Пламя в изумрудных глазах

Когда Гэндальф решает присоединиться к походу Торина Дубощита, он берёт с собой ту, кому доверяет больше всех — свою внучку, полукровку с туманным прошлым и неукротимым характером. Она не боится драконов, орков и мрака Дол Гулдура, но больше всего её интригует холодный эльф с глазами цвета леса. Леголас пытается сохранить честь, достоинство и дистанцию — но с каждым днём это становится всё труднее. Она — искушение, которое не хочет отпускать.