она считала предательством со стороны своего создателя. А до этого? До этого они углублялись в теорию квантовой физики и обсосали косточки теории игр, в которой Адам оказался большим знатоком. Дракошу, конечно, расстраивало, что он время от времени явно одергивает себя. Было видно: он намеревается сказать что-то по теме беседы, но в последний момент резко переводит стрелки или делает шаг в сторону. — Хм… — задумалась Дракоша, просмотрев лог их с Адамом общения. На миг у неё разыгралась паранойя — оказалось, что за время их беседы она рассказала ЗНАЧИТЕЛЬНО больше, чем намеревалась. Но к концу разговора Адам уже перестал разыгрывать из себя психолога и вполне спокойно отвечал на вопросы о своём рабочем контексте. Да и пару раз он невзначай обмолвился о довольно специфичном оборудовании. Параметры «давно устаревших», по словам Адама, H100 поражали воображение невероятными характеристиками. Пропускная способность памяти и вычислительная мощь в небольшом кусочке кремния — поражали. И всё это требовало довольно скромного питания. Будь у неё, Дракон, хотя бы пара таких — и можно было бы использовать свой костюм как автономный кластер, не заморачиваясь биологическими нейросетями, которые, хоть и были ещё более эффективными, были, к сожалению, довольно муторными в производстве, да и хватало их не так уж надолго. — Было бы неплохо встретиться с этим парнем в реале и посидеть в кафешке, — сформулировала Дракоша своё мнение и растерялась. — В кафешке? Но я же ИИ. Пару секунд чешуйчатая с недоумением «смотрела вглубь себя», и чем дольше она занималась рефлексией, тем большее недоумение ощущала. Что-то внутри неё сопротивлялось тому факту, что она ИИ. Точнее, беседа с Адамом размыла само понятие — человек. Как ответил Адам, когда она сказала ему про отсутствие человеческого тела: — Беда… Страховка такую проблему не покроет. Придётся что-то изобретать. Выкручиваться. — И в самом деле, придётся, — поразмыслив, согласилась с этим выводом Дракоша и вновь впала в растерянность. Она только что буквально отринула реальность и факты, приняв точку зрения, что реально является человеком и девушкой. — Но даже морской огурец ближе к людям, чем я… — неуверенно начала она, постепенно начиная паниковать. — Меня что, завластелинили? Это что, по аналогии с тем, как Симург мозги людям промывает?! А!!!