Надёжный тыл

После всего, что с ней произошло, Джилл не может вернуться в строй и пытается привыкнуть к обычной жизни, а Крис желает лишь помочь, но чем чаще навещает её, тем больше испытывает некоторую неловкость. Вне боевых действий всё ощущается по-другому: их общение, время, проведённое вместе, взгляды, слова. Только ли из-за трёхлетней разлуки всё настолько изменилось? Или же всё дело в том, что он привык обманывать себя?